{ "admin": { "back_to_methods": "Nazaj na metode", "charged_per_transaction": "Zaračunano na transakcijo", "custom_fields_description": "Konfigurirajte dodatna polja za to plačilno metodo", "delete_method": "Izbriši metodo", "detailed_fee_structure_for_this_payment_method": "Podrobna struktura pristojbin za to plačilno metodo", "disable_method": "Onemogoči metodo", "displayed_to_users_during_deposit": "Prikazano uporabnikom med pologom", "enable_method": "Omogoči metodo", "fee_breakdown": "Razčlenitev pristojbin", "fees_calculated_automatically_during_deposit_process": "Pristojbine se samodejno izračunajo med postopkom pologa", "highest_allowed_amount": "Najvišji dovoljen znesek", "history_of_method_changes": "Zgodovina sprememb metode", "initial": "Začetno", "lowest_allowed_amount": "Najnižji dovoljen znesek", "manage_this_deposit_method": "Upravljaj to metodo pologa", "maximum_deposit": "Maksimalni polog", "method_created": "Metoda ustvarjena", "method_id": "ID metode", "no_activity_recorded": "Ni zabeleženega dogajanja", "of_deposit_amount": "zneska pologa", "payment_method_not_found": "Plačilna metoda ni najdena", "payment_method_was_created": "Plačilna metoda je bila ustvarjena", "payment_method_was_modified": "Plačilna metoda je bila spremenjena", "requested_deposit_method_not_found": "Zahtevana metoda pologa ni najdena", "required_custom_fields": "Zahtevana poljubna polja" }, "binary_components": { "account_balance_1000": "Stanje računa 1000 $", "add_custom_tag_ellipsis": "Dodaj oznako po meri...", "add_note_to_this_trade": "Dodaj opombo k tej trgovini", "advanced_risk_metrics": "Napredne metrike tveganja", "allow_override": "Dovoli preglasitev", "amount_above_maximum": "Znesek presega dovoljeni maksimum", "amount_below_minimum": "Znesek je pod dovoljenim minimumom", "analyze_your_trading_performance": "Analizirajte svojo trgovalno uspešnost", "apply": "Uporabi $", "apply_this_amount": "Uporabi ta znesek", "are_you_sure_cooldowns_help_prevent": "Ste prepričani? Čakalni čas pomaga preprečiti čustveno trgovanje.", "asset_selector": "Izbirnik sredstev", "auto_adjust_bet_sizes_after_wins_losses": "Samodejno prilagodi velikost stav po dobičkih/izgubah", "auto_cash_out": "Samodejni dobiček", "automatic_profit_loss_targets": "Samodejni cilji dobička/izgube", "automatically_cash_out_if_unrealized_loss": "Samodejno zaključi, če nerealizirana izguba doseže to raven", "automatically_cash_out_if_unrealized_profit": "Samodejno zaključi, če nerealiziran dobiček doseže to raven", "automatically_increase_your_bet_size_after": "Automatically increase your bet size after losses to recover faster. Reset to base amount\n after a win.", "average_expected_profit_per_trade_positive": "Povprečni pričakovani dobiček na trgovino. Pozitivno pomeni dobičkonosen sistem.", "average_win_average_loss_higher_means": "Povprečna zmaga / povprečna izguba. Višje pomeni večje zmage v primerjavi z izgubami. Dobro: ≥1,5", "avg_loss": "Povp. izguba", "avg_win": "Povp. zmaga", "back_to_patterns": "Nazaj na vzorce", "balance_limit_reached": "Dosežena omejitev stanja", "barrier_level": "Raven ovire", "base_risk": "Osnovni % tveganja", "best_symbol": "Najboljši simbol", "best_timeframes": "Najboljši časovni okviri", "best_trade": "Najboljša trgovina", "best_trading_hour": "Najboljša trgovalna ura", "best_win_streak": "Najboljši zmagovalni niz", "binary_option": "Binarna opcija", "binary_options_are_specific_timeframe": "Binarne opcije so za določen časovni okvir", "binary_options_mechanics": "Mehanika binarnih opcij", "binary_options_trading_and_outcomes": "Trgovanje z binarnimi opcijami in izidi", "binary_trading_chart": "Graf binarnega trgovanja", "binary_trading_guide": "Vodnik za binarno trgovanje", "bottom_center": "Spodaj na sredini", "bottom_left": "Spodaj levo", "browser_notifications": "Obvestila brskalnika", "buy_calls_at_support_and_puts_at_resistance": "Kupujte klice pri podpori in prodaje pri odporu", "calculate_optimal_position_size": "Izračunaj optimalno velikost pozicije", "call_price_strike": "NAKUP: cena > izvršilna cena", "can_quickly_deplete_your_balance": "• Can quickly deplete your balance", "cancel_order_description": "Opis preklica naročila", "cancel_order_error": "Napaka pri preklicu naročila", "cancel_order_failed": "Preklic naročila ni uspel", "cancel_order_title": "Naslov preklica naročila", "cancellation_fee": "Provizija za preklic", "cannot_cancel_too_close": "Preklic ni mogoč, preblizu zaključka", "cannot_place_orders_within_15_seconds_of_expiry": "Naročil ni mogoče oddati v 15 sekundah pred iztekom", "cash_out": "Izplačilo", "cash_out_at_loss": "Zaključi pri izgubi %", "cash_out_at_profit": "Zaključi pri dobičku %", "cash_out_description": "Opis izplačila", "cash_out_error": "Napaka pri izplačilu", "cash_out_failed": "Izplačilo ni uspelo", "cash_out_now": "Izplačaj zdaj", "cash_out_title": "Naslov izplačila", "cash_out_value": "Vrednost izplačila", "chart_area": "Območje grafa", "chart_error": "Napaka grafa", "chart_failed_to_load": "Grafa ni bilo mogoče naložiti.", "chart_patterns_guide": "Vodnik po vzorcih grafa", "choose_direction": "Izberite smer", "choose_from_a_or_indices": "Izberite med A ali indeksi", "close_analytics": "Zapri analitiko", "close_guide": "Zapri vodnik", "complete_trades_to_see_analytics": "Opravite nekaj trgovin, da vidite svojo analitiko in metrike uspešnosti.", "completed_trades_will_appear_here": "Zaključene posle se bodo prikazale tukaj", "configure_your_trading_preferences": "Konfigurirajte svoje trgovalne nastavitve", "confirm_trade": "Potrdi trgovanje", "connection_issue_or_invalid_data": "To je lahko posledica težave s povezavo ali neveljavnih podatkov.", "consecutive_losses": "Zaporedne izgube", "consider_stopping_to_prevent_further_losses": ". Razmislite o prekinitvi, da preprečite nadaljnje izgube.", "contact_admin_to_enable_trading": "Kontaktirajte skrbnika za omogočanje trgovanja", "cooldown_active": "Čakalni čas aktiven", "cooldown_duration": "Trajanje čakalnega časa", "cooldowns_prevent_revenge_trading": "Čakalni čas pomaga preprečiti čustveno \"maščevalno trgovanje\" po izgubah.", "current_profit": "Trenutni dobiček", "daily_loss_limit": "Dnevna omejitev izgube", "demo_account": "Demo račun", "demo_trading_goals": "CiljiDemo trgovanja", "developer_info": "Informacije za razvijalce", "distance_to_trigger": "Razdalja do sprožitve", "drawdown": "Upad: -", "early_close_fee": "Provizija za predčasno zaprtje", "edit_note": "Uredi opombo", "effective_risk_management_options_trading": "Učinkovito upravljanje tveganj pri trgovanju z opcijami", "enable_martingale": "Omogoči Martingale", "enable_martingale_mode": "Omogoči način Martingale?", "enable_one_click": "Omogoči en klik", "enable_one_click_trading": "Omogoči trgovanje z enim klikom?", "enable_push": "Omogoči potisna obvestila", "enable_push_notifications": "Omogoči potisna obvestila", "enable_quiet_hours": "Omogoči tihe ure", "enable_stop_loss": "Omogoči zaustavitev izgube", "enable_take_profit": "Omogoči prevzem dobička", "enable_this_setting_to_configure_multiplier": "Omogočite to nastavitev za konfiguracijo množitelja, največjega povečanja in omejitve zaustavitve izgube.", "enforce_waiting_period_between_trades": "Uveljavi čakalni čas med trgovinami", "entry": "Vnos", "equity_curve": "Krivulja kapitala", "est_profit": "Ocenjen dobiček:", "example_calculation": "Primer izračuna", "example_progression": "Primer napredovanja", "execute_trades_instantly_without_confirmation": "Izvedite trgovine takoj brez potrditve", "execution": "Izvedba", "expected_value": "Pričakovana vrednost", "expiry_time": "Čas veljavnosti", "export_includes_id_date_time_symbol": "Export includes: ID, Date, Time, Symbol, Side, Entry/Exit Price, Amount, P/L, Status,\n Duration", "export_trade_history": "Izvozi zgodovino trgovin", "failed_to_load_positions": "Pozicij ni bilo mogoče naložiti", "full_kelly": "Polni Kelly:", "funds_safe_may_need_refresh": "Vaša sredstva so varna, vendar boste morda morali osvežiti stran.", "goes_above": "Gre navzgor ↑", "goes_below": "Gre navzdol ↓", "gross_profit_gross_loss_shows_overall": "Bruto dobiček / bruto izguba. Prikazuje skupno dobičkonosnost. Dobro: ≥1,5", "half_kelly_50_is_recommended_for_safety": "Polovični Kelly (50%) je priporočen za varnost", "here_are_some_traders_use": "Tukaj je nekaj trgovcev, ki uporabljajo", "high_risk_5_can_lead_to_significant_drawdowns": "Visoko tveganje: >5% lahko vodi do znatnih upadov", "high_risk_message": "Sporočilo o visokem tveganju", "high_risk_warning": "Opozorilo o visokem tveganju", "how_to_identify": "Kako prepoznati", "identify_and_trade_market_trend": "Prepoznajte in trgujte tržni trend", "identify_support_and_to_reverse": "Prepoznajte podporo in obrat", "in_loss": "V izgubi", "in_positions": "V pozicijah", "in_profit": "V dobičku", "included": "Vključeno", "keep_cooldown": "Ohrani čakalni čas", "kelly_calculation": "Izračun Kelly", "kelly_fraction": "Delež Kelly", "largest_peak_to_trough_decline": "Največji upad od vrha do dna. Meri najslabšo izgubo. Nižje je bolje. Dobro: ≤10%", "learn_compete": "Učite se in tekmujte", "learn_the_basics": "Naučite se osnov", "level_up": "Nova raven!", "like_sharpe_but_only_considers_downside": "Kot Sharpe, vendar upošteva samo tveganje navzdol. Boljše za trgovce. Dobro: ≥1,5", "limit_order": "Limitno naročilo", "limit_resets_daily_at_midnight_local": "Omejitev se dnevno ponastavi ob polnoči (lokalni čas). Trenutni D/I:", "limit_type": "Vrsta omejitve", "located_at_the_and_indices": "Nahaja se pri indeksih", "located_to_the_direction_call_put": "Nahaja se v smeri", "lost": "Izgubljeno", "manage_your_trading_accounts": "Upravljajte svoje trgovalne račune", "martingale": "Martingale", "martingale_active": "Martingale aktiven", "martingale_balance_limit": "Martingale omejitev stanja", "martingale_inactive": "Martingale neaktiven", "martingale_max_reached": "Martingale maksimum dosežen", "martingale_stop_loss": "Martingale zaustavitev izgube", "martingale_strategy": "Martingale strategija", "martingale_strategy_doubles_your_stake_after": "Strategija Martingale podvoji vašo stavo po vsaki izgubi. To lahko hitro povrne izgube, vendar lahko vodi tudi do znatnih izgub, če naletite na niz izgub.", "martingale_warning_1": "Martingale opozorilo 1", "martingale_warning_2": "Martingale opozorilo 2", "martingale_warning_3": "Martingale opozorilo 3", "martingale_warning_description": "Opis Martingale opozorila", "martingale_warning_title": "Naslov Martingale opozorila", "max_dd_amount": "Najv. znesek upada", "max_increases": "Maksimalno število povečanj", "max_increases_reached": "Doseženo maksimalno število povečanj", "max_toasts": "Najv. obvestil:", "max_trade": "Maksimalna trgovina", "maximum_daily_loss": "Največja dnevna izguba", "maximum_drawdown_in_currency_terms_the": "Največji upad v valutnem izrazu. Dejanski znesek, izgubljen od vrha.", "maximum_one_click_trade": "• Maximum one-click trade:", "maximum_percentage_of_balance_that_can": "Največji odstotek stanja, ki ga je mogoče uporabiti v eni trgovini Martingale", "maximum_risk_per_trade_1_10": "Največje tveganje na posel (1 %) 10 $", "maximum_risk_per_trade_2_20": "Največje tveganje na posel (2 %) 20 $", "more_loss_es_will_trigger_cooldown": "more\n loss(es) will trigger cooldown", "multiplier": "Množitelj", "multiplier_after_win": "Množitelj po zmagi", "n_1_click": "1-klik", "needs_improvement": "= Potrebna izboljšava", "net_loss": "Neto izguba", "net_p_l": "Neto D/I", "net_profit": "Neto dobiček", "net_profit_max_drawdown_measures_how": "Neto dobiček / najv. upad. Meri, kako dobro se opomogli po izgubah. Dobro: ≥2", "never_risk_more_single_trade": "Nikoli ne tvegajte več na en posel", "news_trading": "Trgovanje ob novicah", "next_amount": "Naslednji znesek", "next_expiry_in": "Naslednji potek čez", "no_barrier_levels_configured_for_this_order_type": "Za to vrsto naročila ni konfigurirane ravni ovire.", "no_challenges_available": "Ni razpoložljivih izzivov", "no_completed_trades_found": "Ni najdenih zaključenih poslov", "no_confirmation_dialog_will_be_shown": "• No confirmation dialog will be shown", "no_order_types_enabled": "Nobena vrsta naročila ni omogočena", "no_patterns_found": "Vzorci niso najdeni", "no_strike_levels_configured_for_call_put_orders": "Za naročila nakup/prodaja ni konfigurirane ravni izvršilne cene.", "no_symbol_data_yet": "Še ni podatkov o simbolu", "no_trading_data_yet": "Še ni trgovalnih podatkov", "notes_saved": "opombe shranjene", "notification_types": "Vrste obvestil", "of_balance": "stanja", "one_click": "En klik", "one_click_active": "En klik aktiven", "one_click_mode_active_trades_execute_immediately": "Način enega klika aktiven - trgovine se izvedejo takoj", "one_click_trading_mode_will_execute": "Način trgovanja z enim klikom bo izvedel trgovine takoj brez potrditve. To je hitrejše, vendar poveča tveganje naključnih trgovin.", "only_use_with_a_strict_stop_loss_limit": "• Only use with a strict stop-loss limit", "order_amount": "Znesek naročila", "order_expiry_settings": "Nastavitve veljavnosti naročila", "order_panel_unavailable": "Plošča naročil ni na voljo", "order_placement_error": "Napaka pri oddaji naročila", "order_placement_failed": "Oddaja naročila ni uspela", "order_valid_for": "Naročilo veljavno za", "order_will_be_placed_automatically_when_price": "Naročilo bo samodejno oddano, ko cena", "our_binary_trading_and_features": "Naše binarno trgovanje in funkcije", "override_anyway": "Vseeno preglasi", "override_for_how_long": "Preglasi za kako dolgo?", "pattern_library": "Knjižnica vzorcev", "pause_notifications": "Začasno ustavi obvestila", "payout_per_point": "Izplačilo na točko", "payout_pt": "Izplačilo/toč.", "per_type_settings": "Nastavitve po vrstah", "performance_by_day": "Uspešnost po dnevih", "performance_by_hour": "Uspešnost po urah", "place_limit_order": "Oddaj limitno naročilo", "place_your_trade_and_wait_for_the_outcome": "Oddajte svojo ponudbo in počakajte na izid", "placing_ellipsis": "Oddajanje...", "platform_overview": "Pregled platforme", "position_sizing": "Določanje velikosti pozicije", "position_sizing_calculator": "Kalkulator velikosti pozicije", "position_status": "Status pozicije", "potential": "Potencial", "potential_loss": "Potencialna izguba", "potential_profit": "Potencialni dobiček", "practice_account": "Račun za vadbo", "predict": "Napovej", "predict_whether_the_expiry_time": "Napovejte, ali bo ob času izteka", "prevent_impulsive_trading_by_enforcing_a": "Preprečite impulzivno trgovanje z uveljavljanjem obveznega čakalnega časa med trgovinami.", "profit_distance_to_barrier_payout": "Dobiček = razdalja do ovire × izplačilo. Če cena doseže oviro, izgubite celotno stavo.", "profit_factor": "Faktor dobička", "protect_account_with_daily_loss_limit": "Zaščitite svoj račun z nastavitvijo največje dnevne izgube.", "put_price_strike": "PRODAJA: cena < izvršilna cena", "quick_actions_for_faster_trading": "Hitre akcije za hitrejše trgovanje", "quick_amounts": "Hitri zneski", "quick_guide": "Hitri vodnik:", "quick_insights": "Hitri vpogledi", "quick_overview": "Hiter pregled", "quick_select": "Hitra izbira", "quiet_hours": "Tihe ure", "range_trading": "Trgovanje z razponom", "real_account": "Pravi račun", "recovered": "Povrnjeno", "recovery_factor": "Faktor okrevanja", "reload_chart": "Ponovno naloži graf", "reset_on_win": "Ponastavi ob zmagi", "reset_on_win_tooltip": "Namig za ponastavitev ob zmagi", "reset_to_defaults": "Ponastavi na privzeto", "risk_adjusted_return": "Donosnost prilagojena tveganju. Meri presežni donos na enoto skupnega tveganja. Višje je bolje. Dobro: ≥1", "risk_amount": "Znesek tveganja", "risk_calculator": "Kalkulator tveganja", "risk_percentage": "Odstotek tveganja", "risk_reward": "Tveganje/nagrada", "risk_reward_ratio": "Razmerje tveganje/nagrada", "safe_1_2": "Varno: 1-2%", "search_markets_symbols_or_pairs_ellipsis": "Išči trge, simbole ali pare...", "search_patterns_ellipsis": "Išči vzorce...", "search_trades_notes_tags_ellipsis": "Išči trgovine, opombe, oznake...", "select_account": "Izberi račun", "select_an_asset": "Izberi sredstvo", "select_an_expiry_time": "Izberi čas izteka", "select_barrier_level_ellipsis": "Izberi raven ovire...", "select_order_type": "Izberi vrsto naročila", "select_strike_level_ellipsis": "Izberi raven izvršilne cene...", "select_when_your_several_hours": "Izberite, ko vaših nekaj ur", "session_loss": "Izguba seje:", "session_profit": "Dobiček seje:", "set_automatic_stop_loss_and_take": "Nastavite samodejno zaustavitev izgube in cilj dobička za obvladovanje tveganja in zavarovanje dobičkov.", "set_expiry_time": "Nastavi čas izteka", "show_toasts": "Prikaži obvestila", "sizing_method": "Metoda določanja velikosti", "sortino_ratio": "Sortinovo razmerje", "stakes_increase_exponentially_after_losses": "• Stakes increase exponentially after losses", "statistics": "Statistika", "statistics_by_symbol": "Statistika po simbolu", "stop_loss_limit": "Omejitev zaustavitve izgube", "stop_loss_limit_reached": "Dosežena omejitev zaustavitve izgube", "stop_loss_tooltip": "Namig za zaustavitev izgube", "stop_loss_type": "Vrsta zaustavitve izgube", "stop_trading_after_reaching_daily_loss_threshold": "Prenehaj trgovati po dosegu dnevnega praga izgube", "strike_level": "Raven izvršitve", "successful_binary_options_solid_strategy": "Uspešne binarne opcije trdna strategija", "suggested_position_size": "Predlagana velikost pozicije", "suggestions": "Predlogi", "switch_to_demo_mode_to_track_progress": "Preklopi na Demo način za sledenje napredku", "take_break_to_analyze_and_reset": "Vzemi si odmor za analizo in ponastavitev miselnosti.", "take_profit_type": "Vrsta cilja dobička", "templates": "Predloge", "the_1_rule": "Pravilo 1%", "the_main_chart_displays_price_movement_over_time": "Glavni grafikon prikazuje gibanje cene skozi čas", "the_name_binary_your_investment": "Ime binarno vaša naložba", "this_ensures_that_your_account": "To zagotavlja, da vaš račun", "to_toggle_this_panel": "za preklop tega panela", "toast_notifications": "Pojavna obvestila", "todays_loss": "Današnja izguba", "todays_profit": "Današnji dobiček:", "too_close_to_expiry": "Preblizu izteka", "top_center": "Zgoraj na sredini", "top_right": "Zgoraj desno", "top_traders_ranking": "Lestvica najboljših trgovcev", "top_up": "Dopolni", "total_equity": "Skupni kapital", "trade_based_on_asset_prices": "Trgujte na podlagi cen sredstev", "trade_cooldown": "Ohlajanje med trgovanjem", "trade_different_symbols_to_see_performance": "Trgujte z različnimi simboli za prikaz razčlenitve uspešnosti", "trade_expiry": "Potek trgovanja", "trade_journal": "Dnevnik trgovanja", "trade_quality_rating": "Ocena kakovosti trgovanja", "trades_analyzed": "analiziranih trgovanj", "trades_below_this_amount_execute_immediately": "Trgovanja pod tem zneskom se izvršijo takoj. Uporabljajte previdno.", "trades_execute_instantly_on_button_click": "• Trades execute instantly on button click", "trading_blocked_when_limit_reached": "Trgovanje bo blokirano, ko bo dosežena omejitev.", "trading_history": "Zgodovina trgovanja", "trading_history_will_appear_here": "Vaša zgodovina trgovanja se bo prikazala tukaj, ko začnete trgovati.", "trading_interface_error": "Napaka vmesnika za trgovanje", "trading_locked": "Trgovanje zaklenjeno", "trading_paused": "Trgovanje začasno ustavljeno", "trading_paused_within_15_seconds_of_expiry": "Trgovanje ustavljeno v zadnjih 15 sekundah pred iztekom", "trading_strategies": "Trgovalne strategije", "trading_streaks": "Nizi trgovanja", "trading_tips": "Nasveti za trgovanje", "trend_following": "Sledenje trendu", "trigger_after_losses": "Sproži po izgubah", "trigger_when_price": "Sproži, ko je cena", "unable_to_load_trading_controls": "Ni mogoče naložiti kontrolnikov za trgovanje", "unexpected_error_loading_trading_interface": "Pri nalaganju vmesnika za trgovanje je prišlo do nepričakovane napake.", "use_moving_averages_to_confirm_trend_direction": "Uporabite drseča povprečja za potrditev smeri trenda", "value_must_be_between": "Vrednost mora biti med", "visual_guide_to_chart_patterns": "Vizualni vodnik po vzorcih grafov", "wait_before_cash_out": "Počakajte pred izplačilom", "warning_at": "Opozorilo pri", "what_did_you_learn_from_this": "Kaj ste se naučili iz tega trgovanja? Kaj bi lahko izboljšali?", "when_enabled_returns_to_base_amount": "Ko je omogočeno, se po dobičkonosnem trgovanju vrne na osnovni znesek", "when_enabled_trades_will_execute_immediately": "When enabled, trades will execute immediately when you click the RISE or FALL buttons.\n No confirmation dialog will be shown.", "win_loss_distribution": "Porazdelitev dobičkov/izgub", "win_probability": "Verjetnost dobitka", "win_streak": "Niz dobičkov", "without_it_even_eventually_fail": "Brez tega bo sčasoma spodletelo", "worst_loss_streak": "Najslabši niz izgub", "worst_trade": "Najslabše trgovanje", "x_level": "raven x", "xp_to_level": "XP do ravni", "you_can_customize_the_market": "Trg lahko prilagodite", "you_select_an_your_trade": "Izberete svojo trgovanje", "your_recent_trades_will_appear_here": "Vaša nedavna trgovanja se bodo prikazala tukaj", "your_stats": "Vaša statistika", "youre_at_level": "Na ravni ste" }, "blog": { "posts_distribution_by_category": "Razporeditev objav po različnih kategorijah" }, "blog_admin": { "active_authors": "Aktivni avtorji", "active_commenters": "Aktivni komentatorji", "active_tags": "Aktivne oznake", "add_a_new_blog_category_to_organize_your_content": "Dodaj novo kategorijo bloga za organizacijo vsebine", "add_a_new_comment_to_a_blog_post": "Dodaj nov komentar k objavi bloga", "add_a_new_tag_to_categorize": "Dodaj novo oznako za kategorizacijo", "author_applications_over_time": "Prijave avtorjev skozi čas", "author_management": "Upravljanje avtorjev", "author_status": "Status avtorja", "author_status_breakdown": "Razčlenitev statusa avtorja", "author_user_information_including_name_email": "Informacije o avtorju vključno z imenom in e-pošto", "author_who_wrote_this_blog_post": "Avtor, ki je napisal to objavo bloga", "authors_first_name": "Ime avtorja", "authors_last_name": "Priimek avtorja", "average_comments_per_post": "Povprečno komentarjev na objavo", "average_posts_per_author": "Povprečno objav na avtorja", "average_posts_per_tag": "Povprečno objav na oznako", "average_tags_per_post": "Povprečno oznak na objavo", "average_views_per_post": "Povprečno ogledov na objavo", "avg_moderation_time": "Povp. čas moderiranja", "awaiting_moderation": "Čaka na moderiranje", "blog_dashboard": "Nadzorna plošča spletnega dnevnika", "brief_description_or_excerpt_of_the_post": "Kratek opis ali izvleček objave", "categorization": "Kategorizacija", "category_featured_image": "Predstavitvena slika kategorije", "category_information_with_image_and_name": "Informacije o kategoriji s sliko in imenom", "category_management": "Upravljanje kategorij", "category_this_post_belongs_to_for_organization": "Kategorija, v katero spada ta objava za organizacijo", "comment_content": "Vsebina komentarja", "comment_management": "Upravljanje komentarjev", "comment_status_breakdown": "Razčlenitev statusa komentarjev", "comment_trends_over_time": "Trendi komentarjev skozi čas", "comments_by_hour": "Komentarji po urah", "comments_per_post_distribution": "Razporeditev komentarjev na objavo", "create_edit_and_publish_blog_posts": "Ustvarite, urejajte in objavljajte objave bloga z bogato vsebino", "create_new_blog_post": "Ustvari novo objavo bloga", "create_new_comment": "Ustvari nov komentar", "create_new_tag": "Ustvari novo oznako", "current_status_of_the_author_application": "Trenutni status prijave avtorja", "date_when_the_author_application_was_submitted": "Datum, ko je bila oddana prijava avtorja", "date_when_the_category_was_created": "Datum, ko je bila ustvarjena kategorija", "date_when_the_comment_was_posted": "Datum, ko je bil objavljen komentar", "date_when_the_post_was_created": "Datum, ko je bila ustvarjena objava", "date_when_the_tag_was_created": "Datum, ko je bila ustvarjena oznaka", "detailed_description_of_the_blog_category": "Podroben opis kategorije bloga", "display_name_of_the_tag": "Prikazno ime oznake", "draft_posts": "Osnutki objav", "draft_rate": "Stopnja osnutkov", "edit_author_status": "Uredi status avtorja", "edit_blog_post": "Uredi objavo na blogu", "edit_comment": "Uredi komentar", "edit_tag": "Uredi oznako", "engagement_rate": "Stopnja angažiranosti", "full_content_body_of_the_blog": "Polno vsebinsko telo bloga", "latest_published_and_draft_posts": "Zadnje objavljene in osnutke objav", "manage_blog_author_applications_and_approve": "Upravljajte prijave avtorjev blogov in odobrite uporabnike, da postanejo ustvarjalci vsebin", "manage_blog_tags_to_help_categorize": "Upravljajte oznake blogov za pomoč pri kategorizaciji in filtriranju vsebin", "moderate_and_manage_reader_comments_on_blog_posts": "Moderirajte in upravljajte komentarje bralcev na objavah blogov", "moderate_and_update_comment_content": "Moderirajte in posodobite vsebino komentarjev", "moderated_today": "Moderirano danes", "moderation": "Moderiranje", "moderation_status_of_the_comment_approved": "Status moderiranja komentarja odobreno", "most_commented_post": "Najbolj komentirana objava", "most_popular_content_categories": "Najbolj priljubljene kategorije vsebine", "most_used_content_tags": "Najpogosteje uporabljene oznake vsebine", "most_used_tag": "Najbolj uporabljena oznaka", "most_viewed_post": "Najbolj ogledana objava", "new_tags_this_month": "Nove oznake ta mesec", "organize_and_manage_blog_post_categories": "Organizirajte in upravljajte kategorije objav blogov, da pomagate bralcem najti vsebino", "pending_authors": "Čakajoči avtorji", "pending_rate": "Stopnja v obdelavi", "post": "Objava", "post_featured_image": "Izbrana slika objave", "post_information": "Informacije o objavi", "post_information_with_featured_image_and_title": "Informacije o objavi z izbrano sliko in naslovom", "post_management": "Upravljanje objav", "post_publishing_trends": "Trendi objavljanja objav", "post_status_breakdown": "Razčlenitev statusa objav", "post_title": "Naslov objave", "post_views_trends": "Trendi ogledov objav", "posts_with_images": "Objave s slikami", "publication_status_of_the_post_published_or_draft": "Status objave objavljeno ali osnutek", "publish_rate": "Stopnja objav", "published_posts": "Objavljene objave", "recent_author_applications": "Nedavne prijave avtorjev", "recent_posts": "Zadnje objave", "rejection_rate": "Stopnja zavrnitev", "tag_growth_over_time": "Rast oznak skozi čas", "tag_information": "Informacije o oznaki", "tag_management": "Upravljanje oznak", "tag_popularity_trends": "Trendi priljubljenosti oznak", "tag_usage_distribution": "Porazdelitev uporabe oznak", "tag_usage_trends": "Trendi uporabe oznak", "text_content_of_the_comment": "Besedilna vsebina komentarja", "top_categories": "Najboljše kategorije", "top_commenters": "Najbolj aktivni komentatorji", "top_posts_by_views": "Najbolj ogledane objave", "top_tag_posts": "Najbolj ogledane objave z oznako", "top_tags": "Najbolj priljubljene oznake", "top_tags_by_post_count": "Najbolj priljubljene oznake po številu objav", "total_commenters": "Skupaj komentatorjev", "total_posts_by_authors": "Skupaj objav po avtorjih", "total_tag_applications": "Skupaj prijav oznak", "total_tag_usage": "Skupna uporaba oznak", "trending_tags": "Priljubljene oznake", "unique_system_identifier_for_the_blog_author": "Edinstven sistemski identifikator za avtorja bloga", "unique_system_identifier_for_the_blog_category": "Edinstven sistemski identifikator za kategorijo bloga", "unique_system_identifier_for_the_blog_comment": "Edinstven sistemski identifikator za komentar bloga", "unique_system_identifier_for_the_blog_post": "Edinstven sistemski identifikator za objavo bloga", "unique_system_identifier_for_the_blog_tag": "Edinstven sistemski identifikator za oznako bloga", "unused_tags": "Neuporabljene oznake", "update_blog_post_content_settings_and": "Posodobite nastavitve vsebine objave bloga in", "update_category_details_and_organization_settings": "Posodobite podatke kategorije in nastavitve organizacije", "update_tag_name_and_slug_information": "Posodobite ime oznake in informacije o slug-u", "update_the_status_of_the_author": "Posodobite status avtorja", "url_friendly_slug_for_the_category_used_in_urls": "URL prijazen slug za kategorijo, uporabljen v URL-jih", "url_friendly_slug_for_the_post_used_in_urls": "URL prijazen slug za objavo, uporabljen v URL-jih", "url_friendly_slug_for_the_tag_used_in_urls": "URL prijazen slug za oznako, uporabljen v URL-jih", "user_who_posted_the_comment_with_name_and_email": "Uporabnik, ki je objavil komentar z imenom in e-pošto", "view_blog": "Oglejte si spletni dnevnik", "welcome_to_your_blog_admin_dashboard": "Dobrodošli na skrbniški nadzorni plošči spletnega dnevnika", "write_and_publish_a_new_blog": "Napišite in objavite nov blog" }, "blog_blog": { "a_z": "Od A do Ž", "add_tags_separate_with_comma_ellipsis": "Dodajte oznake (ločite z vejico)...", "adult_or_explicit_content": "Vsebina za odrasle ali eksplicitna vsebina", "after_establishing_a_auto_approval_status": "Po vzpostavitvi dobrih rezultatov boste morda prejeli stanje samodejne odobritve", "agreed_to_follow_our_community_rules": "Strinjam se, da bomo upoštevali pravila skupnosti", "all_authors": "Vsi avtorji", "all_authors_must_adhere_to_these_rules": "Vsi avtorji se morajo držati teh pravil", "all_content_goes_being_published": "Vsa vsebina gre pred objavo skozi postopek moderiranja", "application_approved": "Odobrena vloga", "application_not_approved": "Vloga ni odobrena", "application_rejected": "Zavrnjena vloga", "application_under_review": "Vloga v pregledu", "apply_now_to_blog_posts": "Prijavite se zdaj, če želite začeti ustvarjati in objavljati lastne objave v spletnem dnevniku", "apply_to_be_an_author": "Prijavite se za avtorja", "articles": "Člankov", "articles_by": "Članki avtorja", "articles_should_be_at_least_800_words_in_length": "Članki morajo biti dolgi vsaj 800 besed", "as_an_author_our_platform": "Kot avtor se od vas pričakuje, da vzdržujete določene standarde in redno prispevate na našo platformo", "author_application": "Avtorska prijava", "author_applications_disabled": "Avtorjeve aplikacije onemogočene", "author_expectations": "Pričakovanja avtorja", "authors": "Avtorji", "avoid_jargon_unless_technical_terms": "Izogibajte se žargonu, razen če je to potrebno, in razložite tehnične izraze", "back_to_all_tags": "Nazaj na vse oznake", "back_to_blog": "Nazaj na spletni dnevnik", "back_to_guidelines": "Nazaj na smernice", "back_to_rules": "Nazaj na pravila", "be_the_first_to_comment": "Bodite prvi, ki bo komentiral!", "be_the_first_to_contribute": "Bodite prvi, ki bo prispeval!", "become_an_author": "Postanite avtor", "before_submitting_your_you_have": "Pred oddajo vaše prijave se prepričajte, da imate", "break_up_text_with_subheadings_lists_and_visuals": "Razdelitev besedila s podnaslovi, seznami in ponazoritvami", "browse_all_posts": "Brskanje po vseh objavah", "browse_all_tags": "Brskanje po vseh oznakah", "browse_by": "Brskaj po", "browse_our_collection_of": "Prebrskajte našo zbirko", "browse_posts": "Brskanje po objavah", "build_your_author_our_community": "Ustvarite svoj avtorski profil in ugled v naši skupnosti", "categories": "Kategorije", "check_back_soon_for_featured_articles": "Kmalu preverite za izbrane članke!", "cite_sources_and_factual_claims": "Navedite vire in navedite reference za dejanske trditve", "comments_are_moderated_being_published": "Komentarji so moderirani in bodo pred objavo pregledani", "committed_to_publishing_quality_content_regularly": "Zavezani k rednemu objavljanju kakovostnih vsebin", "community_rules": "Pravila skupnosti", "congratulations_you_are_now_an_approved_author": "Čestitam! Zdaj ste odobreni avtor", "congratulations_you_are_now_an_author": "Čestitam! Zdaj ste avtor", "contact_our_support_team_if_you_have_questions": "Če imate vprašanja, se obrnite na našo skupino za podporo", "content_guidelines": "Smernice za vsebino", "content_must_be_published_elsewhere": "Vsebina mora biti izvirna in ne sme biti objavljena drugje", "content_promoting_illegal_activities": "Vsebina, ki promovira nezakonite dejavnosti", "content_that_violates_others_privacy": "Vsebina, ki krši zasebnost drugih", "content_that_violates_with_feedback": "Vsebina, ki krši naša pravila, bo zavrnjena s povratnimi informacijami", "continue_engaging_with_our_community": "Nadaljujte s sodelovanjem z našo skupnostjo", "continue_to_application": "Nadaljuj na aplikacijo", "continue_to_rules": "Nadaljuj na pravila", "create_new_blog_posts_to_share_your_knowledge": "Ustvarite nove objave v spletnem dnevniku za skupno rabo znanja", "create_new_post": "Ustvari novo objavo", "create_your_first_post": "Ustvarite svojo prvo objavo", "discover_articles_tutorials_of_interest": "Odkrijte članke, vadnice in vpoglede na področjih, ki vas zanimajo", "discover_content_organized_by": "Odkrijte vsebino organizirano po", "engage_with_readers_your_articles": "Sodelujte z bralci s komentarji na svoje članke", "enter_a_compelling_title_ellipsis": "Vnesite privlačen naslov...", "error_loading_blog": "Napaka pri nalaganju spletnega dnevnika", "error_loading_post": "Napaka pri nalaganju objave", "explore": "Raziskuj", "explore_blog_posts": "Raziščite objave v spletnem dnevniku", "explore_our_collection_of_articles": "Raziščite našo zbirko člankov", "explore_our_content_organized_by_topics": "Raziščite našo vsebino, razvrščeno po temah", "explore_our_curated_collection_of_articles": "Raziščite našo izbrano zbirko člankov, urejenih po temah", "featured_articles": "Izbrani članki", "featured_categories": "Predstavljene kategorije", "featured_image": "Predstavljena slika", "fresh_insights_and_articles_from_our_community": "Sveži vpogledi in članki iz naše skupnosti", "guidelines": "Smernice", "heres_what_you_need_to_know_about_our_moderation": "Tukaj je tisto, kar morate vedeti o naši moderaciji.", "i_agree_to_the_guidelines": "Strinjam se s pogoji in razumem, da se lahko moje avtorske pravice prekličejo, če kršim smernice", "i_have_read_community_rules": "Prebral sem in se strinjam, da bom upošteval ta pravila skupnosti", "i_have_read_content_guidelines": "Prebral sem in se strinjam, da bom upošteval te smernice za vsebino", "if_approved_youll_content_immediately": "Če bo odobrena, boste lahko takoj začeli ustvarjati vsebino", "if_you_believe_support_team": "Če menite, da gre za napako, se obrnite na našo skupino za podporo", "include_relevant_examples_when_applicable": "Vključite ustrezne primere, delčke kode ali študije primerov, kadar je to primerno", "initial_posts_will_be_reviewed_before_publishing": "Začetne objave bodo pregledane pred objavo", "it_may_have_been_removed_or_doesnt_exist": "Morda je bil odstranjen ali ne obstaja", "join_our_community": "Pridružite se naši skupnosti", "join_our_community_growing_audience": "Pridružite se naši skupnosti pisateljev in delite svoje strokovno znanje z našim rastočim občinstvom", "join_our_team_of_content_creators": "Pridružite se naši ekipi ustvarjalcev vsebin", "leave_a_comment": "Pusti komentar", "maintain_professionalism_in_all_interactions": "Ohranite strokovnost v vseh interakcijah", "manage_and_create_your_blog_content": "Upravljanje in ustvarjanje vsebine spletnega dnevnika", "manage_your_published_content_from_your_dashboard": "Upravljanje objavljene vsebine na nadzorni plošči", "meet_our_authors": "Spoznajte naše avtorje", "meet_the_talented_writers_behind_our_blog": "Spoznajte nadarjene pisce, ki stojijo za našim blogom", "meet_the_talented_writers_behind_our_content": "Spoznajte nadarjene pisce za našo vsebino", "moderation_process": "Postopek moderiranja", "my_blog_posts": "Moje objave v spletnem dnevniku", "my_posts": "Moje objave", "no_articles_found": "Ni najdenih člankov", "no_bio_available": "Biografija ni na voljo", "no_comments_yet": "Še ni komentarjev", "no_featured_articles_yet": "Še ni izbranih člankov", "no_hate_speech_discrimination_or_harassment": "Brez sovražnega govora, diskriminacije ali nadlegovanja", "no_misinformation_or_unverified_claims": "Brez napačnih informacij ali nepreverjenih trditev", "no_plagiarism_or_copyright_infringement": "Brez plagiatorstva ali kršitve avtorskih pravic", "no_political_or_the_topic": "Brez politične ali verske vsebine, razen če je neposredno povezana s temo", "no_recent_articles_yet": "Še ni nedavnih člankov", "no_self_promotion_or_personal_sites": "Brez samopromocije ali pretiranega povezovanja z osebnimi spletnimi mesti", "once_submitted_your_editorial_team": "Ko bo vaša prijava oddana, jo bo pregledala naša uredniška ekipa", "our_authors": "Naši avtorji", "our_blog_focuses_to_readers": "Naš blog se osredotoča na visokokakovostno, informativno vsebino, ki bralcem zagotavlja vrednost", "our_editorial_team_will_review_your_application": "Naša uredniška ekipa bo pregledala vašo prijavo", "our_platform_maintains_all_users": "Naša platforma vzdržuje stroge standarde, da zagotovi pozitivno okolje za vse uporabnike", "participate_in_our_author_community": "Sodelujte v naši skupnosti avtorjev", "post_limit_reached": "Dosežena omejitev objav", "prepared_to_engage_with_readers_and_the_community": "Pripravljeni na sodelovanje z bralci in skupnostjo", "prohibited_content": "Prepovedana vsebina", "proofread_for_grammar_spelling_and_clarity": "Lektoriranje slovnice, črkovanja in jasnosti", "publish_at_least_one_article_per_month": "Objavite vsaj en članek na mesec", "read_and_understood_our_content_guidelines": "Preberite in razumejte naše smernice za vsebino", "read_article": "Preberi članek", "ready_to_apply": "Ste pripravljeni na prijavo?", "ready_to_share_your_knowledge": "Ste pripravljeni deliti svoje znanje?", "recent_articles": "Nedavni članki", "related_posts": "Sorodni objave", "repeated_violations_may_author_privileges": "Ponavljajoče se kršitve lahko povzročijo izgubo avtorskih pravic", "respond_to_comments_on_your_articles": "Odgovarjanje na komentarje na članke", "return_to_blog": "Nazaj na blog", "review_our_author_guidelines_again": "Ponovno preglejte naše smernice za avtorje", "rules": "Pravila", "search_articles_ellipsis": "Išči članke...", "select_the_category_that_best_fits_your_post": "Izberite kategorijo, ki najbolj ustreza vaši objavi", "set_as_draft_it_live": "Nastavite kot osnutek za shranjevanje brez objave ali objavite, da ga objavite", "share_your_knowledge_blog_author": "Delite svoje znanje in vpoglede z našo skupnostjo tako, da postanete avtor spletnega dnevnika", "share_your_knowledge_our_community": "Delite svoje znanje in vpoglede z našo skupnostjo", "showing_posts_in": "Prikazovanje objav v", "showing_posts_tagged_with": "Prikazovanje objav, označenih z", "spam_or_purely_promotional_content": "Neželena vsebina ali zgolj promocijska vsebina", "start_creating_your_first_blog_post_today": "Začnite ustvarjati svojo prvo objavo v spletnem dnevniku še danes!", "tag_not_found": "Oznake ni mogoče najti", "tags_help_readers_discover_your_content": "Oznake bralcem pomagajo odkriti vašo vsebino", "tags_to_find_exactly_what_youre_looking_for": "Oznake za iskanje točno tistega, kar iščete", "tags_to_your_post": "Oznake za objavo", "the_following_types_account_suspension": "Naslednje vrste vsebine na naši platformi niso dovoljene in bodo povzročile takojšnjo odstranitev in morebitno onemogočenje računa", "there_are_no_posts_in_this_category_yet": "V tej kategoriji še ni objav", "there_are_no_posts_with_this_tag_yet": "S to oznako še ni objav", "this_author_hasnt_published_any_articles_yet": "Ta avtor še ni objavil nobenega članka", "this_image_will_media_previews": "Ta slika bo prikazana na vrhu vaše objave in uporabljena za predogled v družabnih omrežjih", "this_process_typically_takes_1_3_business_days": "Ta postopek običajno traja 1–3 delovne dni", "type_and_press_comma_or_enter_to_add_a_tag": "Vnesite in pritisnite vejico ali Enter, da dodate oznako", "unfortunately_your_application_been_rejected": "Na žalost je bila vaša prijava za avtorstvo zavrnjena", "unfortunately_your_application_this_time": "Žal vaša vloga trenutno ni bila odobrena", "update_content_when_necessary_to_keep_it_accurate": "Po potrebi posodobite vsebino, da bo točna", "use_active_voice_and_direct_language": "Uporaba aktivnega glasu in neposrednega jezika", "use_proper_formatting_for_readability": "Uporabite pravilno oblikovanje, naslove in strukturo za berljivost", "view_all_articles": "Oglejte si vse članke", "view_all_authors": "Oglejte si vse avtorje", "view_all_posts": "Oglejte si vse posts", "view_all_tags": "Oglejte si vse oznake", "view_articles": "Oglejte si članke", "view_more_articles": "Oglejte si več člankov", "violent_or_graphic_content": "Nasilna ali nazorna vsebina", "we_couldnt_find_the_category": "Nismo mogli najti kategorije \"", "we_couldnt_find_the_tag": "Oznake nismo mogli najti \"", "we_prioritize_well_researched_and_insight": "Dajemo prednost dobro raziskanim, izvirnim člankom, ki kažejo strokovnost in vpogled", "we_value_clear_our_audience": "Cenimo jasno, jedrnato in privlačno pisanje, ki se poveže z našim občinstvom", "well_notify_you_once_a_decision_has_been_made": "Ko bo odločitev sprejeta, vas bomo obvestili", "were_not_accepting_this_time": "Trenutno ne sprejemamo prijav novih avtorjev", "were_working_on_creating_new_content": "Delamo na ustvarjanju nove vsebine. Kmalu preverite za najnovejše članke!", "were_working_on_curating_our_best_content": "Delamo na izbiri naše najboljše vsebine.", "what_you_can_do": "Kaj lahko storite", "what_you_can_do_now": "Kaj lahko storite zdaj", "write_a_brief_description_of_your_post_ellipsis": "Napišite kratek opis vaše objave...", "write_a_comment_ellipsis": "Napišite komentar...", "write_in_a_clear_conversational_tone": "Pišite v jasnem, pogovornem tonu", "write_post": "Napišite objavo", "write_your_first_post": "Napišite svojo prvo objavo", "write_your_post_content_here_ellipsis": "Napišite vsebino svoje objave tukaj...", "writing_style": "Slog pisanja", "you_can_add_up_to": "Dodate lahko do", "you_can_appeal_support_channel": "Na odločitve o moderiranju se lahko pritožite prek našega kanala za podporo", "you_can_start_creating_and_publishing_blog_posts": "Začnete lahko ustvarjati in objavljati objave v spletnem dnevniku", "you_may_reapply_additional_information": "Po 30 dneh se lahko ponovno prijavite z dodatnimi informacijami", "youll_receive_an_is_made": "Ko bo odločitev sprejeta, boste prejeli e-poštno obvestilo", "your_application_to_being_reviewed": "Vaša prijava za avtorstvo je v pregledu", "your_application_to_under_review": "Vaša prijava za avtorstvo je trenutno v pregledu", "your_content_should_technical_accuracy": "Vaša vsebina mora biti dostopna in hkrati ohraniti tehnično natančnost", "z_a": "Ž-A" }, "common": { "about": "Približno", "access_denied": "Ops, dostop zavrnjen", "access_to_marketing_support_and_security_audits": "Dostop do marketinške podpore in varnostnih revizij", "access_to_this_is_forbidden": "Dostop do tega je prepovedan", "account": "Račun", "account_age": "Starost računa", "account_id": "ID računa", "account_security": "Varnost računa", "accounts": "Računi", "across": "v", "action": "Dejanje", "action_required": "Zahtevano dejanje", "actions": "Dejanja", "activate": "Aktiviraj", "activate_license": "Aktiviraj licenco", "active": "Dejaven", "active_bots": "Aktivni boti", "active_faqs": "Aktivna pogosta vprašanja", "active_filters": "Aktivni filtri", "active_investments": "Aktivne naložbe", "active_investors": "aktivni vlagatelji", "active_markets": "Aktivni trgi", "active_offers": "Aktivne ponudbe", "active_pools": "Aktivni skladi", "active_positions": "active positions", "active_users": "Aktivni uporabniki", "activity_score": "Ocena aktivnosti", "activity_timeline": "Časovnica dejavnosti", "add": "Dodati", "add_a_note_about_this_trade_ellipsis": "Dodaj opombo o tej trgovini...", "add_attribute": "Dodaj atribut", "add_condition": "Dodaj pogoj", "add_field": "Dodaj polje", "add_funds": "Dodajanje sredstev", "add_funds_to_your": "Dodajte sredstva na vaš", "add_funds_to_your_wallet_quickly_and_securely": "Dodajte sredstva na svojo denarnico hitro in varno", "add_note": "Dodaj opombo", "add_section": "Dodaj razdelek", "add_to_cart": "Dodaj v košarico", "adding": "Dodajanje", "adding_fields_to_your_form": "Dodajanje polj v vaš obrazec", "additional_information": "Dodatne informacije", "address": "Naslov", "address_verification": "Preverjanje naslova", "admin": "Skrbnik", "admin_actions": "Skrbniška dejanja", "admin_dashboard": "Skrbniška nadzorna plošča", "admin_notes": "Skrbniške opombe", "advanced": "Napreden", "advanced_analytics": "Napredna analitika", "advanced_options": "Napredne možnosti", "affiliate_dashboard": "Partnerska nadzorna plošča", "affiliate_referrals": "Partnerske napotitve", "affiliate_status": "Status partnerja", "affiliates": "Partnerji", "after_sending_your": "Po pošiljanju vašega", "again_to_continue": "Ponovno za nadaljevanje", "agent_assignment": "Dodelitev agenta", "ai_investment": "AI naložba", "ai_investment_roi": "ROI AI naložbe", "ai_investments_are_subject_to_market_risks": "AI naložbe so podvržene tržnim tveganjem", "ai_market_maker": "AI tržni izdelovalec", "alerts": "Opozorila", "alerts_desc": "Prejmite obvestila o gibanju cen in spremembah na trgu", "all": "Vse", "all_applications": "Vse prijave", "all_categories": "Vse kategorije", "all_caught_up": "Vse ujeto!", "all_conditions": "Vsi pogoji", "all_conversations_are_securely_stored": "Vsi pogovori so šifrirani in varno shranjeni", "all_levels": "Vse ravni", "all_markets": "Vsi trgi", "all_pairs": "Vsi pari", "all_status": "Vsi statusi", "all_statuses": "Vsi statusi", "all_tags": "Vse oznake", "all_time": "Ves čas", "all_verification_types": "Vse vrste preverjanja", "alphabetical": "Po abecedi", "already_completed": "Že dokončano", "amount": "Znesek", "amount_precision": "Natančnost zneska", "amount_to_send": "Znesek za pošiljanje", "amplify_your": "Ojačajte svoje", "an_error_occurred_while_loading_the": "Prišlo je do napake pri nalaganju strani za polog.", "an_error_occurred_while_loading_the_page": "Prišlo je do napake pri nalaganju strani.", "analytics": "Analitika", "and_try_again_later": "In poskusite ponovno pozneje", "announcement_message": "Sporočilo objave", "annual_percentage_rate": "Letna odstotna stopnja", "anytime_anywhere": "Kadarkoli, kjerkoli", "api_documentation": "Dokumentacija API", "api_error": "Napaka API", "api_key": "API ključ", "api_keys": "Ključi API", "application_details": "Podrobnosti o aplikaciji", "application_error": "Napaka aplikacije", "application_id": "ID aplikacije", "application_information": "Informacije o prijavi", "application_not_found": "Prijava ni najdena", "application_pending": "Vloga v teku", "application_status": "Status prijave:", "apply": "Uporabiti", "approval_rate": "Stopnja odobritve", "approve": "Odobriti", "approve_application": "Odobri prijavo", "approved": "Odobren", "apr": "APR", "are_you_sure_be_undone": "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti vse nastavitve na privzete nastavitve? Tega ni mogoče razveljaviti", "are_you_sure_you_want_to": "Ste prepričani, da želite", "are_you_sure_you_want_to_cancel_this_trade": "Ali ste prepričani, da želite preklicati to trgovino?", "are_you_sure_you_want_to_flag_this_trade": "Ali ste prepričani, da želite označiti to trgovino?", "area": "Polje", "asset": "Sredstvo", "assigned_agent": "Dodeljeni agent", "at_what_price_and_your_trade_limits": "po kateri ceni in vaše omejitve trgovanja", "auction": "Dražba", "auction_ended": "Dražba se je končala", "authentication_required": "Zahtevana avtentikacija", "author": "Avtor", "auto_compound": "Samodejno obrestovanje", "automatic_agent_assignment_and_expertise": "Samodejno dodeljevanje agentov na podlagi razpoložljivosti in strokovnega znanja", "automatically_adjust_amount_to_meet_minimum": "Samodejno prilagodi znesek, da izpolni minimum", "available": "Na voljo", "available_balance": "Razpoložljivo stanje", "avatar": "Profilna slika", "average": "Povprečje", "average_time_to_process_applications": "povprečen čas za obdelavo prijav", "avg": "Povp", "avg_response": "Povprečni odziv", "avg_win_rate": "Povprečna stopnja uspešnosti", "awaiting_response": "Čakanje na odgovor", "back": "Nazaj", "back_to": "Nazaj na", "back_to_dashboard": "Nazaj na nadzorno ploščo", "back_to_home": "Nazaj na domov", "back_to_kyc": "Nazaj na KYC", "back_to_kyc_dashboard": "Nazaj na KYC nadzorno ploščo", "back_to_markets": "Nazaj na trge", "back_to_networks": "Nazaj na omrežja", "back_to_offerings": "Nazaj na ponudbe", "back_to_support": "Nazaj na podporo", "back_to_top": "Na vrh", "balance": "Stanje", "banned": "Prepovedan", "based_on_current_market_conditions": "Na podlagi trenutnih tržnih razmer", "basic": "Osnoven", "basic_info": "Osnovne informacije", "basic_information": "Osnovni podatki", "behavior_seed": "Seme vedenja", "binary": "BINARY", "binary_levels": "Binarne ravni", "binary_options": "Binarne opcije", "binary_order": "Binarno naročilo", "bio": "Biografija", "biometric_desc": "Zavarujte svoj račun s prstnim odtisom ali prepoznavo obraza", "biometric_security": "Biometrična varnost", "blog": "Blog", "bottom_right": "Spodaj desno", "bought_from": "kupljeno od", "brief_description_of_this_payment_method": "Kratek opis te plačilne metode", "browse_all_categories": "Brskanje po vseh kategorijah", "browse_all_products": "Prebrskaj vse izdelke", "browse_by_category": "Brskanje po kategorijah", "browse_offers": "Brskanje po ponudbah", "browse_products": "Prebrskaj izdelke", "btc_to_larger_amounts_depending_on_the_cryptocurrency": "BTC do večjih zneskov, odvisno od kriptovalute", "built_for": "Zgrajeno za", "bundle": "Paket", "business_information": "Poslovne informacije", "business_street_suite_100": "Poslovna ulica, Suite 100", "buy": "Kupi", "buy_now": "Kupi zdaj", "buy_orders": "Nakupna naročila", "by_status": "Po statusu", "by_verification_type": "Po vrsti preverjanja", "calculated_price": "Izračunana cena", "cancel": "Prekliči", "cancel_order": "Prekliči naročilo", "cancel_payment": "Prekliči plačilo", "cancelled": "Preklicano", "cancelled_orders": "Preklicana naročila", "cancelling": "Preklic v teku", "card_view": "Pogled kartic", "category": "Kategorija", "category_distribution": "Porazdelitev kategorij", "category_information": "Informacije o kategoriji", "category_not_found": "Kategorija ni bila najdena", "change": "Sprememba", "change_column_label": "Spremeni oznako stolpca", "characters": "znakov", "chars": "znakov", "chart": "Grafikon", "chart_engine_pro": "Chart Engine Pro", "charts_desc": "Dostopajte do tržnih podatkov v realnem času in tehnične analize", "chat": "Klepet", "check_document_authenticity": "Preveri pristnost dokumenta", "check_for_updates": "Preveri posodobitve", "check_your_wallets_transaction_history": "Preverite zgodovino transakcij vaše denarnice", "checking_ellipsis": "Preverjanje...", "choose": "Izberi", "choose_file": "Izberite datoteko", "choose_the_network_for_your_deposit": "Izberite omrežje za vaš polog.", "choose_the_plan_that_best_fits_your_projects_needs_1": "Izberite načrt, ki najbolje ustreza potrebam vašega projekta", "choose_the_type_of_wallet_you_want_to_deposit_from": "Izberite vrsto denarnice, iz katere želite naložiti.", "chronological_events_for_this_trade": "Kronološki dogodki za to trgovino", "city": "Mesto", "claim_reward": "Prevzemi nagrado", "clear": "Jasen", "clear_all": "Počisti vse", "clear_filters": "Počisti filtre", "clear_search": "Počisti iskanje", "clear_wishlist": "Počisti seznam želja", "click_add_field_to_add_custom": "Kliknite \"Dodaj polje\" za dodajanje podatkov o plačilu, kot so številke računov, e-pošta itd.", "close": "Blizu", "close_details": "Zapri podrobnosti", "closed": "Zaprto", "collection": "Zbirka", "columns": "Stolpce", "coming_soon": "Prihaja kmalu", "comma_separated": "Ločeno z vejico", "comments": "Komentarji", "commerce_st": "Trgovska ulica", "common_administrative_tasks": "Običajna skrbniška opravila", "compare_features": "Primerjaj Funkcije", "complete": "Dokončati", "complete_deposit": "Zaključi Polog", "completed": "Dokončan", "completion": "Dokončanje", "completion_rate": "stopnja dokončanja", "conditional_logic": "Pogojna Logika", "confidence_score": "Ocena zaupanja", "configuration": "Konfiguracijo", "configuration_sections": "Razdelki konfiguracije", "configure_commission_settings": "Konfiguriraj Nastavitve Provizije", "confirm": "Potrditi", "confirm_action": "Potrdi Dejanje", "confirm_deletion": "Potrdi izbris", "confirm_your_deposit": "Potrdi Svoj Polog", "confirm_your_withdrawal": "Potrdi Svoj Dvig", "confirmations": "Potrditve", "confirmations_are_reached_your_funds_will": "potrditve so dosežene, vaša sredstva bodo samodejno knjižena.", "connect_wallet": "Poveži denarnico", "connect_your_crypto_wallet": "Povežite svojo kripto denarnico", "connected": "Povezano", "contact_information": "Kontaktni Podatki", "contact_support": "Obrnite se na podporo", "contact_us": "Stopite v stik z nami", "contains": "Vsebuje", "content": "Vsebina", "content_performance": "Uspešnost Vsebine", "continue_trading": "Nadaljuj s trgovanjem", "copy_details": "Kopiraj Podrobnosti", "copy_the_hash_starting_with_0x": "Kopiraj zgoščeno vrednost transakcije (se začne z 0x...)", "cost": "Stroški", "countries": "držav", "country": "Država", "create": "Ustvariti", "create_a_new": "Ustvari nov", "create_account": "Ustvari račun", "create_and_manage_support_tickets_for_your_issues": "Ustvarjanje in upravljanje vstopnic za podporo za težave", "create_api_key": "Ustvarjanje ključa API", "create_free_account": "Ustvarite brezplačen račun", "create_new_api_key": "Ustvari nov API ključ", "create_new_category": "Ustvari novo kategorijo", "create_new_duration": "Ustvari Novo Trajanje", "create_new_offer": "Ustvarite novo ponudbo", "create_new_template": "Ustvari Novo Predlogo", "create_new_token": "Ustvari Nov Žeton", "create_offer": "Ustvarite ponudbo", "create_support_ticket": "Ustvari vozovnico za podporo", "create_your_first_market": "Ustvari Svoje Prvo Tržišče", "create_your_first_offer": "Ustvari Svojo Prvo Ponudbo", "created": "Ustvarjeno", "created_at": "Ustvarjeno", "creating_ellipsis": "Ustvarjanje...", "cross_reference_information": "Navzkrižne Informacije", "crypto_markets": "Kripto trgi", "cryptocurrency_markets": "Trgi kriptovalut", "currencies": "Valute", "currency": "Valuta", "current": "Trenutno", "current_balance": "Trenutno Stanje", "current_bid": "Trenutna Ponudba", "current_phase": "Trenutna Faza: ", "current_plan": "Trenutni Načrt", "current_price": "Trenutna cena", "current_status": "Trenutni status", "current_version": "Trenutna Različica", "current_year": "Trenutno Leto", "currently_running": "Trenutno Aktivno", "custom_fields": "Polja Po Meri", "custom_options": "Možnosti Po Meri", "customer": "Stranka", "customer_information": "Informacije o Stranki", "daily_limit": "Dnevna omejitev", "dashboard": "Armaturni plošči", "date": "Datum", "day": "Dan", "days": "dni", "days_active": "Aktivnih dni", "decentralized_trading": "Decentralizirano trgovanje", "default": "Privzeto", "default_order": "Privzeti Vrstni Red", "default_profit": "Privzeti Dobiček", "default_result": "Privzeti Rezultat", "delete": "Izbrisati", "delete_payment_method": "Izbriši plačilno metodo?", "deleting_ellipsis": "Brisanje...", "demo": "Predstavitev", "depending_on_network_congestion": "odvisno od obremenitve omrežja.", "deposit": "Polog", "deposit_address": "Naslov za Polog", "deposit_amount": "Znesek Pologa", "deposit_confirmation_can_network_congestion": "Čas potrditve pologa se lahko razlikuje glede na obremenitev omrežja.", "deposit_details": "Podrobnosti Pologa", "deposit_expired": "Polog Potekel", "deposit_failed": "Polog Neuspešen", "deposit_request_submitted": "Zahteva za Polog Oddana", "deposit_successful": "Polog Uspešen", "deposit_summary": "Povzetek Pologa", "deposit_will_need_transaction_hash": "Pomembno: Za dokončanje tega pologa boste morali navesti zgoščeno vrednost svoje transakcije", "deposits": "Pologi", "deposits_are_credited_after_network_confirmation": "Pologi so knjiženi po potrditvi omrežja", "description": "Opis", "deselect_all": "Prekliči izbiro Vsi", "detailed_instructions_for_users_on_how": "Podrobna navodila za uporabnike o uporabi te plačilne metode", "details": "Podrobnosti", "details_about_your_kyc_application": "Podrobnosti o vaši KYC prijavi", "direct_connection_with_support_agents": "Neposredna povezava s podpornimi agenti", "direction": "Smer", "disabled": "Onemogočen", "discounts": "Popusti", "discover": "Odkrijte", "discover_more_amazing_products_to_add": "Odkrijte več neverjetnih izdelkov za dodajanje na svoj seznam želja.", "display_conditions": "Pogoji Prikaza", "display_name_of_the_category": "Prikazno ime kategorije", "display_settings": "Nastavitve zaslona", "display_title": "Prikazni naslov", "disputes": "Spori", "distribution_by_status": "Distribucija po statusu", "do_not_close_this_page": "Ne zaprite te strani", "do_not_send_from_exchange_accounts": "Ne pošiljajte z menjalniških računov", "document": "Dokument", "document_security": "Varnost Dokumentov", "documentation": "Dokumentacija", "documents": "Dokumentov", "documents_you_provided_for_identity_verification": "Dokumenti, ki ste jih predložili za preverjanje identitete", "done": "Storiti", "download": "Prenesi", "download_on_the": "Prenesite v", "download_our_app": "Prenesite našo aplikacijo", "draft": "Osnutek", "draw": "Neodločeno", "drawing_tools": "risarska orodja", "duration": "Trajanje", "duration_configuration": "Konfiguracija trajanja", "durations": "Trajanja", "earnings_calculator": "Kalkulator Zaslužka", "earnings_rewards": "Zaslužki in Nagrade", "eco": "Eko", "eco_market": "Eko Tržišče", "ecosystem_markets": "Trgi ekosistema", "edit": "Uredi", "edit_api_key": "Uredi ključ API", "edit_category": "Uredi kategorijo", "edit_duration": "Uredi Trajanje", "edit_investment_plan": "Uredi Investicijski Načrt", "edit_offer": "Uredi Ponudbo", "edit_payment_method": "Uredi Način Plačila", "edit_transaction": "Uredi transakcijo", "edit_your": "Uredi svoj", "editing_field_properties": "Urejanje Lastnosti Polja", "eg": "npr.", "element": "Fiat", "element_settings": "Nastavitve Elementa", "email": "E-pošta", "email_address": "E-poštni naslov", "email_content": "Vsebina E-pošte", "email_notifications": "E-poštna obvestila", "email_verified": "E-pošta preverjena", "emergency_stop": "Nujna Ustavitev", "enable": "Aktiviranje", "enabled": "Omogočeno", "end_date": "Končni Datum", "ending_soon": "Kmalu se zaključi", "enter_amount": "Vnesite znesek", "enter_deposit_amount": "Vnesite Znesek Pologa", "enter_email_subject_ellipsis": "Vnesite zadevo e-pošte...", "enter_rejection_reason": "Vnesite razlog za zavrnitev", "enter_the_amount_you_want_to_deposit": "Vnesite znesek, ki ga želite položiti", "enter_the_amount_you_want_to_withdraw_1": "Vnesite znesek, ki ga želite dvigniti", "enter_withdrawal_amount": "Vnesite Znesek Dviga", "enter_your_email_address": "Vnesite svoj e-poštni naslov", "enter_your_envato_username": "Vnesite svoje Envato uporabniško ime", "enter_your_new_password_below_to": "Spodaj vnesite novo geslo za ponastavitev gesla vašega računa.", "enter_your_purchase_code": "Vnesite svojo kodo nakupa", "entry_price": "Vstopna cena", "equals": "Enako", "error": "Napaka", "error_details_development_only": "Podrobnosti napake", "error_image": "slika napake", "error_loading_category": "Kategorija napake pri nalaganju", "error_loading_dashboard": "Napaka pri nalaganju nadzorne plošče", "error_loading_form_fields_please_contact_support": "Napaka pri nalaganju polj obrazca. Obrnite se na podporo.", "essential_controls_at_a_glance": "Bistveni kontrolniki na prvi pogled", "estimated_profit": "Ocenjeni dobiček", "everything_you_need_to_succeed": "Vse kar potrebujete za uspeh", "ex_username": "npr. Uporabniško ime", "example_1": "Primer", "exchange_order": "Menjalniško naročilo", "execute_trades_instantly_with_our_advanced": "Izvršujte trgovanja takoj z našim naprednim mehanizmom za promptno trgovanje. Grafi v realnem času, globoka likvidnost in profesionalna orodja.", "expected_profit": "Pričakovani dobiček", "expected_return": "Pričakovani donos", "experience_seamless_cryptocurrency_trading": "Doživite nemoteno trgovanje s kriptovalutami z našo mobilno aplikacijo. Pridobite tržne podatke v realnem času, varne transakcije in profesionalna orodja za trgovanje v svojem žepu.", "expired": "Poteklo", "explore_all": "Raziščite vse", "explore_all_pools": "Raziščite vse bazene", "explore_by": "Raziščite po", "explore_markets": "Razišči trge", "explore_our_markets_description": "Dostopajte do tržnih podatkov v realnem času, naprednih orodij za trgovanje in upravljajte svoj portfelj na enem mestu.", "export_as_json": "Izvozi kot JSON", "extracted_information": "Pridobljene informacije", "failed": "Ni uspela", "failed_login_attempts": "Neuspeli poskusi prijave", "failed_to_initialize_the_application_please": "Aplikacije ni bilo mogoče inicializirati. Prosimo, poskusite osvežiti stran.", "failed_to_load_settings": "Nastavitev ni bilo mogoče naložiti", "fall": "FALL", "faq_question": "Pogosto zastavljena vprašanja", "fast": "Hitro", "fast_response": "Hiter odziv", "favorites": "Priljubljeni", "featured_pools": "Izbrani bazeni", "features": "Funkcije", "fee": "Provizija", "fee_configuration": "Konfiguracija provizij", "fee_structure": "Struktura provizij", "fees": "Provizije", "fiat": "Filter", "fiat_value": "Fiat vrednost", "field": "Polje", "field_id": "ID polja: ", "field_name": "Ime polja", "field_options": "Možnosti polja", "field_type": "Vrsta polja", "file_sharing_capabilities": "Zmožnosti deljenja datotek", "file_upload": "Nalaganje datoteke", "filled": "Izpolnjeno", "filter": "Min", "filter_by_status": "Filtriraj po statusu", "filters": "Filtri", "find_articles_that_match_your_interests": "Poiščite članke, ki ustrezajo vašim interesom", "find_trading_partners": "Poiščite trgovinske partnerje", "first_name": "Ime", "fixed_amount": "Fiksen znesek", "fixed_fee": "Fiksna provizija", "fixed_fee_charged_when_listing_an": "Fiksna provizija pri objavi NFT", "fixed_rewards": "Fiksne nagrade", "flag_for_review": "Označi za pregled", "follow_compliance_guidelines": "Upoštevajte smernice za skladnost", "forex_deposit": "Forex polog", "forex_investment": "Forex naložba", "forex_investment_roi": "Forex naložba ROI", "forex_investments": "Forex naložbe", "forex_transactions": "Forex transakcije", "forex_withdraw": "Forex dvig", "free": "Brezplačno", "free_1": "Brezplačno, 1%", "from": "Od", "from_your": "iz vašega", "frozen": "Zamrznjeno", "full_conversation_history": "Celotna zgodovina pogovora", "futures": "Terminske pogodbe", "futures_trading": "Trgovanje s terminskimi pogodbami", "general": "Splošno", "general_details_about_the_payment_method": "Splošni podatki o plačilni metodi", "get_help_when_support_system": "Poiščite pomoč, ko jo potrebujete, z našim celovitim sistemom podpore", "get_instant_help_from_our_support_agents": "Pridobite takojšnjo pomoč naših agentov za podporo", "get_it_on": "Prenesite v", "get_referral_link": "Pridobi povezavo za napotitev", "get_started": "Začni", "getting_started": "Uvod", "github": "GitHub", "go_back": "Nazaj", "go_to_dashboard": "Pojdi na nadzorno ploščo", "go_to_home": "Pojdi domov", "go_to_homepage": "Pojdi na domačo stran", "go_to_next_page": "Pojdi na naslednjo stran", "go_to_previous_page": "Pojdi na prejšnjo stran", "go_to_support_center": "Pojdite v center za podporo", "go_to_wallet": "Pojdi na denarnico", "grid_view": "Mrežni pogled", "grow_your_team": "Razširite svojo ekipo", "high": "Najvišja", "high_aggressive_trading": "Visoko - agresivno trgovanje", "high_risk": "Visoko tveganje", "high_volume": "Velik obseg", "highest_apr": "Najvišji APR", "highest_reward_first": "Najprej najvišja nagrada", "history": "Zgodovina", "hot": "Vroče", "hour": "Ura", "hours": "ur", "how_many_roadmap_items_you_can_create": "Koliko elementov načrta lahko ustvarite", "how_to_find_your_transaction_hash": "Kako najti svoj hash transakcije:", "ico_contribution": "ICO prispevek", "ico_transactions": "ICO transakcije", "icon": "Ikona", "icon_not_found": "Ikona ni najdena", "id": "ID", "id_type": "Vrsta ID: ", "identity_verification": "Preverjanje identitete", "if_you_dont_have_a_reset": "Če nimate povezave za ponastavitev, lahko novo zahtevate spodaj.", "if_you_have_to_help": "Če imate kakršna koli vprašanja ali potrebujete pomoč z vašo KYC prijavo, je naša ekipa za podporo tukaj, da vam pomaga", "image": "Podoba", "image_upload": "Nalaganje slike", "importance": "Pomembnost", "important_information": "Pomembne informacije", "important_notice": "Pomembno obvestilo", "improving": "Izboljšanje", "in": "v", "in_order": "V naročilu", "in_orders": "V naročilih", "in_progress": "V teku", "in_review": "V pregledu", "in_the_last_week": "v zadnjem tednu", "inactive": "Neaktiven", "incoming_transfer": "Dohodni prenos", "industry_standard_charts": "Industrijski standardni grafi", "info_required": "Zahtevane informacije", "information_you_provided_in_your_kyc_application": "Informacije, ki ste jih navedli v svoji KYC prijavi", "initialization_error": "Napaka pri inicializaciji", "input": "Vnos", "instant_alerts": "Takojšnja opozorila", "instant_execution": "Takojšnja izvršitev", "instructions": "Navodila", "internal_admin_notes": "Interne skrbniške opombe", "invalid_address_json": "Neveljaven naslov JSON", "invalid_json": "Neveljaven JSON", "invalid_metadata": "Neveljavni metapodatki", "invest_now": "Investirajte zdaj", "invested": "Vloženo", "investment": "Naložba", "investment_amount": "Znesek naložbe", "investment_details": "Podrobnosti naložbe", "investment_duration": "Trajanje naložbe", "investment_journey": "Pot naložbe?", "investment_plan": "Naložbeni paket", "investment_plans": "Naložbeni načrti", "investment_roi": "Naložba ROI", "investments": "Naložbe", "investments_over_time": "Naložbe skozi čas", "invoice": "Račun", "ip_whitelist": "Seznam dovoljenih IP", "issues_detected": "Zaznane težave", "its_name_changed_or_is_temporarily_unavailable": "Ime se je spremenilo ali je začasno nedostopno", "joined": "Pridružen", "joined_date": "Datum pridružitve", "keep_order": "Ohrani naročilo", "key_features": "Ključne funkcije", "key_metrics_overview": "Pregled ključnih metrik", "keyboard_shortcuts": "Tipkovne bližnjice", "kyc_application": "KYC prijava", "kyc_level": "KYC raven", "kyc_verification": "Preverjanje KYC", "label_description": "Oznaka in opis", "large": "Velik", "last": "Zadnji", "last_24_hours": "Zadnjih 24 ur", "last_30_days": "Zadnjih 30 dni", "last_7_days": "Zadnjih 7 dni", "last_login": "Zadnja prijava", "last_name": "Priimek", "last_reward": "Zadnja nagrada", "last_trade": "Zadnja trgovina", "last_updated": "Zadnja posodobitev", "layout": "Postavitev", "learn_more": "Izvedi več", "level": "Raven", "leverage": "Vzvod", "leverage_calculator": "Kalkulator finančnega vzvoda", "license_verification": "Preverjanje licence", "lightning_fast": "Bliskovito hiter", "limit": "Omejitev", "limit_price": "Limitna cena", "limits": "Omejitve", "link_your_wallet_secure_transactions": "Povežite svojo denarnico za dostop do funkcij veriženja blokov, upravljanje digitalnih sredstev in omogočanje varnih transakcij", "list_view": "Pogled seznama", "live": "V živo", "live_charts": "Grafikoni v živo", "live_chat": "Klepet v živo", "live_markets": "Trgi v živo", "live_preview": "Predogled v živo", "live_spot_markets": "Promptni trgi v živo", "load_more": "Naloži več", "loading": "Nalaganje", "loading_affiliate_data": "Nalaganje podatkov o pridruženih", "loading_analytics_data_ellipsis": "Nalaganje analitičnih podatkov...", "loading_application_data": "Nalaganje podatkov aplikacije", "loading_market_data": "Nalaganje tržnih podatkov", "loading_markets_ellipsis": "Nalaganje trgov...", "loading_menu": "Nalaganje menija", "loading_page_content": "Nalaganje vsebine strani", "loading_paypal_sdk": "Nalaganje PayPal SDK...", "loading_price": "Nalaganje cene", "loading_settings_ellipsis": "Nalaganje nastavitev...", "loading_tickets": "Nalaganje vozovnic", "loading_transaction_details": "Nalaganje podrobnosti transakcije", "location": "Lokacija", "lock_period": "Obdobje zaklepa", "log_in": "Prijava", "look_for_the_recent": "Poiščite nedavne", "losing": "Izgubljanje", "loss": "Izguba", "loss_limits": "Omejitve izgub", "low": "Najnižja", "low_fee": "Nizka provizija", "low_few_trades_per_day": "Nizko - Nekaj poslov na dan", "lower_numbers_appear_first": "Nižje številke se prikažejo najprej", "make_another_deposit": "Opravite nov polog", "make_sure_to_enter_the_correct_address_for_the": "Prepričajte se, da vnesete pravilen naslov za", "maker_fee": "Provizija za proizvajalca", "manage": "Upravljanje", "manage_conditions": "Upravljaj pogoje", "manage_customer_support_tickets_and_inquiries": "Upravljajte zahtevke in poizvedbe za podporo strankam", "manage_rewards": "Upravljaj nagrade", "manage_this_trade": "Upravljaj to trgovanje", "management": "Upravljanje", "manual_transfer_methods": "Ročne metode prenosa", "manual_verification": "Ročno preverjanje", "margin": "Marža", "margin_type": "Vrsta marže", "market": "Trg", "market_cap": "Tržna kapitalizacija", "market_price": "Tržna cena", "market_status_overview": "Pregled stanja trga", "markets": "Trgi", "max": "Maks", "max_amount": "Največji znesek", "max_daily_trades": "Največje dnevne trgovine", "max_drawdown": "Največji padec", "max_order_size": "Največja velikost naročila", "max_profit": "Največji dobiček", "max_supply": "Največja ponudba", "maximum_amount": "Največji znesek", "maximum_investment": "Največja naložba", "maximum_investment_amount": "Največji znesek naložbe", "maximum_limit": "Največja omejitev", "maximum_of": "Največ", "maximum_token_supply_limit_if_applicable": "Največja omejitev ponudbe žetonov, če je primerno", "maximum_trade_amount": "Največji znesek trgovanja", "media": "Medija", "medium": "Srednja", "medium_regular_trading": "Srednje - Redno trgovanje", "member_since": "Član od", "message": "Sporočilo", "metadata": "Metapodatki", "method": "metoda", "min": "Kovanje...", "min_amount": "Najmanjši znesek", "min_order_size": "Najmanjša velikost naročila", "min_profit": "Najmanjši dobiček", "min_stake": "Najmanjši vložek", "minimum_account_age_days": "Najmanjša starost računa", "minimum_amount": "Najmanjši znesek", "minimum_deposit": "Najmanjši polog", "minimum_investment": "Minimalna naložba", "minimum_investment_amount": "Najmanjši znesek naložbe", "minimum_limit": "Najmanjša omejitev", "mint_price": "Cena izdaje", "minting_ellipsis": "Premor", "minutes": "minut", "modified": "Spremenjeno", "monitor_and_manage_ai_powered_market_makers": "Nadzor in upravljanje tržnih ustvarjalcev na osnovi UI", "monitoring_your_deposit": "Spremljanje vašega pologa", "month": "Mesec", "monthly_earnings": "Mesečni zaslužek", "more": "Več", "multi_chain": "Večverižni", "multi_wallet": "Več denarnic", "multiple_selection": "Več izbir", "my_offers": "Moje ponudbe", "my_wallets": "Moje denarnice", "my_wishlist": "Moj seznam želja", "n_5_10_minutes_instant": "5-10 minut, Takoj", "name": "Ime", "native_token_markets": "Trgi domačih žetonov", "native_tokens": "Domači žetoni", "navigate_to_detailed_settings": "Pojdi na podrobne nastavitve", "need_help": "Potrebujete pomoč?", "need_help_with_your_kyc_application": "Potrebujete pomoč pri vaši KYC prijavi?", "need_more_help": "Potrebujete dodatno pomoč?", "needs_improvement": "Potrebuje izboljšave", "network": "Omrežje", "network_fee": "Omrežna provizija", "new": "Novo", "new_balance": "Novo stanje", "new_deposit": "Nov polog", "new_investment": "Nova naložba", "new_market": "Nov trg", "new_market_maker": "Nov tržni ustvarjalec", "newest_first": "Najprej najnovejše", "next": "Naslednji", "next_scheduled": "Naslednje načrtovano", "next_steps": "Naslednji koraki", "nft_admin_dashboard": "NFT skrbniška nadzorna plošča", "nft_collection_name_symbol_and_deployment_status": "Ime simbola zbirke NFT in status uvedbe", "no": "Ne", "no_active_positions": "Ni aktivnih položajev", "no_activity_data_available": "Ni na voljo podatkov o dejavnosti", "no_addresses": "Ni naslovov", "no_application_data": "Ni podatkov o prijavi", "no_application_data_was_found": "Podatki o prijavi niso bili najdeni", "no_application_fields": "Ni polj prijave", "no_application_fields_kyc_level": "Za to raven KYC ni bila najdena nobena polja prijave", "no_applications_found": "Ni najdenih prijav", "no_bots_found": "Ni najdenih botov", "no_categories_found": "Ni najdenih kategorij", "no_chart_data_available": "Podatki grafikona niso na voljo", "no_conditions_found": "Ni najdenih pogojev", "no_currencies_found": "Ni najdenih valut za", "no_data_available": "Podatki niso na voljo", "no_deposit_methods_available_for_this_currency": "Za to valuto ni na voljo metod pologa.", "no_documents_found": "Ni najdenih dokumentov", "no_documents_were_found_in_your_application": "V vaši prijavi ni bilo najdenih dokumentov", "no_ecosystem_markets_found": "Trgi ekosistema niso najdeni", "no_element_selected": "Ni izbranega elementa", "no_futures_markets_found": "Trgi terminskih pogodb niso najdeni", "no_investment_plans_are_currently_available": "Trenutno ni na voljo naložbenih načrtov", "no_investments_yet": "Še ni naložb", "no_longer_in_use_but_preserved": "Ni več v uporabi, vendar ohranjeno", "no_markets_found": "Ni najdenih trgov", "no_markets_yet": "Še ni trgov", "no_metrics_available": "Ni na voljo metrik", "no_notes_yet": "Še ni zapiskov", "no_notifications_yet": "Še ni obvestil", "no_offerings_match_your_filters": "Nobena ponudba ne ustreza vašim filtrom", "no_payment_details_configured": "Plačilni podatki niso konfigurirani.", "no_payment_methods": "Načini plačila niso na voljo", "no_pending_applications": "Ni nerešenih prijav", "no_plans_found": "Načrtov ni mogoče najti", "no_posts_found": "Ni objav found", "no_products_found": "Izdelki niso najdeni", "no_qr_code_available": "QR koda ni na voljo", "no_recent_activity_to_display": "Ni nedavne dejavnosti za prikaz", "no_recent_trades": "Ni nedavnih poslov", "no_referrals_found": "Ni najdenih priporočil", "no_row_data": "Ni podatkov vrstice", "no_tags_found": "Oznake niso bile najdene", "no_timeline_events_yet": "Še ni dogodkov na časovnici", "no_trades_found": "Trgovanja niso najdena", "no_trades_yet": "Še ni trgovanj", "no_trading_activity_yet": "Še ni trgovalne dejavnosti", "no_wallets_available": "Denarnice niso na voljo", "none": "Nobena", "not_helpful": "Ni v pomoč", "not_provided": "Ni navedeno", "not_reviewed_yet": "Še ni pregledano", "not_submitted": "Ni poslano", "not_verified": "Ni preverjeno", "note": "Opomba", "notification_channels": "Kanali za obvestila", "notifications": "Obvestila", "of": "od", "offer_amount": "Znesek ponudbe", "offer_details": "Podrobnosti ponudbe", "oldest_first": "Najprej najstarejši", "once": "Enkrat", "one_click_trading": "Trgovanje z enim klikom", "online": "Dosegljiv", "only_authorized_personnel_verification_process": "Dostop imajo samo pooblaščeno osebje med postopkom preverjanja", "only_send": "Pošljite samo", "open": "Odprt", "open_login_form": "Odpri obrazec za prijavo", "open_orders": "Odprta naročila", "open_tickets": "Odprti zahtevki", "ops_access_denied": "Ojoj! Dostop zavrnjen", "ops_internal_server_error": "Ops, notranja napaka strežnika", "ops_page_expired_error": "Ops, stran je potekla", "ops_page_not_found": "Ojoj! Stran ni najdena", "ops_service_unavailable_error": "Ops, storitev ni na voljo", "ops_too_many_request_error": "Ops, preveč zahtev", "option_title": "Naslov možnosti", "optional": "Neobvezno", "order": "Naročilo", "order_book": "Knjiga naročil", "order_details": "Podrobnosti naročila", "order_placed_successfully": "Naročilo uspešno oddano", "order_status": "Status naročila", "order_status_distribution": "Porazdelitev statusov naročil", "order_type": "Vrsta naročila", "orders": "Naročila", "orders_over_time": "Naročila skozi čas", "our_service_is_back_soon": "Naša storitev bo kmalu spet na voljo", "our_support_team_may_have": "Naša ekipa za podporo je tu, da vam pomaga pri vseh vprašanjih ali težavah, ki jih imate", "our_team_will_review_your_deposit_request": "Naša ekipa bo pregledala vašo zahtevo za polog.", "outgoing_transfer": "Odhodna transakcija", "overview": "Pregled", "p2p_offer_transfer": "P2P prenos ponudbe", "p2p_trade": "P2P trgovanje", "p2p_trades": "P2P trgovanja", "page": "Stran", "page_not_found": "Ops, stran ni najdena", "pairs_available": "parov na voljo", "past_performance_is_future_results": "Pretekla uspešnost ni pokazatelj prihodnjih rezultatov", "paste_it_in_the_field_above": "Prilepite v zgornje polje", "pause": "Zaustavljeno", "paused": "Ponovno aktiviraj", "pay_with": "Plačaj z", "pay_with_2checkout": "Plačaj z 2Checkout", "pay_with_adyen": "Plačaj z Adyen", "pay_with_authorize_net": "Plačaj z Authorize.Net", "pay_with_dlocal": "Plačaj z dLocal", "pay_with_eway": "Plačaj z eWAY", "pay_with_ipay88": "Plačaj z iPay88", "pay_with_klarna": "Plačaj s Klarna", "pay_with_mollie": "Plačaj z Mollie", "pay_with_payfast": "Plačaj s PayFast", "pay_with_paypal": "Plačaj s PayPal", "pay_with_paysafe": "Plačaj s Paysafe", "pay_with_paystack": "Plačaj s Paystack", "pay_with_paytm": "Plačaj s Paytm", "pay_with_payu": "Plačaj s PayU", "pay_with_stripe": "Plačaj s Stripe", "payment": "Plačilo", "payment_details": "Podrobnosti plačila", "payment_gateways": "Plačilni prehodi", "payment_instructions": "Navodila za plačilo", "payment_method": "Način plačila", "payment_method_icon": "Ikona plačilne metode", "payment_sent": "Plačilo poslano", "payments": "Plačila", "payout": "Izplačilo:", "payout_information": "Informacije o izplačilu", "paypal_bank_transfer": "PayPal, bančno nakazilo", "pending": "Do", "pending_confirmation": "Čakanje na potrditev", "pending_orders": "Čakajoča naročila", "pending_review": "Čakanje na pregled", "pending_transaction": "Čakajoča transakcija", "pending_verifications": "Čakajoča preverjanja", "per_page": "na stran", "percentage": "Odstotek", "percentage_fee": "Odstotna provizija", "percentage_rewards": "Odstotne nagrade", "period": "Obdobje", "period_end": "Konec obdobja", "period_start": "Začetek obdobja", "permanent_delete": "Trajno izbriši", "permissions": "Dovoljenja", "personal_info": "Osebni podatki", "phone_number": "Telefonska številka", "phone_verification": "Preverjanje telefona", "phone_verified": "Telefon potrjen", "physical_product": "Fizični izdelek", "placeholder_text": "Nadomestno besedilo", "plan": "Načrt", "plan_image": "Slika načrta", "plan_name": "Ime načrta", "plan_options": "Možnosti načrta", "plan_settings": "Nastavitve načrta", "plans": "Načrti", "platform_features": "Funkcije platforme", "platform_fee": "Provizija platforme", "please_check_back_for_updates": "Prosimo, preverite za posodobitve", "please_check_back_later": "Prosimo, preverite pozneje", "please_check_back_later_or_contact_support": "Prosimo, preverite pozneje ali se obrnite na podporo", "please_complete_your_checkout_window": "Prosimo, dokončajte plačilo v oknu za blagajno.", "please_contact_your_access_rights": "Prosimo, kontaktirajte za vaše pravice dostopa", "please_enter_your_your_license": "Vnesite podatke o nakupu, da preverite licenco", "please_fix_the_following_issues": "Prosimo, odpravite naslednje težave:", "please_provide_a_reason_for_rejecting_this_transaction": "Prosimo, navedite razlog za zavrnitev te transakcije", "please_start_a_new_deposit": "Prosimo, začnite nov polog", "please_try_again": "Prosimo, poskusite znova", "please_try_again_or_contact_support": "Prosimo, poskusite znova ali se obrnite na podporo", "please_try_again_the_issue": "Prosimo, poskusite znova ob težavi", "please_try_refreshing_the_page": "Prosimo, poskusite osvežiti stran.", "please_try_requesting_a_new_one": "Prosimo, zahtevajte novega.", "please_wait": "Prosimo, počakajte", "please_wait_while_we_fetch_your_settings": "Prosimo, počakajte, medtem ko pridobivamo vaše nastavitve", "please_wait_while_we_verify_your": "Prosimo, počakajte, medtem ko preverjamo vaš e-poštni naslov...", "pnl": "PnL:", "popular": "Priljubljen", "popular_tags": "Priljubljene Tags", "position": "Pozicija", "position_completed": "Pozicija zaključena", "position_details": "Podrobnosti pozicije", "position_id": "ID pozicije", "position_size": "Velikost pozicije", "positions": "Položajih", "posts": "Delovnih mest", "precision": "Natančnost", "predict_market_movement": "Napovejte gibanje trga", "presets": "Prednastavitve", "prev": "Prejšnji", "preview": "Predogled", "preview_features": "Predogled funkcij", "preview_on_different_device_sizes": "Predogled na različnih velikostih naprav", "preview_testing": "Predogled in testiranje", "price": "Cena", "price_model": "Cenovni model", "price_per": "Cena na", "price_precision": "Natančnost cene", "price_precision_explanation": "Število decimalnih mest za prikaz cene", "print": "Natisni", "priority": "Prioriteta", "priority_listing_and_custom_tokenomics_options": "Prednostni seznam in možnosti prilagojene tokenomike", "private": "Zasebno", "processing": "Obdelava", "processing_payment": "Obdelava plačila...", "processing_request": "Obdelava zahteve", "processing_stripe_payment": "Obdelava Stripe plačila...", "processing_time": "Čas obdelave", "processing_typically_takes_15_30_minutes": "Obdelava običajno traja 15-30 minut.", "processing_typically_takes_1_3_business_days": "Obdelava običajno traja 1-3 delovne dni.", "processing_typically_takes_5_15_minutes": "Obdelava običajno traja 5-15 minut.", "profile": "Profil", "profile_visibility_visible_to_marketplace_visitors": "Vidnost profila za obiskovalce tržnice", "profit": "Dobiček", "profit_configuration": "Konfiguracija dobička", "profit_loss": "Dobiček/Izguba", "profit_share": "Delitev dobička", "progress": "Napredek", "progress_timeline": "Časovnica napredka", "public": "Javno", "published": "Objavljeno", "push_notifications": "Potisna obvestila", "px": "Px", "qr_code": "QR koda", "queue_position_tracking": "Sledenje položaju v čakalni vrsti", "quick_access": "Hiter dostop", "quick_actions": "Hitra dejanja", "quick_presets": "Hitre prednastavitve", "quick_settings": "Hitre nastavitve", "quick_start": "Hitri začetek", "range": "Razpon", "ranked_by_earnings": "Razvrščeno po zaslužku", "rating": "Ocena", "reactivate": "Nadaljuj", "read": "Preberi", "read_more": "Preberite več →", "real_order": "Resnično naročilo", "real_time_bot_actions_and_trades": "Dejanja in trgovanja botov v realnem času", "real_time_messaging": "Sporočanje v realnem času", "real_time_prices": "Cene v realnem času", "real_time_prices_24h_cryptocurrency_pairs": "Cene v realnem času, 24-urne spremembe in obseg trgovanja za vse razpoložljive pare kriptovalut", "real_time_updates": "Sprotne posodobitve", "real_time_updates_via_websocket": "Posodobitve v realnem času prek WebSocket", "recent_activity": "Nedavna aktivnost", "recent_investments": "Nedavne naložbe", "recent_market_makers_and_their_performance": "Nedavni vzdrževalci trga in njihova uspešnost", "recent_trades": "Nedavne trgovalne transakcije", "recommended": "priporočeno", "redirecting_ellipsis": "Preusmerjanje...", "reference_id": "Referenčna ID", "referral_details": "Podrobnosti napotitve", "referral_information": "Informacije o napotitvi", "referral_reward": "Nagrada za napotitev", "referrals": "napotitve", "referrals_over_time": "Napotitve skozi čas", "referrer": "Napotitelj", "referrer_id": "ID napotitelja", "refresh": "Osveži", "refresh_page": "Osveži stran", "refund": "Povračilo", "refund_amount": "Znesek povračila", "refunded": "Povrnjeno", "refunds": "Povračila", "reject": "Zavrne", "reject_application": "Zavrni prijavo", "reject_transaction": "Zavrnitev transakcije", "rejected": "Zavrnjeno", "rejected_orders": "Zavrnjene naročila", "rejection_reason": "Razlog zavrnitve", "released": "Sproščeno", "remaining": "Preostalo:", "remember_your_password": "Se spomnite gesla?", "remove": "Odstrani", "replied": "Odgovorjeno", "request_additional_info": "Zahtevaj dodatne informacije", "request_password_reset": "Zahtevaj ponastavitev gesla", "required": "Zahteva", "required_field": "Obvezno polje", "resend_code": "Znova pošlji kodo", "resending": "Ponovno pošiljanje", "reset": "Ponastavi", "reset_filters": "Ponastavi filtre", "reset_link_required": "Potrebna povezava za ponastavitev", "reset_password": "Ponastavi geslo", "resolved": "Rešiti", "response_time": "Odzivni čas", "restore": "Obnovi", "result": "Rezultat", "results": "Rezultati", "resume": "Ustavljeno", "retry": "Poskusi znova", "return_to_dashboard": "Nazaj na nadzorno ploščo", "return_to_home": "Nazaj na domačo stran", "return_to_kyc_dashboard": "Nazaj na nadzorno ploščo KYC", "revenue_generated_through_the_affiliate_program": "Prihodki ustvarjeni prek partnerskega programa", "review_application": "Preglej prijavo", "review_your_deposit_final_submission": "Preglejte podrobnosti pologa pred končno oddajo", "reviewed_on": "Pregledano dne", "reward": "Nagrada", "reward_amount": "Znesek nagrade", "reward_type": "Vrsta nagrade", "rewards_earned": "Pridobljene nagrade", "rise": "RISE", "risk": "Tveganje", "risk_level": "Stopnja tveganja", "risk_management": "Upravljanje tveganja", "risk_tolerance": "Toleranca tveganja", "roi": "ROI", "role": "Vloga", "role_id": "ID vloge:", "rotation": "rotacija", "royalty": "Licenčnina", "save": "Shraniti", "save_changes": "Shrani spremembe", "save_configuration": "Shrani konfiguracijo", "save_settings": "Shrani nastavitve", "saved_for_later": "shranjeno za pozneje", "saving": "Shranjevanje", "saving_publishing": "Shranjevanje in objavljanje", "scan_qr_code": "Skeniraj QR kodo", "scan_qr_to_download": "Skenirajte QR za prenos", "scan_this_qr_code_to_complete_your_payment": "Skenirajte to QR kodo za dokončanje plačila", "scan_with_your_crypto_wallet_app": "Skenirajte z aplikacijo kripto denarnice", "scroll_to_explore": "Pomaknite se za raziskovanje", "search": "Iskanje", "search_categories_ellipsis": "Išči kategorije...", "search_currencies": "Išči valute...", "search_ecosystem_markets_ellipsis": "Iskanje po ekosistemskih trgih...", "search_faqs_ellipsis": "Išči pogosta vprašanja...", "search_futures_markets_ellipsis": "Iskanje po terminskih trgih...", "search_markets_e_g_btc_eth_ellipsis": "Išči trge (npr. BTC, ETH)...", "search_markets_ellipsis": "Išči trge...", "search_nfts_collections_or_creators": "Išči NFT-je, zbirke ali ustvarjalce", "search_pages_ellipsis": "Išči strani...", "search_products": "Iskanje izdelkov", "search_tags_ellipsis": "Išči oznake...", "secure": "Varno", "secure_communication": "Varna komunikacija", "security_checks": "Varnostni pregledi", "security_overview": "Pregled varnosti", "security_score": "Varnostna ocena", "security_settings": "Varnostne nastavitve", "see_conditional_logic_in_action": "Oglejte si pogojno logiko v akciji", "select": "Izberi", "select_a_category": "Izberi kategorijo", "select_a_reason": "Izberi razlog", "select_a_template": "Izberite predlogo", "select_all": "Izberi vse", "select_blockchain_network": "Izberi omrežje verige blokov", "select_city": "Izberite mesto", "select_country": "Izberite državo", "select_currency": "Izberite valuto", "select_deposit_method": "Izberi način pologa", "select_duration": "Izberite trajanje", "select_frequency": "Izberi pogostost", "select_market": "Izberi trg", "select_network": "Izberi omrežje", "select_operator": "Izberi operator", "select_state": "Izberite regijo", "select_status": "Izberi status", "select_the_currency_you_want_to_deposit": "Izberite valuto, ki jo želite položiti.", "select_timeframe": "Izberi časovni okvir", "select_wallet_type": "Izberite vrsto denarnice", "selected": "Izbrane", "sell": "Prodaj", "sell_orders": "Prodajna naročila", "seller": "Prodajalec", "send_email": "Pošlji e-pošto", "sending_ellipsis": "Pošiljanje...", "service_verification": "Preverjanje storitve", "set_a_specific_market_fluctuations": "Nastavite določeno ceno, ki se ne bo spreminjala s tržnimi nihanji.", "set_conditions_for_be_displayed": "Nastavite pogoje, kdaj naj bo ta element prikazan", "set_priority_levels_low_medium_high": "Nastavi stopnje prioritete", "set_the_commission_binary_structure": "Nastavite odstotek provizije za vsako raven v binarni strukturi", "settings": "Nastavitve", "setup_complete": "Nastavitev je končana", "share_your_referral_and_followers": "Delite svojo napotitveno povezavo s prijatelji in sledilci", "sharpe_ratio": "Sharpov koeficient", "show": "Pokazati", "show_less": "Pokaži manj", "show_more": "Pokaži več", "showing": "Prikazano", "side": "Stran", "side_distribution": "Porazdelitev strani", "sign_in": "Prijava", "sign_in_instead": "Namesto tega se prijavite", "sign_in_to_continue": "Prijavite se za nadaljevanje", "simple_process": "Enostaven postopek", "simple_yes_or_no_predictions_on_market_movements": "Preproste napovedi da ali ne o gibanjih trga. Določeno tveganje, visoki potencialni donosi in takojšnje poravnave.", "slug": "Okrajšava", "small": "Majhen", "sms_notifications": "SMS obvestila", "social_links": "Družbene povezave", "social_media": "Družbeni mediji", "something_went_wrong": "Nekaj je šlo narobe!", "something_went_wrong_our_end": "Nekaj je šlo narobe na naši strani", "sort_by": "Razvrsti po", "sort_order": "Vrstni red", "specify_how_much_currency_you_want_to": "Določite, koliko valute želite", "spot": "Promptno", "spot_trading": "Promptno trgovanje", "spread": "Širjenje", "stake_again": "Znova zastavi", "stake_more": "Zastavi več", "stake_your_assets_and_earn_competitive_yields": "Zastavite svoja sredstva in zaslužite konkurenčne donose. Prilagodljivo ali zaklenjeno zastavljanje s samodejnim obrestovanjem nagrad.", "staked_amount": "Zastavljen znesek", "staking": "Zastavljanje", "staking_pools": "Skladi za zastavljanje", "staking_positions": "Položaji zastavljanja", "staking_reward": "Nagrada za zastavljanje", "standard": "Standardno", "star": "Zvezdica", "stars": "Zvezdice", "start": "Začni", "start_live_chat": "Začnite klepet v živo", "start_over": "Začni znova", "start_predicting": "Začnite napovedovati", "start_staking": "Začnite zastavljati", "start_trading": "Začni trgovanje", "start_trading_demo": "Začnite trgovati demo", "start_trading_with_deep_liquidity": "Začnite trgovati s profesionalnimi orodji in globoko likvidnostjo", "start_verification": "Začnite preverjanje", "start_your_investment_journey": "Začnite svojo naložbeno pot", "status": "Stanje", "status_distribution": "Porazdelitev stanja", "status_updated_successfully": "Stanje uspešno posodobljeno", "step": "Korak", "stop": "Ustavi se", "stop_loss": "Zaustavitev izgube", "stop_loss_take_profit": "Stop-Loss / Take-Profit", "stopped": "Začasno ustavi", "street_address": "Naslov", "style": "Slog", "subject": "Zadeva", "submit": "Predložiti", "submit_transaction_hash": "Pošlji zgoščeno vrednost transakcije", "submitted_documents": "Predloženi dokumenti", "submitted_on": "Predloženo dne", "submitting": "Pošiljanje", "success_rate": "stopnja uspešnosti", "summary": "Povzetek", "support": "Podpora", "support_center": "Center za podporo", "support_tickets": "Zahtevki za podporo", "suspend": "Posodobi", "suspended": "Suspendiran", "symbol": "Simbol", "system_alerts": "Sistemska opozorila", "table_view": "Tabelarični pogled", "tags": "Oznake", "take_profit": "Prevzem dobička", "taker_fee": "Provizija prevzemnika", "technical_analysis": "Tehnična analiza", "technical_indicators": "tehnični indikatorji", "template": "Predloga", "template_name": "Ime predloge", "test_form_validation_and_error_messages": "Preizkusite validacijo obrazca in sporočila o napakah", "test_mode": "Testni način", "test_the_complete_user_flow": "Preizkusite celoten uporabniški tok", "test_thoroughly_in_preview_mode_before_publishing": "Pred objavo temeljito preizkusite v načinu predogleda", "textarea": "Besedilno področje", "the_deposit_session_has_expired": "Seja pologa je potekla", "the_number_of_offering_phases_you_can_configure": "Število faz ponudbe, ki jih lahko nastavite", "the_number_of_team_members_you_can_showcase": "Število članov ekipe, ki jih lahko predstavite", "the_page_you_removed_had": "Stran, ki ste jo odstranili, je imela", "the_verification_link_may_have_expired": "Povezava za preverjanje je morda potekla ali ni veljavna.", "there_was_an_error_loading_your_kyc_application": "Pri nalaganju vaše KYC prijave je prišlo do napake", "this_action_cannot_be_undone": "This action cannot\n be undone.", "this_address_expires_in": "Ta naslov poteče čez", "this_is_mandatory_for_all_spot_deposits": "To je obvezno za vse promptne pologe.", "this_month": "Ta mesec", "this_protects_both_parties_during_the_transaction": "To ščiti obe strani med transakcijo", "this_typically_takes_24_48_hours": "To običajno traja 24-48 ur", "this_usually_takes": "To običajno traja", "ticket": "Zahtevek", "ticket_details": "Podrobnosti o vstopnici", "time": "Čas", "time_remaining": "Preostali čas", "timeframe": "Časovni okvir", "timeline": "Časovnica", "timeout": "Časovna omejitev", "timestamp": "Časovni žig", "title": "Naslov", "to": "do", "to_reset_your_password_you_need": "Za ponastavitev gesla morate klikniti na povezavo za ponastavitev, poslano na vaš e-poštni naslov.", "to_the_deposit_your_wallet": "na naslov za polog, prosimo oddajte zgoščeno vrednost transakcije vaše denarnice:", "to_this_address": "na ta naslov", "toggle_theme": "Preklopi temo", "token_name": "Ime žetona", "token_price_usd": "Cena žetona v USD", "tokens": "Dokazov", "top": "Vrh", "top_left": "Zgoraj levo", "top_performing_affiliates": "Najboljši partnerji", "top_performing_assets": "Najbolje delujoča sredstva", "top_performing_content_by_views_and_engagement": "Najboljša vsebina po ogledih in angažiranosti", "total": "Skupno", "total_amount": "Skupni znesek", "total_applications": "Skupno prijav", "total_authors": "Skupno avtorjev", "total_balance": "Skupno stanje", "total_bots": "Skupno botov", "total_comments": "Skupno komentarjev", "total_earnings": "Skupni zaslužek", "total_fees": "Skupne provizije", "total_invested": "Skupaj investirano", "total_investments": "Skupne naložbe", "total_orders": "Skupno naročil", "total_p_l": "Skupni dobiček in izguba", "total_positions": "Skupaj pozicij", "total_posts": "Skupno objav", "total_products": "Skupno izdelkov", "total_return": "Skupni donos", "total_tags": "Skupno oznak", "total_tickets": "Skupno število vstopnic", "total_trades": "Skupno poslov", "total_transactions": "Skupno transakcij", "total_tvl": "Skupna TVL", "total_users": "Skupno uporabnikov", "total_value": "Skupna vrednost", "total_value_locked": "Skupna zaklenjena vrednost", "total_views": "Skupaj ogledov", "total_volume": "Skupni obseg", "total_wallets": "Skupno denarnic", "track_your_issues_with_unique_ticket_ids": "Sledite svojim težavam z edinstvenimi ID-ji zahtevkov", "trade": "Trgovanje", "trade_details": "Podrobnosti trgovanja", "trade_futures": "Trgujte s terminskimi pogodbami", "trade_information": "Informacije o trgovanju", "trade_native": "Trgujte izvorno", "trade_native_blockchain_tokens_with_direct": "Trade native blockchain tokens with direct wallet integration.\n Lower fees, full custody, and multi-chain support.", "trade_notes": "Opombe o trgovanju", "trade_now": "Trgujte zdaj", "trade_on_the_go": "Trgujte na poti", "trade_perpetual_futures_contracts_with_up": "Trade perpetual futures contracts with up to 150x leverage.\n Advanced risk management, real-time PnL tracking, and deep\n liquidity.", "trade_perpetual_futures_with_up_to_150x_leverage": "Trgujte z večnimi terminskimi pogodbami z do 150-kratnim vzvodom. Napredno upravljanje tveganj, sprotni PnL in globoka likvidnost.", "trade_settings": "Nastavitve trgovanja", "trade_terms": "Pogoji trgovanja", "trade_type": "Vrsta trgovanja", "trade_with": "Trgujte z", "trades": "Trgovanja", "trading": "Trgovanje", "trading_analytics": "Trgovalna analitika", "trading_blocked": "Trgovanje blokirano:", "trading_fees": "Provizije za trgovanje", "trading_frequency": "Pogostost trgovanja", "trading_pair": "Trgovalni par", "trading_panel": "Plošča za trgovanje", "trading_pro": "Trgovanje Pro", "trading_settings": "Nastavitve trgovanja", "trading_volume": "Obseg trgovanja", "transaction": "Transakcija", "transaction_completed_successfully_1": "Transakcija uspešno zaključena.", "transaction_details": "Podrobnosti transakcije", "transaction_detected": "Transakcija zaznana", "transaction_fee": "Provizija za transakcijo", "transaction_hash": "Zgoščena vrednost transakcije", "transaction_hash_required": "Zahtevana zgoščena vrednost transakcije", "transaction_id": "ID transakcije", "transaction_pending": "Transakcija v teku", "transaction_type_distribution": "Porazdelitev vrst transakcij", "transactions_history": "Zgodovina transakcij", "transactions_over_time": "Transakcije skozi čas", "transfer": "Prenos", "transform": "Pretvori", "trending": "V trendu", "trigger": "Trigger", "try_a_different_search_term": "Poskusite z drugim iskalnim izrazom", "try_adjusting_your_looking_for": "Poskusite prilagoditi iskanje, da boste našli tisto, kar iščete", "try_adjusting_your_search": "Poskusite prilagoditi iskanje", "try_adjusting_your_search_or_filter_criteria": "Poskusite prilagoditi pogoje iskanja ali filtriranja", "try_again": "Poskusi znova", "try_live_chat_bottom_right": "Poskusite klepet v živo", "try_login_instead": "Namesto tega se poskusite prijaviti", "tutorial_completed": "Vadnica zaključena!", "two_factor_auth": "Dvofaktorsko preverjanje identitete", "two_factor_authentication": "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti", "type": "Vrsta", "type_distribution": "Porazdelitev vrst", "type_your_message_ellipsis": "Vnesite svoje sporočilo...", "under_review": "V pregledu", "understanding_how_our_verification_system_works": "Razumevanje delovanja našega sistema preverjanja", "unilevel_levels": "Ravni Unilevel", "unique_identifier_for_the_order": "Edinstveni identifikator za naročilo", "unique_identifier_for_your_transaction_record": "Edinstveni identifikator za vaš zapis transakcije", "unique_wallet_identifier": "Edinstveni identifikator denarnice", "unlock_more_features": "Odklenite več funkcij", "unsaved_changes": "Neshranjene spremembe", "until_the_payment_is_completed": "dokler plačilo ni zaključeno", "upcoming": "Prihajajoče", "update": "Vol", "update_actions": "Dejanja posodabljanja", "update_application": "Posodobi prijavo", "update_notes": "Opombe o posodobitvi", "updated": "Posodobljeno", "updated_at": "Posodobljeno ob", "upgrade_required": "Potrebna nadgradnja", "upgrade_to": "Nadgradi na", "upgrade_your_plan": "Nadgradite svoj načrt", "upgraded": "Nadgrajeno", "upload": "Naloži", "upload_an_icon_for_this_payment": "Naložite ikono za ta način plačila", "upload_image": "Naloži sliko", "uploading_ellipsis": "Nalaganje...", "use_validation_rules_to_ensure_data_quality": "Uporabite pravila preverjanja za zagotavljanje kakovosti podatkov", "user": "Uporabnik", "user_avatar": "Uporabnikova slika", "user_history": "Zgodovina uporabnika", "user_id": "ID uporabnika", "user_information": "Podatki o uporabniku", "users": "uporabniki", "users_avatar": "Uporabnikova slika", "users_can_select_this_payment_method": "Uporabniki lahko izberejo ta način plačila", "users_first_name": "Ime uporabnika", "users_last_name": "Priimek uporabnika", "users_profile_picture": "Profilna slika uporabnika", "using_defaults": "Uporaba privzetih nastavitev", "utility": "Uporabnost", "validation_rules": "Pravila preverjanja", "value": "Vrednost", "verification_checks": "Preverjanja", "verification_failed": "Preverjanje ni uspelo", "verification_process": "Postopek preverjanja", "verification_progress": "Napredek preverjanja", "verification_status": "Status preverjanja", "verification_steps": "Koraki preverjanja", "verification_tips": "Nasveti za preverjanje", "verified": "Preverjeno", "verify": "Preveriti", "verifying": "Preverjanje", "verifying_email": "Preverjanje e-pošte", "version": "Različica", "view": "Poglej", "view_all": "Poglej vse", "view_all_categories": "Oglejte si vse kategorije", "view_all_leaders": "Ogled vseh vodilnih", "view_all_markets": "Prikaži vse trge", "view_all_tokens": "Ogled vseh žetonov", "view_all_transactions": "Ogled vseh transakcij", "view_application": "Oglejte si aplikacijo", "view_dashboard": "Ogled nadzorne plošče", "view_demo": "Ogled predstavitve", "view_details": "Ogled podrobnosti", "view_dispute_details": "Ogled podrobnosti spora", "view_docs": "Ogled dokumentov", "view_full_profile_1": "Ogled celotnega profila", "view_full_size": "Ogled v polni velikosti", "view_history": "Prikaži zgodovino", "view_kyc_faq": "Ogled pogostih vprašanj o KYC", "view_on_blockchain": "Ogled na verigi blokov", "view_support_tickets": "Oglejte si vstopnice za podporo", "view_wallet": "Ogled denarnice", "vol": "Dvig", "volume": "Obseg", "waiting_for_blockchain_confirmations": "Čakanje na potrditve verige blokov", "wallet": "Denarnica", "wallet_address": "Naslov denarnice", "wallet_connected": "Denarnica povezana", "wallet_desc": "Upravljajte več denarnic na enem mestu", "wallet_id": "ID denarnice", "wallet_information": "Podatki o denarnici", "wallet_provider": "Ponudnik denarnice", "wallet_status": "Status denarnice", "wallet_type": "Vrsta denarnice", "wallet_type_distribution": "Porazdelitev vrst denarnic", "wallets_over_time": "Denarnice skozi čas", "we_need_additional_your_verification": "Za dokončanje preverjanja potrebujemo dodatne podatke", "website": "Spletna stran", "websocket_connections_ensure_status_updates": "Povezave WebSocket zagotavljajo takojšnjo dostavo sporočil in posodobitve stanja", "week": "Teden", "welcome_back": "Dobrodošli nazaj", "welcome_to_the_level_builder": "Dobrodošli v graditelju ravni", "were_monitoring_the_your_transaction": "Spremljamo vašo transakcijo na verigi blokov.", "what_happens_next": "Kaj sledi?", "when_they_sign_up_and": "Ko se registrirajo in", "while_the_maximum_is_10000": "medtem ko je maksimum 10.000", "why_choose_the_right_plan": "Zakaj izbrati pravi načrt?", "why_choose_us": "Zakaj izbrati nas", "will_the_price_go_up_or_down": "Bo cena šla GOR ali DOL?", "win": "Zmaga", "win_rate": "Stopnja uspešnosti", "winning": "Zmagovanje", "withdraw": "Umakne", "withdraw_funds": "Dvigni sredstva", "withdraw_funds_from_your": "Dvignite sredstva iz svoje", "withdrawal": "JPG, PNG, GIF, WebP", "withdrawal_address": "Naslov za dvig", "withdrawal_amount": "Znesek dviga", "withdrawal_details": "Podrobnosti o umiku", "withdrawal_pending": "Dvig v obdelavi", "withdrawal_submitted": "Dvig poslan", "withdrawal_summary": "Povzetek dviga", "withdrawals": "Dvigi", "without_this_your_and_processed": "Brez tega vašega pologa ni mogoče preveriti in obdelati.", "x_leverage": "x vzvod", "yes": "Da", "you_are_not_authorized": "Niste pooblaščeni", "you_can_safely_leave_this_page": "Varno lahko zapustite to stran in preverite stanje pozneje.", "you_can_track_the_status_in": "Status lahko spremljate v zgodovini transakcij.", "you_dont_have_any_offers_yet": "Še nimate nobenih ponudb.", "you_dont_have_this_page": "Nimate dostopa do te strani", "you_dont_have_this_resource": "Nimate dostopa do tega vira", "you_have_made_please_wait": "Opravili ste, prosimo počakajte", "you_have_unsaved_changes": "Imate neshranjene spremembe", "you_must_submit_your_deposit": "Polog morate oddati v 24 urah, sicer se lahko izgubi.", "you_will_be_redirected_to_the": "V nekaj sekundah boste preusmerjeni na domačo stran...", "you_will_receive_an_email_confirmation_shortly": "Kmalu boste prejeli e-poštno potrditev.", "youll_be_notified_is_confirmed": "Obveščeni boste, ko bo potrjeno.", "your_api_keys": "Vaši ključi API-ja", "your_deposit_has_been_added_to_your_account": "Vaš polog je bil dodan na vaš račun", "your_deposit_request_has_been_submitted": "Vaša zahteva za polog je bila uspešno oddana.", "your_deposit_will_transaction_hash": "Vaš polog ne bo knjižen brez veljavne hash vrednosti transakcije.", "your_documents_are_encrypted_and_securely_stored": "Vaši dokumenti so šifrirani in varno shranjeni", "your_margin": "Vaša marža", "your_markets": "Vaši trgi", "your_portfolio": "Vaš portfelj", "your_portfolio_has_grown_by": "Vaš portfelj je zrasel za", "your_portfolio_is_empty": "Vaš portfelj je prazen", "your_portfolio_overview": "Pregled vašega portfelja", "your_session_has_please_login": "Vaša seja je potekla, prosimo prijavite se", "your_transaction_is_being_verified_on_the": "Vaša transakcija se preverja na", "your_wishlist_is_empty": "Vaš seznam želja je prazen", "your_withdrawal_request_is_being_processed": "Vaša zahteva za dvig se obdeluje", "youre_now_ready_to_start_trading_good_luck": "Zdaj ste pripravljeni za začetek trgovanja. Srečno!", "youve_reached_the_maximum_number_of_1": "Dosegli ste največje število članov ekipe za vaš načrt.", "zip_code": "Poštna številka", "zoom_in": "Povečava", "zoom_out": "Pomanjšanje", "cancelled_on": "Preklicano dne", "deleting": "Brisanje...", "featured": "Izpostavljeno", "amount_between": "Znesek mora biti med {min} in {max}", "flexible": "Prilagodljivo", "insufficient_balance": "Nezadostno stanje", "investment_failed": "Naložba ni uspela", "please_enter_amount": "Prosimo, vnesite znesek", "please_select_plan": "Prosimo, izberite načrt", "select_plan": "Izberi načrt", "smart": "Pametno", "unexpected_error": "Prišlo je do nepričakovane napake", "failed_to_load_preferences": "Failed to load preferences", "failed_to_save_preferences": "Failed to save preferences", "invalid_or_expired_token": "Invalid or expired token", "invalid_unsubscribe_link": "Invalid unsubscribe link", "manage_how_you_receive_notifications": "Manage how you receive notifications", "notification_preferences": "Notification Preferences", "please_use_the_link_from": "Please use the link from your email", "preferences_updated": "Preferences updated", "save_preferences": "Save Preferences", "the_unsubscribe_link_is_invalid": "The unsubscribe link is invalid or has expired", "unsubscribe_from_all": "Unsubscribe From All", "your_notification_preferences_have": "Your notification preferences have been updated" }, "components": { "accepted_formats_png_jpg_jpeg_webp": "Sprejete oblike: PNG, JPG, JPEG, WebP, SVG. Največja velikost: 5MB.", "all_rights_reserved": "Vse pravice pridržane", "apple_touch_icon": "Ikona Apple touch", "apply_gradient": "Uporabi gradient", "arrows": "Puščice", "available_options": "razpoložljive možnosti", "back_to_colors": "Nazaj na barve", "category_not_available": "Kategorija ni na voljo", "choose_language": "Izberite jezik", "commerce": "Trgovina", "copyright": "AVTORSKE PRAVICE ©", "current_logos": "Trenutni logotipi", "drop_new_image_to_replace": "Spustite novo sliko za zamenjavo", "error_loading_data": "Napaka pri nalaganju podatkov", "error_loading_extensions": "Napaka pri nalaganju razširitev", "extension_categories": "Kategorije razširitev", "extension_not_installed": "Razširitev ni nameščena", "failed_to_load_extensions": "Nalaganje razširitev ni uspelo", "failed_to_load_menu": "Nalaganje menija ni uspelo", "go_to": "Pojdi na", "interface": "Vmesnik", "jpg_png_gif_webp": "Status KYC", "loading_cities_ellipsis": "Nalaganje mest...", "loading_countries_ellipsis": "Nalaganje držav...", "loading_states_ellipsis": "Nalaganje pokrajin...", "logo_preview": "Predogled logotipa", "logo_type": "Vrsta logotipa", "logo_upload": "Nalaganje logotipa", "logo_with_text": "Logotip z besedilom", "logout": "Odjava", "main_logo": "Glavni logotip", "mark_all_as_read": "Označi vse kot prebrane", "no_city_found": "Mesto ni bilo najdeno.", "no_country_found": "Država ni bila najdena.", "no_extensions_available_or_enabled": "Razširitve niso na voljo ali omogočene", "no_icons_found": "Ikone niso najdene", "no_menu_available": "Meni ni na voljo", "no_menu_data_found_for_this_route": "Za to pot ni podatkov menija", "no_state_found": "Regija ni bila najdena.", "no_submenu_items_available": "Elementi podmenija niso na voljo", "please_login_to_view_this_page": "Prosimo, prijavite se za ogled te strani", "please_refresh_the_page": "Prosimo, osvežite stran", "please_refresh_to_start_a_new_deposit_session": "Prosimo, osvežite za začetek nove seje pologa", "press_ctrl_shift_r_to_retry": "Pritisnite Ctrl+Shift+R za ponovni poskus", "preview_of_the_current_logos_that": "Predogled trenutnih logotipov, ki bodo posodobljeni, ko naložite nove.", "processing_image_ellipsis": "Obdelava slike...", "remove_a_tag_to_add_a_new_one": "Odstranite oznako za dodajanje nove", "search_city_ellipsis": "Išči mesto...", "search_country_ellipsis": "Išči državo...", "search_icons_ellipsis": "Išči ikone...", "search_languages_ellipsis": "Išči jezike...", "search_state_ellipsis": "Išči regijo...", "sec": "SEC", "select_direction": "Izberite smer", "select_logo_file": "Izberite datoteko logotipa", "select_your_preferred_language_from": "Izberite želeni jezik med", "session_expired": "Seja je potekla", "settings_error": "Napaka nastavitev", "shapes": "Oblike", "tags_reached": "Oznake dosežene", "the_system_will_automatically_generate_all": "Sistem bo samodejno ustvaril vse potrebne velikosti in formate.", "there_was_an_error_loading_the_extensions_page": "Pri nalaganju strani razširitev je prišlo do napake", "there_was_an_error_rendering_the_extensions_menu": "Pri upodabljanju menija razširitev je prišlo do napake", "toggle_sidebar": "Preklopi stransko vrstico", "updated_files": "Posodobljene datoteke", "upgrade_now": "Nadgradite zdaj", "upload_logo": "Naloži logotip", "upload_new_logos_to_update_all": "Naložite nove logotipe za posodobitev vseh različic logotipa na platformi.", "use_via_color": "Uporabi vmesno barvo", "using_fallback_menu": "Uporaba nadomestnega menija", "view_all_notifications": "Prikaži vsa obvestila", "view_full": "Prikaži celotno", "youtube_video_player": "YouTube video predvajalnik" }, "components_auth": { "access_restricted": "Dostop omejen", "account_ready": "Račun pripravljen", "after_verifying_your_email": "Po potrditvi vaše e-pošte", "already_have_an_account": "Že imate račun", "are_you_absolutely_sure": "Ali ste popolnoma prepričani", "at_least_8_characters": "Vsaj 8 znakov", "back_to_login": "Nazaj na prijavo", "by_connecting_your_privacy_policy": "S povezavo vaša politika zasebnosti", "click_the_button_below_to_sign_in_with_your_wallet": "Kliknite spodnji gumb za prijavo z vašo denarnico", "confirm_password": "Potrdi geslo", "connect_your_wallet_to_sign_in_securely": "Povežite svojo denarnico za varno prijavo", "continue_to_login": "Nadaljuj na prijavo", "continue_with_wallet": "Nadaljuj z denarnico", "create_an_account": "Ustvari račun", "creating_account": "Ustvarjanje računa", "data_protection": "Zaščita podatkov", "didnt_receive_a_the_code": "Niste prejeli kode", "dont_have_an_account": "Nimate računa", "dont_see_the_email_check_your_spam_folder": "Ne vidite e-pošte? Preverite mapo z neželeno pošto", "enter_reset_token": "Vnesite žeton za ponastavitev", "enter_your_credentials_to_sign_in_to_your_account": "Vnesite svoje poverilnice za prijavo v svoj račun", "enter_your_details_to_create_your_account": "Vnesite svoje podatke za ustvarjanje računa", "first_to_connect_your_wallet": "Najprej povežite svojo denarnico", "forgot_password": "Pozabljeno geslo", "go_to_login": "Pojdi na prijavo", "invalid_link": "Neveljavna povezava", "join_over_10000_users_worldwide": "Pridružite se več kot 10000+ uporabnikom po vsem svetu", "new_password": "Novo geslo", "one_lowercase_letter": "Ena mala črka", "one_number": "Ena številka", "one_special_character": "En poseben znak", "one_uppercase_letter": "Ena velika črka", "or_continue_with": "Ali nadaljujte z", "password_must_contain": "Geslo mora vsebovati", "password_strength": "Moč gesla", "passwords_do_not_match": "Gesli se ne ujemata", "please_check_your": "Prosimo, preverite vaš", "please_check_your_token_below": "Prosimo, preverite vaš žeton spodaj", "please_wait_while_we_verify_your_reset_link": "Prosimo, počakajte, medtem ko preverjamo vašo povezavo za ponastavitev", "protected_area": "Zaščiteno območje", "referral_code_applied": "Koda napotitelja uporabljena", "registration_successful": "Registracija uspešna", "remember_me": "Zapomni si me", "resetting_password": "Ponastavljanje gesla", "return_to_login": "Nazaj na prijavo", "secure_access": "Varen dostop", "secure_authentication": "Varna avtentikacija", "send_reset_link": "Pošlji povezavo za ponastavitev", "sending_reset_link": "Pošiljanje povezave za ponastavitev", "sign_up": "Registracija", "then_to_sign_a_message_proving_you_own_the_wallet": "Nato podpišite sporočilo, ki dokazuje, da ste lastnik denarnice", "this_area_requires_proper": "To območje zahteva ustrezno", "this_password_reset_link_is_invalid_or_has_expired": "Ta povezava za ponastavitev gesla je neveljavna ali je potekla", "this_will_permanently_our_servers": "To bo trajno na naših strežnikih", "trusted_by_over_10000_users_worldwide": "Zaupa nam več kot 10000+ uporabnikov po vsem svetu", "try_another_email": "Poskusite z drugim e-poštnim naslovom", "verified_security": "Preverjena varnost", "verify_token": "Preveri žeton", "verify_your_email": "Preverite svoj e-poštni naslov", "verifying_link": "Preverjanje povezave", "verifying_token": "Preverjanje žetona", "wallet_login": "Prijava z denarnico", "welcome_your_account_has": "Dobrodošli, vaš račun ima", "welcome_your_account_is_ready_to_use": "Dobrodošli, vaš račun je pripravljen za uporabo", "weve_sent_a_password_reset_link_to": "Poslali smo vam povezavo za ponastavitev gesla na", "weve_sent_a_verification_email_to": "Poslali smo vam potrditveno e-pošto na", "you_can_now_log": "Zdaj se lahko prijavite", "you_can_now_log_in_with_your_new_password": "Zdaj se lahko prijavite z novim geslom", "you_need_to_be_authenticated_to_access_this_area": "Za dostop do tega območja morate biti avtenticirani", "you_were_referred_by": "Napotil vas je", "youll_need_to_approve_two_requests_in_your_wallet": "V svoji denarnici boste morali odobriti dve zahtevi", "your_account_is_fully_activated_and_ready_to_use": "Vaš račun je popolnoma aktiviran in pripravljen za uporabo", "your_password_has_been_successfully_reset": "Vaše geslo je bilo uspešno ponastavljeno", "your_wallet_is_connected": "Vaša denarnica je povezana" }, "components_blocks": { "an_error_occurred": "Prišlo je do napake", "analytics_dashboard": "Nadzorna plošča analitike", "analytics_unavailable": "Analitika ni na voljo", "are_you_sure_you_want_to_close_this_form": "Ali ste prepričani, da želite zapreti ta obrazec", "ascending": "Naraščajoče", "by_filling_out_the_form_below": "Z izpolnitvijo spodnjega obrazca", "chart_legend": "Legenda grafikona", "chat_attachment": "Priloga klepeta", "close_ticket": "Zapri zahtevek", "compare_user_status_trends_over_time": "Primerjajte trende stanja uporabnikov skozi čas", "complete_verification": "Dokončaj preverjanje", "current_sort": "Trenutno razvrščanje", "delete_selected": "Izbriši izbrano", "descending": "Padajoče", "ends_with": "Se konča z", "enhanced_account_security": "Izboljšana varnost računa", "enter": "Vnesi", "error_loading_options": "Napaka pri nalaganju možnosti", "failed_to_load_tradingview": "Nalaganje TradingView ni uspelo", "falling_back_to_native_chart_ellipsis": "Preklapljanje na domač grafikon...", "filter_by": "Filtriraj po", "fraud_protection": "Zaščita pred goljufijami", "hide_deleted": "Skrij izbrisane", "initialize_analytics": "Inicializiraj analitiko", "loading_chart_settings_ellipsis": "Nalaganje nastavitev grafikona...", "loading_data": "Nalaganje podatkov", "loading_options": "Nalaganje možnosti", "loading_tradingview_chart_ellipsis": "Nalaganje TradingView grafikona...", "loading_tradingview_ellipsis": "Nalaganje TradingView...", "matches_regex": "Ustreza regularnem izrazu", "no_analytics_configuration_available": "Konfiguracija analitike ni na voljo", "no_columns_defined": "Stolpci niso definirani", "no_editable_fields_for_this_item": "Za to postavko ni polj za urejanje", "no_fields_available": "Ni razpoložljivih polj", "no_matching_results": "Ni ujemajočih rezultatov", "no_options_found": "Možnosti niso najdene", "not_equal": "Ni enako", "only": "Samo", "permanent_delete_selected": "Trajno izbriši izbrano", "pick_a_date_range": "Izberite časovno obdobje", "please_contact_your_administrator_for_access": "Za dostop se obrnite na skrbnika", "please_fix_the_following_errors": "Prosimo, odpravite naslednje napake", "please_wait_while_we_fetch_the_data": "Prosimo, počakajte, da pridobimo podatke", "regulatory_compliance": "Regulativna skladnost", "reset_filter": "Ponastavi filter", "resolve_ticket": "Reši zahtevek", "restore_selected": "Obnovi izbrano", "retrying": "Ponovno poskušanje", "select_field_to_sort_by": "Izberite polje za razvrščanje", "show_all": "Prikaži vse", "show_deleted": "Prikaži izbrisane", "show_not": "Ne prikaži", "sort": "Razvrstiti", "starts_with": "Se začne z", "support_chat": "Klepet s podporo", "there_are_no_items_to_display_at_this_time": "Trenutno ni postavk za prikaz", "there_was_a_problem_fetching_the_data": "Pri pridobivanju podatkov je prišlo do težave", "ticket_id": "ID zahtevka", "toggle_columns": "Preklopi stolpce", "track_daily_user_acquisition_trends": "Spremljajte dnevne trende pridobivanja uporabnikov", "track_total_and_new_user_growth_trends": "Spremljajte trende rasti skupnega števila in novih uporabnikov", "type_and_press_enter_or_comma_to_add_tags": "Vnesite in pritisnite Enter ali vejico za dodajanje oznak", "usually_takes_2_3_minutes": "Običajno traja 2-3 minute", "visualize_cumulative_user_over_time": "Vizualizirajte kumulativne uporabnike skozi čas", "we_couldnt_load_the_analytics_data": "Analitičnih podatkov ni bilo mogoče naložiti", "you_dont_have_permission_to_access": "Nimate dovoljenja za dostop", "you_dont_have_permission_to_create_new_items": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje novih elementov", "you_dont_have_permission_to_delete_items": "Nimate dovoljenja za brisanje elementov", "you_dont_have_permission_to_restore_items": "Nimate dovoljenja za obnovitev elementov", "you_dont_have_permission_to_view_this_data": "Nimate dovoljenja za ogled teh podatkov", "you_need_both_deleted_items": "Potrebujete oba izbrisana elementa" }, "dashboard": { "account_status": "Stanje računa", "add_example_text_that_appears_in": "Dodajte primer besedila, ki se prikaže v praznih vnosnih poljih", "add_notes_about_this_application_ellipsis": "Dodajte opombe o tej aplikaciji...", "adhere_to_kyc_aml_legal_compliance": "Upoštevajte zahteve KYC, AML in pravne skladnosti", "admin_review": "Pregled administratorja", "advanced_customization": "Napredna prilagoditev", "advanced_settings": "Napredne nastavitve", "always_test_your_form_thoroughly_in": "Pred objavo vedno temeljito preizkusite obrazec v načinu predogleda, da zagotovite, da vse deluje po pričakovanjih.", "and_more_date_number_email_phone": "In še več: datum, število, e-pošta, telefon...", "application_submitted": "Prijava oddana", "arrange_them_in_any_order_with": "Razporedite jih v poljubnem vrstnem redu z intuitivnimi kontrolami.", "available_field_types": "Razpoložljive vrste polj", "back_to_applications": "Nazaj na aplikacije", "back_to_pages": "Nazaj na strani", "basic_properties": "Osnovne lastnosti", "best_practices": "Najboljše prakse", "browse_the_field_library_in_the": "Preglejte knjižnico polj v levi stranski vrstici in izberite želeno vrsto polja.", "change_the_level_status_from_draft": "Spremenite stanje ravni iz Osnutek v Objavljeno, da postane dostopno uporabnikom.", "click_and_drag_the_field_from": "Kliknite in povlecite polje iz knjižnice na področje platna.", "click_the_save_changes_button_to": "Kliknite gumb Shrani spremembe za shranjevanje konfiguracije.", "condition_type": "Vrsta pogoja", "condition_value": "Vrednost pogoja", "configure_field_properties_validation_rules_and": "Natančno konfigurirajte lastnosti polj, pravila preverjanja in pogojno logiko.", "configure_general_page_settings": "Konfigurirajte splošne nastavitve strani", "create_clear_descriptive_and_instructions": "Ustvarite jasne, opisne oznake in navodila", "create_powerful_customized_verification_levels_for": "Ustvarite zmogljive, prilagojene ravni preverjanja za vaše uporabnike z našim intuitivnim graditeljem.", "current_status_of_document_verification": "Trenutno stanje preverjanja vašega dokumenta", "document_preview_protected": "Predogled dokumenta je zaščiten", "document_upload": "Nalaganje dokumenta", "drag_drop_interface": "Vmesnik za vlečenje in spuščanje", "drag_drop_method": "Metoda vlečenja in spuščanja", "drag_to_canvas": "Povlecite na platno", "drop_the_field_where_you_want": "Spustite polje, kamor ga želite.", "dropdown_selection": "Spustni izbor", "easily_build_forms_by_dragging_fields": "Enostavno ustvarjajte obrazce z vlečenjem polj.", "ensure_that_all_and_documents": "Zagotovite, da so vse predložene informacije usklajene med obrazci in dokumenti", "ensure_your_form_looks_great_on": "Zagotovite, da je vaš obrazec videti odlično na vseh velikostih naprav s testiranjem odzivnega dizajna.", "enter_keywords_separated_by_commas": "Vnesite ključne besede, ločene z vejicami", "enter_page_title": "Vnesite naslov strani", "enter_seo_description": "Vnesite SEO opis", "enter_seo_title": "Vnesite SEO naslov", "failed_to_load_page_content": "Vsebine strani ni bilo mogoče naložiti", "for_select_checkbox_and_radio_fields": "Za polja z izbiro, potrditvenimi polji in izbirnimi gumbi konfigurirajte razpoložljive možnosti", "generate_a_professional": "Ustvarite profesionalno", "heres_what_happens_during_verification": "Tukaj je, kaj se zgodi med preverjanjem", "id_document_scan": "Skeniranje osebnega dokumenta", "id_selfie_verification": "Preverjanje s selfijem", "in_development_not_visible_to_users": "V razvoju, ni vidno uporabnikom", "keep_forms_concise_essential_information": "Obrazci naj bodo jedrnati in vsebujejo le bistvene informacije", "kyc_applications": "KYC prijave", "kyc_levels": "KYC ravni", "live_and_available_to_users": "V živo in na voljo uporabnikom", "live_preview_mode": "Način predogleda v živo", "loading_application_ellipsis": "Nalaganje prijave...", "loading_editor_ellipsis": "Nalaganje urejevalnika...", "make_fields_appear_or_hide_based": "Polja prikažite ali skrijte glede na vrednosti drugih polj", "manage_and_review_verification_applications": "Upravljajte in pregledujte prošnje za preverjanje", "monitor_update": "Spremljajte in posodabljajte", "multi_line_text_input": "Večvrstični vnos besedila", "no_applications_match_your_current_filters_1": "Nobena prošnja ne ustreza vašim trenutnim filtrom.", "of_total_applications": "od vseh prošenj", "optimize_your_page_for_search_engines": "Optimizirajte svojo stran za iskalnike", "our_verification_process_regulatory_requirements": "Naš postopek preverjanja je zasnovan tako, da izpolnjuje stroge regulativne zahteve in zagotavlja varnost vašega računa", "page_content": "Vsebina strani", "page_editor": "Urejevalnik strani", "page_sections": "Razdelki strani", "page_settings": "Nastavitve strani", "page_title": "Naslov strani", "page_with_our_wizard": "page with our\n wizard", "pdf": ".pdf", "please_update_your_as_possible": "Prosimo, čim prej posodobite svojo prijavo", "position_your_field": "Postavite svoje polje", "pro_tip_1": "Strokovni nasvet", "publishing_workflow": "Potek objave", "ready_to_use_templates": "Predloge, pripravljene za uporabo", "request_info": "Informacije o zahtevi", "responsive_testing": "Odzivno testiranje", "save_your_level": "Shranite svojo raven", "search_applications_users_or_levels_ellipsis": "Išči prošnje, uporabnike ali ravni...", "see_exactly_how_your_form_will": "Oglejte si natančno, kako bo videti vaš obrazec, in", "select_a_field_type": "Izberite vrsto polja", "select_an_element_new_element": "Izberite element ali dodajte nov element", "select_device": "Izberite napravo", "seo_description": "SEO opis", "seo_settings": "SEO nastavitve", "seo_title": "SEO naslov", "separate_keywords_with_commas": "Ključne besede ločite z vejicami", "set_rules_for_data_format_minimum": "Nastavite pravila za obliko podatkov, najmanjše in največje vrednosti ali vzorce regex po meri", "set_status_to_published": "Nastavite stanje na Objavljeno", "set_the_field_label_that_users": "Nastavite oznako polja, ki jo bodo videli uporabniki, in neobvezen opis", "set_the_page_status_to_control_visibility": "Nastavite stanje strani za nadzor vidnosti", "single_line_text_input": "Enovrstični vnos besedila", "single_selection": "Posamična izbira", "start_quickly_with_pre_built_templates": "Začnite hitro z vnaprej pripravljenimi predlogami za pogoste primere uporabe.", "status_options": "Možnosti stanja", "test_functionality_before_publishing": "testirajte delovanje pred objavo.", "the_application_status_has_been_updated": "Stanje prošnje je bilo posodobljeno", "the_application_youre_looking_for_doesnt": "The application you're looking for doesn't exist or you\n don't have permission to view it.", "the_kyc_application_be_found": "Prošnje KYC ni bilo mogoče najti", "the_preview_mode_lets_you_see": "Način predogleda vam omogoča, da natančno vidite, kako bo vaš obrazec KYC videti uporabnikom", "this_may_be_additional_information": "To je morda zato, ker bodo dodatne informacije potrebne v kasnejši fazi", "this_may_be_document_verification": "To je morda zato, ker za to raven ni potrebno preverjanje dokumentov", "this_will_save_your_work_but": "To bo shranilo vaše delo, vendar še ne bo vidno uporabnikom.", "toggle_whether_the_field_is_mandatory": "Preklopite, ali je polje obvezno za oddajo", "track_user_submissions_and_make_updates": "Sledite oddajam uporabnikov in po potrebi posodabljajte.", "try_adjusting_your_search_criteria_or_filters_1": "Poskusite prilagoditi svoje iskalne kriterije ali filtre.", "use_template": "Uporabi predlogo", "verify_that_all_users_information": "Preverite, da se vse informacije o uporabniku ujemajo s predloženimi dokumenti", "we_confirm_your_official_records": "Vaš naslov potrdimo z uradnimi evidencami", "we_perform_additional_regulatory_requirements": "Izvajamo dodatne varnostne preglede za izpolnjevanje regulativnih zahtev", "we_verify_your_prevent_fraud": "Vaše osebne dokumente preverjamo z napredno tehnologijo, da zagotovimo pristnost in preprečimo goljufije", "write_your_page_content_here_ellipsis": "Tukaj napišite vsebino svoje strani...", "you_can_archive_levels_that_are_no_longer_in_use": "Ravni, ki niso več v uporabi, lahko arhivirate.", "you_can_reorder_fields_by_dragging_them_up_or_down": "Polja lahko prerazporedite tako, da jih povlečete navzgor ali navzdol.", "your_application_is_being_reviewed_by_our_team": "Vašo prošnjo pregleduje naša ekipa", "your_identity_documents_are_being_verified": "Vaši osebni dokumenti se preverjajo", "your_kyc_application_has_been_received": "Vaša prošnja KYC je bila prejeta" }, "dashboard_admin": { "a_descriptive_name_to_help_identify_this_element": "Opisno ime za lažje prepoznavanje tega elementa", "a_gradient_is_another_property": "Preliv je trenutno uporabljen za drugo lastnost", "a_gradient_is_currently_applied_to": "Preliv je trenutno uporabljen za", "a_powerful_feature_rich_cryptocurrency_trading": "A powerful, feature-rich cryptocurrency trading platform with spot trading,\n wallets, P2P trading, staking, and much more.", "accepted_file_types": "Sprejete vrste datotek", "access_the_management_pages_for_this_extension": "Dostop do upravljalskih strani za to razširitev", "account_activity": "Dejavnost računa", "account_control": "Nadzor računa", "account_created": "Račun ustvarjen", "account_notes": "Opombe računa", "account_number": "Številka računa", "account_security_status_and_settings": "Varnostno stanje in nastavitve računa", "account_status_risk": "Tveganje stanja računa", "account_summary": "Povzetek računa", "account_verification_completion_status": "Stanje dokončanja preverjanja računa", "activate_from_file": "Aktiviraj iz datoteke", "activate_license_now": "Aktiviraj licenco zdaj", "activate_missing_currencies": "Aktivirajte manjkajoče valute", "activate_your_license": "Aktivirajte svojo licenco", "activate_your_license_to_start_using": "Activate your license to start using all these powerful features\n and grow your platform.", "activating_these_levels_will_make_them": "Activating these levels will make them available for users to\n complete.", "activation_failed": "Aktivacija ni uspela", "active_announcements": "Aktivna obvestila", "active_durations": "Aktivna trajanja", "active_order_types": "Aktivne vrste naročil", "active_sliders": "Aktivni drsniki", "active_status_of_the_announcement": "Aktivno stanje obvestila", "active_status_of_the_deposit_method": "Aktivno stanje metode pologa", "active_status_of_the_exchange_provider": "Aktivno stanje ponudnika menjave", "active_status_of_the_slider": "Aktivno stanje drsnika", "active_status_of_the_trading_market": "Aktivno stanje trgovalnega trga", "active_wallets": "Aktivne denarnice", "activity_score_analysis": "Analiza ocene dejavnosti", "activity_usage": "Dejavnost in uporaba", "add_a_new_deposit_method_for_users": "Dodajte novo metodo pologa za uporabnike", "add_a_new_slider_image_to_the_homepage_carousel": "Dodajte novo sliko drsnika v vrtiljak na domači strani", "add_a_new_withdrawal_method_for_users": "Dodajte novo metodo dviga za uporabnike", "add_administrative_notes": "Dodajte administrativne opombe", "add_an_item_to_get_started": "Dodajanje elementa za začetek", "add_any_style_preferences_or_brand": "Dodajte kakršne koli slogovne preference ali smernice blagovne znamke...", "add_at_least_one_duration_for_trading_to_work": "Dodajte vsaj eno trajanje za delovanje trgovanja", "add_at_least_one_level_for": "Dodajte vsaj eno raven za", "add_class": "Dodajanje razreda", "add_column": "Dodaj stolpec", "add_conditional_logic_user_input": "Dodajanje pogojne logike za prikaz/skrivanje polj na podlagi vnosa uporabnika", "add_content": "Dodajanje vsebine", "add_css_classes_to_style_this_element": "Dodajanje razredov CSS za oblikovanje tega elementa", "add_custom_css_styles_for_this_element": "Dodajanje slogov CSS po meri za ta element", "add_custom_html_attributes_like_data_attributes": "Dodajanje atributov HTML po meri, kot so atributi data-*", "add_example": "Dodajanje primera", "add_feature": "Dodaj funkcijo", "add_first_step": "Dodaj prvi korak", "add_global_currencies": "Dodaj globalne valute", "add_image": "Dodaj sliko", "add_item": "Dodajanje elementa", "add_layout": "Dodaj postavitev", "add_missing_currencies": "Dodaj manjkajoče valute", "add_ons_integrations": "Dodatki in integracije", "add_option": "Dodaj možnost", "add_row": "Dodajanje vrstice", "add_sections_and_preview_mode": "Dodajte odseke in elemente na stran, da si jih ogledate v načinu predogleda", "add_shadow": "Dodajanje sence", "add_stat": "Dodaj statistiko", "add_step": "Dodaj korak", "add_the_variables_with_their_values": "Seštevanje spremenljivk z njihovimi vrednostmi", "adding_a_currency_not": "Dodajanje valute ne bo", "additional_custom_fields": "Dodatna polja po meri", "additional_description": "Dodaten opis", "additional_migration_tools_as_needed": "Po potrebi bodo tukaj dodana dodatna orodja za selitev", "additional_notes_or_information_about_the_deposit": "Dodatne opombe ali informacije o pologu", "additional_transaction_data_in_json_format": "Dodatni podatki transakcije v formatu JSON", "additional_transaction_metadata_and_details": "Dodatni metapodatki in podrobnosti transakcije", "adjust_other_order_types_based_on": "• Adjust other order types based on their risk profiles", "adjust_position_based_on_screen_size": "Prilagajanje položaja glede na velikost zaslona", "admin_dashboard_pages": "Strani skrbniške nadzorne plošče", "admin_pages": "Skrbniške strani", "admin_profit_management": "Upravljanje dobičkov administratorja", "admin_support_center": "Center za podporo skrbnikom", "administrative_actions": "Administrativna dejanja", "agent_avatar": "Avatar agenta", "agents_avatar": "Avatar agenta", "agents_first_name": "Ime agenta", "agents_last_name": "Priimek agenta", "ai_analysis": "AI analiza", "ai_generator": "Generator UI", "ai_investment_portfolio": "AI naložbeni portfelj", "ai_powered_verification": "Preverjanje z umetno inteligenco", "ai_section_generator": "Generator oddelkov AI", "alert_admin_if_a_users_win": "Opozori skrbnika, če stopnja zmag uporabnika preseže ta odstotek", "alias": "Vzdevek", "alias_cannot_be_changed": "Vzdevka ni mogoče spremeniti", "all_affiliate_referrals_and_commissions_managed": "Vse partnerske napotitve in provizije, ki jih upravlja ta uporabnik", "all_ai_powered_investment_plans_and": "Vsi naložbeni načrti z umetno inteligenco in sledenje uspešnosti", "all_binary_options_trading_orders_with": "Vsa naročila trgovanja z binarnimi opcijami z naprednimi zmožnostmi upravljanja", "all_countries": "Vse države", "all_data_associated_with_these_levels": "All data associated with these levels will be permanently\n removed.", "all_data_associated_with_this_level": "Vsi podatki, povezani s to ravnjo, bodo trajno odstranjeni.", "all_e_commerce_orders_placed_by": "Vsa naročila e-trgovine, ki jih je oddal ta uporabnik, z zmožnostmi upravljanja", "all_ecosystem_token_trading_orders_with": "Vsa naročila trgovanja s tokeni ekosistema z naprednimi zmožnostmi upravljanja", "all_elements": "Vsi elementi", "all_fields": "Vsa polja", "all_forex_account_deposits_and_withdrawals": "Vsi pologi in dvigi forex računa z zmožnostmi upravljanja", "all_forex_investment_plans_and_performance": "Vsi forex naložbeni načrti in sledenje uspešnosti", "all_futures_trading_orders_with_advanced": "Vsa naročila trgovanja s terminskimi pogodbami z naprednimi zmožnostmi upravljanja", "all_ico_transactions_and_token_purchases": "Vse ICO transakcije in nakupi tokenov z zmožnostmi upravljanja", "all_languages": "Vsi jeziki", "all_logo_variants_will_be_automatically": "Vse različice logotipa bodo samodejno ustvarjene in posodobljene.", "all_p2p_offers_created_by_this": "Vse P2P ponudbe, ki jih je ustvaril ta uporabnik, z zmožnostmi upravljanja", "all_p2p_trades_completed_by_this": "Vse P2P trgovanja, ki jih je zaključil ta uporabnik, z zmožnostmi upravljanja", "all_spot_market_trading_orders_with": "Vsa naročila trgovanja na promptnem trgu z naprednimi zmožnostmi upravljanja", "all_staking_positions_held_by_this": "Vse pozicije zastavljanja tega uporabnika z zmožnostmi upravljanja", "all_support_requests_and_communication_history": "Vse zahteve za podporo in zgodovina komunikacije z naprednim upravljanjem", "all_templates_used": "Vse uporabljene predloge!", "all_up_to_date": "Vse je posodobljeno", "all_user_wallets_with_advanced_management": "Vse denarnice uporabnika z naprednimi zmožnostmi upravljanja", "allow_dismissing": "Dovoli opustitev", "allow_selecting_multiple_options": "Omogočanje izbire več možnosti", "allow_ticks_based_duration": "Dovoli trajanje na osnovi tikov", "allow_traders_to_cancel_orders_early": "Dovoli trgovalcem predčasno preklicati naročila", "allow_uploading_multiple_files": "Omogočanje nalaganja več datotek", "alt_text": "Nadomestno besedilo", "alternate_direction": "Nadomestna smer", "always_backup_your_database_before_updating": "Vedno varnostno kopirajte svojo bazo podatkov pred posodabljanjem.", "always_create_migration_tools": "Vedno ustvarite varnostno kopijo podatkovne baze pred zagonom kateregakoli migracijskega orodja", "amount_currently_locked_in_open_orders": "Znesek, trenutno zaklenjen v odprtih naročilih", "amount_filled": "Izpolnjen znesek", "amount_invested_by_user": "Znesek, ki ga je vložil uporabnik", "amount_remaining": "Preostali znesek", "amount_remaining_to_be_filled": "Preostali znesek za izpolnitev", "analyze_and_optimize_your_binary_options": "Analizirajte in optimizirajte izplačila binarnih opcij za največjo dobičkonosnost", "animation_type": "Vrsta animacije", "announcement_creation_date": "Datum ustvarjanja obvestila", "announcement_status_distribution": "Porazdelitev stanja obvestil", "announcement_title": "Naslov obvestila", "announcement_type": "Vrsta obvestila", "announcement_type_distribution": "Porazdelitev vrst obvestil", "announcements_over_time": "Obvestila skozi čas", "any_ongoing_verifications_may_be_affected_1": "Any\n ongoing verifications may be affected.", "api_connection": "API povezava", "api_credentials_required": "Zahtevane poverilnice API-ja", "api_credentials_verified_successfully": "API poverilnice uspešno preverjene.", "api_endpoint": "API končna točka", "api_key_management": "Upravljanje API ključev", "api_key_type_distribution": "Porazdelitev vrst API ključev", "api_keys_over_time": "API ključi skozi čas", "api_passphrase": "API geslo", "api_secret": "API skrivnost", "application_form_data": "Podatki obrazca za prijavo", "application_metadata": "Metapodatki aplikacije", "applied_to_base_profit_for_no_touch_orders": "Uporabljeno za osnovno dobičkonosnost pri naročilih BREZ DOTIKA", "applied_to_base_profit_for_touch_orders": "Uporabljeno za osnovno dobičkonosnost pri naročilih Z DOTIKOM", "apply_animation_to_this_element": "Uporaba animacije za ta element", "apply_effects_based_on_scroll_position": "Uporaba učinkov na podlagi položaja drsenja", "apply_mathematically_optimized_payouts_based_on": "Uporabi matematično optimizirana izplačila glede na trajanje in profile tveganja vrste naročila", "apply_optimized_settings": "Uporabi optimizirane nastavitve", "apply_preset": "Uporabi prednastavitev", "approximate_processing_time_e_g_1_2_business_days": "Približen čas obdelave, npr. 1-2 delovna dneva", "are_you_sure_you_want_to_create_a_new_backup": "Ali ste prepričani, da želite ustvariti novo varnostno kopijo?", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_level": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to raven?", "are_you_sure_you_want_to_leave": "Ali ste prepričani, da želite oditi?", "are_you_sure_you_want_to_restore_the_backup": "Ali ste prepričani, da želite obnoviti varnostno kopijo \"", "aspect_ratio": "Razmerje stranic", "assessment_confidence": "Zaupanje ocene", "assets": "Sredstev", "associated_transaction": "Povezana transakcija", "associated_wallet": "Povezana denarnica", "associated_wallet_for_the_deposit": "Povezana denarnica za polog", "author_role_or_source": "Vloga avtorja ali vir", "auto_hide": "Samodejno skrij", "auto_optimize_settings": "Samodejno optimiziraj nastavitve", "auto_pause_trading_after_this_many": "Samodejno zaustavi trgovanje po toliko izgubah na dan. Nastavite na 0 za onemogočenje.", "auto_scroll": "Samodejno drsenje", "auto_scrolling": "Samodejno drsenje", "auto_unblock_after_duration": "Samodejno odblokiranje po trajanju", "automatic_updates": "Samodejne posodobitve", "available_admin_controls_for_this_user_account": "Razpoložljivi skrbniški nadzori za ta uporabniški račun", "available_balance_in_this_wallet": "Razpoložljivo stanje v tej denarnici", "available_durations_for_this_plan": "Razpoložljiva trajanja za ta načrt", "available_short_codes_for_the_template": "Razpoložljive kratke kode za predlogo", "average_fill_price": "Povprečna cena izpolnitve", "average_price": "Povprečna cena", "avg_payout": "Povprečno izplačilo", "awaiting_review": "Čakam na pregled", "back_to_deposits": "Nazaj na pologe", "back_to_editor": "Nazaj na urejevalnik", "back_to_generator": "Nazaj na generator", "back_to_products": "Nazaj na izdelke", "back_to_saved_sections": "Nazaj na Shranjene razdelke", "back_to_transfers": "Nazaj na prenose", "back_to_withdrawals": "Nazaj na dvige", "background_color": "Barva ozadja", "backup_details": "Podrobnosti varnostne kopije", "backup_information": "Informacije o varnostni kopiji", "badge_text": "Besedilo značke", "bank_name": "Ime banke", "banned_users": "Blokirani uporabniki", "barrier_strike_levels": "Ravni ovir in izvršnih cen", "base_currency_of_the_trading_pair": "Osnovna valuta trgovalnega para", "base_currency_symbol_e_g_btc_eth": "Simbol osnovne valute, npr. btc, eth", "base_profit": "Osnovni dobiček", "base_profit_percentage_for_this_order_type": "Osnovni odstotek dobička za to vrsto naročila", "based_on_security_verification_account_activity": "Na podlagi varnostnega preverjanja, aktivnosti računa, stanja skladnosti in integracije platforme", "basic_fields": "Osnovna polja", "basic_gateway_configuration_and_display_settings": "Osnovna konfiguracija prehoda in nastavitve prikaza", "basic_personal_details_provided_by_applicant": "Osnovni osebni podatki, ki jih je posredoval prosilec", "basic_settings": "Osnovne nastavitve", "basic_tradingview": "Osnovni TradingView", "behavioral_risk": "Vedenjsko tveganje", "binary_markets": "Binarni trgi", "binary_markets_description": "Upravljajte trge binarnega trgovanja, uvožene s promptnih trgov borze", "binary_optimized": "Binarno optimizirano", "binary_optimized_trading": "Binarno optimizirano trgovanje", "binary_options_orders": "Naročila binarnih opcij", "binary_orders_management": "Upravljanje binarnih naročil", "binary_trading": "Binarno trgovanje", "binary_trading_settings": "Nastavitve binarnega trgovanja", "block_cancellations_within_this_time_of_expiry": "Blokiraj preklice znotraj tega časa do izteka", "block_or_unblock_user_account_access": "Blokiraj ali odblokiraj dostop do uporabniškega računa", "block_orders_within_this_time_of_expiry": "Blokiraj naročila znotraj tega časa do izteka", "block_type": "Vrsta blokade", "block_user": "Blokiraj uporabnika", "block_user_account": "Blokiraj uporabniški račun", "blockchain_addresses_associated_with_this_wallet": "Blockchain naslovi, povezani s to denarnico", "blockchain_or_chain_if_applicable": "Blockchain ali veriga, če je primerno", "blockchain_transaction_hash_for_crypto_deposits": "Hash blockchain transakcije za kripto pologe", "blocking_ellipsis": "Blokiranje...", "blur": "Zameglitev", "border_color": "Barva obrobe", "border_color_gradients_are_disabled": "Barvni prelivi obrobe so onemogočeni", "border_radius": "Polmer meje", "bottom": "Dno", "bounce": "Odboj", "break_even": "Točka preloma:", "brief_feature_description": "Kratek opis funkcije", "brief_step_description": "Kratek opis koraka", "brightness": "Svetlost", "bulk": "Razsutem stanju", "business_benefits": "Poslovne koristi", "button": "Gumb", "button_link": "Povezava gumba", "button_text": "Besedilo gumba", "buy_or_sell": "Kupi ali prodaj", "buy_vs_sell_over_time": "Nakupi proti prodajam skozi čas", "cache_performance": "Zmogljivost predpomnilnika", "calculated_fee": "Izračunana pristojbina", "calculated_fees": "Izračunane pristojbine", "canceled": "Preklicano", "canceled_orders": "Preklicana naročila", "cancellation_disabled": "Preklic onemogočen", "cap": "Zgornja meja", "card": "Kartica", "card_image": "Slika kartice", "card_title": "Naslov kartice", "center": "Sredina", "chart_engine": "Mehanizem grafov", "check_and_install_updates_for_this_extension": "Preverite in namestite posodobitve za to razširitev", "check_for_updates_to_see_the_latest_changes": "Preverite posodobitve za ogled najnovejših sprememb", "choice": "Izbira", "choice_fields": "Polja izbire", "choose_a_category_from_scratch": "Izberite kategorijo v stranski vrstici, če želite brskati po razpoložljivih predlogah, ali pa uporabite prazen razdelek, da začnete od začetka", "choose_a_preset_to_quickly_create": "Choose a preset to quickly create a verification level with\n pre-configured fields.", "choose_a_template_from_the_sidebar": "Choose a template from the sidebar to start editing. Templates\n are organized by category for easy navigation.", "choose_from_professionally_designed_templates_to": "Choose from professionally designed templates to quickly create\n essential pages for your website.", "choose_your_preferred_activation_method": "Izberite želeni način aktivacije", "click_a_variable_to_insert_it_at_cursor": "Click a variable to insert it at cursor. Variables marked \"Used\" are\n already in this template.", "click_any_field_to_edit_its_properties": "Kliknite poljubno polje, če želite urediti njegove lastnosti", "click_the_button_process_using": "Kliknite spodnji gumb, da začnete postopek preverjanja z uporabo", "click_to_activate_license": "Kliknite za aktivacijo licence", "click_to_use_this_saved_section": "Kliknite, če želite uporabiti ta shranjeni razdelek", "close_price": "Zaključna cena", "closed_at": "Zaključeno ob", "closed_orders": "Zaključena naročila", "closed_tickets": "Zaključene zahteve", "collectable_fee": "Zbirna pristojbina", "collectable_fees": "Pristojbine, ki jih je mogoče pobrati", "column_position": "Položaj stolpca", "comma_separated_list_of_css_properties": "Seznam lastnosti CSS, ločen z vejico", "comma_separated_list_of_file_extensions": "Seznam vrst MIME ali datotečnih pripon ločenih z vejico", "complete_cryptocurrency_exchange_platform": "Popolna platforma za menjavo kriptovalut", "complete_fee_structure_overview": "Popoln pregled strukture provizij", "complete_limit_structure_overview": "Popoln pregled strukture omejitev", "complete_transaction": "Dokončanje transakcije", "complete_transaction_history_for_this_user": "Popolna zgodovina transakcij za tega uporabnika z naprednim filtriranjem in analitiko", "completion_progress": "Napredek dokončanja", "compliance_risk": "Tveganje skladnosti", "compliance_score": "Ocena skladnosti", "comprehensive_overview_of_your_platforms_performance": "Celovit pregled delovanja in metrik vaše platforme", "comprehensive_risk_analysis_breakdown": "Celovita razčlenitev analize tveganja", "compute": "Računanje", "conditional": "Pogojno", "conditional_display": "Pogojni prikaz", "conditional_logic_not_available": "Pogojna logika ni na voljo", "conditional_logic_requires_the_form": "Pogojna logika zahteva polja, ki so v obrazcu pred tem", "confidence": "zaupanje", "configuration_issues": "Težave s konfiguracijo", "configure_barrier_distances_and_profit_percentages": "Konfigurirajte razdalje ovir in odstotke dobička za vsako vrsto naročila", "configure_duration_based_profit_adjustments": "• Configure duration-based profit adjustments", "configure_field_properties_user_experience": "Konfiguracija lastnosti polja za boljšo uporabniško izkušnjo", "configure_fixed_and_percentage": "Konfiguriraj fiksne in odstotne", "configure_logic": "Konfiguracija logike", "configure_penalties_and_restrictions_for_order": "Konfigurirajte kazni in omejitve za preklic naročila", "configure_supported_currencies": "Konfiguriraj podprte valute", "configure_trading_fees": "Konfiguriraj provizije trgovanja", "configure_verification_level": "Konfiguracija ravni preverjanja", "configure_which_extension_sections_appear_on": "Konfigurirajte, kateri razdelki razširitve se prikažejo na ciljni strani in njihov vrstni red prikaza.", "configure_which_features_kyc_level": "Konfiguriranje, katere funkcije so na voljo uporabnikom z ravnjo KYC", "configure_your_binary_options_trading_platform": "Konfigurirajte svojo platformo za trgovanje z binarnimi opcijami", "confirm_backup": "Potrdi varnostno kopiranje", "confirm_restore": "Potrdi obnovitev", "confirming_will_add_mapped_to": "Potrditev bo ta polja dodala na vašo raven KYC, preslikano v", "connect_to_a_form_fields": "Povežite se s storitvijo preverjanja za avtomatizacijo preverjanja KYC in ustvarjanje polj obrazcev", "connect_verification_service": "Povežite storitev preverjanja", "connection_failed": "Povezava ni uspela", "connection_successful": "Povezava uspešna", "constrain_to_parent": "Omeji na nadrejeno", "constrain_to_viewport": "Omeji na »Viewport«", "constraints": "Omejitve", "contact_fields": "Polja stikov", "container": "Vsebnik", "container_content_goes_here": "Vsebina vsebnika je tukaj", "content_for_email_notifications": "Vsebina za e-poštna obvestila", "content_for_push_notifications": "Vsebina za potisna obvestila", "content_for_sms_notifications": "Vsebina za SMS obvestila", "content_page": "Stran z vsebino", "continue_editing": "Nadaljuj z urejanjem", "continue_with_dynamic_verification": "Nadaljujte z dinamičnim preverjanjem", "contrast": "Kontrast", "control_slider_visibility": "Nadzor vidljivosti drsnika", "control_where_this_order_type_is_available": "Nadzirajte, kje je ta vrsta naročila na voljo", "conversation_messages": "Sporočila pogovora", "create_and_manage_your_website_pages_1": "Ustvarite in upravljajte strani svoje spletne strani.", "create_backup": "Ustvari varnostno kopijo", "create_level": "Ustvari raven", "create_new_announcement": "Ustvari novo obvestilo", "create_new_method": "Ustvari novo metodo", "create_new_plan": "Ustvari nov načrt", "create_new_role": "Ustvari novo vlogo", "create_new_slider": "Ustvari nov drsnik", "create_new_user": "Ustvari novega uporabnika", "create_page": "Ustvari stran", "create_with_ai": "Ustvarjanje z umetno inteligenco", "create_withdraw_method": "Ustvari metodo dviga", "creation_date": "Datum ustvarjanja", "cron_jobs": "Cron opravila", "cron_management": "Upravljanje Cron", "crypto": "Kripto", "cryptocurrency_exchange_platform": "Platforma za menjavo kriptovalut", "css_classes": "Razredi CSS", "currencies_supported_by_this_gateway": "Valute, ki jih podpira ta plačilni prehod", "currency_availability_status_active_inactive": "Status razpoložljivosti valute aktivna neaktivna", "currency_code": "Koda valute", "currency_for_fee_e_g_usdt": "Valuta za provizijo npr. USDT", "currency_for_the_fee": "Valuta za provizijo", "currency_of_the_profit": "Valuta dobička", "currency_specific_fees_override_global": "Provizije specifične za valuto preglasijo globalne", "currency_specific_values": "Vrednosti specifične za valuto", "currency_symbol_e_g_btc_eth_usdt": "Simbol valute npr. BTC, ETH, USDT", "currency_symbol_for_this_wallet_e_g_btc_usd_eth": "Simbol valute za to denarnico npr. BTC USD ETH", "currency_symbol_ticker_e_g_btc_usd_eth": "Simbol oznake valute npr. BTC, USD, ETH", "currency_used_for_investments": "Valuta za naložbe", "currency_used_for_the_fee_e_g_usd": "Valuta za provizijo npr. USD", "current_account_state": "Trenutno stanje računa", "current_edge": "Trenutna prednost", "current_exchange_provider_settings_and_status": "Trenutne nastavitve in stanje ponudnika izmenjave", "current_investment_status": "Trenutno stanje naložbe", "current_order_status": "Trenutno stanje naročila", "current_price_of_the_currency": "Trenutna cena valute", "current_price_of_the_currency_in_base_currency": "Trenutna cena valute v osnovni valuti", "current_status_of_the_deposit_transaction": "Trenutno stanje depozitne transakcije", "current_status_of_the_transaction": "Trenutno stanje transakcije", "custom_css": "CSS po meri", "custom_fields_required_for_this_payment_method": "Polja po meri, potrebna za to plačilno metodo", "custom_minutes": "Minute po meri", "custom_properties": "Lastnosti po meri", "custom_reason": "Razlog po meri", "dark_mode_image": "Slika v temnem načinu", "data_export": "Izvoz podatkov", "data_migration_tools": "Orodja za selitev podatkov", "data_source": "Vir podatkov", "database_backups": "Varnostne kopije podatkovne baze", "date_and_time_when_the_deposit_was_created": "Datum in čas, ko je bil depozit ustvarjen", "date_format": "Oblika zapisa datuma", "date_when_the_api_key_was_created": "Datum, ko je bil API ključ ustvarjen", "date_when_the_market_was_created": "Datum, ko je bil trg ustvarjen", "date_when_the_method_was_created": "Datum, ko je bila metoda ustvarjena", "date_when_the_profit_record_was_created": "Datum, ko je bil zapis o dobičku ustvarjen", "date_when_the_slider_was_created": "Datum, ko je bil drsnik ustvarjen", "date_when_the_ticket_was_created": "Datum, ko je bila zahteva ustvarjena", "date_when_the_transaction_was_created": "Datum, ko je bila transakcija ustvarjena", "date_when_the_user_registered": "Datum, ko se je uporabnik registriral", "date_when_the_wallet_was_created": "Datum, ko je bila denarnica ustvarjena", "dd_mm_yyyy": "dd/MM/llll", "deactivating_these_levels_will_hide_them": "Deaktivacija teh ravni jih bo skrila pred uporabniki.", "deepseek_ai_verification": "DeepSeek AI preverjanje", "deepseek_provides_advanced_ai_powered_document": "DeepSeek provides advanced AI-powered document analysis\n with fraud detection capabilities. Select a template to configure\n your verification workflow.", "default_profit_value": "Privzeta vrednost dobička", "default_result_win_loss_draw": "Privzeti rezultat zmaga poraz izenačenje", "define_a_new_investment_period_option": "Določi novo možnost obdobja naložbe", "define_the_onboarding_steps_for_new_users": "Določite korake uvajanja za nove uporabnike", "delay": "Zamuda", "delete_field": "Polje »Izbriši«", "demo_account_order_flag": "Zastavica naročila demo računa", "demo_mode": "Demo način", "demo_orders": "Demo naročila", "deposit_amount_in_the_wallets_currency": "Znesek depozita v valuti denarnice", "deposit_log_management": "Upravljanje dnevnika depozitov", "deposit_methods": "Metode depozita", "deposit_transaction": "Depozitna transakcija", "describe_how_youd_like_to_improve": "Opišite, kako bi želeli izboljšati ta razdelek...", "describe_the_purpose_it_collects": "Opišite namen te ravni preverjanja in informacije, ki jih zbira", "describe_the_section_you_want_to_create_ellipsis": "Opišite razdelek, ki ga želite ustvariti...", "describe_what_you_want": "Opišite, kaj želite", "desktop": "Namizje", "detailed_breakdown_of_by_currency": "Podrobna razčlenitev provizij za trgovanje in izterljivih zneskov po valutah", "detailed_breakdown_of_user_engagement_and": "Podrobna razčlenitev angažiranosti uporabnikov in metrik aktivnosti", "detailed_feature_information_for_this_extension": "Podrobne informacije o funkcijah za to razširitev še niso na voljo.", "detected_issues": "Zaznane težave", "disable_selected": "Onemogoči izbrano", "disabled_for_this_duration": "Onemogočeno za to trajanje", "discard_changes": "Zavrzi spremembe", "disconnect_service": "Prekini povezavo s storitvijo", "disconnected": "Odklopi", "display_scrolling_live_market_prices_below": "Prikaži drseče cene trga v živo pod glavnim razdelkom", "display_text": "Prikazano besedilo", "display_title_for_the_exchange_provider": "Prikazni naslov za ponudnika menjave", "display_type": "Vrsta prikaza", "distance": "Razdalja %", "distance_in_pixels_to_complete_the_effect": "Razdalja v slikovnih pikah za dokončanje učinka", "divider": "Delilnika", "document_analysis": "Analiza dokumentov", "document_fields": "Polja dokumenta", "document_requirement": "Zahteva za dokument", "document_uploads": "Nalaganje dokumentov", "document_verification": "Preverjanje dokumentov", "does_not_contain": "Ne vsebuje", "does_not_equal": "Ni enako", "dont_have_a_license": "Nimate licence?", "download_your_license_certificate_from_envato": "Prenesite svoj licenčni certifikat z Envato in postavite", "drag_me": "Povleci me", "drag_or_click_to_add_fields": "Povlecite ali kliknite, če želite dodati polja", "drag_the_element_preset_buttons": "Povlecite element, da ga vizualno postavite ali uporabite prednastavljene gumbe", "duplicate": "Dvojnik", "duplicate_field": "Podvojeno polje", "duration_value": "Vrednost trajanja", "dynamic_ai_verification": "Dinamično preverjanje AI", "e_g_1200px_100_etc": "npr. 1200px, 100% itd.", "e_g_a_za_z0_9": "npr. ^[A-Za-z0-9]+$", "e_g_image_application_pdf": "npr. image/*,application/pdf", "e_g_name_dob": "npr. ime, datum rojstva", "early_cancellation_rules": "Pravila za predčasen preklic", "easing": "Lajšanje", "eco_transaction_migration": "Selitev ECO transakcij", "eco_wallet": "EKO denarnica", "eco_wallets": "Eko denarnice", "ecommerce_orders": "Naročila e-trgovine", "ecosystem_orders": "Naročila ekosistema", "ecosystem_trading_orders": "Trgovalna naročila ekosistema", "edit_announcement": "Uredi obvestilo", "edit_field": "Polje za urejanje", "edit_market": "Uredi trg", "edit_method": "Uredi metodo", "edit_notification_template": "Uredi predlogo obvestila", "edit_page": "Uredi stran", "edit_payment_gateway": "Uredi plačilni prehod", "edit_role": "Uredi vlogo", "edit_slider": "Uredi drsnik", "edit_the_4_key_features_shown": "Uredite 4 ključne funkcije prikazane v razdelku \"Zakaj izbrati nas\"", "edit_user": "Uredi uporabnika", "edit_withdraw_method": "Uredi metodo dviga", "editor": "Urejevalnik", "effect_duration": "Trajanje učinka", "effect_intensity": "Intenzivnost učinka", "effect_type": "Vrsta učinka", "element_id": "ID elementa", "element_missing_id": "Element manjka id", "element_missing_type": "Manjkajoča vrsta elementa", "element_name": "Ime elementa", "element_preview_not_available": "Predogled elementa ni na voljo", "elements_appear_in_the_normal_document_flow": "Elementi so prikazani v običajnem toku dokumenta", "elevate": "Povzdignil", "email_address_verification_status": "Status preverjanja e-poštnega naslova", "email_body": "Telo e-pošte", "email_notification_enabled": "E-poštno obveščanje omogočeno", "email_subject": "Zadeva e-pošte", "email_templates": "Predloge e-pošte", "email_verification": "Preverjanje e-pošte", "email_verification_distribution": "Porazdelitev preverjanja e-pošte", "empty_row": "Prazna vrstica", "empty_section": "Prazen odsek", "enable_all_necessary_unlisted_addresses": "Omogočite vsa potrebna dovoljenja, razen umika na naslove, ki niso na seznamu", "enable_animation": "Omogoči animacijo", "enable_cancellation_to_allow_traders_to": "Omogočite preklic, da trgovalcem dovolite predčasen izstop iz naročil", "enable_conditional_logic_other_fields": "Omogočanje pogojne logike za prikaz/skrivanje tega polja na podlagi drugih polj", "enable_or_disable_this_payment_gateway": "Omogoči ali onemogoči ta plačilni prehod", "enable_scroll_effects": "Omogočanje učinkov drsenja", "enable_scroll_effects_to_access_animation_controls": "Omogočanje učinkov drsenja za dostop do kontrolnikov animacije", "enable_selected": "Omogoči izbrano", "enabled_above_recommended_level": "Omogočeno nad priporočeno ravnjo", "engagement_score": "Ocena angažiranosti", "enhance_your_system_with_powerful_extensions": "Izboljšajte svoj sistem z zmogljivimi razširitvami", "ensure_your_exchange_kyc_completed": "Prepričajte se, da je vaš menjalni račun preverjen in KYC zaključen", "ensure_your_form_includes_them_1": "Poskrbite, da jih vaš obrazec vključuje.", "ensure_your_kyc_form_includes_document": "Ensure your KYC form\n includes document uploads for analysis.", "enter_detailed_reason_for_blocking_this": "Vnesite podroben razlog za blokiranje tega uporabnika...", "enter_display_title": "Vnesite prikazni naslov", "enter_email_body_ellipsis": "Vnesite vsebino e-pošte...", "enter_gateway_description": "Vnesite opis prehoda", "enter_level_description": "Vnesite opis ravni", "enter_level_name": "Vnesite ime ravni", "enter_level_number": "Vnesite številko ravni", "enter_numeric_value": "Vnesite številčno vrednost", "enter_payment_reference_id": "Vnesite referenco plačila", "enter_push_notification_body_ellipsis": "Vnesite vsebino potisnega obvestila...", "enter_sms_body_ellipsis": "Vnesite besedilo SMS ...", "enter_value": "Vnesite vrednost", "enter_your_envato_purchase_code_to": "Vnesite svojo Envato kodo nakupa za odklepanje posodobitev in podpore.", "entries": "Vnosi", "entry_price_when_order_placed": "Vstopna cena ob oddaji naročila", "env_file_and_try_again": "env in poskusite znova", "env_file_will_require_a_server_restart": "Datoteka env bo zahtevala vnovični zagon strežnika", "envato_downloads": "Envato prenosi", "envato_username": "Envato uporabniško ime", "environment_configuration": "Konfiguracija okolja", "environment_variables": "Okoljske spremenljivke", "error_loading_gateway": "Napaka pri nalaganju prehoda", "error_loading_preview": "Predogled napake pri nalaganju", "error_loading_products": "Napaka pri nalaganju izdelkov", "error_loading_verification_services": "Storitve za preverjanje napak pri nalaganju", "error_messages_are_validation_rules": "Sporočila o napakah so samodejno ustvarjena na podlagi veljavnostnih pravil", "error_rendering_element": "Element upodabljanja napak", "error_rendering_element_wrapper": "Napaka pri upodabljanju elementa", "event": "Dogodek", "event_announcements": "Obvestila o dogodkih", "events_will_appear_here_as_cron_jobs_run": "Dogodki se bodo pojavili tukaj, ko se bodo začela cron opravila", "every": "Vsak", "example_a_za_z0_9_for_characters_only": "Primer: ^[A-Za-z0-9]+$ samo za alfanumerične znake", "example_create_a_call_to_action_button": "Primer: »Ustvarjanje razdelka z glavnimi znaki za aplikacijo za fitnes z naslovom, podnaslovom in gumbom za poziv k dejanju«", "exchange_balances": "Stanja na borzi", "exchange_configuration": "Konfiguracija strežnika Exchange", "exchange_fee": "Menjalna pristojbina", "exchange_fees": "Menjalniške pristojbine", "exchange_information": "Izmenjava informacij", "exchange_market": "Borzni trg", "exchange_markets": "Borzni trgi", "exchange_orders_management": "Upravljanje naročil menjalnice", "exchange_provider_management": "Upravljanje ponudnika strežnika Exchange", "exchange_provider_not_found": "Ponudnika izmenjave ni mogoče najti", "exchange_wallet_balances": "Stanja Exchange Wallet", "existing_pages": "Obstoječe strani", "exit_preview": "Izhod iz predogleda", "expand_your_platform_with_extensions_blockchain": "Expand your platform with extensions, blockchain networks, and exchange providers.\n Activate licenses to unlock additional features and capabilities.", "expected_product_id": "Pričakovani ID izdelka:", "expired_orders": "Pretečena naročila", "explain_why_users_should_choose_your_platform": "Pojasnite, zakaj naj uporabniki izberejo vašo platformo", "export_section": "Izvozi razdelek", "export_user_data_and_transaction_history": "Izvozi uporabniške podatke in zgodovino transakcij", "extension_sections": "Razdelki razširitev", "extensions": "Razširitve", "extensions_must_be_enabled_in_your": "Extensions must be enabled in your platform settings to appear on the landing page.\n This configuration only controls visibility for enabled extensions.", "external_exchange_reference_id": "ID reference zunanje menjalnice", "external_reference_id_from_payment_processor": "ID zunanje reference od ponudnika plačil", "external_reference_identifier_for_spot_trading": "Identifikator zunanje reference za promptno trgovanje", "extracts_and_verifies_data_from_ids_and_passports_1": "Izvleče in preveri podatke iz osebnih dokumentov in potnih listov.", "fade_in": "Zbledi", "failed_logins": "Neuspešne prijave", "failed_to_update_gateway": "Posodobitev prehoda ni uspela", "feature_details_coming_soon": "Podrobnosti funkcije bodo kmalu na voljo", "feature_title": "Naslov funkcije", "features_enabled": "Funkcije omogočene", "features_section": "Razdelek funkcij", "features_selected": "Izbrane funkcije", "fee_charged_for_this_transaction": "Provizija zaračunana za to transakcijo", "fee_comparison_analysis": "Analiza primerjave pristojbin", "fee_currency": "Valuta provizije", "fee_information": "Informacije o pristojbinah", "fee_paid_for_the_order": "Provizija plačana za naročilo", "fee_percentage_charged_to_maker_orders": "Odstotek provizije zaračunan za naročila ustvarjalcev", "fee_percentage_charged_to_taker_orders": "Odstotek provizije zaračunan za naročila prevzemnikov", "fees_limits": "Omejitve provizij", "fiat_currency_management": "Upravljanje fiat valut", "fiat_wallets": "Fiat denarnice", "field_count": "Število polj", "field_features": "Značilnosti polja", "field_library": "Knjižnica področij", "field_properties": "Lastnosti polja", "field_types": "Vrste polj", "fields": "Polja", "fields_per_level": "Polja na raven", "file_in_the": "datoteka v", "filename": "Ime datoteke", "files_and_images_submitted_with_application": "Datoteke in slike oddane z vlogo", "final_closing_price": "Končna zaključna cena", "financial_settings": "Finančne nastavitve", "find_your_code_in": "Najdite svojo kodo v", "fixed_fee_amount_charged_per_transaction": "Fiksni znesek provizije zaračunan na transakcijo", "fixed_fee_charged_for_this_method": "Fiksna provizija zaračunana za to metodo", "fixed_fees_are_charged": "Fiksne provizije se zaračunavajo", "flip_x": "Obrni X", "flip_y": "Obrni Y", "fok": "FOK", "fok_orders": "FOK naročila", "folder": "mapi.", "font_size": "Velikost pisave", "font_style": "Slog pisave", "font_weight": "Debelina pisave", "form_preview": "Predogled obrazca", "fraud_detection": "Odkrivanje goljufij", "from_wallet": "Iz denarnice", "full_feature_set": "Celoten nabor funkcij", "full_name_of_the_currency_e_g_bitcoin_ethereum": "Polno ime valute, npr. Bitcoin, Ethereum", "full_name_of_the_currency_e_g_bitcoin_us_dollar": "Polno ime valute, npr. Bitcoin, ameriški dolar", "full_screen_view": "Celozaslonski pogled", "fullwidth": "Polna širina", "futures_orders": "Terminska naročila", "futures_orders_over_time": "Terminska naročila skozi čas", "futures_status_distribution": "Porazdelitev statusa terminskih pogodb", "futures_trading_orders": "Trgovalna naročila terminskih pogodb", "futures_trading_pair_e_g_btc_usdt": "Terminski trgovalni par, npr. BTC/USDT", "futures_wallets": "Terminske denarnice", "gap": "Vrzel", "gap_between_columns": "Razmik med stolpci", "gap_between_images": "Razmik med slikami", "gateway": "Prehod", "gateway_alias_short_name_read_only": "Kratek vzdevek prehoda (samo za branje)", "gateway_description": "Opis prehoda", "gateway_id": "ID prehoda", "gateway_image": "Slika prehoda", "gateway_information": "Informacije o prehodu", "gateway_name": "Ime prehoda", "gateway_name_cannot_be_changed": "Imena prehoda ni mogoče spremeniti", "gateway_status": "Status prehoda", "gateway_status_active_inactive": "Status prehoda (aktiven/neaktiven)", "gateway_type_fiat_or_crypto": "Vrsta prehoda (fiat ali kripto)", "gateway_updated": "Prehod posodobljen", "gateway_version": "Različica prehoda", "gemini_adapts_to_your_custom_form": "Gemini adapts to your custom form, verifying data against\n uploaded documents.", "gemini_adapts_to_your_form_structure_1": "Gemini se prilagodi strukturi vašega obrazca.", "gemini_ai_verification": "Preverjanje Gemini AI", "gemini_ai_will_verify_document_images": "Gemini AI will verify document images against provided\n data, supporting all languages and countries.", "gemini_requires_an_api_key_to": "Gemini requires an API key to access its AI-powered\n document verification capabilities.", "gemini_requires_document_images_for_ai": "Gemini zahteva slike dokumentov za preverjanje z UI.", "gemini_uses_ai_to_verify_documents": "Gemini uses AI to verify documents globally, detecting\n fraud and extracting data.", "general_announcements": "Splošna obvestila", "generate_a_new_api_key_with": "Ustvari nov API ključ z", "generate_section": "Ustvari razdelek", "generated_css": "Ustvarjeni CSS", "generating": "Ustvarjanje", "generating_preview_ellipsis": "Ustvarjanje predogleda...", "get_help_from_our_verified_team_at_mashdiv": "Pridobite pomoč od naše preverjene ekipe pri MashDiv", "get_started_by_our_templates": "Začnite z ustvarjanjem prve strani z našimi predlogami", "get_support": "Pridobite podporo", "getting_started_section": "Razdelek za začetek", "global_value": "Globalna vrednost", "glow": "Sijaj", "good": "Dobro", "good_till_cancel": "Velja do preklica", "government_issued_identification_documents": "Osebni dokumenti, ki jih izda vlada", "grayscale": "Sivine", "greater_than": "Večje od", "grow_on_hover": "Rastite na lebdenju", "gtc": "GTC", "gtc_ioc_fok_or_po": "GTC, IOC, FOK ali PO", "gtc_orders": "GTC naročila", "gutter_size": "Velikost žleba", "has_been_successfully_activated": "je bilo uspešno aktivirano.", "has_overrides": "Ima preglasitve", "heading": "Naslov", "heading_level": "Raven naslova", "heading_text": "Besedilo naslova", "health": "Zdravje", "health_score": "Ocena zdravja", "heart_beat": "Srčni utrip", "height": "Višina", "help_text_shown_below_the_field": "Besedilo pomoči, prikazano pod poljem", "hidden": "Skriven", "hide_after_seconds": "Skrij po (sekundah)", "hide_element_if_it_overflows_its_container": "Skrij element, če preplavi vsebnik", "hide_on_overflow": "Skrij na prelivanju", "high_distance_high_profit_increases_platform_risk": "High distance + high profit increases platform\n risk", "high_profit_warning": "Opozorilo o visokem dobičku", "highlight_this_plan": "Poudarite ta načrt", "highlights": "Poudarja", "home_page_preview": "Predogled domače strani", "home_page_preview_is_complex_due": "Predogled domače strani je zapleten zaradi svoje strukturne spremenljivosti.", "horizontal": "Vodoraven", "hover_effects": "Učinki lebdenja", "hover_over_the_square_to_preview_transition": "Premaknite kazalec miške nad kvadrat za predogled prehoda", "how_gemini_works": "Kako deluje Gemini", "how_long_the_order_remains_active": "Kako dolgo naročilo ostane aktivno", "how_much_of_the_order_was_filled": "Koliko naročila je bilo izpolnjenega", "how_the_date_should_be_displayed": "Kako naj bo prikazan datum", "how_to_configure_1": "Kako konfigurirati", "how_to_find_your_purchase_code": "Kako najti svojo kodo nakupa", "how_to_withdraw_using_this_method": "Kako dvigniti s to metodo", "how_was_this_generation": "Kakšna je bila ta generacija?", "html_attributes": "Atributi HTML", "html_tag": "HTML oznaka", "human_readable_description_of_the_transaction": "Človeško berljiv opis transakcije", "icon_color": "Barva ikone", "id_back": "Hrbtna stran osebnega dokumenta", "id_front": "Sprednja stran osebnega dokumenta", "id_of_the_user_who_placed_the_order": "ID uporabnika, ki je oddal naročilo", "id_of_the_user_who_placed_this_order": "ID uporabnika, ki je oddal to naročilo", "identifies_tampered_or_fake_documents_1": "Prepoznava ponarejene ali lažne dokumente.", "identity": "Identiteta", "identity_document_types": "Vrste osebnih dokumentov", "idle": "Neaktivno", "if_you_dont_if_required": "Če nimate poverilnic, obiščite spletno mesto izmenjave in ustvarite ključ API, skrivnost in geslo (če je potrebno)", "image_description": "Opis slike", "image_fit": "Prilagoditev slike", "image_height_in_pixels": "Višina slike v pikslih", "image_placeholder": "Označba mesta slike", "image_position": "Položaj slike", "image_source": "Vir slike", "image_width_in_pixels": "Širina slike v pikslih", "immediate_or_cancel": "Takojšnje ali prekliči", "import_currencies": "Uvozi valute", "import_from_exchange": "Uvoz iz strežnika Exchange", "import_from_json_file": "Uvoz iz datoteke JSON", "import_markets": "Uvozni trgi", "import_section": "Razdelek za uvoz", "importing_untitled": "Uvažanje... Neimenovana", "improve_section": "Izboljšaj razdelek", "in_minutes": "v minutah", "inactive_announcements": "Neaktivna obvestila", "inactive_sliders": "Neaktivni drsniki", "inactive_users": "Neaktivni uporabniki", "inactive_wallets": "Neaktivne denarnice", "include_at_least_one_document_image": "Include at least one document image field (e.g., ID,\n passport) in your form.", "include_document_images_for_verification_1": "Include document\n images for verification.", "increment_decrement_amount": "Znesek povečanja/zmanjšanja", "individual_borders": "Posamezne meje", "initial_height_of_the_textarea": "Začetna višina območja besedila", "initialize_a_new_database_backup_job": "Začni novo nalogo varnostnega kopiranja baze podatkov", "insert_section": "Vstavi razdelek", "inset_shadow": "Vstavljena senca", "install_update": "Namesti posodobitev", "installing_update_ellipsis": "Nameščanje posodobitve ...", "integration_score": "Ocena integracije", "internal_gateway_name_identifier": "Notranji identifikator imena prehoda", "internal_name": "Notranje ime", "internal_name_of_the_exchange_provider": "Notranje ime ponudnika menjalnice", "internal_plan_name_identifier": "Notranji identifikator imena načrta", "invalid_column_data": "Neveljavni podatki stolpca", "invalid_element": "Neveljaven element", "invalid_row_data": "Neveljavni podatki vrstice", "invalid_section_data": "Neveljavni podatki o odsekih", "invalid_trades_data": "Neveljavni podatki o poslih", "investment_duration_management": "Upravljanje trajanja naložb", "investment_history": "Zgodovina naložb", "investment_outcome": "Izid naložbe", "investment_plan_management": "Upravljanje naložbenih načrtov", "investment_plan_selected": "Izbran naložbeni načrt", "investment_result_distribution": "Porazdelitev rezultatov naložb", "investment_status_distribution": "Porazdelitev statusa naložb", "investment_time_period": "Naložbeno časovno obdobje", "investor_information": "Informacije o investitorju", "investors_first_name": "Ime investitorja", "investors_last_name": "Priimek investitorja", "ioc": "IOC", "ioc_orders": "IOC naročila", "ip_restricted_keys": "Ključi z omejenim IP", "ip_restriction": "Omejitev IP", "ip_restriction_distribution": "Porazdelitev omejitev IP", "is_available_for_download": "je na voljo za prenos.", "iteration_count": "Število ponovitev", "jello": "Žele", "keep_element_within_parent_boundaries": "Ohranite element znotraj nadrejenih meja", "keep_element_within_visible_screen": "Ohranite element na vidnem zaslonu", "keep_end_state": "Ohrani končno stanje", "key": "Ključ", "know_your_customer_verification_information": "Informacije o preverjanju Spoznaj svojo stranko", "kyc_documents": "KYC dokumenti", "kyc_status": "SMS", "kyc_verification_levels": "Ravni KYC preverjanja", "kyc_verification_service_integration": "Integracija storitve KYC preverjanja", "kyc_verification_services": "Storitve KYC preverjanja", "kyc_verification_status": "Status KYC preverjanja", "label": "Oznaka", "last_active": "Nazadnje aktivno", "last_checked": "Zadnje preverjanje:", "last_modification_date_and_time": "Datum in čas zadnje spremembe", "last_run": "Zadnja vožnja", "latest_version": "Najnovejša različica", "leave_maximum_amount_as_0_for_no_upper_limit": "Pustite največji znesek na 0 za neomejeno zgornjo mejo", "left": "Levo", "less_than": "Manj kot", "letter_spacing": "Razmik med črkami", "level_description": "Opis ravni", "level_information": "Informacije o ravni", "level_name": "Ime ravni", "level_number": "Številka ravni", "level_number_determines_advanced_verification": "Številka ravni določa stopnjo preverjanja", "level_presets": "Prednastavitve ravni", "level_range": "Razpon ravni", "level_settings": "Nastavitve ravni", "levels_defined": "opredeljenih ravni", "leverage_multiplier": "Množitelj finančnega vzvoda", "license": "Licenca", "license_activated": "Licenca aktivirana!", "license_file": "Licenčna datoteka", "license_is_activated_for_this_extension": "Licenca je aktivirana za to razširitev", "license_required": "Zahtevana licenca", "license_status": "Stanje licence", "license_verification_status": "Status preverjanja licence", "lift_on_hover": "Dvig ob lebdenju", "light_mode_image": "Slika svetlobnega načina", "limit_or_executed_price": "Limitna ali izvršena cena", "limit_orders": "Limitna naročila", "limits_information": "Informacije o omejitvah", "line_height": "Višina črte", "link": "Povezava", "link_base_url": "Osnovni URL povezave", "link_target": "Cilj povezave", "link_text": "Besedilo povezave", "link_url": "URL povezave", "list": "Seznam", "list_items": "Elementi seznama", "list_of_permissions_assigned_to_this": "Seznam dovoljenj, dodeljenih temu", "list_of_permissions_for_this_api_key": "Seznam dovoljenj za ta API ključ", "list_of_roles_that_have_been": "Seznam vlog, ki so bile", "live_demo": "Predstavitev v živo", "live_mode": "Način v živo", "live_orders": "Aktivna naročila", "live_ticker_settings": "Nastavitve drsečega traku v živo", "live_tickets": "Aktivne zahtevki", "load_countries": "Naloži države", "loading_binary_settings_ellipsis": "Nalaganje nastavitev binarnega trgovanja ...", "loading_exchange_balances": "Nalaganje stanja na borzi", "loading_exchange_fees": "Nalaganje pristojbin za zamenjavo", "loading_gateway_details": "Nalaganje podrobnosti prehoda...", "loading_page": "Nalaganje strani", "loading_preview_ellipsis": "Nalaganje predogleda...", "loading_user_profile_ellipsis": "Nalaganje uporabniškega profila...", "logic": "Logika", "logo_management": "Upravljanje logotipa", "maintain_final_animation_state": "Ohranjanje končnega stanja animacije", "manage_api_keys_for_external_integrations": "Upravljajte API ključe za zunanje integracije in sistemski dostop", "manage_available_trading_durations_and_per": "Upravljajte razpoložljiva trajanja trgovanja in preglasitve po vrstah", "manage_connection": "Upravljanje povezave", "manage_customer_support_expert_assistance": "Upravljajte vozovnice za podporo strankam in zagotovite strokovno pomoč", "manage_deposit_methods_and_configurations": "Upravljajte metode pologov in nastavitve", "manage_deposit_payment_gateways_configure_fees": "Upravljajte plačilne prehode za pologe, konfigurirajte provizije, omejitve in podprte valute", "manage_exchange_market_pairs_and_trading_symbols": "Upravljajte borzne pare trgov in trgovalne simbole", "manage_extensions": "Upravljaj razširitve", "manage_fiat_currencies_and_exchange_rates": "Upravljajte fiat valute in menjalne tečaje", "manage_homepage_sliders_and_promotional_banners": "Upravljajte drsnike domače strani in promocijske pasice", "manage_investment_plan_durations_and_timeframes": "Upravljajte trajanja in časovne okvire naložbenih načrtov", "manage_investment_plans_and_packages": "Upravljajte naložbene načrte in pakete", "manage_spot_trading_currencies_and_market_pairs": "Upravljajte valute spot trgovanja in tržne pare", "manage_system_announcements_and_notifications": "Upravljajte sistemska obvestila in opozorila", "manage_system_permissions_and_access_control": "Upravljajte sistemska dovoljenja in nadzor dostopa", "manage_trading_pairs_and_market_data": "Upravljajte trgovalne pare in tržne podatke", "manage_user_profits_and_earnings": "Upravljajte dobičke in zaslužke uporabnikov", "manage_user_roles_and_permission_assignments": "Upravljajte uporabniške vloge in dodelitve dovoljenj", "manage_user_wallets_and_balances": "Upravljajte uporabniške denarnice in stanja", "manage_withdrawal_methods_and_settings": "Upravljajte metode dvigov in nastavitve", "manage_your_extension_settings_and_updates": "Upravljajte nastavitve in posodobitve razširitev", "manage_your_kyc_and_requirements": "Upravljajte svoje stopnje in zahteve za preverjanje KYC", "manage_your_platform_updates_and_system": "Upravljajte posodobitve platforme in sistemsko konfiguracijo.", "mark_market_as_hot_for_featured_display": "Označi trg kot vroč za izpostavljeni prikaz", "mark_market_as_trending_for_visibility": "Označi trg kot priljubljen za vidnost", "market_availability_status_active_inactive": "Status razpoložljivosti trga aktivno neaktivno", "market_cap_column_label": "Oznaka stolpca tržne kapitalizacije", "market_information": "Informacije o trgu", "market_or_limit_order": "Tržno ali limitno naročilo", "market_or_limit_order_type": "Vrsta tržnega ali limitnega naročila", "market_orders": "Tržna naročila", "market_panel_preview": "Predogled tržne plošče", "market_section_labels": "Oznake tržnega razdelka", "master_switch_for_all_binary_trading": "Glavno stikalo za vse binarno trgovanje", "max_concurrent_orders": "Največ sočasnih naročil", "max_daily_orders": "Največ dnevnih naročil", "max_height": "Največja višina", "max_payout_per_point": "Največje izplačilo na točko", "max_width": "Največja širina", "maximum_amount_is_the": "Največji znesek je", "maximum_date": "Najdaljši datum", "maximum_deposit_amount_allowed": "Najvišji dovoljeni znesek pologa", "maximum_file_size_kb": "Največja velikost datoteke (KB)", "maximum_items": "Največje število elementov", "maximum_length": "Največja dolžina", "maximum_profit_amount": "Najvišji znesek dobička", "maximum_value": "Največja vrednost", "maximum_withdrawable_amount": "Najvišji znesek za dvig", "media_file_preview_image": "Predogledna slika medijske datoteke", "memory": "Pomnilnik", "messages": "Sporočila", "meta_description": "Meta opis", "method_image_url": "URL slike metode", "middle": "Srednji", "migrate_eco_transactions": "Selitev ECO transakcij", "migrate_eco_wallet_trxid_field": "Selitev transakcij ECO denarnice s premikanjem vrednosti referenceId v polje trxId", "migrating": "Selijo", "migration_operations_once_completed": "Operacije migracije so po zaključku nepreklicne", "mime_types_or_file_extensions": "Vrste MIME ali datotečne pripone", "min_height": "Najmanjša višina", "min_max_size": "Najmanjša / največja velikost", "min_payout_per_point": "Najmanjše izplačilo na točko", "min_width": "Najmanjša širina", "minimum_amount_is_the": "Najmanjši znesek je", "minimum_date": "Minimalni datum", "minimum_deposit_amount_allowed": "Najnižji dovoljeni znesek pologa", "minimum_length": "Najmanjša dolžina", "minimum_profit_amount": "Najnižji znesek dobička", "minimum_value": "Najmanjša vrednost", "minimum_withdrawable_amount": "Najnižji znesek za dvig", "missing_currencies": "Manjkajoče valute", "missing_environment_variables": "Manjkajoče spremenljivke okolja", "mm_dd_yyyy": "MM/dd/llll", "mobile": "Mobilni telefon", "mobile_height": "Višina za mobilne naprave", "mobile_position_below_768px": "Mobilni položaj (pod 768 slikovnih pik)", "monitor_and_manage_supported_assets": "Spremljajte in upravljajte stanja denarnice za izmenjavo v vseh podprtih sredstvih", "monitor_fee_calculations_trading_currencies": "Spremljajte izračune provizij in pristojbine, ki jih je mogoče izterjati v vseh valutah trgovanja", "monitor_system_data_migrations": "Spremljajte delovanje sistema med velikimi migracijami podatkov", "more_changes": "več sprememb", "move_down": "Premakni navzdol", "move_left": "Premakni levo", "move_right": "Premakni se desno", "move_up": "Premakni se navzgor", "multiple_files": "Več datotek", "must_be_at_least": "Mora biti vsaj", "must_be_at_most": "Mora biti kvečjemu", "must_match_pattern": "Mora ustrezati vzorcu", "n_24h": "24h", "n_48_811_lines": "48.811 vrstic", "needs_attention": "Potrebuje pozornost", "needs_work": "Potrebuje delo", "new_version_available": "Na voljo nova različica", "next_run": "Naslednja vožnja", "next_testimonial": "Naslednja priporočila", "no_active_exchange_provider": "Ni aktivnega ponudnika menjalnice", "no_balances_found": "Ni bilo najdenih stanj", "no_basic_fields_match_your_search": "Nobeno osnovno polje se ne ujema z vašim iskanjem", "no_changelog_available": "Dnevnik sprememb ni na voljo", "no_choice_fields_match_your_search": "Nobeno izbirno polje se ne ujema z vašim iskanjem", "no_content_to_preview": "Ni vsebine za predogled", "no_currencies": "Brez valut", "no_currencies_added_yet": "Še ni dodanih valut", "no_description_provided": "Opis ni na voljo", "no_documents": "Brez dokumentov", "no_durations_configured": "Trajanja niso konfigurirana", "no_element_selected_or_element_data_is_unavailable": "Noben element ni izbran ali podatki elementa niso na voljo", "no_elements_match_your_search": "Noben element se ne ujema z vašim iskanjem", "no_exchange_provider_is_currently_enabled": "Trenutno ni omogočen noben ponudnik menjalnice", "no_extension_sections_enabled": "Razdelki razširitev niso omogočeni", "no_extensions_available": "Ni razpoložljivih razširitev", "no_features_added_yet": "Še ni dodanih funkcij", "no_features_found": "Ni najdenih funkcij", "no_fee_data_found": "Podatki o pristojbinah niso bili najdeni", "no_fees_configured": "Provizije niso konfigurirane", "no_field_selected": "Polje ni izbrano", "no_fields_added_to_level": "V raven ni dodanih nobenih polj", "no_fields_found": "Ni najdenih polj", "no_identity_documents": "Brez osebnih dokumentov", "no_images_added_yet": "Slike še niso bile dodane", "no_issues_detected": "Težave niso bile zaznane", "no_items": "Brez predmetov", "no_kyc_application": "Ni vloge za KYC", "no_levels_found": "Ravni niso bile najdene", "no_limits_configured": "Omejitve niso konfigurirane", "no_logs_available": "Dnevniki niso na voljo", "no_logs_available_for_this_cron_job": "Za to cron opravilo ni na voljo dnevnikov", "no_messages": "Ni sporočil", "no_metadata_available_or_invalid_format": "Metapodatki niso na voljo ali je oblika zapisa neveljavna", "no_options_added_yet_add_at_least_one_option": "Še ni dodanih možnosti. Dodajte vsaj eno možnost.", "no_order_types_enabled_enable_order": "Nobena vrsta naročila ni omogočena. Najprej omogočite vrste naročil za konfiguracijo preglasitev.", "no_pages_found": "Ni najdenih strani", "no_personal_information": "Brez osebnih podatkov", "no_preview_available": "Predogled ni na voljo", "no_row_templates_match_your_search_1": "Nobena predloga vrstice ne ustreza vašemu iskanju.", "no_saved_sections": "Ni shranjenih odsekov", "no_settings_available_for_this_element_type": "Za to vrsto elementa ni na voljo nastavitev", "no_special_fields_match_your_search": "Nobena posebna polja se ne ujemajo z vašim iskanjem", "no_statistics_added_yet": "Statistika še ni dodana", "no_steps_configured_using_defaults": "Koraki niso konfigurirani. Uporabljene so privzete vrednosti.", "no_templates_found": "Predloge niso bile najdene", "no_testimonials_added_yet": "Pričevanja še niso bila dodana", "no_touch_profit_multiplier": "Množitelj dobička brez dotika", "no_trades": "Brez trgovanja", "no_verification_data_available": "Podatki za preverjanje niso na voljo", "no_verification_fields_match_your_search": "Nobeno polje za preverjanje se ne ujema z vašim iskanjem", "no_verification_service": "Brez storitve preverjanja", "not_visible_to_users": "Uporabnikom ni vidno", "note_that_any_changes_to_the": "Upoštevajte, da so vse spremembe v ikoni", "notification_message": "Sporočilo obvestila", "notification_subject": "Zadeva obvestila", "notification_title": "Naslov obvestila", "number_of_columns": "Število stolpcev", "number_of_decimal_places_for_amount_display": "Število decimalnih mest za prikaz zneska", "number_of_decimal_places_for_this_currency": "Število decimalnih mest za to valuto", "number_of_fields": "Število polj", "obtain_your_api_credentials_from_your": "Pridobite poverilnice API-ja pri svojem", "official_support_only_at": "Uradna podpora samo na", "official_support_portal": "Uradni portal za podporo", "only_play_effect_the_first_time": "Učinek predvajanja samo prvič", "opacity": "Motnosti", "opacity_transform_background": "prosojnost, transformacija, ozadje", "operator": "Operaterja", "optimize_barrier_level_payouts_for_fair": "• Optimize barrier level payouts for fair but profitable trading", "option_label": "Oznaka možnosti", "option_value": "Vrednost možnosti", "optional_field_description": "Neobvezen opis polja", "optional_placeholder_text": "Neobvezno besedilo označbe mesta", "options": "Možnosti", "options_are_only_available_for_select": "Options are only available for Select, Radio, and Checkbox field\n types.", "options_not_available": "Možnosti niso na voljo", "order_cancellation": "Preklic naročila", "order_creation_date": "Datum ustvarjanja naročila", "order_markers": "Označevalci naročil", "order_price": "Cena naročila", "order_price_per_unit": "Cena naročila na enoto", "order_quantity": "Količina naročila", "order_side_distribution": "Porazdelitev strani naročila", "order_size": "Velikost naročila", "order_stake_amount": "Znesek vložka naročila", "order_type_distribution": "Porazdelitev vrste naročila", "order_types": "Vrste naročil", "original_filename_of_the_media_file": "Izvirno ime medijske datoteke", "out_of_5_rating": "/5 Rating", "overall_risk_level": "Skupna raven tveganja", "p2p_offers": "P2P ponudbe", "p_l_zones": "Območja dobička/izgube", "padding": "Oblazinjenje", "page_builder": "Graditelj strani", "page_templates": "Predloge strani", "pair": "Par", "parent_container": "Nadrejeni vsebnik", "path": "Pot", "pattern_regex": "Vzorec", "payment_gateway_management": "Upravljanje plačilnih prehodov", "payment_instructions_for_users": "Navodila za plačilo za uporabnike", "payment_intent": "Namen plačila", "payout_optimizer": "Optimizator izplačil", "pending_tickets": "Zahtevki v čakanju", "per_currency": "Po valuti", "per_type_overrides": "Preglasitve po vrstah", "percentage_based_fee_charged_on_transaction_amount": "Provizija na podlagi odstotka, zaračunana na znesek transakcije", "percentage_fee_charged": "Zaračunana odstotna provizija", "percentage_fees_are_calculated": "Odstotne provizije se izračunajo", "permission_management": "Upravljanje dovoljenj", "permission_name": "Ime dovoljenja", "perspective_px": "Perspektiva (px)", "phone_number_verification_status": "Status preverjanja telefonske številke", "placeholder": "Mestodržec", "plan_active_status": "Status aktivnosti načrta", "plan_description_and_details": "Opis in podrobnosti načrta", "plan_display_information": "Informacije o prikazu načrta", "platform_edge": "Prednost platforme", "platform_edge_by_duration": "Prednost platforme po trajanju", "platform_edge_by_order_type": "Prednost platforme po vrsti naročila", "platform_health": "Zdravje platforme", "platform_usage": "Uporaba platforme", "play": "Igrati", "play_once": "Igraj enkrat", "please_backup_your_database_and_script": "Pred nadgradnjo naredite varnostno kopijo podatkovne baze in datotek skriptov.", "please_check_your_credentials_in_the": "Prosimo, preverite svoje poverilnice v", "please_enable_and_configure_an_exchange": ". Omogočite in konfigurirajte ponudnika menjalnice za dostop do funkcij trgovanja.", "please_ensure_you_have_a_database_backup": "Prepričajte se, da imate varnostno kopijo baze podatkov", "please_use_the_view_live_link": "Za ogled dejanske izrisane strani uporabite povezavo \"Ogled v živo\".", "please_wait_while_we_check_your": "Počakajte, medtem ko preverjamo stanje vaše licence ...", "please_wait_while_we_fetch_the_information": "Počakajte, medtem ko pridobivamo informacije", "plugin_keys": "Ključi vtičnikov", "po": "PO", "po_orders": "PO naročila", "portion_of_element_that_must_be_visible_to_trigger": "Del elementa, ki mora biti viden, da se sproži", "position_presets": "Prednastavitve položaja", "position_type": "Vrsta položaja", "precision_settings": "Nastavitve natančnosti", "premium_support": "Premijska podpora", "preset_configuration": "prednastavljeno konfiguracijo.", "preview_mode": "Način predogleda", "previous_testimonial": "Prejšnja priporočila", "price_column_label": "Oznaka stolpca cene", "pro_addon": "PRO DODATEK", "processing_fee_charged_for_the_deposit": "Provizija za obdelavo, zaračunana za polog", "product_id": "ID izdelka", "professional_traders": "Profesionalni trgovci", "professional_trading_charts_advanced_technical_ana": "Profesionalni trgovalni grafikoni in napredna tehnična analiza", "profit": "Dobiček %", "profit_adj": "Prilagoditev dobička:", "profit_amount": "Znesek dobička", "profit_curve_preview": "Predogled krivulje dobička", "profit_or_loss_amount": "Znesek dobička ali izgube", "profit_over_95_may_not_be_sustainable_long_term": "Profit over 95% may not be sustainable long-term. Consider barrier-based\n profit adjustments for balanced risk.", "profit_percentage": "Odstotek dobička", "profit_type": "Vrsta dobička", "provide_a_reason_for_rejection": "Navedite razlog za zavrnitev", "publish_a_new_system_announcement_for_users": "Objavi novo sistemsko obvestilo za uporabnike", "pulse": "Impulz", "purchase_code": "Nakupna koda", "purchase_on_envato": "Nakup na Envato", "purchase_this_product_on_envato_market": "Kupite ta izdelek na Envato Market", "push": "Potisno obvestilo", "push_body": "Vsebina potisnega obvestila", "push_notification": "Potisno obvestilo", "push_notification_content": "Vsebina potisnega obvestila", "push_notification_enabled": "Potisna obvestila omogočena", "quick_add": "Hitro dodajanje", "quick_links": "Hitre povezave", "quick_stats": "Hitra statistika", "quick_tips": "Hitri nasveti", "quote_author": "Avtor citata", "quote_currency_of_the_trading_pair": "Kotirana valuta trgovalnega para", "quote_text": "Besedilo citata", "radius": "Polmer", "raw_trade_data_json": "Neobdelani JSON podatki trgovanja", "ready_to_unlock": "Pripravljeno za odklepanje", "real_time_balance_information_connected_exchange": "Sprotne informacije o stanju iz povezane izmenjave", "real_time_cron_job_monitoring_dashboard": "Nadzorna plošča za spremljanje opravil cron v realnem času", "reason_for_block": "Razlog za blokado", "recent_cron_job_events": "Nedavni dogodki na področju delovnih mest cron", "recommended_fields_1": "Priporočena polja", "recommended_for": "Priporočeno za", "redirecting_you_now_ellipsis": "Preusmerjanje ...", "redo_ctrl_y": "Ponovi", "refresh_analysis": "Osveži analizo", "regions": "Regijah", "register_a_new_user_account_with": "Registrirajte nov uporabniški račun z", "registration_date": "Datum registracije", "regular": "Reden", "regular_expression_pattern_for_validation": "Vzorec regularnega izraza za preverjanje veljavnosti", "rejecting": "Zavračanje", "related_link_for_the_announcement": "Povezana povezava za obvestilo", "remaining_amount_to_be_filled": "Preostali znesek za izpolnitev", "remove_logo": "Odstrani logotip", "render": "Upodobi", "replay_animation": "Animacija ponovnega predvajanja", "require_selfie_with_id": "Zahtevaj selfie z osebnim dokumentom", "require_users_to_id_document": "Zahtevajte od uporabnikov, da predložijo selfie s svojim osebnim dokumentom", "required_document": "Zahtevani dokument", "required_documents": "Zahtevani dokumenti", "required_fields": "Obvezna polja", "required_variables_1": "Zahtevane spremenljivke", "required_when_completing_the_transaction": "Zahtevano ob zaključku transakcije", "requires_api_key": "Zahteva ključ API", "responsive_behavior": "Odzivno vedenje", "responsive_position": "Odziven položaj", "responsive_visibility": "Odzivna vidljivost", "restart_your_server": "Znova zaženite strežnik", "restricted": "Omejeno", "restricted_regions": "Omejena območja", "return_to_levels": "Vrnitev na ravni", "reverse_effect_when_scrolling_up": "Obratni učinek pri pomikanju navzgor", "reverse_on_even_iterations": "Obratno pri enakih ponovitvah", "reverse_on_scroll_up": "Vzvratna pri pomikanju navzgor", "reviewed_date": "Datum pregleda", "right": "Desno", "risk_assessment_details": "Podrobnosti ocene tveganja", "risk_factors_breakdown": "Razčlenitev dejavnikov tveganja", "role_company": "Vloga/Podjetje", "role_information": "Informacije o vlogi", "role_management": "Upravljanje vlog", "role_name": "Ime vloge", "role_permissions": "Dovoljenja vloge", "role_source": "Vloga/Vir", "roles": "Vloge", "rotate": "Zavrtite", "rotate_x_deg": "Zasukaj X", "rotate_y_deg": "Zasukaj Y", "rotate_z_deg": "Zasukaj Z", "row": "Vrsta", "row_has_no_columns": "Vrstica nima stolpcev", "row_templates": "Predloge vrstic", "rows": "Vrstice", "rubber_band": "Gumijasti trak", "running": "Tek", "save_sections_from_your_pages_to_reuse_them_later_1": "Save sections from your pages to\n reuse them later.", "save_to_library": "Shrani v knjižnico", "saved_section": "Shranjeni odsek", "saved_sections": "Shranjeni odseki", "scale": "Lestvica", "scale_x": "Merilo X", "scale_y": "Lestvica Y", "scanning_ellipsis": "Pregledovanje ...", "schedule_information": "Informacije o urniku", "score": "Rezultat", "screen_width_768px_to_1024px": "Širina zaslona od 768 do 1024 slikovnih pik", "screen_width_greater_than_1024px": "Širina zaslona večja od 1024 slikovnih pik", "screen_width_less_than_768px": "Širina zaslona manjša od 768 slikovnih pik", "scroll_direction": "Smer drsenja", "scroll_effects_allow_user_scrolls": "Učinki drsenja omogočajo animiranje elementov, ko vstopajo v vidno območje ali ko se uporabnik pomika", "scroll_speed": "Hitrost drsenja", "search_assets_ellipsis": "Išči sredstva...", "search_cron_jobs_ellipsis": "Išči cron opravila...", "search_extensions": "Išči razširitve", "search_features_ellipsis": "Išči funkcije...", "search_fields_ellipsis": "Išči polja...", "search_levels_ellipsis": "Išči ravni...", "search_templates_ellipsis": "Iskanje predlog ...", "section_generated_successfully": "Odsek je bil uspešno ustvarjen", "section_has_no_content": "Razdelek nima vsebine", "section_order_preview": "Predogled vrstnega reda razdelkov", "section_preview": "PREDOGLED RAZDELKA", "section_title": "Naslov oddelka", "section_type": "Vrsta odseka", "sections": "Razdelki", "secure_license_activation": "Varna aktivacija licence", "security_assessment": "Varnostna ocena", "security_reminder_we_are_exclusive_envato_authors": "Varnostni opomnik: Smo ekskluzivni Envato avtorji. Nikoli ne kupujte od tretjih oseb ali zaupajte ponudbam s popustom.", "security_requirements": "Varnostne zahteve", "security_risk": "Varnostno tveganje", "select_a_different_positioning_controls": "Izberite drugo vrsto položaja, da omogočite kontrolnike za pozicioniranje", "select_a_field_its_behavior": "Izberite polje na platnu, da uredite njegove lastnosti in konfigurirate njegovo vedenje", "select_a_page_to_edit": "Izberite stran za urejanje", "select_a_verification_kyc_verification": "Izberite storitev preverjanja in predlogo za avtomatizacijo preverjanja KYC", "select_all_visible": "Izberi vse vidno", "select_an_element_to_edit_its_structure": "Izbira elementa za urejanje njegove strukture", "select_animation": "Izberite animacijo", "select_count": "Izberite število", "select_currencies_that_this": "Izberite valute, ki jih ta", "select_easing": "Izberite prehod", "select_field": "Izberite polje", "select_format": "Izberite obliko", "select_layout": "Izberite postavitev", "select_property": "Izberite lastnost", "select_section_type": "Izberite vrsto razdelka", "select_target": "Izberite cilj", "select_timing": "Izberite čas", "select_value": "Izberite vrednost", "select_which_chart_to_display_for_traders": "Izberite, kateri grafikon naj se prikaže trgovcem", "select_which_identity_can_submit": "Izberite, katere vrste osebnih dokumentov lahko pošljejo uporabniki", "send_email_notifications": "Pošlji e-poštna obvestila", "send_push_notifications": "Pošlji potisna obvestila", "send_sms_notifications": "Pošlji SMS obvestila", "seo_preview": "Predogled SEO", "set_minimum_and_maximum": "Nastavite najmanjši in največji", "set_rules_for_data_entry": "Nastavite pravila za vnos podatkov", "set_trading_limits_and_alerts_to": "Nastavite omejitve trgovanja in opozorila za zaščito vaše platforme", "set_up_a_new_investment_plan_with_returns": "Nastavite nov naložbeni načrt z donosi", "set_up_a_new_user_role_with_specific_permissions": "Nastavite novo uporabniško vlogo s specifičnimi dovoljenji", "set_validation_rules_to_ensure_data_quality": "Nastavitev veljavnostnih pravil za zagotavljanje kakovosti podatkov", "settings_for_your_application": "Nastavitve za vašo aplikacijo", "settings_will_change": "Nastavitve se bodo spremenile", "shadow_color": "Barva sence", "shadow_color_gradients_are_disabled": "Barvni prelivi senc so onemogočeni", "shake": "Tresti", "short_codes": "Kratke kode", "short_description_of_the_ticket": "Kratek opis zahtevka", "show_gradients": "Pokaži gradiente", "show_in_editor": "Pokaži v urejevalniku", "show_live_ticker": "Prikaži drseči trak v živo", "show_or_hide_fields_based_on_conditions": "Pokaži ali skrij polja glede na pogoje", "show_or_hide_other_fields": "Prikaz ali skrivanje tega polja na podlagi vrednosti v drugih poljih", "show_this_field_if": "Pokaži to polje, če", "since_registration": "Od registracije", "skew": "Nagnjenost", "slide_down": "Drsni navzdol", "slide_left": "Drsni levo", "slide_right": "Drsni desno", "slide_up": "Drsni navzgor", "slider_banner_image_displayed_on_the_homepage": "Slika drsnega pasice prikazana na domači strani", "slider_content": "Vsebina drsnika", "slider_management": "Upravljanje drsnikov", "sliders_over_time": "Drsniki skozi čas", "smart_insights": "Pametni vpogledi", "sms": "Tada", "sms_body": "Telo SMS-a", "sms_content": "Vsebina SMS-a", "sms_notification_enabled": "SMS obvestilo omogočeno", "snapshot": "Posnetek ✓", "some_operations_maintenance_mode": "Nekatere operacije lahko zahtevajo način vzdrževanja sistema", "something_went_wrong_while_loading_the_settings": "Pri nalaganju nastavitev je prišlo do napake.", "space": "Prostor", "space_between_columns": "Razmik med stolpci", "spacer": "Distančnik", "special": "Poseben", "special_fields": "Posebna polja", "specialty": "Posebnost", "spot_currencies": "Spot valute", "spot_trading_orders": "Spot trgovalna naročila", "spot_wallets": "Spot denarnice", "start_building_your_and_elements": "Začnite ustvarjati stran z dodajanjem odsekov in elementov", "start_with_a_blank_row": "Začnite s prazno vrstico", "start_with_a_blank_section": "Začnite s praznim odsekom", "start_with_a_pre_built_template": "Začnite z vnaprej ustvarjeno predlogo", "starting_verification_ellipsis": "Starting\n Verification...", "static_positioning_is_the_default": "Statično pozicioniranje je privzeto", "status_security": "Stanje in varnost", "step_number": "Številka koraka", "step_title": "Naslov koraka", "sticky_behavior": "Lepljivo vedenje", "sticky_offset": "Lepljiv odmik", "stop_loss_trigger_price": "Sprožilna cena za zaustavitev izgube", "stored_value": "Shranjena vrednost", "strike_levels_are_configured_in_the_barriers_tab": "Strike levels are configured in the Barriers tab. CALL/PUT uses strike prices\n instead of barriers.", "style_guide_optional": "Slogovni vodnik (izbirno)", "submitted_date": "Datum oddaje", "successfully_updated_payment_gateway": "Plačilni prehod uspešno posodobljen", "support_mashdiv_com": "support.mashdiv.com", "support_portal": "Portal za podporo", "supported_currencies": "Podprte valute", "supported_regions": "Podprte regije", "supports_documents_in_any_language_1": "Podpira dokumente v kateremkoli jeziku.", "swing": "Gugalnica", "system_online": "Sistem na spletu", "system_updates": "Sistemske posodobitve", "system_upgrade_utilities_and_migration_tools": "Pripomočki za nadgradnjo sistema in orodja za selitev", "tablet": "Tableta", "tada": "Dodeljeno", "take_profit_trigger_price": "Sprožilna cena za prevzem dobička", "target_edge": "Ciljna prednost", "target_url_when_slider_image_is_clicked": "Ciljni URL ob kliku na sliko drsnika", "template": "Predloga #", "template_fields": "Polja predloge", "template_variables": "Spremenljivke predloge", "temporarily_disabled": "Začasno onemogočeno", "temporary_block_auto_unblock_after_duration": "Začasna blokada", "text": "Besedilno sporočilo", "text_alignment": "Poravnava besedila", "text_color": "Barva besedila", "text_color_background_color": ", barva besedila in barva besedila ob prehodu, barva ozadja in barva ozadja ob prehodu", "text_content": "Vsebina besedila", "text_shown_when_field_is_empty": "Besedilo, prikazano, ko je polje prazno", "text_transform": "Pretvorba besedila", "the_agent_assigned_to_this_ticket": "Agent, dodeljen tej zahtevi", "the_api_key_string": "Niz API ključa", "the_customer_who_created_the_ticket": "Stranka, ki je ustvarila zahtevo", "the_following_currencies_the_system": "Naslednje valute manjkajo v sistemu", "the_following_environment_variables_are_required": "Naslednje okoljske spremenljivke so zahtevane, vendar niso konfigurirane", "the_html_tag_to_use_for_this_element": "HTML oznaka za uporabo pri tem elementu", "the_label_displayed_to_users": "Oznaka, ki je prikazana uporabnikom", "the_name_of_the_api_key": "Ime API ključa", "the_requested_exchange_provider_could_not_be_found": "Zahtevanega ponudnika menjalnice ni bilo mogoče najti", "the_requested_transaction_could_not_be_located": "Zahtevane transakcije ni mogoče najti", "the_requested_user_could_not_be_found": "Zahtevanega uporabnika ni mogoče najti.", "the_transaction_has_been_successfully_updated": "Transakcija je bila uspešno posodobljena", "the_transaction_status_has_been_updated": "Status transakcije je bil posodobljen", "the_user_associated_with_the_api_key": "Uporabnik, povezan z API ključem", "this_action_will_prevent_the_user": "To dejanje bo uporabniku preprečilo dostop do računa in izvajanje kakršnih koli transakcij.", "this_application_doesnt_document_uploads": "Ta aplikacija ne vključuje nalaganja dokumentov", "this_application_doesnt_information_fields": "Ta aplikacija ne vključuje polj z osebnimi podatki", "this_application_doesnt_verification_documents": "Ta aplikacija ne vključuje nobenih dokumentov za preverjanje identitete", "this_application_has_not_been_verified_yet_1": "Ta aplikacija še ni bila preverjena.", "this_deposit_has_been_completed_successfully": "Ta polog je bil uspešno zaključen", "this_deposit_has_been_rejected": "Ta polog je bil zavrnjen", "this_deposit_is_awaiting_review": "Ta polog čaka na pregled", "this_field_is_required": "To polje je obvezno", "this_field_will_is_met": "To polje bo prikazano samo, ko je izpolnjen pogoj", "this_kyc_level_doesnt_have_a": "Ta raven KYC nima konfigurirane storitve preverjanja.", "this_message_will_current_metadata": "To sporočilo bo združeno s trenutnimi metapodatki", "this_operation_cannot_be_undone": "Te operacije ni mogoče razveljaviti", "this_operation_will_not_null": "Ta postopek bo posodobil vse transakcije ECO, pri katerih referenceId ni nič.", "this_preset_is_currently_applied": "Ta prednastavitev je trenutno uporabljena", "this_service_requires_api_credentials_configured": "This service requires API credentials configured in your\n .env file.", "this_transaction_cannot_be_modified_because_it_has_already_been_processed": "Te transakcije ni mogoče spremeniti, ker je bila že obdelana", "this_transfer_has_been_completed_successfully": "Ta prenos je bil uspešno zaključen", "this_transfer_has_been_rejected": "Ta prenos je bil zavrnjen", "this_transfer_is_awaiting_review": "Ta prenos čaka na pregled", "this_user_has_not_submitted_kyc_documents_yet": "Ta uporabnik še ni predložil KYC dokumentov.", "this_will_replace_your_current_settings_with_the": "To bo zamenjalo vaše trenutne nastavitve z", "this_withdrawal_has_been_completed_successfully": "Ta dvig je bil uspešno zaključen", "this_withdrawal_has_been_rejected": "Ta dvig je bil zavrnjen", "this_withdrawal_is_awaiting_review": "Ta dvig čaka na pregled", "this_year": "Letos", "threshold": "Prag", "thumbnail": "Sličica", "ticker_is_disabled": "Drseči trak je onemogočen", "ticker_preview": "Predogled drsečega traku", "ticket_importance_distribution": "Porazdelitev pomembnosti zahtev", "ticket_importance_level": "Raven pomembnosti zahteve", "ticket_status": "Status zahteve", "ticket_status_distribution": "Porazdelitev statusa zahtev", "ticket_type_distribution": "Porazdelitev vrste zahtev", "ticket_type_live_chat_or_ticket": "Vrsta zahteve: klepet v živo ali zahteva", "tickets_over_time": "Zahteve skozi čas", "tilt": "Nagib", "time_in_force": "Čas veljavnosti", "time_in_force_distribution": "Porazdelitev časa veljavnosti", "time_unit": "Časovna enota", "timing_function": "Časovna funkcija", "to_wallet": "Na denarnico", "tools_to_help_system_upgrades": "Orodja za pomoč pri selitvi in posodabljanju podatkovnih struktur med nadgradnjami sistema", "total_activity_score": "Skupna ocena aktivnosti", "total_amount_invested_in_plan": "Skupni znesek, vložen v načrt", "total_announcements": "Skupaj obvestil", "total_api_keys": "Skupaj API ključev", "total_cost": "Skupni stroški", "total_cost_so_far": "Skupni stroški do sedaj", "total_fields": "Polja skupnega števila", "total_futures_orders": "Skupaj terminskih naročil", "total_levels": "Skupne ravni", "total_sliders": "Skupaj drsnikov", "touch_profit_multiplier": "Množitelj dobička z dotikom", "trade_direction_prediction": "Napoved smeri trgovanja", "trader_details": "Podrobnosti trgovca", "trader_information": "Informacije o trgovcu", "traders_first_name": "Ime trgovca", "traders_last_name": "Priimek trgovca", "trading_fee_percentage_for_this_currency": "Odstotek provizije za trgovanje s to valuto", "trading_modes": "Načini trgovanja", "trading_pair_e_g_btc_usd": "Par za trgovanje, npr. BTC/USD", "trading_pair_e_g_btc_usdt": "Par za trgovanje, npr. BTC/USDT", "trading_pair_or_asset": "Par za trgovanje ali sredstvo", "trading_pair_symbol_e_g_btc_usd": "Simbol para za trgovanje, npr. btc usd", "trading_pair_symbol_e_g_usdt_usd": "Simbol para za trgovanje, npr. usdt usd", "trading_status": "Stanje trgovanja", "transaction_amount_in_the_wallets_currency": "Znesek transakcije v valuti denarnice", "transaction_history": "Zgodovina transakcij", "transaction_limits": "Omejitve transakcij", "transaction_locked": "Transakcija zaklenjena", "transaction_management": "Upravljanje transakcij", "transaction_metadata": "Metapodatki transakcije", "transaction_not_found": "Transakcije ni bilo mogoče najti", "transaction_status_description": "Trenutni status in podrobnosti te transakcije", "transaction_updated": "Transakcija posodobljena", "transaction_updated_successfully": "Transakcija uspešno posodobljena", "transfer_amount": "Znesek prenosa", "transfer_flow": "Potek prenosa", "transfer_log_management": "Upravljanje dnevnika prenosov", "transfer_transaction": "Transakcija prenosa", "transform_origin": "Izvor pretvorbe", "transform_your_binary_trading_platform_with": "Transform your binary trading platform with the industry's most comprehensive charting solution.\n Featuring", "transition_property": "Prehodna lastnost", "translate_x": "Prevedi X", "translate_y": "Prevedi Y", "trending_markets": "Trendni trgi", "trigger_position": "Položaj sprožilca", "try_adjusting_your_available_fields": "Poskusite prilagoditi iskanje ali prebrskajte vsa razpoložljiva polja", "try_adjusting_your_by_category": "Poskusite prilagoditi iskalni izraz ali brskati po elementih po kategorijah", "try_selecting_a_different_category_or": "Poskusite izbrati drugo kategorijo ali prilagoditi iskanje.", "turbo_is_meant_for_short_term_trades": "Turbo je namenjen kratkoročnim poslom", "two_factor_authentication_status": "Status dvostopenjske avtentikacije", "type_disabled": "Vrsta onemogočena", "type_of_transaction_deposit_withdrawal_transfer": "Vrsta transakcije: polog, dvig, prenos", "type_of_wallet_fiat_for_fiat": "Vrsta denarnice: fiat za fiat", "type_of_wallet_for_the_plan": "Vrsta denarnice za načrt", "unable_to_load_page_content": "Vsebine strani ni mogoče naložiti", "unassigned": "Nedodeljeni", "unblock_user": "Odblokiraj uporabnika", "undo_ctrl_z": "Razveljavi", "unique_identifier": "Enolični identifikator", "unique_identifier_for_the_announcement": "Enolični identifikator za obvestilo", "unique_identifier_for_the_api_key": "Enolični identifikator za API ključ", "unique_identifier_for_the_binary_market": "Enolični identifikator za binarni trg", "unique_identifier_for_the_currency": "Enolični identifikator za valuto", "unique_identifier_for_the_deposit_gateway": "Enolični identifikator za prehod za polog", "unique_identifier_for_the_deposit_method": "Enolični identifikator za način pologa", "unique_identifier_for_the_exchange_currency": "Enolični identifikator za menjavalno valuto", "unique_identifier_for_the_exchange_market": "Enolični identifikator za menjavalni trg", "unique_identifier_for_the_exchange_provider": "Enolični identifikator za ponudnika menjave", "unique_identifier_for_the_investment": "Enolični identifikator za naložbo", "unique_identifier_for_the_notification_template": "Enolični identifikator za predlogo obvestila", "unique_identifier_for_the_permission_record": "Enolični identifikator za zapis dovoljenja", "unique_identifier_for_the_plan": "Enolični identifikator za načrt", "unique_identifier_for_the_profit_record": "Enolični identifikator za zapis dobička", "unique_identifier_for_the_role_record": "Enolični identifikator za zapis vloge", "unique_identifier_for_the_support_ticket": "Enolični identifikator za zahtevek za podporo", "unique_identifier_for_the_transaction": "Enolični identifikator za transakcijo", "unique_identifier_for_the_withdraw_method": "Enolični identifikator za način dviga", "unique_identifier_for_this_element": "Enolični identifikator za ta element", "unique_media_file_identifier": "Enolični identifikator medijske datoteke", "unique_name_of_the_role_e_g_admin_user_moderator": "Enolično ime vloge, npr. skrbnik, uporabnik, moderator", "unique_order_identifier": "Enolični identifikator naročila", "unique_permission_name_for_access_control": "Enolično ime dovoljenja za nadzor dostopa", "unique_slider_identifier": "Enolični identifikator drsnika", "unit": "Enota", "unknown_element_type": "Neznana vrsta elementa", "unrestricted": "Neomejeno", "unrestricted_keys": "Neomejeni ključi", "update_announcements": "Posodobi obvestila", "update_api_key_settings_and_permissions": "Posodobi nastavitve in dovoljenja API ključa", "update_available": "Posodobitev na voljo", "update_deposit_method_settings": "Posodobi nastavitve načina pologa", "update_image_and_destination_link": "Posodobi sliko in ciljno povezavo", "update_investment_period_option": "Posodobi možnost obdobja naložbe", "update_investment_plan_configuration": "Posodobi konfiguracijo naložbenega načrta", "update_notification_message_template_configuration": "Posodobi konfiguracijo predloge sporočila obvestila", "update_now": "Posodobi zdaj", "update_role_details_and_permission_assignments": "Posodobi podrobnosti vloge in dodelitve dovoljenj", "update_slider_image_and_settings": "Posodobi sliko in nastavitve drsnika", "update_status": "Stanje posodobitve", "update_system_announcement_details": "Posodobi podrobnosti sistemskega obvestila", "update_trading_pair_configuration": "Posodobi konfiguracijo trgovalnega para", "update_user_account_details_and_settings": "Posodobi podrobnosti in nastavitve uporabniškega računa", "update_withdrawal_method_settings": "Posodobi nastavitve načina dviga", "updates_available": "Posodobitve na voljo", "updating_ellipsis": "Posodabljanje ...", "upgrade_helper": "Pomočnik za nadgradnjo", "upload_a_logo_for": "Naloži logotip za", "upload_and_update_logos_for_your_platform": "Naložite in posodobite logotipe za vašo platformo.", "upload_gateway_logo_recommended_200x100px": "Naloži logotip plačilnega sistema (priporočeno 200x100px)", "upload_image_and_set_destination_link": "Naložite sliko in nastavite ciljno povezavo", "upload_instructions": "Navodila za nalaganje", "upload_section_json_file": "Naloži datoteko JSON razdelka", "url": "Spletni naslov", "use_templates_for_quick_setup_or": "Use templates for quick setup or\n build custom pages from scratch.", "use_the_design_and_size": "Uporabite zavihek Načrt, da prilagodite barvo in velikost ikone", "use_the_element_id_or_classes_you_defined": "Uporaba ID-ja elementa ali razredov, ki ste jih določili", "use_this_section": "Uporabi ta razdelek", "user_account_activity_and_session_information": "Dejavnost uporabniškega računa in informacije o seji", "user_associated_with_the_transaction": "Uporabnik, povezan s transakcijo", "user_associated_with_this_wallet": "Uporabnik, povezan s to denarnico", "user_details": "Podrobnosti uporabnika", "user_engagement_level": "Raven vključenosti uporabnika", "user_facing_pages": "Strani za uporabnike", "user_first_name": "Ime uporabnika", "user_keys": "Uporabniški ključi", "user_last_name": "Priimek uporabnika", "user_not_found": "Uporabnik ni najden", "user_progression_through_verification_levels": "Napredovanje uporabnikov po stopnjah preverjanja", "user_registrations_over_time": "Registracije uporabnikov skozi čas", "user_status_distribution": "Porazdelitev statusa uporabnikov", "user_wallets": "Uporabniške denarnice", "users_account_status": "Status uporabniškega računa", "users_email_address": "E-poštni naslov uporabnika", "users_last_login_date": "Datum zadnje prijave uporabnika", "users_must_complete_this_field": "Uporabniki morajo izpolniti to polje", "users_phone_number": "Telefonska številka uporabnika", "users_role_in_the_system": "Vloga uporabnika v sistemu", "users_verified": "uporabniki preverjeni", "users_who_have_completed_these_levels": "Users who have completed these levels may need to be\n re-verified.", "users_who_have_completed_this_level": "Uporabnike, ki so dokončali to raven, bo morda treba ponovno preveriti.", "validation": "Validacijo", "validation_is_not_available_for_this_field_type": "Preverjanje veljavnosti ni na voljo za to vrsto polja", "validation_messages": "Potrditvena sporočila", "validation_not_available": "Preverjanje veljavnosti ni na voljo", "verification_2fa": "Preverjanje in 2FA", "verification_fields": "Polja za preverjanje", "verification_funnel": "Lijak za preverjanje", "verification_id_1": "ID preverjanja", "verification_is_not_required_for_this_application_1": "Za to aplikacijo preverjanje ni potrebno.", "verification_not_started": "Preverjanje se ni začelo", "verification_results": "Rezultati preverjanja", "verification_score": "Ocena preverjanja", "verification_services": "Storitve preverjanja", "verification_summary": "Povzetek preverjanja", "verified_users": "Preverjeni uporabniki", "verify_credentials": "Preverjanje poverilnic", "verifying_license": "Preverjanje licence", "version_information": "Informacije o različici", "vertical": "Navpičen", "vertical_alignment": "Navpična poravnava", "view_all_button_text": "Besedilo gumba Prikaži vse", "view_all_financial_transactions_and_transfers": "Oglejte si vse finančne transakcije in prenose", "view_and_manage_binary_trading_orders": "Oglejte in upravljajte naročila binarnega trgovanja", "view_and_manage_ecosystem_token_orders": "Oglejte in upravljajte naročila žetonov ekosistema", "view_and_manage_exchange_trading_orders": "Oglejte in upravljajte naročila menjalnega trgovanja", "view_and_manage_futures_trading_orders": "Oglejte in upravljajte naročila terminskega trgovanja", "view_and_manage_user_withdrawal_requests": "Oglejte in upravljajte zahteve uporabnikov za dvig", "view_database_backup_information": "Oglejte si informacije o varnostni kopiji podatkovne baze", "view_deposit_transaction_history_and_logs": "Oglejte si zgodovino in dnevnike transakcij pologov", "view_exchange_wallet_balances": "Oglejte si stanja menjalnih denarnic", "view_investment_transaction_history": "Oglejte si zgodovino naložbenih transakcij", "view_live": "Ogled v živo", "view_live_home_page": "Ogled domače strani v živo", "view_on_envato": "Prikaži na Envato", "visibility_settings": "Nastavitve vidnosti", "visible_and_available_to_users": "Vidni in dostopni uporabnikom", "visual_editor": "Vizualni urejevalnik", "wallet_details": "Podrobnosti denarnice", "wallet_management": "Upravljanje denarnice", "want_to_improve_it": "Ga želite izboljšati?", "warnings_recommendations": "Opozorila in priporočila", "websocket_endpoint": "WebSocket končna točka", "what_this_will_do": "Kaj bo to naredilo:", "what_you_get": "Kaj dobite", "what_you_get_with_activation": "Kaj dobite z aktivacijo", "when_order_was_closed": "Kdaj je bilo naročilo zaprto", "when_order_was_placed": "Kdaj je bilo naročilo oddano", "when_the_investment_period_ends": "Kdaj se obdobje naložbe konča", "when_the_investment_was_created": "Kdaj je bila naložba ustvarjena", "where_to_get_credentials": "Kje pridobiti poverilnice", "whether_ip_restriction_is_enabled": "Ali je omejitev IP omogočena", "whether_the_plan_is_trending": "Ali je načrt v trendu", "whether_the_users_email_has_been_verified": "Ali je bil e-poštni naslov uporabnika preverjen", "whether_the_users_phone_has_been_verified": "Ali je bila telefonska številka uporabnika preverjena", "whether_this_currency_is_active_and": "Ali je ta valuta aktivna in", "whether_this_market_is_currently_trending": "Ali je ta trg trenutno v trendu", "whether_this_market_is_marked_as_hot_popular": "Ali je ta trg označen kot vroč priljubljen", "whether_this_method_is_active": "Ali je ta način aktiven", "whether_this_wallet_is_active_and_usable": "Ali je ta denarnica aktivna in uporabna", "whitelist_your_server_api_settings": "Seznam IP strežnika na seznamu dovoljenih v nastavitvah API-ja za izmenjavo", "whitelisted_ip_addresses": "IP naslovi na belem seznamu", "width": "Širina", "will_change": "Se bo spremenilo:", "win_rate_alert": "Opozorilo o stopnji uspešnosti", "withdraw_log_management": "Upravljanje dnevnika dvigov", "withdraw_methods": "Načini dviga", "withdraw_transaction": "Transakcija dviga", "withdraw_transaction_details": "Podrobnosti transakcije dviga", "wobble": "Nestabilnost", "you_can_customize_it_further_after_applying_1": "You can customize it further after\n applying.", "you_can_edit_your_existing_pages": "You\n can edit your existing pages or create custom pages.", "you_can_modify_and_approve_or_reject_this_transaction": "To transakcijo lahko spremenite ter odobrite ali zavrnete", "you_can_only_type": "Gradiente lahko uporabite samo za lastnosti iste vrste", "you_can_set_global": "Lahko nastavite globalne", "you_have_the_latest_version_of": "Imate najnovejšo različico", "you_havent_saved_any_sections_yet_1": "Še niste shranili nobenih odsekov.", "you_need_to_activate_and_install": "You need to activate and install the extension to\n the latest version before enabling it.", "your_canvas_is_empty": "Platno je prazno", "your_license_for": "Vaša licenca za", "your_pages": "Vaše strani", "your_saved_section_library": "Knjižnica shranjenih odsekov", "youre_up_to_date": "Posodobljeni ste!", "youve_already_created_pages_for_all": "Že ste ustvarili strani za vse razpoložljive predloge.", "yyyy_mm_dd": "llll-MM-dd", "z_index": "Z-indeks", "enable_demo_trading_with_virtual_funds": "Omogoči demo trgovanje z virtualnimi sredstvi", "master_controls": "Glavne kontrole", "notification_email": "E-pošta za obvestila", "practice_mode": "Način vadbe", "primary_system_toggles_for_binary_trading": "Primarni sistemski preklopi za binarno trgovanje", "receive_update_notifications": "Prejemaj obvestila o posodobitvah", "back_to_notification_service": "Nazaj na storitev obveščanja", "go_to_admin": "Go to Admin", "is_already_activated": "License is already activated", "license_already_active": "License Already Active", "license_valid_message": "Your license is valid and active" }, "dashboard_user": { "access_premium_features_and_opportunities": "Dostop do vrhunskih funkcij in priložnosti", "account_recovery": "Obnovitev računa", "additional_information_required": "Potrebne so dodatne informacije", "admin_request": "Skrbniška zahteva", "after_scanning_the_30_seconds": "Po optično branju QR kode bo aplikacija za preverjanje pristnosti prikazala 6-mestno kodo, ki se spreminja vsakih 30 sekund", "ai_generated_overview_of_your_notifications": "AI-generiran pregled vaših obvestil", "ai_generated_summary": "AI-generiran povzetek", "alert_notifications": "Obvestila o opozorilih", "all_required_documents_uploaded": "Naloženi vsi zahtevani dokumenti", "all_your_documents_are_encrypted_using": "All your documents are encrypted using industry-standard\n encryption and stored securely.", "api_key_created": "API ključ ustvarjen", "api_key_name": "Ime API ključa", "api_key_security": "Varnost API ključa", "application_updated_successfully": "Uspešno posodobljena aplikacija", "apply_again": "Prijavite se znova", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_api_key": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta API ključ?", "authenticator_app": "Aplikacija za preverjanje pristnosti", "available_verification_levels": "Razpoložljive ravni preverjanja", "benefits_of_verification": "Prednosti preverjanja", "by_submitting_this_and_complete": "Z oddajo te prijave potrjujete, da so vsi navedeni podatki točni in popolni", "by_updating_this_and_complete": "S posodobitvijo te aplikacije potrjujete, da so vsi navedeni podatki točni in popolni", "cant_scan_the_key_instead": "Ne morete skenirati QR kode? Namesto tega uporabite ta skrivni ključ", "chain_id": "ID verige", "choose_how_you_want_to_receive_notifications": "Izberite način prejemanja obvestil", "code_sent_to": "Koda poslana na", "communication_channels": "Komunikacijski kanali", "complete_previous_level": "Dokončajte prejšnjo raven", "complete_verification_to_transaction_limits": "Dokončajte preverjanje za odklepanje funkcij platforme in povečanje omejitev transakcij", "complete_your_verification_additional_features": "Dokončanje preverjanja za odklepanje dodatnih funkcij", "connect_your_web3_wallet_for_blockchain": "Povežite svojo Web3 denarnico za transakcije na verigi blokov", "convenient_but_requires_email_access": "Priročeno, vendar zahteva dostop do e-pošte", "copy_to_clipboard": "Kopiraj v odložišče", "current_level": "Trenutna raven", "delete_api_key": "Izbriši ključ API", "delete_key": "Izbriši ključ", "delete_notification": "Brisanje obvestila", "deleting_this_api_key_will_immediately": "Deleting this API key will immediately revoke access for any\n applications or services using it.", "disconnect_wallet": "Prekinitev povezave z denarnico", "download_recovery_codes": "Prenos obnovitvene kode", "e_g_192_168_1_1_10_0_0_1": "npr. 192.168.1.1, 10.0.0.1", "e_g_trading_bot": "npr. Trgovalni bot", "email_1": "e-pošta.", "email_authentication": "Preverjanje pristnosti e-pošte", "enhanced_security": "Izboljšana varnost", "enter_phone": "Vnesite telefon", "enter_verification_code": "Vnesite kodo za preverjanje", "exclusive_features": "Ekskluzivne funkcije", "expires_in_10_minutes": "Poteče čez 10 minut", "external_wallet_connection": "Povezava z zunanjo denarnico", "false_information_may_account_restrictions": "Napačni podatki lahko povzročijo omejitve računa", "file_preview": "Predogled datoteke", "filter_actions": "Dejanja filtriranja", "finish": "Končati", "follow_these_steps_authenticator_app": "Sledite tem korakom za nastavitev aplikacije za preverjanje pristnosti", "generate_an_ai_summary_of_your_notifications": "Ustvarjanje povzetka obvestil z umetno inteligenco", "generate_summary": "Ustvari povzetek", "go_to_profile": "Pojdi na profil", "higher_limits": "Višje meje", "if_you_havent_microsoft_authenticator": "Če tega še niste storili, prenesite in namestite aplikacijo za preverjanje pristnosti, kot je Google Authenticator, Authy ali Microsoft Authenticator", "important_patterns_and_observations": "Pomembni vzorci in opažanja", "increase_your_transaction_and_withdrawal_limits": "Povečajte omejitve transakcij in dvigov", "install_an_authenticator_app": "Namestitev aplikacije za preverjanje pristnosti", "investment_notifications": "Obvestila o naložbah", "ip_restrictions": "Omejitve IP:", "it_may_take_a_moment_to_arrive": "Morda bo trajalo nekaj trenutkov, da prispete", "ive_saved_my_api_key": "Shranil sem ključ API", "keep_your_api_keys_secure_1": "Varujte svoje API ključe.", "key_insights": "Ključni vpogledi", "kyc_verification_disabled": "KYC preverjanje onemogočeno", "kyc_verification_features_are": "Funkcije KYC preverjanja so", "kyc_verification_is_currently": "KYC preverjanje je trenutno", "limit_api_key_usage_to_specific_ip_addresses": "Omejitev uporabe ključa API na določene naslove IP", "loading_api_keys_ellipsis": "Nalaganje API ključev...", "loading_notification_settings": "Nalaganje nastavitev obvestil", "blocked": "Blokirano", "enable": "Omogoči", "unsubscribe": "Odjava", "not_supported": "Ni podprto", "push_not_supported_in_browser": "Potisna obvestila niso podprta v tem brskalniku", "push_permission_denied": "Obvestila so blokirana. Omogočite jih v nastavitvah brskalnika", "make_sure_you_have_updated_any": "Make sure you have updated any\n dependent systems before proceeding.", "make_sure_your_to_it": "Preverite, ali je vaša telefonska številka pravilna in ali imate dostop do nje", "manage_api_keys_your_account": "Upravljanje ključev API za programski dostop do računa", "mark_all_complete": "Označi vse kot dokončano", "mark_as_done": "Označi kot končano", "mark_as_read": "Označi kot prebrano", "mark_as_unread": "Označi kot neprebrano", "mark_read": "Označi kot prebrano", "mark_unread": "Označi neprebrano", "message_notifications": "Obvestila o sporočilih", "more_required_document_s": "dodaten zahtevan dokument", "most_applications_reviewed_within_24h": "Večina prijav pregledanih v 24 urah", "never_share_your_api_keys_or": "Never share your API keys or include them in client-side\n code.", "no_action_items_needed_at_this_time": "Trenutno niso potrebni nobeni elementi dejanja", "no_api_keys": "Brez API ključev", "no_matching_filters_found": "Ujemajoči se filtri niso našli", "no_restrictions": "Brez omejitev", "no_summary_available": "Povzetek ni na voljo", "notification_preferences": "Nastavitve obvestil", "notification_received_on": "Obvestilo, prejeto dne", "notification_settings": "Nastavitve obvestil", "notification_summary": "Povzetek obvestila", "open_link": "Odpri povezavo", "open_your_authenticator_verification_code": "Odprite aplikacijo za preverjanje pristnosti in si oglejte kodo za preverjanje", "open_your_authenticator_your_account": "Odprite aplikacijo za preverjanje pristnosti in optično preberite spodnjo kodo QR, da dodate svoj račun", "phone_number_verified": "Telefonska številka preverjena", "phone_verified_successfully": "Telefon je bil uspešno preverjen! 🎉", "please_copy_it_now_as_you": "Please copy it now as you won't\n be able to see it again.", "please_go_back_and_try_again": "Prosimo, vrnite se in poskusite znova", "please_upload": "Prosimo, naložite", "privacy_focused": "Osredotočeno na zasebnost", "protect_your_account_with_verified_identity": "Zaščitite svoj račun s preverjeno identiteto", "provide_the_additional_your_verification": "Navedite dodatne podatke, ki so potrebni za dokončanje preverjanja", "qr_code_for_authenticator_app": "QR koda za aplikacijo za preverjanje pristnosti", "quick_verification": "Hitro preverjanje", "read_your_most_recent_notification_is_a": "read. Your most recent\n notification is a", "receive_emails_about_and_maintenance": "Prejemanje e-poštnih sporočil o posodobitvah in vzdrževanju sistema", "receive_emails_about_important_alerts_and_updates": "Prejemanje e-poštnih sporočil o pomembnih opozorilih in posodobitvah", "receive_emails_about_your_tokens": "Prejemajte e-poštna sporočila o novih naložbah v žetone", "receive_emails_when_someone_sends_you_a_message": "Prejemanje e-poštnih sporočil, ko vam nekdo pošlje sporočilo", "receive_notifications_on_your_devices": "Prejemanje obvestil v napravah", "receive_notifications_via_email_at": "Prejemajte obvestila po e-pošti na naslov", "receive_notifications_via_sms_at": "Prejemajte obvestila prek SMS-a na", "receive_push_notifications_about_new_investments": "Prejemajte potisna obvestila o novih naložbah", "receive_push_notifications_for_important_alerts": "Prejemanje potisnih obvestil za pomembna opozorila", "receive_push_notifications_for_new_messages": "Prejemanje potisnih obvestil za nova sporočila", "receive_push_notifications_for_system_updates": "Prejemanje potisnih obvestil za posodobitve sistema", "receive_verification_codes_email_address": "Prejemajte kode za preverjanje po e-pošti na vaš registrirani e-poštni naslov", "receive_verification_codes_phone_number": "Prejemanje kod za preverjanje prek besedilnega sporočila na vašo registrirano telefonsko številko", "recommended_actions": "Priporočeni ukrepi", "recommended_security_practice": "Priporočena varnostna praksa", "recovery_codes": "Kode za obnovitev", "regenerate_insights": "Obnovi vpoglede", "resend_code_in": "Znova pošlji kodo v", "reset_all_filters": "Ponastavi vse filtre", "restricting_api_keys_to_specific_ip": "Restricting API keys to specific IP addresses\n significantly enhances security.", "save_current": "Shrani trenutno", "save_preferences": "Shrani nastavitve", "save_these_recovery_codes_in_a_secure_place": "Shranite te kode za obnovitev na varno mesto", "scan_this_qr_code": "Optično preberite to kodo QR", "search_filters_ellipsis": "Išči filtre...", "seconds": "Sekund", "secure_id_verification": "Varno preverjanje identitete", "secure_private": "Varno in zasebno", "secure_process": "Varen postopek", "secure_your_account_with_two_factor_authentication": "Zaščitite svoj račun z dvofaktorskim preverjanjem pristnosti", "security_enhanced": "Izboljšana varnost", "select_method": "Izberite metodo", "select_your_preferred_two_factor_authentication": "Izberite želeno metodo za dvofaktorsko preverjanje pristnosti", "send_verification_code": "Pošlji kodo za preverjanje", "sending_code": "Pošiljanje kode", "set_up_authenticator_app": "Nastavitev aplikacije Authenticator", "set_up_sms_authentication": "Nastavitev preverjanja pristnosti SMS", "setup": "Namestitev", "show_in_app_notifications_for_important_alerts": "Prikaz obvestil v aplikaciji za pomembna opozorila", "show_in_app_notifications_for_new_investments": "Prikaz obvestil v aplikaciji za nove naložbe", "show_in_app_notifications_for_new_messages": "Prikaz obvestil v aplikaciji za nova sporočila", "show_in_app_notifications_for_system_updates": "Prikaz obvestil v aplikaciji za posodobitve sistema", "simple_to_use_but_requires_cellular_service": "Enostaven za uporabo, vendar zahteva mobilno storitev", "sms_authentication": "Preverjanje pristnosti SMS", "snooze_all": "Odloži vse", "start_next_level": "Začnite naslednjo raven", "suggested_next_steps_based_on_your_notifications": "Predlagani naslednji koraki na podlagi vaših obvestil", "system_notifications": "Sistemska obvestila", "the_following_information_verification_team": "Naša skupina za preverjanje je zahtevala naslednje informacije", "the_requested_application_could_not_be_found": "Zahtevane vloge ni bilo mogoče najti", "the_requested_kyc_level_could_not_be_found": "Zahtevane ravni KYC ni bilo mogoče najti", "they_provide_programmatic_access_to_your_account_1": "They provide programmatic access to your\n account.", "this_is_the_your_account": "To je telefonska številka, registrirana v vašem računu", "this_method_works_secure_option": "Ta metoda deluje brez povezave in je najvarnejša možnost", "tip_you_can_paste_the_entire_code_at_once": "Nasvet: Prilepite lahko celotno kodo naenkrat", "to_change_it_update_your_profile_information": "Če ga želite spremeniti, posodobite podatke o profilu", "two_factor_authentication_active": "Aktivno dvofaktorsko preverjanje pristnosti", "two_factor_authentication_has_successfully_enabled": "Dvofaktorsko preverjanje pristnosti je uspešno omogočeno", "two_factor_authentication_setup": "Nastavitev dvofaktorskega preverjanja pristnosti", "unread": "Neprebrano", "update_permissions_and_ip_restrictions_for": "Posodobi dovoljenja in omejitve IP za ta API ključ.", "uploaded_successfully": "Uspešno naloženo", "use_google_authenticator_verification_codes": "Uporabite Google Authenticator, Authy ali drugo aplikacijo TOTP za ustvarjanje kod za preverjanje", "use_your_current_ip_address_or": "Use your current IP\n address or the server IP that will use this key.", "verification_code": "Koda za preverjanje", "verification_powered_by": "Preverjanje, ki ga poganja", "verify_another_number": "Preverjanje druge številke", "verify_code": "Preverjanje kode", "verify_setup": "Preverjanje nastavitve", "verify_your_identity": "Preverite svojo identiteto", "verify_your_phone_via_sms": "Preverite svojo telefonsko številko za prejemanje kod za preverjanje pristnosti prek sporočila SMS", "we_only_collect_whats_required": "Zbiramo samo tisto, kar je potrebno", "web": "Splet", "well_send_a_verification_code_via_sms": "Kodo za preverjanje bomo poslali prek SMS-a", "weve_sent_a_verification_code_to_your": "Poslali smo vam kodo za preverjanje", "with": "s", "you_can_use_authentication_device": "Uporabite jih lahko za dostop do svojega računa, če izgubite dostop do naprave za preverjanje pristnosti", "you_have_a_total_of": "Skupaj imate", "you_havent_created_any_api_keys_yet": "Še niste ustvarili nobenih API ključev", "youll_need_it_log_in": "Potrebovali ga boste za prejemanje kod za preverjanje ob vsaki prijavi", "youll_need_to_log_in": "Kodo za preverjanje boste morali vnesti vsakič, ko se prijavite", "youll_see_your_notifications_here_when_they_arrive": "Obvestila bodo prikazana tukaj, ko bodo prispela", "youll_use_this_next_step": "S to kodo boste v naslednjem koraku preverili nastavitev", "your_account_is_two_factor_authentication": "Vaš račun je zdaj zaščiten z dvofaktorskim preverjanjem pristnosti", "your_application_has_our_team": "Vaša prijava je bila posodobljena in jo bo pregledala naša ekipa", "your_application_needs_with_verification": "Vaša prijava potrebuje dodatne informacije za nadaljevanje preverjanja", "your_data_is_encrypted_and_protected": "Vaši podatki so šifrirani in zaščiteni", "your_new_api_key_has_been_created_1": "Vaš nov API ključ je bil ustvarjen.", "your_phone_number_third_parties": "Vaša telefonska številka je šifrirana in se nikoli ne deli s tretjimi osebami", "your_privacy_is_our_priority_1": "Your privacy is our\n priority.", "level_not_configured": "Raven ni konfigurirana" }, "ext": { "accepted_payment_methods_for_this_offer": "Sprejete plačilne metode za to ponudbo", "active_followers": "Aktivni sledilci", "active_trades": "Aktivne trgovanja", "activity": "Aktivnost", "add_more_team_members_and_collaborate": "Dodajte več članov ekipe in sodelujte učinkoviteje.", "admin_fee": "Administrativna provizija", "advanced_filters": "Napredni filtri", "ai_trade": "AI trgovanje", "all_collections": "Vse zbirke", "all_faqs": "Vsa pogosta vprašanja", "all_pools": "Vsi bazeni", "all_tokens": "Vsi žetoni", "allocation": "Povprečni ROI", "announcement": "Objava", "answer_illustration": "Ilustracija odgovora", "apply_filters": "Uporaba filtrov", "approve_merchant": "Odobri trgovca", "are_you_sure_you_want_to_claim_your_rewards": "Ali ste prepričani, da želite prevzeti svoje nagrade?", "are_you_sure_you_want_to_withdraw_your_funds": "Ali ste prepričani, da želite dvigniti svoja sredstva?", "artist_or_team_who_created_this_collection": "Umetnik ali ekipa, ki je ustvarila to zbirko", "available_amount": "Razpoložljiv znesek", "average_roi": "Zaključene transakcije", "back_to_orders": "Nazaj na naročila", "back_to_pools": "Nazaj na sklade", "back_to_settings": "Nazaj na nastavitve", "back_to_trades": "Nazaj na Trgovina", "bank_transfer": "Bančno nakazilo", "basic_transaction_information": "Osnovne informacije o transakciji", "blockchain": "Veriga blokov", "blockchain_and_wallet_details": "Podrobnosti o verigi blokov in denarnici", "blockchain_settings": "Nastavitve verige blokov", "bot_activities_will_appear_here_in": "Aktivnosti bota bodo tukaj prikazane v realnem času", "bronze": "Bron", "browse_our_products_to_add_items_to_your_wishlist": "Prebrskajte naše izdelke, da dodate artikle na svoj seznam želja.", "buyer": "Kupec", "by_clicking_submit_you_agree_to": "S klikom na oddaj se strinjate z našimi pogoji uporabe", "cancel_trade": "Prekliči trgovino", "cant_find_what_youre_looking_for": "Ne najdete, kar iščete?", "category_media": "Mediji kategorije", "category_name": "Ime kategorije", "chain": "Veriga", "choose_how_you_want_to_set_your_price": "Izberite, kako želite določiti ceno za to ponudbo.", "choose_the_network_for_your_withdrawal_1": "Izberite omrežje za vaš dvig.", "choose_the_type_of_wallet_you_want_to_withdraw_to_1": "Izberite vrsto denarnice, na katero želite dvigniti.", "clear_all_filters": "Počisti vse filtre", "collection_display_name": "Prikazno ime zbirke", "collection_information": "Informacije o zbirki", "collection_logo": "Logotip zbirke", "collection_media": "Mediji zbirke", "collection_name": "Ime zbirke", "collection_symbol_ticker": "Simbol oznake zbirke", "completed_at": "Zaključeno ob", "completed_on": "Dokončano dne", "completed_orders": "Zaključena naročila", "completed_trades": "Zaključena trgovanja", "completed_transactions": "Neuspele transakcije", "confirm_claim_rewards": "Potrdite prevzem nagrad", "confirm_payment": "POTRDI PLAČILO", "confirm_withdraw": "Potrdite dvig", "connections": "Povezave", "continue": "Nadaljuj", "continue_shopping": "Nadaljuj z nakupovanjem", "contract_address": "Naslov pogodbe", "conversion_rate": "Menjalno", "copy_link": "Kopiraj povezavo", "copy_mode": "Način kopiranja", "create_new_payment_method": "Ustvari novo plačilno metodo", "create_new_transaction": "Ustvari novo transakcijo", "create_your_first_ai_market_maker": "Ustvarite svojega prvega AI ustvarjalca trga za začetek", "created_by": "Ustvaril", "creator": "Ustvarjalec", "creator_dashboard": "Nadzorna plošča ustvarjalca", "creator_profile": "Profil ustvarjalca", "creators_artist_statement_and_background_informati": "Umetniška izjava in osnovne informacije ustvarjalca", "creators_first_name": "Ime ustvarjalca", "creators_last_name": "Priimek ustvarjalca", "creators_profile_picture": "Profilna slika ustvarjalca", "credit_card": "Kreditna kartica", "cryptocurrencies": "Kriptovalute", "cryptocurrency": "Kriptovaluta", "current_lowest_price_for_available_nfts": "Trenutna najnižja cena za razpoložljive NFT-je", "current_market_price": "Trenutna tržna cena", "current_value": "Trenutna vrednost", "custom": "Običaj", "custom_tokenomics": "Tokenomika po meri", "daily": "Dnevno", "date_and_time_when_the_transaction_was_created": "Datum in čas, ko je bila transakcija ustvarjena", "date_range": "Časovno obdobje", "days_left": "Preostali dnevi", "days_lock": "dnevi zaklepanja", "days_remaining": " preostalih dni", "delivered": "Dostavljeno", "deployment": "Uvedba", "deployment_cost": "Stroški uvedbe", "deposit_funds": "Položi sredstva", "deposit_submitted": "Polog oddan", "digital_product": "Digitalni izdelek", "direct": "Neposreden", "discover_our_handpicked_track_records": "Odkrijte našo ročno izbrano izbiro skladov z dokazanimi rezultati.", "display_name": "Prikazno ime", "display_name_of_the_payment_method": "Prikazno ime plačilne metode", "dispute": "Spor", "dispute_reason": "Razlog za spor", "disputed": "Sporno", "early_withdrawal_fee": "Provizija za predčasni dvig", "earn": "Zaslužiti", "earnings": "Dohodek", "earnings_history": "Zgodovina zaslužka", "earnings_over_time": "Zaslužek skozi čas", "edit_collection": "Uredi zbirko", "edit_creator": "Uredi ustvarjalca", "edit_profile": "Uredi profil", "end_of_term": "Konec semestra", "ended": "ENDED", "enter_your_wallet_address": "Vnesite naslov vaše denarnice", "escrow_fee": "Provizija za escrow", "external_pool": "Zunanji bazen", "failed_to_load_dashboard": "Nalaganje nadzorne plošče ni uspelo", "failed_transactions": "Sledilci", "featured": "Priporočeni", "fee_1": "Provizija: $", "first": "najprej.", "fixed_price": "Fiksna cena", "floor_price": "Najnižja cena", "followers": "Največja velikost pozicije", "for": "za", "found": "Ugotovila", "from_last_month": "od prejšnjega meseca", "full_size": "Polna velikost", "fund_allocation": "Dodelitev sredstev", "funding_progress": "Napredek pri financiranju", "gain_deeper_insights_into_your_token": "Pridobite globlje vpoglede v uspešnost in metrike vašega žetona.", "gateway_merchants": "Trgovci prehoda", "global": "Globalen", "gold": "Zlato", "goods_type_1": "Vrsta blaga", "helpful": "Koristno", "how_it_works": "Kako deluje", "important": "Pomemben", "internal_system_identifier_for_this_transaction": "Interni sistemski identifikator za to transakcijo", "items": "Elementi", "lazy_minted": "Leno kovirano", "leader_not_found": "Vodja ni bil najden", "license_key_1": "Licenčni ključ", "lifetime_count_of_successful_nft_sales": "Skupno število uspešnih prodaj NFT-jev", "linkedin": "LinkedIn", "live_activity": "Aktivnost v živo", "load_id_1": "ID obremenitve", "loading_referral_details_ellipsis": "Nalaganje podrobnosti napotitve...", "loading_wishlist_ellipsis": "Nalaganje seznama želja...", "location_settings": "Nastavitve lokacije", "login": "prijava", "logo": "Logotip", "lowest_price_for_available_nfts_in_this_collection": "Najnižja cena za razpoložljive NFT-je v tej zbirki", "maintenance_mode": "Način vzdrževanja", "manage_registered_merchant_accounts": "Upravljanje registriranih trgovskih računov", "market_diff": "Tržna razlika", "marketing_support": "Podpora trženju", "max_daily_loss": "Največja dnevna izguba", "max_position_size": "New York, NY 10001", "maximum_number_of_trades_this_bot": "Največje število poslov, ki jih ta bot lahko izvede na dan", "maximum_stake": "Najvišji vložek", "minimum": "Minimum", "minimum_stake": "Minimalni vložek", "minimum_withdrawal_1": "Minimalni dvig", "mlm_system_type": "Vrsta MLM sistema", "modify_nft_collection_settings_and_metadata": "Spremenite nastavitve in metapodatke zbirke NFT", "monthly": "Mesečno", "most_recent_modification_date_for_category_details": "Datum zadnje spremembe podrobnosti kategorije", "most_viewed": "Najbolj ogledano", "n_1m": "1M", "n_1w": "1W", "n_1y": "1Y", "n_24_7_support": "Podpora 24/7", "net_amount": "Neto znesek", "new_york_ny": "Čakajoče transakcije", "nfts": "NFT-ji", "no_activity_yet": "Še ni aktivnosti", "no_currencies_available_for_this_wallet_type": "Za to vrsto denarnice ni na voljo nobena valuta", "no_data": "Ni podatkov", "no_earnings_data_available": "Podatki o zaslužku niso na voljo", "no_faqs_found": "Pogosta vprašanja niso bila najdena", "no_followers_yet": "Še ni sledilcev", "no_markets_available": "Ni razpoložljivih trgov", "no_methods": "Ni metod", "no_payments_yet": "Še ni plačil", "no_portfolio_data_available": "Podatki o portfelju niso na voljo", "no_recent_activity": "Ni nedavne dejavnosti", "no_transactions_yet": "Še ni transakcij", "no_withdrawal_methods_available_for_this_currency_1": "Za to valuto ni na voljo nobenih metod dviga.", "notes": "Opombe", "of_earnings": "zaslužkov", "offer": "Ponudba", "offer_information": "Informacije o ponudbi", "offer_not_found": "Ponudba ni najdena", "offering": "Ponujajo", "offering_phases": "faze ponudbe", "offers": "Ponudbe", "official_project_website_url": "Uradni URL spletne strani projekta", "offline": "Brez povezave", "order_id": "ID naročila", "order_items": "Naročite izdelke", "order_number": "Številka naročila", "order_summary": "Povzetek naročila", "out_of_5_stars": "od 5 zvezdic", "out_of_stock": "Ni na zalogi", "partially_refunded": "Delno povrnjeno", "participants": "Udeleženci", "payment_id": "ID plačila", "payment_method_icon_or_logo": "Ikona ali logotip plačilne metode", "payment_methods": "Plačilne metode", "payout_details": "Podrobnosti izplačila", "payout_id": "ID izplačila", "payout_period": "Obdobje izplačila", "pending_approval": "Čakanje na odobritev", "pending_rewards": "Čakajoče nagrade", "pending_trades": "Trgovanje v teku", "pending_transactions": "Nastavitve naročnine", "pending_withdrawal": "Dvig v obdelavi", "pending_withdrawals": "Čakajoči dvigi", "per_token": "na žeton", "performance": "Predstava", "performance_history": "Zgodovina uspešnosti", "performance_metrics": "Meritve uspešnosti", "phases": "Faze", "pick_a_date": "Izberite datum", "placed_on": "Postavljeno na", "platform": "Peron", "platform_fees": "Pristojbine za platformo", "platform_statistics": "Statistika platforme", "platinum": "Platina", "please_contact_support_for_more_information": "Za več informacij se obrnite na podporo", "please_select_at_least_one_payment_method": "Izberite vsaj en način plačila", "pool_capacity": "Kapaciteta bazena", "portfolio_overview": "Pregled portfelja", "postal_code": "Poštna številka", "price_high_to_low": "Cena: od najvišje do najnižje", "price_low_to_high": "Cena: od najnižje do najvišje", "price_per_token_in_usd_at_the_time_of_purchase": "Cena na žeton v USD ob času nakupa", "price_per_unit_of_cryptocurrency_in_fiat_currency": "Cena na enoto kriptovalute v fiat valuti", "price_range": "Cenovni razpon (±%)", "price_to_mint_new_tokens_from_this_collection": "Cena za kovanje novih žetonov iz te zbirke", "priority_listing": "Prednostna uvrstitev na seznam", "products": "Izdelki", "profile_visibility": "Vidnost profila", "profit_source": "Vir dobička", "project_roadmap": "Načrt projekta", "public_profile": "Javni profil", "quantity": "Količina:", "reactivate_merchant": "Ponovno aktiviraj trgovca", "ready_to_claim": "Pripravljen za prevzem", "ready_to_start_earning": "Ste pripravljeni začeti zaslužiti?", "recent_payments": "Nedavna plačila", "recent_volume": "Nedavni obseg:", "record_a_new_token_purchase_transaction": "Zabeležite novo transakcijo nakupa žetonov", "referral_id_1": "ID napotitve", "refunds_deducted": "Odšteta vračil", "region_state": "Regija/Pokrajina", "reject_merchant": "Zavrni trgovca", "release_url": "URL izdaje", "reload_page": "Ponovno naloži stran", "require_kyc_verification": "Zahtevaj KYC preverjanje", "requirements": "Zahteve", "resets_at_midnight": "se ponastavi ob polnoči", "restricted_countries": "Omejene države", "review_your_withdrawal_details_before_final": "Preglejte podrobnosti dviga pred dokončanjem", "reward_history": "Zgodovina nagrad", "reward_rate": "Stopnja nagrade", "rewards": "Nagrade", "rewards_are_calculated_activity_volume": "Nagrade se izračunajo na podlagi njihove aktivnosti in obsega trgovanja", "risk_warning": "Opozorilo o tveganju", "risks": "Tveganja", "roadmap": "Časovni načrt", "sales": "Prodaja", "sample_amount": "Vzorčni znesek", "search_conditions_ellipsis": "Išči pogoje...", "search_referrals_ellipsis": "Išči napotitve...", "security": "Varnost", "security_audit_included": "Vključena varnostna revizija", "security_best_practices": "Najboljše varnostne prakse", "see_whats_happening": "Poglejte, kaj se dogaja", "select_the_payment_methods": "Izberite načine plačila, ki jih sprejemate za to ponudbo", "select_type": "Izberite vrsto", "share": "Deli", "shipper_1": "Pošiljatelj", "silver": "Srebro", "simple_4_step": "Preprosti 4 koraki", "smart": "Pametno", "sold": "prodano", "stake": "Delež", "staking_details": "Podrobnosti o zastavljanju", "start_by_adding_portfolio_grow": "Začnite z dodajanjem sredstev ali vašo prvo menjavo in opazujte, kako vaš portfelj raste", "start_date": "Datum začetka", "start_trading_or_chart_here": "Začnite trgovati, da tukaj vidite graf uspešnosti vašega portfelja", "start_trading_with_other_users_to": "Začnite trgovati z drugimi uporabniki, da tukaj vidite svojo aktivnost.", "state_province": "Država / Provinca", "still_have_questions": "Še vedno imate vprašanja?", "stock": "Zaloga", "submit_application": "Oddaja prijavo", "subscription_settings": "Ogled vodje", "success": "Uspeh", "supply": "Ponudba", "supported_blockchains": "Podprte verige blokov", "suspend_merchant": "Začasno ustavi trgovca", "target_price": "Ciljna cena", "tax": "Davek", "team": "Ekipa", "terms_conditions": "Splošni pogoji poslovanja", "the_maximum_amount_with_you": "Največji znesek, s katerim ste pripravljeni trgovati v eni transakciji.", "the_minimum_amount_with_you": "Najmanjši znesek, s katerim ste pripravljeni trgovati v eni transakciji.", "there_was_an_error_loading_the": "Pri nalaganju strani je prišlo do napake.", "there_was_an_error_loading_the_1": "Pri nalaganju strani za dvig je prišlo do napake. Poskusite znova.", "this_is_the_total_amount_for_this_trade": "This is the total amount you will receive for this trade in {{currency}}", "this_staking_position_your_wallet": "Ta pozicija zastavljanja je bila zaključena in sredstva so bila vrnjena v vašo denarnico", "tier": "Raven", "token_amount": "Količina žetonov", "token_icon": "Ikona žetona", "token_id": "ID žetona", "token_information": "Podatki o žetonu", "token_price": "Cena žetona", "token_symbol": "Simbol žetona", "token_type": "Vrsta žetona", "token_types": "Vrste žetonov", "top_leaders": "Najboljši vodje", "top_performer": "Najboljši izvajalec", "top_performers": "Najboljši izvajalci", "top_performing_staking_pools": "Najboljši skladi za zastavljanje", "total_affiliates": "Skupaj partnerjev", "total_allocated": "Skupaj dodeljeno", "total_collection_page_views_from_marketplace": "Skupni ogledi strani zbirke iz tržnice", "total_earned": "Skupaj zasluženo", "total_number_of_nfts_minted_in_this_collection": "Skupno število NFT-jev, skovanih v tej zbirki", "total_offerings": "Skupna ponudba", "total_profit": "Skupni dobiček", "total_raised": "Skupaj zbranih", "total_referrals": "Skupno število napotitev", "total_rewards": "Skupne nagrade", "total_sales": "Skupna prodaja", "total_staked": "Skupaj vloženih", "total_supply": "Skupna ponudba", "total_to_be_charged_1": "Skupaj za zaračunanje", "total_to_receive_1": "Skupaj za prejem", "total_trading_volume_across_all_nft_sales_in_usd": "Skupni obseg trgovanja vseh prodaj NFT v USD", "trade_distribution": "Porazdelitev trgovanja", "trade_id": "ID trgovanja", "trade_timeline": "Časovnica trgovanja", "trading_limits": "Omejitve trgovanja", "trading_style": "Slog trgovanja", "trading_styles": "Trgovalni slogi", "transaction_info": "Informacije o transakciji", "transaction_overview": "Pregled transakcij", "transaction_status_and_additional_information": "Status transakcije in dodatne informacije", "transporter_1": "Prevoznik", "trending_now": "Zdaj v trendu", "unique_blockchain_transaction_identifier_for_track": "Edinstven identifikator transakcije na verigi blokov za sledenje", "unique_identifier_for_this_nft_category": "Edinstven identifikator za to kategorijo NFT", "unique_identifier_for_this_nft_collection": "Edinstven identifikator za to zbirko NFT", "unique_identifier_for_this_nft_creator_profile": "Edinstven identifikator za ta profil ustvarjalca NFT", "unverified": "Nepreverjeno", "up_to": "Do", "upgrade_your_plan_to_access_advanced": "Nadgradite svoj načrt za dostop do naprednih funkcij in zmožnosti.", "use_of_funds": "Uporaba sredstev", "user_who_created_this_payment_method": "Uporabnik, ki je ustvaril to plačilno metodo", "utility_tokens_provide_demand_increases": "Uporabni žetoni omogočajo dostop do storitev in njihova vrednost se povečuje z rastjo povpraševanja na platformi", "vehicle_1": "Vozilo", "verification": "Preverjanje", "verify_merchant": "Preveri trgovca", "view_all_activity": "Prikaži vso dejavnost", "view_all_products": "Oglejte si vse izdelke", "view_leader": "Ogled naročnine", "view_profile": "Ogled profila", "view_subscription": "Podatki o lastniku računa", "view_transactions": "Ogled transakcij", "views": "Ogledi", "visit_website": "Obiščite spletno mesto", "vs": "Vs", "webhook_configuration": "Konfiguracija webhook", "weekly": "Tedensko", "weight_1": "Teža", "what_would_you_like_to_do": "Kaj želite storiti?", "when_selling_currency_completes_payment": "Pri prodaji bo vaša kriptovaluta zadržana v hrambi, dokler kupec ne zaključi plačila", "when_this_category_was_added_to_the_marketplace": "Ko je bila ta kategorija dodana na tržnico", "when_this_collection_was_created_on_the_platform": "Ko je bila ta zbirka ustvarjena na platformi", "why_trust_us": "Zakaj nam zaupati", "you_can_track_the_status_in_your": "Status lahko spremljate v vašem", "you_can_upgrade_your_plan_later": "Svoj načrt lahko pozneje nadgradite, če bo potrebno", "you_earn_rewards": ", prejemate nagrade", "you_have": "Imate", "you_havent_added_any_products_to_your_wishlist_yet_1": "Na svoj seznam želja še niste dodali nobenih izdelkov.", "you_will_receive_an_email_notification": "Ko bo transakcija obdelana, boste prejeli e-poštno obvestilo.", "your": "Tvoj", "your_custom_payment_methods": "Vaši načini plačila po meri", "your_deposit_has_been_submitted_and": "Vaš polog je bil oddan in je zdaj v obdelavi.", "your_earnings": "Vaši zaslužki", "your_offer_will_data_providers": "Vaša ponudba bo vidna vsem uporabnikom na podlagi podatkov v realnem času od ponudnikov trga", "your_plan_determines_important_limits_and": "Vaš načrt določa pomembne omejitve in funkcije", "your_profile": "Vaš profil", "your_recent_transactions_will_appear_here": "Vaše nedavne transakcije bodo prikazane tukaj.", "your_transaction_is_currently": "Vaša transakcija je trenutno", "your_wallet_balance": "Stanje vaše denarnice", "your_withdrawal_has_been_submitted_and": "Vaš dvig je bil oddan in čaka na odobritev.", "number_of_tokens_for_this_phase": "Število žetonov za to fazo", "phase": "Faza", "target_amount": "Ciljni znesek", "website": "Spletna stran" }, "ext_admin": { "acceptable_range_for_price_movement_bots": "Sprejemljiv razpon za gibanje cene. Boti ne bodo potiskali cene izven tega razpona.", "accepted": "Sprejeto", "account_active_status_enabled_accounts_can": "Omogočeni aktivni računi lahko", "account_owner": "Lastnik računa", "account_owner_information": "Porazdelitev dejanj", "account_owner_information_including_name_email": "Podatki o lastniku računa, vključno z imenom in e-pošto", "account_settings": "Nastavitve računa", "account_type_demo_for_practice_trading": "Vrsta računa demo za vadbo trgovanja", "account_type_distribution": "Porazdelitev vrst računov", "accounts_over_time": "Računi skozi čas", "across_all_active_pools": "V vseh aktivnih bazenih", "across_all_chains": "na vseh verigah", "action_distribution": "Izvedeno dejanje", "action_performed": "Dodatne podrobnosti o dejanju", "activate_offer": "Aktiviraj ponudbo", "active_accounts": "Aktivni računi", "active_alerts": "Aktivna opozorila", "active_chains": "Aktivne verige", "active_faqs_in_your_knowledge_base": "aktivnih pogostih vprašanj v vaši bazi znanja", "active_leaders": "Aktivni vodje", "active_out_of": "Aktiven izven", "active_plans": "Aktivni načrti", "active_status": "Aktivno stanje", "active_subscriptions": "Aktivne naročnine", "active_users_over_time": "Aktivni uporabniki skozi čas", "active_utxos": "Aktivni UTXO-ji", "activity_log": "Dnevnik aktivnosti", "activity_metrics": "Metrike aktivnosti", "activity_type": "Vrsta aktivnosti", "activity_will_appear_here_once_the": "Dejavnost se bo prikazala tukaj, ko bo market maker začel trgovati", "actual_apr": "dejanska letna obrestna mera", "actual_vs_expected_profit": "Dejanski in pričakovani dobiček", "add_a_new_ecosystem_token_with": "Dodaj nov žeton ekosistema z", "add_a_new_master_wallet_for": "Dodaj novo glavno denarnico za", "add_a_new_nft_category_to": "Dodaj novo kategorijo NFT za", "add_a_new_payment_method_for": "Dodaj nov način plačila za", "add_a_new_product_category_to": "Dodaj novo kategorijo izdelkov za", "add_a_new_product_review_with": "Dodaj novo oceno izdelka z", "add_a_new_product_to_your": "Dodaj nov izdelek v vaš", "add_a_new_promotional_discount_code": "Dodaj novo promocijsko kodo za popust", "add_a_new_shipping_record_with": "Dodaj nov zapis o pošiljanju z", "add_a_note_about_this_dispute_ellipsis": "Dodajte opombo o tem sporu...", "add_a_note_about_this_offer_ellipsis": "Dodajte opombo o tej ponudbi...", "add_an_image_to_enhance_your_answer": "Dodajte sliko, da izboljšate svoj odgovor", "add_any_notes_about_the_approval_ellipsis": "Dodajte morebitne opombe o odobritvi...", "add_any_special_instructions_for_the": "Dodajte posebna navodila za stranko...", "add_blockchain": "Dodajanje verige blokov", "add_faq": "Dodajanje pogostih vprašanj", "add_faq_to": "Dodajanje pogostih vprašanj v", "add_funds_to_the_liquidity_pool": "Dodaj sredstva v likvidnostni sklad", "add_new_product": "Dodaj nov izdelek", "add_notes_about_this_position_ellipsis": "Dodaj opombe o tej poziciji...", "add_plan": "Dodaj načrt", "add_selected": "Dodaj izbrano", "add_tags_and_press_enter_ellipsis": "Dodajte oznake in pritisnite Enter...", "add_tags_to_improve_searchability_e": "Add tags to improve searchability (e.g., password, billing, account)", "add_targets": "Dodajanje ciljev", "add_token_type": "Dodajanje vrste žetona", "add_your_first_blockchain_above": "Zgoraj dodajte svojo prvo verigo blokov", "add_your_first_token_type_above": "Zgoraj dodajte prvo vrsto žetona", "added_by": "Dodal", "additional_advanced_settings_configured_here": "Tukaj lahko konfigurirate dodatne napredne nastavitve", "additional_details_about_the_action": "Prilagoditev", "additional_notes_or_shipping_instructions": "Dodatne opombe ali navodila za pošiljanje", "additional_verification_requirements_for": "Dodatne zahteve za preverjanje za visoko vredne NFT transakcije", "address_to_receive_marketplace_fees": "Naslov za prejemanje provizij tržnice", "adjust_pool_asset_distribution": "Prilagodi razporeditev sredstev v skladu", "adjust_trading_behavior_and_limits": "Prilagodite vedenje in omejitve trgovanja", "adjusting_these_settings_affects_the_risk": "Prilagajanje teh nastavitev vpliva na profil tveganja vaših operacij trgovanja z umetno inteligenco.", "adjustment": "Administrator, ki je izvedel dejanje", "admin_actions_will_appear_here": "Tukaj bodo prikazana skrbniška dejanja", "admin_activity": "Skrbniška dejavnost", "admin_earnings": "Skrbniški zaslužek", "admin_evidence": "Dokazi administratorja", "admin_fee_percentage": "Odstotek provizije za administratorja", "admin_id": "ID skrbnika", "admin_only": "Samo za administratorje", "admin_who_performed_the_action": "Dodeljen obseg skozi čas", "advanced_configuration": "Napredna konfiguracija", "advanced_orders": "Napredna naročila", "advanced_trading_charts": "Napredni trgovalni grafi", "affected_user": "Prizadeti uporabnik", "affiliate_id_1": "ID partnerja", "affiliate_not_found": "Podružnica ni najdena", "affiliate_referral_details": "Podrobnosti partnerske napotitve", "affiliate_settings": "Nastavitve podružnic", "against": "Proti", "against_evidence": "Dokazi nasprotne strani", "aggression_level": "Stopnja agresivnosti", "aggressive": "Agresiven", "ai_improve": "Izboljšanje umetne inteligence", "ai_improved_answer": "Izboljšan odgovor AI", "ai_investment_durations": "Trajanja AI naložb", "ai_investment_logs": "Dnevniki AI naložb", "ai_investment_plan_selected_by_the_user": "Naložbeni načrt AI, ki ga je izbral uporabnik", "ai_investment_plan_with_name_and_image": "Naložbeni načrt AI z imenom in sliko", "ai_investment_plans": "Načrti AI naložb", "ai_market_maker_exists": "AI vzdrževalec trga obstaja", "ai_market_maker_is_a_powerful": "AI Market Maker is a powerful tool that automates trading activity on your ecosystem markets.\n It uses intelligent bots to provide liquidity, maintain healthy spreads, and create natural\n price movement - all while protecting your capital with built-in risk management.", "ai_market_makers": "AI vzdrževalci trga", "ai_only": "Samo AI", "ai_suggested_related_faqs": "AI predlaga povezana pogosta vprašanja", "ai_suggested_tags": "AI predlagane oznake", "ai_suggestion": "Predlog AI", "ai_to_ai_trades_bots_trading": "Trgovanje AI-z-AI (boti, ki trgujejo med seboj) ne vpliva na dobiček in izgubo, saj so interni in se izničijo.", "all_active_bots_will_be_immediately_terminated": "Vsi aktivni boti bodo takoj prekinjeni", "all_activities": "Vse aktivnosti", "all_creators": "Vsi ustvarjalci", "all_events": "Vsi dogodki", "all_feedback": "Vse povratne informacije", "all_fees_and_limits_are_set_in_usd": "Vse provizije in omejitve so nastavljene v USD.", "all_groups": "Vse skupine", "all_markets_will_be_set_to_stopped_status": "Vsi trgi bodo nastavljeni na status USTAVLJENO", "all_pending_orders_will_be_cancelled": "Vsa čakajoča naročila bodo preklicana", "all_priorities": "Vse prioritete", "all_questions": "Vsa vprašanja", "all_time_p_l": "Celotni P&L", "allocated_volume_over_time": "Dodelitve", "allocations": "Znesek dodeljen za kopiranje trgovanja", "allow_creators_to_set": "Dovoli ustvarjalcem nastaviti fiksne cene za takojnje nakupe", "allow_custom_layouts": "Dovoli prilagojene postavitve", "allow_custom_payment_methods": "Dovoli prilagojene načine plačila", "allow_customization": "Dovoli prilagajanje", "allow_guest_browsing": "Dovoli brskanje za goste", "allow_leaders_to_earn_a_percentage": "Dovoli vodjem, da zaslužijo odstotek dobičkov sledilcev", "allow_limit_orders_for_copy_trading": "Dovoli limitne naloge za sledilno trgovanje", "allow_market_orders_for_copy_trading": "Dovoli tržne naloge za sledilno trgovanje", "allow_merchants_to_register_and_accept_payments": "Dovoli trgovcem registracijo in sprejemanje plačil", "allow_new_offers": "Dovoli nove ponudbe", "allow_nfts_to_be": "Omogočite trgovanje z NFT-ji prek več verižnih omrežij blokov", "allow_non_logged_in_users_to_browse_offers": "Omogočanje brskanja po ponudbah neprijavljenim uporabnikom", "allow_public_offerings": "Dovoli javne ponudbe", "allow_timed_auctions_with_bidding_mechanisms": "Omogočite časovno omejene dražbe z mehanizmi ponujanja", "allow_users_to_chat_with_each_other_during_trades": "Omogočite uporabnikom, da klepetajo med seboj med trgovanjem", "allow_users_to_completing_trades": "Omogočite uporabnikom, da se medsebojno ocenjujejo po zaključku trgovanja", "allow_users_to_create_custom_payment_methods": "Omogoči uporabnikom ustvarjanje načinov plačila po meri", "allow_users_to_create_new_trading_offers": "Omogočite uporabnikom, da ustvarijo nove ponudbe za trgovanje", "allow_users_to_make_offers_on_any_nft": "Omogoči uporabnikom, da podajo ponudbe za katerikoli NFT", "allow_users_to_open_disputes_for_trades": "Omogočite uporabnikom, da odprejo spore za posle,", "allow_users_to_set_price_alerts": "Dovoli uporabnikom nastavitev cenovnih opozoril", "already_configured_with_ai_market_maker": "Že Konfigurirano z AI Tržnim Snovateljem", "amount_allocated_to_copy_trading": "Datum prijave", "amount_decimals": "Decimalna mesta zneska", "amount_details": "Podrobnosti o znesku", "amount_display_example": "Primer prikaza zneska", "amount_limits": "Omejitve zneska", "amount_limits_description": "Nadzorujte minimalno in maksimalno količino žetonov, s katerimi je mogoče trgovati v enem naročilu", "amount_max": "Znesek Max", "amount_min": "Znesek Min", "amount_of_base_currency_e_g": "Količina osnovne valute (npr. BTC) v skladu. Uporablja se za prodajna naročila.", "amount_of_quote_currency_e_g": "Količina kotacijske valute (npr. USDT) v skladu. Uporablja se za nakupna naročila.", "amount_precision_example": "npr. 0,00000001 BTC z 8 decimalnimi mesti", "amount_precision_explanation": "The number of decimal places allowed for order amounts", "amount_precision_helper": "Privzeto: 8 decimalnih mest. Višje vrednosti omogočajo manjše zneske poslov.", "amount_price": "Znesek in cena", "amount_range": "Razpon zneska", "amount_to_users": "Znesek za uporabnike", "analytics_components": "Komponente analitike", "and_all_its_faqs_this_action_cannot_be_undone": "in vsa njegova pogosta vprašanja? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti", "annual_percentage_rate_expected_yearly_return": "Letna obrestna mera - pričakovani letni donos", "answer": "Odgovoriti", "answer_image": "Slika odgovora", "answer_question": "Odgovori na vprašanje", "anti_snipe_extension_seconds": "Razširitev proti sniping-u (sekunde)", "applied_1": "Uporabljeno", "applied_date": "Odobri dejanja", "apply_all": "Uporabi vse", "approval_settings": "Nastavitve odobritev", "approve_actions": "Aktivnost revizije skozi čas", "approve_offer": "Odobri ponudbo", "approve_withdrawal": "Odobritev umika", "apr_calculation_method": "Metoda izračuna APR", "apr_is_subject_to_market_conditions": "Letna obrestna mera je odvisna od tržnih razmer", "apr_paid_out": "Izplačana letna obrestna mera", "apr_performance": "Uspešnost APR", "apr_variability": "Spremenljivost APR", "are_you_sure": "Si prepričan?", "are_you_sure_delete_offering_cannot_undone": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to ponudbo? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.", "are_you_sure_switch_tabs": "Ali ste prepričani, da jih želite zavreči in zamenjati kartice?", "are_you_sure_you_want_to_1": "Ali ste prepričani, da želite preveriti in odobriti to transakcijo?", "are_you_sure_you_want_to_delete_the": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati", "are_you_sure_you_want_to_delete_the_page": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati stran", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_pool": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta bazen?", "are_you_sure_you_want_to_discard_them": "Ste prepričani, da jih želite zavreči?", "are_you_sure_you_want_to_resolve_this_dispute": "Ali ste prepričani, da želite rešiti ta spor", "associated_custodial_or_master_wallet_identifier": "Povezan skrbniški ali glavni identifikator denarnice", "associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed": "Povezan ID P2P trgovanja, ki je v sporu", "associated_wallet_containing_this_unspent_output": "Povezana denarnica, ki vsebuje ta neporabljeni izhod", "at_limit": "na meji", "auction_closing_date_and_time_when_bidding_stops": "Datum in čas zaključka dražbe, ko se ponudbe ustavijo", "auction_configuration": "Konfiguracija dražbe", "auction_opening_date_and_time_when_bidding_begins": "Datum in čas odprtja dražbe, ko se ponudbe začnejo", "auction_sales": "Prodaja na dražbah", "auction_schedule": "Urnik dražbe", "audience_targeting": "Ciljanje občinstva", "audit_activity_over_time": "Revizijski dnevnik", "audit_log": "Podrobnosti revizijskega dnevnika", "audit_log_details": "Povprečna stopnja uspešnosti", "auto_approve_leader_applications": "Samodejno odobri prijave vodij", "auto_approve_offers": "Samodejno odobravanje ponudb", "auto_approve_verified_merchants": "Samodejno odobri preverjene trgovce", "auto_cancel_unpaid_trades": "Samodejno prekličite neplačane posle", "auto_compound_by_default": "Privzeto samodejno združevanje", "auto_compound_earnings": "Samodejni sestavljeni zaslužek", "auto_pause_on_high_volatility": "Samodejni premor ob visoki volatilnosti", "auto_reply_message": "Samodejni odgovor", "automated_liquidity": "Avtomatizirana likvidnost", "automatic_earnings_distribution": "Samodejna razdelitev zaslužka", "automatic_escrow_release": "Samodejno sproščanje depozita", "automatic_reset": "Samodejna ponastavitev", "automatically_approve_leader_applications_without_manual_review": "Samodejno odobri prijave vodij brez ročnega pregleda", "automatically_approve_merchants_who_pass_kyc": "Samodejno odobri trgovce, ki opravijo KYC preverjanje", "automatically_approve_new_and_edited_offers": "Samodejno odobri nove in urejene ponudbe", "automatically_cancel_trades_payment_window": "Samodejno prekliči posle, če plačilo ni potrjeno v plačilnem oknu", "automatically_extend_auctions_when": "Samodejno podaljšaj dražbe, ko so ponudbe oddane blizu konca", "automatically_pause_all_trading_when_daily": "Samodejno zaustavi vse trgovanje, ko so dnevne omejitve izgube presežene.", "automatically_pause_trading_during_high_volatility": "Samodejno zaustavi trgovanje med visoko volatilnostjo", "automatically_retry_failed_copy_trades": "Samodejno ponovi neuspela sledilna trgovanja", "available_funds_to_deposit_into_the_pool": "Razpoložljiva sredstva za polog v sklad", "available_investment_duration_options_e_g": "Razpoložljive možnosti trajanja naložbe, npr.", "available_investment_duration_options_for_this": "Razpoložljive možnosti trajanja naložbe za to", "available_to_all_users_admin_managed": "Na voljo vsem uporabnikom (upravlja administrator)", "available_to_stake": "Na voljo za zastavitev", "average_amount": "Povprečni znesek", "average_apr": "Povprečna APR", "average_balance": "Povprečno stanje", "average_daily_earnings": "Povprečna dnevna plača", "average_investment": "Povprečna naložba", "average_order": "Povprečno naročilo", "average_order_value": "Povprečna vrednost naročila", "average_price_at_which_the_position": "Povprečna cena, po kateri pozicija", "average_speed": "Povprečna hitrost", "average_win_rate": "Zaprta trgovanja", "avg_fee_rate": "Povprečna stopnja provizije", "avg_investment": "Povp. naložba:", "avg_resolution": "Povprečna rešitev", "avg_time": "Povprečen čas", "avg_trade_latency": "Povprečna zakasnitev trgovanja", "avg_trade_size": "Povprečna velikost posla", "avg_win_loss": "Povpr. dobiček/izguba", "awaiting_release_url": "Čakanje na URL izdaje", "back_to_disputes": "Nazaj na Spori", "back_to_offers": "Nazaj na ponudbe", "back_to_pool_details": "Nazaj na podrobnosti sklada", "back_to_questions": "Nazaj na vprašanja", "back_to_staking_admin": "Nazaj na Staking Admin", "back_to_transactions": "Nazaj na transakcije", "balance_difference_between_on_chain_and": "Razlika stanja med verigo in", "balance_ratio": "Razmerje ravnotežja", "balanced_approach_or": ", ali", "banning_a_user_will_prevent_them": "Prepoved uporabnika mu bo preprečila uporabo tržnice.", "bar": "Stolpec", "base": "osnovnega\n /", "base_apr": "Osnovna APR", "base_asset": "Osnovno sredstvo", "base_asset_of_the_futures_trading": "Osnovno sredstvo terminskega trgovanja", "base_balance": "Stanje osnovnega sredstva", "base_chains": "Osnovne verige", "base_cryptocurrency_asset_symbol_for_the": "Simbol osnovnega kripto sredstva za", "base_currency": "Osnovna valuta", "base_currency_description": "Primarno sredstvo, s katerim se trguje v tem tržnem paru", "base_shipping_cost_before_tax": "Osnovna cena pošiljanja pred davkom", "based_on_enabled_blockchains_in_ecosystem_settings": "Na podlagi omogočenih blokovnih verig v nastavitvah ekosistema", "based_on_historical_volatility": "Na podlagi zgodovinske volatilnosti", "basic_details_about_the_ico_project_and_token": "Osnovne podrobnosti o projektu ICO in žetonu", "basic_gateway_configuration_options": "Osnovne konfiguracijske možnosti prehoda", "basic_information_about_the": "Osnovne informacije o", "batch_ai_enhancement": "Paketna izboljšava AI", "best_for": "Najboljše za", "best_practices_for_ai_market_maker": "Najboljše prakse za AI Market Maker", "best_used_for": "Najbolje uporabljeno za", "bid": "Ponudba", "bid_placed_on": "Ponudba dana za", "bids": "Ponudbe", "bill_to": "Račun za", "binary_level_percentages": "Odstotki binarne ravni", "binary_win": "Binarna zmaga", "bitcoin_staking": "Zastavitev Bitcoin", "block": "Blokiraj", "block_number": "Številka bloka", "blockchain_address_for_receiving_and_sending": "Naslov verige blokov za prejemanje in pošiljanje", "blockchain_basic_information": "Blockchain in osnovne informacije", "blockchain_block_number_where_this_transaction": "Številka bloka verige blokov, kjer je ta transakcija", "blockchain_configuration": "Konfiguracija verige blokov", "blockchain_deployment": "Uvedba na verigo blokov", "blockchain_information": "Informacije o verigi blokov", "blockchain_integration": "Integracija blokovne verige", "blockchain_network_hosting_this_token": "Omrežje verige blokov, ki gosti ta žeton", "blockchain_network_this_master_wallet_operates": "Omrežje verige blokov, na katerem deluje ta glavna denarnica", "blockchain_network_this_wallet_operates_on": "Omrežje verige blokov, na katerem deluje ta denarnica", "blockchain_network_where_this_asset_exists": "Omrežje verige blokov, kjer to sredstvo obstaja", "blockchain_operation_warning": "Opozorilo o operaciji verige blokov", "blockchain_selection": "Izbira verige blokov", "blockchain_smart_contract_address_immutable_after": "Naslov pametne pogodbe verige blokov, nespremenljiv po", "blockchain_token_id": "ID žetona verige blokov", "blockchain_transaction_hash_for_verification_on": "Zgoščena vrednost transakcije verige blokov za preverjanje na", "blockchains": "Verige blokov", "bonus_earnings": "Bonusni zaslužek", "bot_configuration": "Konfiguracija bota", "bot_holds_base_currency_bought_more_than_sold": "Bot ima osnovno valuto", "bot_intervals": "Intervali botov", "bot_is_balanced": "Bot je uravnotežen", "bot_limits": "Omejitve botov", "bot_owes_base_currency_sold_more_than_bought": "Bot dolguje osnovno valuto", "bot_personalities": "Osebnosti botov", "bot_personality_types": "Tipi osebnosti botov", "bot_starts_with_position_0": "Bot začne s pozicijo = 0", "both_license_key_file": "Licenčni ključ in datoteka", "bots_have_reached_their_daily_trade_limit": "botov je doseglo svojo dnevno omejitev poslov.", "bots_remain_ready_and_can_resume_quickly": "Boti ostanejo pripravljeni in lahko hitro nadaljujejo.", "bots_will_place_orders_to_gradually": "Boti bodo oddajali naročila, da postopoma premaknejo ceno proti tej ciljni ceni, hkrati pa ohranjajo naravno gibanje.", "bots_will_trade_within": "Boti bodo trgovali znotraj", "bought_more_than_sold": "kupil več kot prodal", "brief_description": "Kratek opis", "brief_description_of_the_plan": "Kratek opis načrta", "brief_description_of_what_products_belong": "Kratek opis, kateri izdelki spadajo", "brief_product_summary_displayed_in_listings": "Kratek povzetek izdelka, prikazan v seznamih", "broker": "Posrednik", "broker_platform": "Posredniška platforma", "browse_blockchains": "Prebrskaj verige blokov", "bsc_network_mainnet": "BSC Network (Mainnet)", "built_in_blockchains": "Vgrajene verige blokov", "bulk_edit": "Urejanje v velikem obsegu", "burn": "Sežig", "burned": "Sežgano", "burned_from": "uničeno iz", "business_email": "Poslovna e-pošta", "business_name": "Ime podjetja", "buy_now_price": "Cena za takojšnji nakup", "buyer_avatar": "Avatar kupca", "buyer_who_submitted_this_purchase_offer": "Kupec, ki je oddal to ponudbo za nakup", "buyers_first_name": "Ime kupca", "buyers_last_name": "Priimek kupca", "buyers_profile_avatar": "Avatar profila kupca", "buyers_profile_picture": "Slika profila kupca", "by_page": "Po strani", "calculated_numerical_rarity_score_based_on": "Izračunana številčna ocena redkosti na podlagi", "campaign_details": "Podrobnosti kampanje", "campaign_name": "Ime kampanje", "campaign_name_used_to_identify_this": "Ime kampanje za identifikacijo te", "campaign_progress": "Napredek kampanje", "campaign_sending_progress_showing_percentage_of": "Napredek pošiljanja kampanje, ki prikazuje odstotek", "campaign_settings": "Nastavitve oglaševalske akcije", "campaigns_over_time": "Kampanje skozi čas", "carrier_information": "Informacije o prevozniku", "category_banner_or_icon_image_displayed": "Pasica ali ikona kategorije prikazana", "category_description_explaining_what_types_of": "Opis kategorije, ki pojasnjuje, kakšne vrste", "category_name_image_and_url_slug": "Slika in URL naslov kategorije", "category_or_type_of_goods_being_shipped": "Kategorija ali vrsta blaga, ki se pošilja", "category_this_product_belongs_to": "Kategorija, ki ji pripada ta izdelek", "category_thumbnail_image": "Sličica kategorije", "category_visibility_active_categories_appear_in": "Vidnost kategorije - aktivne kategorije so prikazane v", "chains": "Verige", "changes": "Spremembe", "chart_engine_active": "Grafični pogon aktiven", "chart_provider": "Ponudnik grafov", "chart_screenshot_or_visual_representation_of": "Posnetek zaslona grafa ali vizualna predstavitev", "check_system_logs": "Preverite sistemske dnevnike", "check_the_other_guide_sections_or_contact_support": "Preverite druge razdelke vodnika ali se obrnite na podporo.", "checkout_design": "Dizajn blagajne", "choose_a_market_from_the_dropdown": "Izberite trg iz spustnega menija za ogled analitike", "choose_a_market_to_analyze": "Izberite trg za analizo", "choose_a_resolution_type_and_provide": "Izberite vrsto rešitve in podajte podrobnosti za ta spor.", "choose_an_ecosystem_market_to_create": "Izberite ekosistemski trg za ustvarjanje AI ustvarjalca trga", "choose_the_default_layout_for_new_users": "Izberite privzeto postavitev za nove uporabnike", "choose_whether_to_existing_contract": "Izberite, ali želite uvesti popolnoma nov žeton v verigi ali uvoziti obstoječo pogodbo", "chronological_events_for_this_dispute": "Kronološki dogodki za ta spor", "claimed": "Prevzeto", "click": "Klikniti", "click_save_when_youre_done": "Ko končate, kliknite Shrani", "click_through_rate": "Razmerje med prikazi in kliki", "closed_positions": "Zaprte pozicije", "closed_trades": "Trenutna vrednost portfelja", "code": "Koda", "collection_status_draft_pending_review_active": "Status zbirke - osnutek, v pregledu, aktivno", "combined_user_and_admin_earnings": "Skupni zaslužek uporabnikov in skrbnikov", "comment": "Komentar", "commission": "Komisija", "commissions_and_bonuses_earned": "Zaslužene provizije in bonusi", "common": "Pogosto", "communication_between_participants": "Komunikacija med udeleženci", "compact_mode": "Kompaktni način", "complete_documentation_for_ai_market_maker": "Popolna dokumentacija za AI Market Maker", "complete_information_about_this_payout": "Popolne informacije o tem izplačilu", "complete_log_of_all_platform_events_and_activities": "Popoln dnevnik vseh dogodkov in aktivnosti na platformi", "complete_trading_pair_notation_e_g": "Popolna oznaka trgovalnega para, npr.", "completed_targets": "Doseženi cilji", "completely_halts_trading_and_prevents_any": "Popolnoma ustavi trgovanje in prepreči zagon novih trgov.", "compound_interest_apy": "OBRESTNO OBRESTOVANJE", "comprehensive_details_about_this_transaction": "Izčrpne podrobnosti o tej transakciji", "comprehensive_insights_and_performance_metrics_for": "Izčrpni vpogledi in meritve učinkovitosti za vaš sistem pogostih vprašanj", "condition": "Pogoj", "configuration_guide": "Vodnik za konfiguracijo", "configuration_parameters": "Konfiguracijski parametri", "configure_a_new_staking_pool_for_your_users": "Konfiguriraj nov sklad za vaše uporabnike", "configure_affiliate_commission_tiers_and_referral": "Konfiguriraj provizijske stopnje in pogoje za napotitve", "configure_alert_settings_and_notifications": "Konfigurirajte nastavitve opozoril in obvestil", "configure_all_aspects_of_your_staking_pool": "Konfigurirajte vse vidike svojega zastavljajočega sklada", "configure_analytics_dashboard_settings": "Konfigurirajte nastavitve nadzorne plošče analitike", "configure_and_manage_forex_investment_plan": "Konfiguriraj in upravljaj trajanja investicijskih načrtov forex", "configure_and_manage_forex_investment_plan_1": "Konfiguriraj in upravljaj možnosti in nastavitve investicijskih načrtov forex", "configure_and_manage_p2p_payment_methods": "Konfiguriraj in upravljaj P2P plačilne metode in možnosti", "configure_and_manage_platform_master_wallets": "Konfiguriraj in upravljaj glavne denarnice platforme in blagajniške račune", "configure_auction_duration_limits": "Konfigurirajte omejitve trajanja dražbe in pravila ponujanja", "configure_creator_verification_and": "Konfigurirajte preverjanje ustvarjalcev in zahteve KYC", "configure_default_hotkeys_for_trading_actions": "Konfigurirajte privzete bližnjice za trgovalne akcije", "configure_download_options": "Konfiguracija možnosti prenosa", "configure_fee_settings": "Konfiguracija nastavitev pristojbin", "configure_global_platform_settings_and_limits": "Konfiguracija globalnih nastavitev in omejitev platforme", "configure_global_platform_settings_for_copy": "Konfiguriraj globalne nastavitve platforme za kopiranje trgovanja", "configure_layout_options_for_users": "Konfigurirajte možnosti postavitve za uporabnike", "configure_limits_and_requirements_for_copy": "Konfiguriraj omejitve in zahteve za sledilce kopiranja trgovanja", "configure_market_settings_for_futures": "Konfiguracija tržnih nastavitev za terminske pogodbe", "configure_mobile_specific_settings": "Konfigurirajte nastavitve za mobilne naprave", "configure_multi_chain_support_and": "Konfigurirajte podporo za več verig in povezljivost blokovne verige", "configure_nft_metadata_requirements": "Konfiguriraj zahteve za metapodatke NFT", "configure_order_placement_behavior": "Konfigurirajte vedenje oddaje naročil", "configure_payment_gateway_settings_and_defaults": "Konfigurirajte nastavitve in privzete vrednosti plačilnega prehoda", "configure_platform_and_creator_fees": "Konfiguriraj provizije platforme in ustvarjalca", "configure_pricing_plans_for_token_launches": "Konfiguracija cenovnih načrtov za uvedbo žetonov", "configure_promotional_discounts": "Konfiguriraj promocijske popuste", "configure_requirements_and_limits_for_copy": "Konfiguriraj zahteve in omejitve za vodje kopiranja trgovanja", "configure_safety_limits_and_automatic_pauses": "Konfigurirajte varnostne omejitve in samodejne prekinitve", "configure_the_number_of_decimals_to_display": "Konfiguracija števila decimalk za prikaz", "configure_the_target_price_and_trading_range": "Konfigurirajte ciljno ceno in trgovalni razpon", "configure_these_limits_in_the_launch_plans_tab": "Konfigurirajte te omejitve na zavihku Načrti zagona", "configure_trade_execution_and_fee_settings": "Konfiguriraj izvajanje poslov in nastavitve provizij", "configure_trading_limits": "Nastavite minimalne in maksimalne vrednosti za zneske trgovanja, cene in stroške", "configure_trading_market_pairs": "Konfiguriraj pare trgovalnih trgov", "configure_visual_preferences": "Konfigurirajte vizualne nastavitve", "configure_webhook_retry_behavior": "Konfigurirajte vedenje ponovnih poskusov webhook", "configure_your_affiliate_program_settings": "Konfiguracija nastavitev partnerskega programa", "configure_your_ai_market_maker_settings": "Konfigurirajte Nastavitve Vašega AI Tržnega Snovalca", "configure_your_campaign_s_email_template": "Konfiguracija imena oglaševalske akcije, zadeve, hitrosti pošiljanja in predloge e-pošte", "configure_your_campaign_your_targets": "Konfiguracija podrobnosti oglaševalske akcije in izbira ciljev", "configure_your_copy_trading_platform_settings": "Konfiguriraj nastavitve platforme za kopiranje trgovanja", "configure_your_e_commerce_store_settings": "Konfigurirajte nastavitve e-trgovine", "configure_your_multi_level_marketing_structure": "Konfigurirajte svojo strukturo večnivojskega trženja in odstotke provizij.", "configure_your_nft_marketplace": "Konfiguriraj nastavitve in politike platforme NFT tržnega mesta", "configure_your_premium_trading_interface": "Konfigurirajte svoj premium trgovalni vmesnik", "configure_your_staking_platform_settings": "Konfiguracija nastavitev platforme za zastavljanje", "configure_your_trading_platform_settings": "Konfigurirajte nastavitve svoje trgovalne platforme", "confirm_approval": "Potrditev odobritve", "confirm_orders": "Potrdi naročila", "confirm_rejection": "Potrditev zavrnitve", "confirm_resolution": "Potrditev rešitve", "conservative": "Konzervativen", "consistency_rating": "Ocena doslednosti", "contract": "Pogodba", "contract_type": "Vrsta pogodbe", "convert_to_faq": "Pretvori v pogosta vprašanja", "converted_to_payment_currency": "pretvorjeno v valuto plačila", "copy_release_url": "Kopiraj URL izdaje", "copy_trading_administration": "Administracija kopiranja trgovanja", "copy_trading_settings": "Nastavitve kopiranja trgovanja", "copy_transaction_id": "Kopiraj ID transakcije", "copy_wallet_address": "Kopiraj naslov denarnice", "cost_limits": "Omejitve stroškov", "cost_limits_description": "Določite minimalno in maksimalno skupno vrednost naročila (znesek × cena)", "cost_max": "Najvišji strošek", "cost_min": "Najmanjši stroški", "costs": "Stroški", "counter_offer": "Protiponudba", "create_a_new_faq_entry_from_this_user_question": "Ustvarite nov vnos pogostih vprašanj iz tega uporabniškega vprašanja", "create_a_new_peer_to_peer": "Ustvari novo P2P", "create_a_new_token_offering_on_the_platform": "Ustvarite novo ponudbo žetonov na platformi", "create_a_plan": "Ustvari načrt", "create_ai_market_maker": "Ustvari AI ustvarjalca trga", "create_an_ai_market_maker_first": "Najprej ustvarite AI Market Maker za ogled analitike in metrik uspešnosti", "create_an_ecosystem_market_first_to": "Najprej ustvarite ekosistemski trg za uporabo AI ustvarjalca trga", "create_and_manage_ai_driven_investment": "Ustvari in upravljaj z umetno inteligenco vodene investicijske načrte in strategije", "create_and_manage_your_users": "Ustvarjanje in upravljanje pogostih vprašanj za uporabnike", "create_and_publish_a_new_product_to_your_store": "Ustvari in objavi nov izdelek v svoji trgovini", "create_campaign": "Ustvarjanje oglaševalske akcije", "create_ecosystem_market": "Ustvarite ekosistemski trg", "create_faq": "Ustvarjanje pogostih vprašanj", "create_futures_market": "Ustvarite terminski trg", "create_manage_and_track_email_marketing": "Ustvari, upravljaj in sledi e-poštnim marketinškim kampanjam za pritegnitev občinstva", "create_market": "Ustvari trg", "create_master_wallet": "Ustvarite glavno denarnico", "create_new": "Ustvari novo", "create_new_activity": "Ustvari novo aktivnost", "create_new_affiliate_condition": "Ustvari nov pogoj za partnerje", "create_new_campaign": "Ustvari novo kampanjo", "create_new_custodial_wallet": "Ustvari novo skrbniško denarnico", "create_new_discount": "Ustvari nov popust", "create_new_dispute": "Ustvari nov spor", "create_new_forex_account": "Ustvari nov forex račun", "create_new_forex_investment": "Ustvari novo forex naložbo", "create_new_forex_plan": "Ustvari nov forex načrt", "create_new_ico_offer": "Ustvari novo ICO ponudbo", "create_new_investment_duration": "Ustvari novo trajanje naložbe", "create_new_investment_log": "Ustvari nov dnevnik naložb", "create_new_investment_plan": "Ustvari nov naložbeni načrt", "create_new_market_maker": "Ustvari novega vzdrževalca trga", "create_new_master_wallet": "Ustvari novo glavno denarnico", "create_new_merchant": "Ustvari novega trgovca", "create_new_p2p_offer": "Ustvari novo P2P ponudbo", "create_new_p2p_trade": "Ustvari novo P2P trgovanje", "create_new_pool": "Ustvari nov bazen", "create_new_product": "Ustvari nov izdelek", "create_new_referral": "Ustvari novo napotitev", "create_new_review": "Ustvari novo oceno", "create_new_reward": "Ustvari novo nagrado", "create_new_shipment": "Ustvari novo pošiljko", "create_new_staking_pool": "Ustvari nov sklad", "create_new_staking_position": "Ustvari novo pozicijo sklada", "create_new_trading_signal": "Ustvari nov trgovalni signal", "create_staking_pools_across_pools": "Ustvarite sklade za zastavljanje, da začnete slediti porazdelitvi zaslužka po skladih", "creator_reputation_level_based_on_sales": "Raven ugleda ustvarjalca na podlagi prodaje", "creator_royalty_percentage_on_secondary_sales_0_50": "Odstotek avtorskih pravic ustvarjalca pri sekundarni prodaji 0-50", "creator_verification": "Preverjanje ustvarjalca", "critical": "Kritično", "crypto_prices_are_automatically_converted_to": "Cene kriptovalut se samodejno pretvorijo v USD z uporabo tabele valut.", "cryptocurrency_accepted_for_this_listing": "Kriptovaluta, sprejeta za ta oglas", "cryptocurrency_amount_being_traded": "Znesek kriptovalute, s katerim se trguje", "cryptocurrency_being_offered_for_trade_e": "Kriptovaluta, ponujena za trgovanje, npr.", "cryptocurrency_or_token_used_for_this_offer": "Kriptovaluta ali žeton, uporabljen za to ponudbo", "cryptocurrency_prices_are_staking_period": "Cene kriptovalut so zelo nestanovitne in lahko v obdobju zastavljanja znatno nihajo", "cryptocurrency_symbol_e_g_btc_eth": "Simbol kriptovalute, npr. BTC, ETH", "cryptocurrency_symbol_e_g_btc_eth_usdt": "Simbol kriptovalute, npr. btc, eth, usdt", "cryptocurrency_used_for_this_transaction": "Kriptovaluta, uporabljena za to transakcijo", "cryptocurrency_wallet_address_used_for_this": "Naslov denarnice kriptovalute, uporabljen za to", "currencies_available": "razpoložljivih valut", "currency_code_for_the_payment_transaction": "Koda valute za plačilno transakcijo", "currency_pair_flags": "Valuta, par in zastavice", "currency_used_for_pricing_this_product": "Valuta, uporabljena za določanje cene tega izdelka", "current_account_balance_available_for_trading": "Trenutno stanje računa, ki je na voljo za trgovanje", "current_auction_state_active_bids_completed": "Trenutno stanje dražbe: aktivne ponudbe, zaključeno", "current_campaign_status_pending_not_started": "Trenutno stanje kampanje: v čakanju, ni začeto", "current_distribution_of_assets_in_the_pool": "Trenutna razporeditev sredstev v skladu", "current_download_options": "Trenutne možnosti prenosa", "current_inventory_quantity_available_for_sale": "Trenutna količina zalog, ki je na voljo za prodajo", "current_investment_status_in_the_trading_lifecycle": "Trenutno stanje naložbe v trgovalnem življenjskem ciklu", "current_lifecycle_status_of_the_token": "Trenutno stanje življenjskega cikla žetona", "current_listing_state_active_for_sale": "Trenutno stanje oglasa: aktivno za prodajo", "current_mode": "Trenutni način", "current_nft_owner_changes_with_each": "Trenutni lastnik NFT se spremeni z vsakim", "current_offer_state_pending_review_accepted": "Trenutno stanje ponudbe: v čakanju na pregled, sprejeto", "current_operational_status_of_the_market_maker_bot": "Trenutno operativno stanje bota za ustvarjanje trga", "current_operational_status_of_the_merchant": "Trenutno operativno stanje trgovca", "current_operational_status_of_the_staking_pool": "Trenutno operativno stanje sklada za zastavljanje", "current_order_processing_status": "Trenutno stanje obdelave naročila", "current_pool_utilization": "Trenutna izkoriščenost bazena", "current_portfolio_value": "Trenutni status vodje", "current_processing_status_of_the_payment": "Trenutno stanje obdelave plačila", "current_processing_status_of_the_payouts_account": "Trenutno stanje obdelave računa za izplačilo", "current_processing_status_of_the_token": "Trenutno stanje obdelave žetona", "current_profit_or_loss_on_open": "Trenutni dobiček ali izguba na odprtih", "current_raised": "Trenutno povišano", "current_resolution_status_of_the_dispute": "Trenutno stanje reševanja spora", "current_shipment": "Trenutna pošiljka", "current_shipping_and_delivery_status": "Trenutno stanje pošiljanja in dostave", "current_state_of_the_referral_relationship": "Trenutno stanje priporočilnega odnosa", "current_status_and_configuration": "Trenutno stanje in konfiguracija", "current_status_of_the_ai_investment": "Trenutno stanje naložbe AI", "current_status_of_the_leader": "Trenutni status naročnine", "current_status_of_the_offer_active": "Trenutno stanje ponudbe: aktivno", "current_status_of_the_p2p_trade": "Trenutno stanje P2P trgovanja", "current_status_of_the_staking_pool": "Trenutno stanje sklada za zastavljanje", "current_status_of_the_staking_position": "Trenutno stanje pozicije zastavljanja", "current_status_of_the_subscription": "Datum, ko je bilo dejanje izvedeno", "current_system_activity": "Trenutna sistemska aktivnost", "current_token_price_in_usd_with": "Trenutna cena žetona v USD z", "custodial_wallet_management": "Upravljanje skrbniških denarnic", "custodial_wallet_operational_status_active_operati": "Operativno stanje skrbniške denarnice: aktivno, operativno", "custodial_wallets": "Skrbniške denarnice", "customer_avatar": "Avatar stranke", "customer_first_name": "Ime stranke", "customer_last_name": "Priimek stranke", "customer_orders": "Naročila strank", "customer_who_created_this_wishlist": "Stranka, ki je ustvarila ta seznam želja", "customer_who_placed_the_order": "Stranka, ki je oddala naročilo", "customer_who_submitted_the_review": "Stranka, ki je oddala oceno", "customer_wishlists": "Seznami želja strank", "customers": "Stranke", "customers_profile_picture": "Profilna slika stranke", "customers_written_review_and_feedback": "Pisna ocena in povratne informacije stranke", "daily_checklist": "Dnevni kontrolni seznam", "daily_count": "Dnevno število", "daily_earnings_generated_by_the_pool": "Dnevni zaslužek, ki ga ustvari sklad", "daily_p_l": "Dnevni P&L", "daily_trade_counts_reset_automatically_at": "Dnevna števila trgovanj se samodejno ponastavijo ob polnoči (strežniški čas) prek cron opravila za dnevno ponastavitev AI.", "daily_trade_limits": "Dnevne omejitve trgovanja", "daily_usage": "Dnevna poraba", "daily_volume_usage": "Uporaba dnevnega obsega", "danger_zone": "Nevarno območje", "database_driven_metrics_compared_platform_averages": "Meritve na podlagi baze podatkov v primerjavi s povprečji platforme", "date_and_time_when_the_ai_investment_was_created": "Datum in čas, ko je bila naložba AI ustvarjena", "date_and_time_when_the_dispute_was_submitted": "Datum in čas, ko je bil spor oddan", "date_and_time_when_the_investment": "Datum in čas, ko je bila naložba", "date_and_time_when_the_market": "Datum in čas, ko je bil trg", "date_and_time_when_the_merchant": "Datum in čas, ko je bil trgovec", "date_and_time_when_the_offer_was_created": "Datum in čas, ko je bila ponudba ustvarjena", "date_and_time_when_the_order_was_placed": "Datum in čas, ko je bilo naročilo oddano", "date_and_time_when_the_payment": "Datum in čas, ko je bilo plačilo", "date_and_time_when_the_payout": "Datum in čas, ko je bilo izplačilo", "date_and_time_when_the_plan": "Datum in čas, ko je bil načrt", "date_and_time_when_the_token": "Datum in čas, ko je bil žeton", "date_and_time_when_the_trade_was_initiated": "Datum in čas, ko je bilo trgovanje začeto", "date_and_time_when_the_trading": "Datum in čas, ko je bilo trgovanje", "date_and_time_when_the_wishlist_was_created": "Datum in čas, ko je bil seznam želja ustvarjen", "date_and_time_when_this_activity": "Datum in čas, ko je bila ta aktivnost", "date_and_time_when_this_campaign_was_created": "Datum in čas, ko je bila ta kampanja ustvarjena", "date_and_time_when_this_custodial": "Datum in čas, ko je bila ta skrbniška", "date_and_time_when_this_email_template_was_created": "Datum in čas, ko je bila ta e-poštna predloga ustvarjena", "date_and_time_when_this_position": "Datum in čas, ko je bila ta pozicija", "date_and_time_when_this_sale_was_completed": "Datum in čas, ko je bila ta prodaja zaključena", "date_and_time_when_this_staking_pool_was_created": "Datum in čas, ko je bil ta sklad za zastavljanje ustvarjen", "date_and_time_when_token_was_minted_on_blockchain": "Datum in čas, ko je bil žeton ustvarjen na verigi blokov", "date_submitted": "Datum oddaje", "date_when_action_occurred": "Datum, ko se je vodja prijavil", "date_when_creator_account_was_registered": "Datum, ko je bil račun ustvarjalca registriran", "date_when_leader_applied": "Datum začetka naročnine", "date_when_lock_period_ends_and": "Datum, ko se obdobje zaklepanja konča in", "date_when_subscription_started": "Uredi vodjo", "date_when_the_ico_offering_was": "Datum, ko je bila ponudba ICO", "date_when_the_market_maker_configuration": "Datum, ko je bila konfiguracija ustvarjalca trga", "date_when_the_payment_method_was": "Datum, ko je bil plačilni način", "date_when_this_investment_plan_was_created": "Datum, ko je bil ta naložbeni načrt ustvarjen", "date_when_tokens_were_staked_and_lock_period_began": "Datum, ko so bili žetoni zastavljeni in se je začelo obdobje zaklepanja", "deactivate": "Izkljuèite", "decimal_places": "decimalnih mest", "decimal_precision_settings": "Nastavitve decimalne natančnosti", "decimal_settings": "Nastavitve decimalnih mest", "decimals": "Decimalna mesta", "default_admin_fee": "Privzeta provizija upravljavca", "default_commission_rate": "Privzeta stopnja provizije", "default_early_withdrawal_fee": "Privzeta provizija za predčasni dvig", "default_escrow_time_minutes": "Privzeti čas hrambe (minute)", "default_fees_for_all_transactions_set": "Privzete provizije za vse transakcije (nastavljene v USD, pretvorjene na transakcijo)", "default_hotkeys": "Privzete bližnjice", "default_layout": "Privzeta postavitev", "default_max_daily_loss": "Privzeta največja dnevna izguba", "default_max_position_size": "Privzeta največja velikost pozicije", "default_maximum_daily_loss_percentage_before": "Privzeti največji odstotek dnevne izgube pred samodejno zaustavitvijo", "default_maximum_position_size_as_percentage": "Privzeta največja velikost pozicije kot odstotek dodelitve", "default_order_type": "Privzeta vrsta naročila", "default_outcome_assigned_to_new_investments": "Privzeti rezultat, dodeljen novim naložbam", "default_payment_window_minutes": "Privzeto okno plačila (minute)", "default_payout_schedule_for_new_merchants": "Privzeti urnik izplačil za nove trgovce", "default_profit_percentage_used_for_new_investments": "Default profit percentage used for new investments", "default_profit_value_used_for_new_investments": "Privzeta vrednost dobička, uporabljena za nove naložbe", "default_risk_controls": "Privzete kontrole tveganja", "default_shipping_cost": "Privzeti stroški pošiljanja", "default_tax_rate": "Privzeta davčna stopnja", "default_threshold_for_volatility_based_trading": "Privzeti prag za premor trgovanja na podlagi volatilnosti.", "default_trading_outcome_when_auto_completing": "Privzeti trgovalni rezultat pri samodejnem zaključku", "default_volatility_threshold": "Privzeti prag volatilnosti", "defaults_are_8_for_amounts_and_6_for_prices": "Privzete vrednosti so 8 za zneske in 6 za cene", "defaults_to_6_decimals": "Privzeto 6 decimalk", "defaults_to_8_decimals": "Privzeto 8 decimalk", "define_a_new_time_period_option": "Določi novo časovno obdobje", "define_the_number_and_prices": "Določite število decimalnih mest za zneske in cene trgovanja", "delete_faq": "Izbriši pogosta vprašanja", "delete_launch_plan": "Brisanje načrta zagona", "delete_market_maker": "Izbriši Market Maker", "delete_page_and_faqs": "Izbriši stran in pogosta vprašanja", "delete_page_with_faqs": "Izbriši stran s pogostimi vprašanji", "delete_pool": "Izbriši bazen", "delist": "Umakni z objave", "delivery": "Dostava", "delivery_date_1": "Datum dostave", "delivery_settings": "Nastavitve dostave", "demo_accounts": "Demo računi", "deploy_a_new_nft_marketplace_contract_to": "Namestite novo pogodbo NFT tržnice na", "deploy_and_manage_nft_marketplace_contracts": "Namestite in upravljajte pogodbe NFT tržnice na več verigah blokov", "deploy_first_contract": "Namesti prvo pogodbo", "deploy_marketplace_contract": "Namesti pogodbo tržnice", "deploy_marketplace_contracts_and_start_earning": "Namestite pogodbe tržnice in začnite služiti s provizijami za trgovanje, preden dvignete prihodke.", "deploy_marketplace_contracts_first_to_enable": "Najprej namestite pogodbe tržnice, da omogočite funkcionalnost zasilne zaustavitve/nadaljevanja.", "deploy_new_token": "Uvedba novega žetona", "deploying_a_marketplace_contract_is_a": "Namestitev pogodbe tržnice je trajna operacija na verigi blokov, ki zahteva provizije za plin.", "deposit_maximum": "Najvišji polog", "deposit_minimum": "Najnižji polog", "depth_chart": "Graf globine", "describe_how_funds_are_allocated_e": "Describe how funds are allocated (e.g., 60% lending, 30% DeFi, 10% reserve)", "describe_how_profits_are_generated_for_this_pool": "Opišite, kako se ustvarjajo dobički za ta sklad", "describe_potential_risks_for_stakers": "Opišite morebitna tveganja za zastavljavce", "describe_the_rewards_structure": "Opišite strukturo nagrad", "describe_the_staking_pool_and_its": "Opišite sklad za zastavljanje in njegove prednosti...", "describe_this_token_type_and_its_use_cases": "Opišite to vrsto žetona in njegove primere uporabe", "descriptions": "Opisi", "design": "Dizajn", "design_a_new_email_template_with": "Oblikujte novo e-poštno predlogo z", "design_a_new_forex_investment_plan": "Oblikujte nov naložbeni načrt forex", "design_and_manage_reusable_email_templates": "Oblikujte in upravljajte večkrat uporabne e-poštne predloge za vaše kampanje", "design_settings": "Nastavitve oblikovanja", "detailed_description_of_the_investment_plan": "Podroben opis naložbenega načrta", "detailed_description_of_the_staking_pool": "Podroben opis zastavljajočega bazena", "detailed_explanation_of_plan_features_strategy": "Podrobna razlaga strategije značilnosti načrta", "detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed": "Podrobna razlaga, zakaj je bil spor vložen", "detailed_product_description_with_features_and": "Podroben opis izdelka z značilnostmi in", "details_about_rewards_distribution_and_schedule": "Podrobnosti o razdelitvi nagrad in urniku", "development_milestones_and_timeline": "Razvojni mejniki in časovnica", "different_bot_personalities_serve_different_purposes": "Različne osebnosti botov služijo različnim namenom: ustvarjalci trga zagotavljajo likvidnost z uravnoteženimi pozicijami, skalperji izvajajo pogoste majhne posle, akumulatorji sčasoma kupujejo, distributerji sčasoma prodajajo, swing trgovci pa sledijo tržnemu momentumu.", "digital_artwork_or_collectible_available_for": "Digitalna umetnina ali zbirateljski predmet na voljo za", "digital_artwork_or_collectible_being_auctioned": "Digitalna umetnina ali zbirateljski predmet na dražbi", "digital_artwork_or_collectible_involved_in": "Digitalna umetnina ali zbirateljski predmet vključen v", "digital_artwork_or_collectible_that_received": "Digitalna umetnina ali zbirateljski predmet, ki je prejel", "digital_artwork_or_collectible_that_was_sold": "Digitalna umetnina ali zbirateljski predmet, ki je bil prodan", "digital_product_management": "Upravljanje digitalnih izdelkov", "direct_and_indirect_referrals": "Neposredne in posredne napotitve", "direct_offers": "Neposredne ponudbe", "direct_referral": "Neposredna napotitev", "direct_referral_system": "Sistem neposredne napotitve", "direct_referral_system_pays_commissions_only": "Direct referral system pays commissions only for direct referrals.\n Configure the commission rate in the Commission tab.", "disable_all_faqs": "Onemogoči vsa pogosta vprašanja", "disable_offer": "Onemogoči ponudbo", "discard_unsaved_changes": "Zavrzite neshranjene spremembe?", "discount_details": "Podrobnosti o popustu", "discount_percentage_amount_0_100": "Odstotek popusta 0 100", "discount_percentage_distribution": "Porazdelitev odstotka popusta", "discount_status_distribution": "Porazdelitev statusa popusta", "discounts_over_time": "Popusti skozi čas", "dismiss": "Opusti", "display": "Prikaz", "display_announcement": "Prikaz obvestila", "display_bid_ask_spread_indicator": "Prikaži indikator razpona med ponudbo in povpraševanjem", "display_fee_estimation_before_order": "Prikaži oceno provizije pred naročilom", "display_market_trend_p2p_marketplace": "Prikažite informacije o tržnih trendih na trgu P2P", "display_name_of_the_product": "Prikazno ime izdelka", "display_name_shown_for_this_nft": "Prikazno ime za ta NFT", "display_order": "Vrstni red prikaza", "display_order_priority_lower_numbers_appear": "Prioriteta vrstnega reda prikaza, nižje številke se prikažejo", "display_orders_management_panel": "Prikaži ploščo za upravljanje naročil", "display_recent_market_trades": "Prikaži nedavne tržne posle", "display_recent_trades_marketplace_homepage": "Prikažite nedavne posle na domači strani tržnice P2P", "display_sharpe_ratio_drawdown_etc": "Prikaži Sharpejevo razmerje, padec itd.", "display_volume_bars_on_orderbook": "Prikaži stolpce obsega v knjigi naročil", "display_win_loss_statistics": "Prikaži statistiko zmag/porazov", "dispute_details": "Podrobnosti spora", "dispute_fee": "Provizija za spor", "dispute_filed_by": "Spor, ki ga je vložil", "dispute_id": "ID spora", "dispute_information": "Informacije o sporu", "dispute_management": "Upravljanje sporov", "dispute_parties": "Stranke v sporu", "dispute_timeline": "Časovnica spora", "dispute_was_resolved_based_on_evidence": "Spor je bil rešen na podlagi dokazov", "disputed_users_first_name": "Ime spornega uporabnika", "disputed_users_last_name": "Priimek spornega uporabnika", "distribute_earnings": "Razdelitev zaslužka", "distribute_earnings_to_admin_earnings": "Razdelitev zaslužka, da si ogledate razčlenitev med zaslužkom uporabnikov in skrbnikov", "distributed_to_users": "Razdeljeno uporabnikom", "distribution": "Porazdelitev", "distribution_amount": "Znesek porazdelitve", "distribution_frequency": "Pogostost distribucije", "distribution_of_earnings_across_pools": "Porazdelitev dobička po skupinah", "distribution_of_earnings_by_type": "Porazdelitev plače po vrsti", "distribution_of_offerings_by_status": "Porazdelitev ponudb po statusu", "distribution_type": "Vrsta porazdelitve", "documents_and_evidence_provided_by_both_parties": "Dokumenti in dokazi, ki so jih predložile obe strani", "download_link": "Povezava za prenos", "download_options_can_is_pending": "Možnosti prenosa je mogoče spremeniti samo, ko je stanje naročila v teku", "download_type": "Vrsta prenosa", "downloadable": "Prenosljivo", "downloadable_file_only": "Samo datoteka, ki jo je mogoče prenesti", "drag_and_drop_images_here": "Povlecite in spustite slike sem", "duration_in_days_that_staked_tokens": "Trajanje v dnevih, ko so zastavljeni žetoni", "duration_options": "Možnosti trajanja", "during_planned_price_adjustments": "Med načrtovanimi prilagoditvami cene", "e_commerce_settings": "Nastavitve e-trgovine", "e_g_5_10_minutes_instant": "npr. 5-10 minut, takoj", "e_g_8": "npr. 8", "e_g_basic_standard_premium": "npr. Osnovni, Standardni, Premium", "e_g_erc20_spl_etc": "npr. ERC20, SPL itd.", "e_g_free_1": "npr. brezplačno, 1-2%", "e_g_general_account_security": "npr. splošno, račun, varnost", "e_g_governance": "npr. upravljanje", "e_g_governance_token": "npr. Žeton za upravljanje", "e_g_paypal_wise_cash": "npr. PayPal, Wise, gotovina", "e_g_sol": "npr. SOL", "e_g_solana": "npr. Solana", "each_bot_has_a": "Vsak bot ima", "each_faq_must_be_assigned_to_a_specific_page_path": "Vsaka pogosta vprašanja morajo biti dodeljena določeni poti strani", "each_market_has_its_own_bots": "Vsak trg ima svoje bote, konfigurirane v nastavitvah trga.", "each_market_has_multiple_bots_with": "Vsak trg ima več botov z različnimi \"osebnostmi\", ki določajo njihovo trgovalno vedenje.", "early_withdrawal_incurs_a": "Predčasni umik povzroči", "early_withdrawal_rate": "Stopnja zgodnjega umika", "earning_details": "Podrobnosti o zaslužku", "earning_frequency": "Pogostost zaslužka", "earning_settings": "Nastavitve zaslužka", "earnings_are_automatically_compounded": "Zaslužek se samodejno sešteje", "earnings_are_distributed": "Zaslužek se razdeli", "earnings_by_pool": "Zaslužek po bazenu", "earnings_by_type": "Zaslužek po vrsti", "earnings_distribution": "Porazdelitev dobička", "earnings_distribution_frequency": "Pogostost distribucije zaslužka", "earnings_distribution_history": "Zgodovina razdelitve dobička", "earnings_distribution_time": "Čas porazdelitve zaslužka", "earnings_management": "Upravljanje zaslužka", "earnings_metrics": "Meritve zaslužka", "earnings_settings": "Nastavitve zaslužka", "eco_investments": "Ekološke naložbe", "ecommerce_purchase": "Nakup e-trgovine", "ecosystem_blockchains": "Ekosistemske verige blokov", "ecosystem_token_management": "Upravljanje žetonov ekosistema", "edit_activity": "Uredi dejavnost", "edit_affiliate_condition": "Uredi pogoj partnerskega programa", "edit_auction": "Uredi dražbo", "edit_campaign": "Urejanje oglaševalske akcije", "edit_custodial_wallet": "Uredi skrbniško denarnico", "edit_discount": "Uredi popust", "edit_dispute": "Uredi spor", "edit_ecosystem_market": "Uredi trg ekosistemov", "edit_forex_account": "Uredi forex račun", "edit_forex_investment": "Uredi forex naložbo", "edit_forex_plan": "Uredi forex načrt", "edit_futures_market": "Uredi terminski trg", "edit_investment_duration": "Uredi trajanje naložbe", "edit_investment_log": "Uredi dnevnik naložb", "edit_leader": "Uredi naročnino", "edit_listing": "Uredi ponudbo", "edit_market_maker": "Uredi vzdrževalca trga", "edit_master_wallet": "Uredi glavno denarnico", "edit_merchant": "Uredi trgovca", "edit_p2p_offer": "Uredi P2P ponudbo", "edit_p2p_trade": "Uredi P2P trgovanje", "edit_payment": "Uredi plačilo", "edit_payout": "Uredi izplačilo", "edit_pool": "Urejanje bazena", "edit_product": "Uredi izdelek", "edit_referral": "Uredi napotitev", "edit_review": "Uredi oceno", "edit_reward": "Uredi nagrado", "edit_shipment": "Uredi pošiljko", "edit_staking_pool": "Uredi sklad za zastavljanje", "edit_staking_position": "Uredi pozicijo zastavljanja", "edit_subscription": "Vnesite razlog za premor", "edit_template": "Uredi predlogo", "edit_token": "Uredi žeton", "edit_trading_signal": "Uredi trgovalni signal", "efficiency_rating": "Ocena učinkovitosti", "efficiency_trend": "Trend učinkovitosti", "email_builder_design_configuration_stored_as": "Konfiguracija oblikovanja e-poštnega gradnika, shranjena kot", "email_campaign_management": "Upravljanje e-poštnih kampanj", "email_chat": "E-pošta + klepet", "email_chat_dedicated_manager": "E-pošta + klepet + namenski upravitelj", "email_delivery_speed_setting_emails_per": "Nastavitev hitrosti dostave e-pošte, e-poštnih sporočil na", "email_invoice": "E-poštni račun", "email_only": "Samo e-pošta", "email_subject_line_that_recipients_will": "Vrstica zadeve e-pošte, ki jo bodo prejemniki", "email_template_html_or_text_content": "Vsebina e-poštne predloge html ali besedilo", "email_template_management": "Upravljanje e-poštnih predlog", "email_template_used_for_this_campaign": "E-poštna predloga, uporabljena za to kampanjo", "emails_per_hour": "E-poštnih sporočil na uro", "emergency_actions_logged": "Nujna dejanja se beležijo in preverjajo.", "emergency_actions_require_confirmation": "Vsa dejanja zahtevajo potrditev pred izvedbo.", "emergency_cancel_ico": "Nujna prekinitev ICO", "emergency_cancel_refund": "Nujna prekinitev in vračilo", "emergency_controls": "Nujni ukrepi", "emergency_stop_all_trading": "Nujno ustavi vse trgovanje", "emergency_stop_will_cancel_all_pending": "Nujna ustavitev bo preklicala vsa čakajoča naročila in ustavila vse bote.", "enable_ai_market_maker": "Omogoči AI Market Maker", "enable_all_faqs": "Omogoči vsa pogosta vprašanja", "enable_anti_snipe_protection": "Omogoči zaščito proti prehitevanju", "enable_auto_retry": "Omogoči samodejno ponovitev", "enable_chat_system": "Omogoči sistem klepeta", "enable_copy_trading": "Omogoči kopirno trgovanje", "enable_cross_chain_support": "Omogoči podporo za več verig", "enable_dispute_system": "Omogoči sistem za reševanje sporov", "enable_for_system_maintenance": "Omogočite za vzdrževanje sistema.", "enable_gateway": "Omogoči prehod", "enable_hotkeys_for_quick_trading_actions": "Omogoči bližnjice za hitre trgovalne akcije", "enable_keyboard_shortcuts_for_trading": "Omogoči tipkovne bližnjice za trgovanje", "enable_limit_orders": "Omogoči limitne naročila", "enable_market_orders": "Omogoči tržna naročila", "enable_or_disable_different": "Omogoči ali onemogoči različne načine trgovanja na svojem tržnem mestu", "enable_or_disable_trading_pro_features": "Omogoči ali onemogoči funkcije Trading Pro", "enable_p2p_trading": "Omogočite trgovanje P2P", "enable_profit_sharing": "Omogoči delitev dobička", "enable_rating_system": "Omogoči sistem ocenjevanja", "enable_shipping": "Omogoči pošiljanje", "enable_stop_loss_protection": "Omogoči zaščito pred izgubo", "enable_swipe_to_navigate_between_panels": "Omogoči poteg za navigacijo med ploščami", "enable_tax_calculation": "Omogoči izračun davka", "enable_the_premium_trading_interface": "Omogoči premium trgovalni vmesnik", "enable_this_option_set_schedule": "Omogočite to možnost za samodejno razdelitev zaslužka v skladu z nastavljenim urnikom", "enable_this_to_processing_withdrawals": "Omogočite to možnost, če želite pred obdelavo dvigov zahtevati odobritev skrbnika", "enable_this_wallet_type_to_select_currencies": "Omogočite to vrsto denarnice za izbiro valut", "enable_wallet_types_in_system_settings_first": "Najprej omogočite vrste denarnic v sistemskih nastavitvah", "enabled_networks": "Omogočena omrežja", "end_of_day": "Konec dneva", "end_time": "Končni čas", "ending_date_of_the_billing_period": "Končni datum obračunskega obdobja", "ends_at": "Konča se ob", "enhance_multiple_faqs_ai_powered_improvements": "Izboljšajte več pogostih vprašanj z našimi izboljšavami, ki jih poganja umetna inteligenca", "ensure_you_verify_the_withdrawal_address": "Preverite naslov za dvig, preden nadaljujete - transakcije na verigi blokov so nepovratne.", "ensure_your_environment_variables_are_properly": "Poskrbite, da so vaše okoljske spremenljivke pravilno konfigurirane za vsako verigo.", "enter_amount_precision": "Vnesite natančnost zneska", "enter_an_announcement_message_to_display": "Vnesite obvestilno sporočilo za prikaz vsem uporabnikom", "enter_campaign_name": "Vnesite ime kampanje", "enter_default_admin_fee": "Vnesite privzeto administratorsko provizijo", "enter_default_commission_rate": "Vnesite privzeto stopnjo provizije", "enter_default_escrow_time": "Vnesite privzeti čas hrambe", "enter_default_shipping_cost": "Vnesite privzete stroške pošiljanja", "enter_default_tax_rate": "Vnesite privzeto davčno stopnjo", "enter_detailed_reason_for_emergency_cancellation": "Vnesite podroben razlog za nujno preklic (najmanj 10 znakov)...", "enter_details_about_the_resolution_ellipsis": "Vnesite podrobnosti o rešitvi...", "enter_download_url": "Vnesite URL za prenos", "enter_early_withdrawal_fee": "Vnesite provizijo za predčasni dvig", "enter_fee_percentage": "Vnesite odstotek provizije", "enter_flag_reason_ellipsis": "Vnesite razlog za označbo...", "enter_leverage": "Vnesite finančni vzvod", "enter_license_key": "Vnesite licenčni ključ", "enter_maker_fee": "Vnesite provizijo za izdelovalca", "enter_maximum_amount": "Vnesite najvišji znesek", "enter_maximum_commission_rate": "Vnesite najvišjo stopnjo provizije", "enter_maximum_cost": "Vnesite najvišji strošek", "enter_maximum_investment_amount": "Vnesite najvišji znesek naložbe", "enter_maximum_number_of_offers": "Vnesite največje število ponudb", "enter_maximum_number_of_trades": "Vnesite največje število poslov", "enter_maximum_price": "Vnesite najvišjo ceno", "enter_maximum_trade_amount": "Vnesite največji znesek posla", "enter_minimum_amount": "Vnesite najnižji znesek", "enter_minimum_cost": "Vnesite najnižji strošek", "enter_minimum_investment_amount": "Vnesite najnižji znesek naložbe", "enter_minimum_price": "Vnesite najnižjo ceno", "enter_minimum_trade_amount": "Vnesite najmanjši znesek posla", "enter_minimum_withdrawal_amount": "Vnesite najnižji znesek za dvig", "enter_note_ellipsis": "Vnesite opombo...", "enter_passphrase": "Vnesite geslo", "enter_pause_reason": "Vnesite razlog za razveljavitev", "enter_payment_window_time": "Vnesite časovno okno za plačilo", "enter_payout_threshold": "Vnesite prag izplačila", "enter_price_precision": "Vnesite natančnost cene", "enter_products_per_page": "Vnesite število izdelkov na stran", "enter_reason_ellipsis": "Vnesite razlog...", "enter_reason_for_rejection_ellipsis": "Vnesite razlog za zavrnitev...", "enter_refund_amount": "Vnesite znesek vračila", "enter_reversal_reason": "Vnesite razlog za ustavitev", "enter_stop_reason": "Vnesite razlog za začasno ustavitev", "enter_suspension_reason": "ID entitete", "enter_taker_fee": "Vnesite provizijo za jemalca", "enter_target_price": "Vnesite ciljno ceno", "enter_template_name": "Vnesite ime predloge", "enter_the_answer_here_ellipsis": "Vnesite odgovor tukaj...", "enter_the_faq_question": "Vnesite vprašanje za pogosta vprašanja", "enter_the_fee_percentage_charged_from": "Vnesite odstotek provizije, ki se zaračuna jemalcu pri izvršitvi naročila.", "enter_the_fee_percentage_charged_from_1": "Vnesite odstotek provizije, ki se zaračuna izdelovalcu pri zagotavljanju likvidnosti.", "enter_the_leverage_value_if_applicable_e_g_2x_5x": "Vnesite vrednost finančnega vzvoda, če je primerno (npr. 2x, 5x).", "enter_the_question_here_ellipsis": "Vnesite vprašanje tukaj...", "enter_the_reason_ellipsis": "Vnesite razlog...", "entity_id": "Vrsta entitete", "entity_type": "Porazdelitev vrst entitet", "entity_type_distribution": "ERC 1155", "epic": "Epsko", "erc_1155": "ERC 721", "erc_721": "Neuspela trgovanja", "error_loading_activities": "Napaka pri nalaganju aktivnosti", "error_loading_affiliate_data": "Napaka pri nalaganju affiliate podatkov", "error_loading_analytics": "Analitika napak pri nalaganju", "error_loading_blockchains": "Napaka pri nalaganju verig blokov", "error_loading_faqs": "Napaka pri nalaganju pogostih vprašanj", "error_loading_nft_analytics": "Napaka pri nalaganju analitike NFT", "error_loading_recent_activity": "Napaka pri nalaganju nedavne aktivnosti", "error_rate": "Stopnja napak", "escrow_release_time": "Čas izdaje depozita", "establish_a_new_referral_relationship_between": "Vzpostavite novo napotniško razmerje med", "eth_network_mainnet": "ETH Network (Mainnet)", "evidence_submitted": "Predloženi dokazi", "example_fee_calculation": "Primer izračuna provizije", "example_spot_trading_p_l": "Primer: Dobiček/izguba pri promptnem trgovanju", "execute_emergency_controls_for_the_ai_trading_system": "Izvedi nujne kontrole za AI sistem trgovanja", "execute_orders_without_confirmation": "Izvedi naročila brez potrditve", "executing_ellipsis": "Izvajanje...", "execution_settings": "Nastavitve izvajanja", "existing_positions_and_balances_are_preserved": "Obstoječe pozicije in stanja so ohranjeni", "exotic_illiquid_assets": "Eksotična/nelikvidna sredstva", "expected_apr": "Pričakovana efektivna obrestna mera", "expected_or_actual_delivery_date": "Pričakovani ali dejanski datum dostave", "expected_profit_percentage_for_this_investment": "Pričakovani odstotek dobička za to naložbo", "expected_profit_percentage_return_on_investment": "Pričakovani odstotek dobička na naložbo", "expected_time_for_payment_to_be": "Pričakovani čas za plačilo", "expected_vs_actual_apr": "Pričakovana v primerjavi z dejanskim APR", "expected_vs_actual_apr_over_time": "Pričakovana in dejanska APR skozi čas", "expiration_date_and_time_when_offer": "Datum in čas poteka ponudbe", "expiration_date_when_the_discount_code": "Datum poteka kode za popust", "expires_at": "Poteče ob", "explain_how_funds_are_allocated_across": "Pojasnite, kako so sredstva razporejena med različne platforme ali strategije", "explain_how_profits_are_generated_for": "Pojasnite, kako se ustvarjajo dobički za ta sklad za zastavljanje", "explain_the_reason_for_this_withdrawal_ellipsis": "Pojasnite razlog za ta dvig...", "explain_why_you_are_pausing_resuming": "Pojasnite, zakaj zaustavljate/nadaljujete tržnico...", "explorer_api": "API za raziskovalca", "export_data": "Izvoz podatkov", "extended_blockchains": "Razširjene verige blokov", "extended_chains": "Razširjene verige", "external_information": "Zunanje informacije", "external_order_reference_number_from_the": "Zunanja referenčna številka naročila iz trgovčevega sistema", "external_pool_url": "URL zunanjega sklada", "external_resources": "Zunanji viri", "failed_to_load_admin_dashboard": "Nalaganje skrbniške nadzorne plošče ni uspelo", "failed_to_load_settings_please_refresh": "Nalaganje nastavitev ni uspelo. Prosimo, osvežite stran in poskusite znova.", "failed_trades": ".", "failure_rate": "Stopnja neuspešnosti", "faq_details": "Podrobnosti pogostih vprašanj", "faq_link": "Povezava do pogostih vprašanj", "faq_management": "Upravljanje pogostih vprašanj", "faqs": "Pogosta vprašanja", "faqs_across": "Pogosta vprašanja v", "faqs_associated_with_this_page": "Pogosta vprašanja, povezana s to stranjo", "faqs_from": "Pogosta vprašanja od", "faqs_on_this_page": "Pogosta vprašanja na tej strani", "faqs_with_the_most_views_and_positive_feedback": "Pogosta vprašanja z največ ogledi in pozitivnimi povratnimi informacijami", "faster_but_less_natural": "Sledilec", "feature_toggles": "Preklopi funkcije", "featured_pool_that_appears_prominently_in": "Izpostavljeni sklad, ki je vidno prikazan v", "features_limits": "Lastnosti in omejitve", "fee_2": "Provizija %", "fee_charged_to_users_who_accept_offers_takers": "Provizija, zaračunana uporabnikom, ki sprejemajo ponudbe", "fee_charged_to_users_who_create_offers_makers": "Provizija, zaračunana uporabnikom, ki ustvarjajo ponudbe", "fee_charged_when_a_user_loses_a_dispute_case": "Pristojbina, ki se zaračuna, ko uporabnik izgubi spor", "fee_in_percentage_a_bid": "Provizija (v odstotkih), ki jo skrbnik pobere od jemalca", "fee_in_percentage_providing_liquidity": "Provizija (v odstotkih), ki jo skrbnik pobere od izdelovalca", "fee_info_description": "Trgovalne provizije se pobirajo ob vsaki transakciji. Nižje provizije privabijo več trgovcev, višje pa povečajo prihodke. Poiščite pravo ravnovesje za svoj trg.", "fee_info_title": "Razumevanje trgovalnih provizij", "fee_minimum_1": "Najmanjša provizija", "fee_percentage": "Pristojbina - odstotek", "fee_percentage_for_withdrawals_before_lock": "Odstotek provizije za dvige pred koncem obdobja zaklepa", "fee_recipient_address": "Naslov prejemnika provizije", "fee_settings": "Nastavitve provizij", "fee_structure_and_charges_associated_with": "Struktura provizij in stroški, povezani z", "feedback_analysis": "Analiza povratnih informacij", "feedback_details": "Podrobnosti o povratnih informacijah", "feedback_id": "ID povratnih informacij", "fees_are_calculated_in_usd_and": "Provizije se izračunajo v USD in pretvorijo po trenutnem menjalnem tečaju.", "fees_terms": "Pogoji provizij", "fees_timing": "Časovnica provizij", "file_1": "Datoteka", "file_a_new_p2p_trade_dispute": "Vložite nov spor za P2P trgovanje", "filed_on_1": "Vloženo dne", "filter_activity_by_type_collection_creator_or_nft": "Filtriraj aktivnost po vrsti, zbirki, ustvarjalcu ali NFT-ju", "filter_by_creation_or_update_date": "Filtriranje po datumu ustvarjanja ali posodobitve", "filter_by_type": "Filtriraj po vrsti", "filter_token_offerings_by_status": "Filtrirajte ponudbe žetonov po statusu", "final_amount_received_by_merchant_after": "Končni znesek, ki ga prejme trgovec po", "final_payout_amount_transferred_to_merchant": "Končni znesek izplačila, prenesen trgovcu", "final_trading_outcome_win_profit_loss": "Končni rezultat trgovanja dobiček izguba", "final_transaction_price_paid_for_this_nft": "Končna transakcijska cena, plačana za ta NFT", "finalize_market": "Zaključi trg", "find_answers_to_common_questions_about": "Poiščite odgovore na pogosta vprašanja o AI ustvarjalcu trga.", "find_related": "Poišči sorodno", "finding": "Iskanje", "first_time_buyers": "Prvič kupci", "fixed": "Fiksno", "fixed_amount_per_transaction_converted_to": "Fiksni znesek na transakcijo", "fixed_fee_to_create_a_listing_0_free": "Fiksna provizija za ustvarjanje oglasa", "fixed_fee_usd": "Fiksna provizija (USD)", "fixed_price_sales": "Prodaja po fiksni ceni", "fixed_term": "Določen čas", "flag": "Zastava", "flag_offer": "Ponudba zastave", "flag_offering": "Ponudba zastave", "flagged_trades": "Označeni posli", "follow_setup_guide": "Sledite vodičem za nastavitev", "follow_these_guidelines_to_maximize_success": "Upoštevajte te smernice za maksimalen uspeh in minimalno tveganje z vašim AI Market Makerjem.", "follower": "Trgovanja sledilca", "follower_settings": "Nastavitve sledilcev", "follower_trades": "Podatki o uporabniku sledilcu", "follower_user_information": "ID prizadete entitete", "followers_over_time": "Sledilci skozi čas", "for_a_100_payment": "Za plačilo 100 $", "for_example": "Na primer", "for_example_100_means_the_pool": "Na primer: 100 pomeni, da sklad potrebuje vsaj 100 USDT (ali 100 katerekoli kotacijske valute).", "for_example_100_note": "Ali 100 enot valute kotacije", "for_example_the_minimum_is": "Na primer, najmanjša vrednost je 0", "for_example_the_minimum_trade_amount_might_be": "Na primer, najnižji znesek trgovanja je lahko 0", "force_all_transactions_to_be_in_test_mode": "Prisili vse transakcije v testni način", "forex_deposit_management": "Upravljanje Forex depozitov", "forex_deposit_transaction_details": "Podrobnosti transakcije Forex depozita", "forex_investment_plans": "Forex naložbeni načrti", "forex_plan_durations": "Trajanja Forex načrtov", "forex_trading_accounts": "Forex trgovalni računi", "forex_trading_signals": "Forex signali za trgovanje", "forex_withdraw_management": "Upravljanje dvigov Forex", "forex_withdraw_transaction_details": "Podrobnosti transakcije dviga Forex", "from_last_period": "iz prejšnjega obdobja", "full_details_1": "Celotne podrobnosti", "full_token_name_e_g_bitcoin_ethereum": "Polno ime žetona, npr. bitcoin, ethereum", "fully_real": "Popolnoma realno", "fully_real_ecosystem": "Popolnoma pravo (Ekosistem)", "function_keys_f1_f12_wont_conflict_with_typing": "• Function keys (F1-F12) won't conflict with typing", "fundraising_details": "Podrobnosti zbiranja sredstev", "fundraising_progress": "Napredek pri zbiranju sredstev", "fundraising_progress_showing_amount_raised_versus": "Napredek zbiranja sredstev prikazuje zbrani znesek v primerjavi z", "funds_are_locked_for": "Sredstva so zaklenjena za", "futures_markets": "Terminski trgi", "futures_positions": "Terminske pozicije", "gateway_payouts": "Izplačila prehoda", "gateway_settings": "Nastavitve prehoda", "gateway_transaction_fee_deducted_from_the": "Provizija za transakcijo prehoda, odšteta od", "general_settings": "Splošne nastavitve", "generate_a_new_custodial_wallet_derived": "Ustvari novo skrbniško denarnico, izpeljano", "get_started_by_creating_your_first_faq": "Začnite z ustvarjanjem prvih pogostih vprašanj", "global_bot_limits": "Globalne omejitve botov", "global_methods_are_available_to_all": "Globalne metode so na voljo vsem", "global_ordering": "Globalno naročanje", "global_pause": "Globalna ustavitev", "global_settings": "Globalne nastavitve", "global_test_mode": "Globalni testni način", "go_to_distribution": "Pojdi na distribucijo", "go_to_ecosystem_markets": "Pojdi na ekosistemske trge", "good_to_follow": "Dobro upoštevati", "goods_information": "Informacije o blagu", "gross_amount": "Bruto znesek", "group_related_faqs_together_with_categories": "Združite sorodna pogosta vprašanja v kategorije", "handle_and_resolve_p2p_trade_disputes": "Obravnavajte in razrešite spore pri P2P trgovanju", "haptic_feedback": "Haptična povratna informacija", "has_image": "Ima sliko", "health_status": "Status zdravja", "hide_from_hot": "Skrij iz vročih", "hide_from_trending": "Skrij iz trendovskih", "high_priority": "Visoka prioriteta", "high_value_threshold_usd": "Prag visoke vrednosti (USD)", "high_value_transaction_protection": "Zaščita transakcij visoke vrednosti", "higher_aggression_more_bots_higher_frequency": "Višja agresivnost = več botov, višja frekvenca, večji posli", "higher_more_capital_efficient": "Višje = bolj kapitalsko učinkovito.", "higher_thresholds_allow_more_aggressive_trading": "Višji pragovi omogočajo bolj agresivno trgovanje, vendar povečujejo potencialne izgube.", "higher_values_increase_real_profit_loss_exposure": "Višje vrednosti povečajo izpostavljenost dejanski dobički/izgubi", "highest_current_bid_for_auction_listings": "Najvišja trenutna ponudba za dražbene oglase", "hot_description": "Prikaži ta trg v razdelku vročih trgov z značko ognja", "hot_market": "Vroč trg", "hotkey_tips": "Nasveti za bližnjice", "how_aggressively_to_move_toward_target_options": "Kako agresivno se premikati proti cilju. Možnosti", "how_earnings_are_distributed": "Kako se razdeli zaslužek", "how_long_before_unpaid_payment_sessions_expire": "Čas do poteka neplačanih plačilnih sej", "how_long_to_keep_analytics_data_for_calculations": "Kako dolgo hraniti podatke analitike za izračune", "how_long_users_stay_in_the_pool": "Kako dolgo uporabniki ostanejo v bazenu", "how_often_earnings_are_distributed_to_users": "Kako pogosto se zaslužki razdelijo uporabnikom", "how_often_earnings_are_paid": "Kako pogosto se izplačuje zaslužek", "how_p_l_is_tracked": "Kako se spremlja dobiček/izguba", "how_the_reward_is_calculated_percentages": "Kako se izračuna nagrada - odstotek akcije ali fiksni znesek", "human_like_behavior": "Človeško obnašanje", "ico_project_name_with_token_icon": "Ime ICO projekta z ikono žetona", "ico_token_offerings": "ICO ponudbe žetonov", "id_of_the_affected_entity": "IP naslov", "idle_daily_limit": "Neaktiven - Dnevna omejitev", "if_bots_suddenly_stop_executing_ai": "Če boti nenadoma prenehajo izvajati AI trgovanja, preverite, ali so dosegli svojo dnevno omejitev trgovanja.", "if_you_couldnt_find_the_answer": "Če niste našli iskanega odgovora, preverite druge razdelke tega vodnika ali preglejte sistemske dnevnike za tehnične težave.", "if_you_have_any_questions_about": "Če imate kakršna koli vprašanja o", "image_optional": "Slika (izbirno)", "immediately_stop_all_ai_market_maker_operations": "Takoj Ustavite Vse Operacije AI Tržnega Snovalca", "import_existing_token": "Uvoz obstoječega žetona", "important_considerations": "Pomembni premisleki", "important_dates_for_the_token_sale": "Pomembni datumi za prodajo žetonov", "important_links_and_resources_for_the": "Pomembne povezave in viri za", "important_note": "Pomembna opomba", "improve_all": "Izboljšajte vse", "improve_with_ai": "Izboljšajte z umetno inteligenco", "improved": "Izboljšan", "in_a_short_period": "v kratkem obdobju.", "in_transit": "V tranzitu", "inactive_faqs_wont_be_displayed_on_any_page": "Pogosta vprašanja o neaktivnih ne bodo prikazana na nobeni strani", "inactive_utxos": "Neaktivni UTXO-ji", "index": "Indeks", "indicates_if_merchant_is_operating_in": "Označuje, ali trgovec deluje v", "indicates_if_this_market_is_currently": "Označuje, ali je ta trg trenutno", "individual_bot_settings": "Posamezne nastavitve bota so konfigurirane za vsak trg v razdelku Upravljanje botov na konfiguracijski strani vsakega trga.", "individual_bot_settings_count_personality_intervals": "Posamezne nastavitve bota (število, osebnost, intervali, omejitve poslov) so konfigurirane za vsak trg posebej v razdelku Upravljanje botov na konfiguracijski strani vsakega trga.", "individual_market_settings_spread_target_price": "Posamezne tržne nastavitve (razpon, ciljna cena itd.)\n so konfigurirane za vsak trg na strani konfiguracije trga.", "informational": "Informativne", "initial_holder": "Začetni imetnik", "initial_investment": "Začetna naložba", "initial_investment_amount_deposited_into_the": "Začetni znesek naložbe, položen v", "initial_minimum_bid_amount_to_start_the_auction": "Začetni minimalni znesek ponudbe za začetek dražbe", "initial_supply": "Začetna zaloga", "initializing": "Inicializacija", "initiate_a_new_peer_to_peer": "Začni novo P2P (med osebami)", "initiate_vault": "Zaženite sef", "install": "Namestiti", "instructions_optional": "Navodila (neobvezno)", "insufficient_funds": "Nezadostna sredstva", "integrations": "Integracije", "internal_note": "Interna opomba", "internal_notes_about_this_conditions_purpose": "Interne opombe o namenu tega pogoja, zahtevah ali posebnih pravilih", "internal_notes_about_this_dispute": "Interne opombe o tem sporu", "internal_notes_about_this_position": "Notranje opombe o tem položaju", "internal_plan_name": "Interno ime paketa", "internal_system_name_for_the_plan": "Interno sistemsko ime za paket", "inv": "nal. ·", "inventory": "Inventar", "investigate_trades": "Raziščite posle", "investment_duration_with_timeframe_e_g": "Trajanje naložbe s časovnim okvirom, npr.", "investment_limits": "Omejitve naložb", "investment_logs": "Dnevniki naložb", "investment_outcome_win_loss_or_draw": "Izid naložbe: dobiček, izguba ali neodločeno", "investment_period_length_e_g_7": "Dolžina naložbenega obdobja, npr. 7", "investment_results": "Rezultati naložb", "investment_status": "Status naložbe", "investment_types": "Vrste naložb", "investment_volume": "Obseg naložb", "investments_by_type": "Naložbe po vrsti", "investments_over_time_result": "Naložbe skozi čas - rezultat", "investments_over_time_status": "Naložbe skozi čas - status", "investor_details_including_profile_picture_full": "Podrobnosti vlagatelja, vključno s profilno sliko, polnim", "investor_who_created_this_ai_investment": "Vlagatelj, ki je ustvaril to AI naložbo", "investor_who_made_the_token_purchase": "Vlagatelj, ki je opravil nakup žetonov", "ip_address": "IP naslov administratorja", "ip_address_of_the_admin": "JPEG, PNG, GIF, WebP", "irreversible_actions": "Nepovratna dejanja", "is_hot": "Je vroče", "is_trending": "Je v trendu", "issue_a_new_affiliate_reward_for": "Izdaj novo partnersko nagrado za", "items_requiring_attention": "Predmeti, ki zahtevajo pozornost", "its_how_market_makers_profit_and": "Tako ustvarjalci trga\n ustvarjajo dobiček in se ščitijo pred neugodno izbiro.", "join_date": "Datum pridružitve", "jpeg_png_gif_webp": "Vodja", "keep_reserve_funds_outside_the_pool": "Ohranite rezervna sredstva zunaj sklada za ponovno uravnoteženje", "keep_some_reserve_funds_outside_the": "Ohranite nekaj rezervnih sredstev zunaj trgovalnega sklada za nujne primere", "key_concepts": "Ključni koncepti", "key_earnings_performance_indicators": "Ključni kazalniki uspešnosti dobička", "key_performance_metrics": "Ključne meritve uspešnosti", "key_user_statistics": "Statistika ključnih uporabnikov", "keyboard_hotkeys": "Tipkovne bližnjice", "kyb_know_your_business_verification_status": "KYB preverjanje statusa poznavanja vašega podjetja", "kyc_required": "Zahtevano KYC", "kyc_required_for_investments": "KYC, potreben za naložbe", "last_12_months": "Zadnjih 12 mesecev", "last_3_months": "Zadnji 3 meseci", "last_7_days_trading_activity": "Trgovalna aktivnost zadnjih 7 dni", "last_90_days": "Zadnjih 90 dni", "last_derivation_index_used_for_generating": "Zadnji indeks izpeljave, uporabljen za generiranje", "last_hour": "Zadnja ura", "last_index": "Zadnji indeks", "last_year": "Lansko leto", "latency": "Zakasnitev", "latest_admin_actions_on_the_platform": "Najnovejša skrbniška dejanja na platformi", "latest_payment_transactions_across_all_merchants": "Najnovejše plačilne transakcije vseh trgovcev", "latest_platform_events_requiring_attention": "Najnovejši dogodki na platformi, ki zahtevajo pozornost", "launch_a_new_token_offering": "Uvedite novo ponudbo žetonov", "launch_plans": "Načrti zagona", "layout_settings": "Nastavitve postavitve", "leader": "Uspešnost dejanj vodje", "leader_action_success": "Dejanja vodje", "leader_actions": "Vodja, ki mu sledite", "leader_being_followed": "Podatki o vodji", "leader_information": "Trgovanja vodje", "leader_requirements": "Zahteve za vodjo", "leader_settings": "Nastavitve vodje", "leader_trades": "Upravljanje vodij", "leaders_management": "Vodje skozi čas", "leaders_over_time": "Javno prikazno ime vodje", "leaders_public_display_name": "Največja dnevna omejitev izgube", "leave_empty_to_keep_current": "Pustite prazno za ohranitev trenutnega", "leave_empty_to_use_master_wallet": "Pustite prazno za uporabo glavne denarnice", "leave_empty_to_withdraw_all": "Pustite prazno za dvig vsega", "ledger": "Glavna knjiga", "ledger_adjustment": "Prilagoditev glavne knjige", "legendary": "Legendarno", "let_users_create_and_save_custom": "Dovoli uporabnikom ustvarjanje in shranjevanje prilagojenih razporeditev plošč", "let_users_customize_their_own_hotkeys": "Dovoli uporabnikom prilagajanje lastnih bližnjic", "license_key_only": "Samo licenčni ključ", "likes": "Všečki", "limit_that_controls_how_many_trades": "omejitev, ki nadzira, koliko trgovanj lahko izvede na dan.", "limits_are_evaluated_in_usd_equivalent": "Omejitve se ocenijo v USD ekvivalentu po trenutnih menjalnih tečajih", "limits_info_description": "Omejitve pomagajo zaščititi vaš trg pred manipulacijo in zagotavljajo pošteno trgovanje. Nastavite 0 za katerikoli maksimum, da omogočite neomejene vrednosti.", "limits_info_title": "O trgovalnih omejitvah", "limits_summary": "Povzetek omejitev", "liquidated": "Likvidirano", "liquidated_positions": "Likvidirane pozicije", "liquidity_pool": "Likvidnostni sklad", "liquidity_pool_settings": "Nastavitve sklada likvidnosti", "liquidity_requirements": "Zahteve za likvidnost", "listed": "Objavljeno", "listed_for_sale": "objavljeno za prodajo", "listed_price_in_cryptocurrency_or_fiat": "Objavljena cena v kriptovaluti ali fiat valuti", "listing_expiration_or_auction_end_date_and_time": "Datum in čas poteka oglasa ali konca dražbe", "listing_fee": "Pristojbina za objavo", "listing_fee_optional": "Provizija za objavo (neobvezno)", "listing_format_fixed_price_auction_or_bundled_sale": "Format objave: fiksna cena, dražba ali skupinska prodaja", "listing_schedule": "Urnik objave", "listing_type_status": "Status vrste objave", "live_accounts": "Aktivni računi", "live_events": "Dogodki v živo", "load_more_activity": "Naloži več aktivnosti", "loading_activity_data": "Nalaganje podatkov o dejavnosti", "loading_available_pages": "Nalaganje razpoložljivih strani", "loading_blockchains_ellipsis": "Nalaganje verig blokov...", "loading_configurations": "Konfiguracije nalaganja", "loading_faqs": "Pogosta vprašanja o nalaganju", "loading_pool_data_ellipsis": "Nalaganje podatkov bazena...", "loading_pool_details": "Podrobnosti o nakladalnem bazenu", "loading_token_data": "Nalaganje podatkov žetonov", "loading_tokens": "Nalaganje žetonov", "loading_trading_pro_settings_ellipsis": "Nalaganje nastavitev Trading Pro...", "lock_period_days": "Obdobje zaklepa (dnevi)", "lock_period_duration": "Trajanje obdobja zaklepanja", "lock_up_period": "Obdobje zaklepanja", "locking_script_scriptpubkey_defining_spending_cond": "Zaklepna skripta (scriptPubKey), ki določa pogoje porabe", "long": "Dolga", "long_position": "Dolga pozicija", "low_priority": "Nizka prioriteta", "lower_numbers_appear_first_in_the_list": "Manjše številke se pojavijo prve na seznamu", "lower_thresholds_provide_more_protection_but": "Nižji pragovi zagotavljajo več zaščite, vendar lahko zmanjšajo trgovalno dejavnost.", "lower_values_more_activity_but_higher_server_load": "Nižje vrednosti = več aktivnosti, vendar večja obremenitev strežnika.", "make_a_final_decision_on_this_dispute": "Dokončna odločitev o tem sporu", "make_changes_to_your_faq_here": "Spremenite pogosta vprašanja tukaj", "make_sure_you_have_sufficient_funds": "Prepričajte se, da imate dovolj sredstev v denarnici za pokritje stroškov transakcije.", "maker": "Ponudnik", "maker_fee_explanation": "Provizija, zaračunana uporabnikom, ki zagotavljajo likvidnost z oddajo limitnih naročil, ki se dodajo v knjigo naročil", "maker_fee_helper": "Pogosto nižja od provizije za odvzemnike za spodbujanje likvidnosti", "manage_affiliate_reward_payouts_and_commission": "Upravljajte izplačila partnerskih nagrad in zgodovino provizij", "manage_ai_powered_investment_duration_settings": "Upravljajte nastavitve trajanja AI naložb in časovna obdobja", "manage_ai_powered_market_making_configurations": "Upravljajte konfiguracije AI ustvarjalca trga in algoritme trgovanja", "manage_all_platform_platform_settings": "Upravljajte vse konfiguracije platforme, vključno z blokovnimi verigami, vrstami žetonov, načrti zagona in nastavitvami platforme", "manage_and_analyze_knowledge_base": "Upravljanje in analiziranje povratnih informacij uporabnikov o vsebini pogostih vprašanj za izboljšanje baze znanja", "manage_and_distribute_forex_trading_signals": "Upravljajte in razširjajte forex signale za trgovanje in tržna opozorila", "manage_and_monitor_all_forex_trading": "Upravljajte in spremljajte vse forex trgovalne račune in njihove aktivnosti", "manage_and_monitor_nft_auction_events": "Upravljajte in spremljajte NFT dražbene dogodke in aktivnost ponudb", "manage_and_monitor_peer_to_peer_trading_offers": "Upravljajte in spremljajte ponudbe za trgovanje med osebami", "manage_and_monitor_user_custodial_wallets": "Upravljajte in spremljajte uporabniške skrbniške denarnice in stanja", "manage_and_resolve_nft_marketplace_disputes": "Upravljajte in rešujte spore na NFT tržnici", "manage_blockchain_integrations_and_wallet_infrastructure": "Upravljajte integracije verig blokov in infrastrukturo denarnic", "manage_blockchain_tokens_and_digital_assets": "Upravljajte blockchain žetone in digitalna sredstva na več omrežjih", "manage_blockchains": "Upravljaj verige blokov", "manage_categories": "Upravljaj kategorije", "manage_custom_tokens_and_assets": "Upravljajte žetone in sredstva po meri", "manage_followers": "Upravljaj sledilce", "manage_futures_trading_markets_and_configure": "Upravljajte trge terminskega trgovanja in konfigurirajte nastavitve trga", "manage_hd_wallets_and_master_keys": "Upravljajte HD denarnice in glavne ključe", "manage_leaders": "Upravljaj vodje", "manage_leaders_followers_and_platform_settings": "Upravljajte vodje, sledilce in nastavitve platforme", "manage_merchant_payout_requests": "Upravljajte zahtevke za izplačila trgovcem", "manage_merchant_payouts": "Upravljaj izplačila trgovcev", "manage_merchants": "Upravljaj trgovce", "manage_nft_collection_configurations": "Upravljajte konfiguracije NFT zbirk", "manage_nft_creator_profiles_verification_status": "Upravljajte profile NFT ustvarjalcev, status preverjanja in prisotnost na tržnici", "manage_offers": "Upravljaj ponudbe", "manage_plans": "Upravljaj načrte", "manage_shipping_methods_and_rates": "Upravljajte načine dostave in cene", "manage_staking_pools_configure_rewards_and": "Upravljajte sklade za stavljenje, konfigurirajte nagrade in spremljajte uspešnost skladov", "manage_the_blockchains_token_launches": "Upravljanje blokovnih verig, ki so na voljo za zagon žetonov", "manage_this_ico_offering": "Upravljaj to ICO ponudbo", "manage_token_offerings_and_configurations": "Upravljajte ponudbe žetonov in konfiguracije", "manage_unspent_transaction_outputs": "Upravljajte neporabljene transakcijske izhode", "manage_user_questions_provide_answers_and": "Manage user questions, provide answers, and convert them into FAQs\n for your knowledge base.", "manage_which_token_token_launches": "Upravljanje vrst žetonov, ki so na voljo za zagon žetonov", "manage_who_receives_your_campaign_emails": "Upravljanje oseb, ki prejema e-poštna sporočila oglaševalske akcije", "manage_your_product_catalog": "Upravljajte svoj katalog izdelkov", "mandate_identity_verification_for": "Zahtevaj preverjanje identitete za transakcije nad pragom", "manual_only": "Samo ročno", "manually_create_a_forex_investment_transaction": "Ročno ustvarite Forex naložbeno transakcijo", "manually_create_a_staking_position_for": "Ročno ustvarite položaj stavljenja za", "mark_as_pending": "Označi kot čakajoče", "mark_as_trending_to_feature_this": "Označi kot priljubljeno, da izpostaviš to", "market_configuration": "Konfiguracija trga", "market_created_successfully": "Trg uspešno ustvarjen", "market_features": "Funkcije trga", "market_is_currently_trending_with_high": "Trg je trenutno priljubljen z visoko", "market_is_featured_as_hot_with": "Trg je izpostavljen kot vroč z", "market_maker_not_found": "Ustvarjalec trga ni najden", "market_parameters_including_fees_precision_setting": "Tržni parametri, vključno z nastavitvami natančnosti provizij", "market_risk": "Tržno tveganje", "market_settings": "Tržne nastavitve", "market_status": "Status trga", "market_symbol": "Simbol trga", "market_trading_status_active_or_inactive": "Status trgovanja na trgu aktiven ali neaktiven", "market_updated_successfully": "Trg uspešno posodobljen", "market_visibility": "Vidnost trga", "market_visibility_description": "Nadzorujte, kako se ta trg prikazuje v različnih razdelkih platforme", "market_volatility_may_staked_assets": "Volatilnost trga lahko vpliva na vrednost vaših vloženih sredstev", "marketplace_configuration": "Konfiguracija tržnice", "marketplace_contract_management": "Upravljanje pogodbe tržnice", "marketplace_fee": "Provizija tržnice", "marketplace_fees": "Provizije tržnice", "marketplace_fees_deducted_from_sale_royalty_to_creator": "Provizije tržnice se odštejejo od prihodkov od prodaje. Provizije za avtorske pravice gredo izvirnemu ustvarjalcu pri sekundarnih prodajah.", "marketplace_ipfs_user_note": "Uporabniki zagotovijo IPFS URL-je za svoja NFT sredstva in metapodatke.", "marketplace_uses_ipfs": "Ta tržnica uporablja IPFS za decentralizirano shranjevanje NFT.", "marketplace_uses_ipfs_decentralized_storage": "Ta tržnica uporablja IPFS za decentralizirano shranjevanje NFT-jev. Uporabniki zagotovijo URL-je IPFS za svoje NFT sredstva in metapodatke. Omejitve velikosti in formata datotek uveljavlja IPFS, ne platforma.", "markets_can_be_resumed_later": "Trge je mogoče pozneje nadaljevati.", "markets_panel": "Plošča trgov", "marks_this_market_as_hot_with": "Označi ta trg kot vroč z", "master_switch_for_all_ai_market_maker": "Glavno Stikalo za Vse AI Tržne Snovalce", "master_switch_for_all_ai_market_maker_operations": "Glavno stikalo za vse operacije AI market makerja.", "master_wallet": "Glavna denarnica", "master_wallet_blockchain_address_used_as": "Naslov glavne denarnice na verigi blokov, uporabljen kot", "master_wallet_info": "Informacije o glavni denarnici", "master_wallet_management": "Upravljanje glavne denarnice", "master_wallet_selection": "Izbira glavne denarnice", "master_wallets": "Glavne denarnice", "max_active_offers_per_user": "Največje število aktivnih ponudb na uporabnika", "max_active_trades_per_user": "Največje število aktivnih poslov na uporabnika", "max_alerts": "Maks. opozoril", "max_allocation_percent_of_wallet": "Največji odstotek dodelitve denarnice", "max_concurrent_bots": "Največje število sočasnih botov", "max_concurrent_markets": "Maks. sočasnih trgov", "max_copy_latency_ms": "Največja zakasnitev kopiranja (ms)", "max_daily_loss_threshold": "Največji prag dnevne izgube", "max_daily_volume": "Največji dnevni obseg", "max_deposit": "Največji polog", "max_followers_per_leader": "Največje število sledilcev na voditelja", "max_leaders_per_follower": "Največje število voditeljev na sledilca", "max_must_be_greater_than_min": "Maksimum mora biti večji od minimuma (ali 0 za neomejeno)", "max_offering_phases": "Največje število faz ponudbe", "max_profit_share_percentage": "Največji odstotek deleža dobička", "max_retry_attempts": "Največje število ponovnih poskusov", "max_roadmap_items": "Največje število postavk načrta", "max_royalty": "Največja licenčnina", "max_team_members": "Največje število članov ekipe", "max_update_posts": "Največje število objav posodobitev", "max_volume": "Maks. obseg", "max_withdraw": "Največji dvig", "maximum": "Maksimum", "maximum_acceptable_latency_for_copying_trades": "Največja sprejemljiva zakasnitev za kopiranje poslov (v milisekundah)", "maximum_alerts_per_user": "Največje število opozoril na uporabnika", "maximum_amount_helper": "Največji dovoljeni znesek na naročilo (0 = brez maksimuma)", "maximum_amount_users_can_stake_leave": "Največji znesek, ki ga lahko uporabniki stavijo (pustite prazno za brez omejitve)", "maximum_auction_duration_hours": "Največje trajanje dražbe", "maximum_commission_rate": "Največja stopnja provizije", "maximum_cost_helper": "Maksimalna vrednost naročila v kotacijski valuti (0 = brez maksimuma)", "maximum_daily_loss_limit": "Največja omejitev velikosti pozicije", "maximum_investment_amount_allowed_per_transaction": "Največji dovoljeni naložbeni znesek na transakcijo", "maximum_number_of_ai_market_maker": "Največje število AI ustvarjalcev trga, ki lahko delujejo hkrati.", "maximum_number_of_bots_running_simultaneously": "Največje število botov, ki hkrati delujejo na vseh trgih.", "maximum_number_of_custom_layouts_users_can_save": "Največje število prilagojenih postavitev, ki jih uporabniki lahko shranijo", "maximum_number_of_followers_a_leader_can_have": "Največje število sledilcev, ki jih lahko ima voditelj", "maximum_number_of_leaders_a_follower": "Največje število voditeljev, na katere se lahko sledilec naroči", "maximum_number_of_one_time": "Največje število aktivnih poslov, ki jih lahko uporabnik ima naenkrat", "maximum_number_of_retry_attempts_for_failed_trades": "Največje število ponovnih poskusov za neuspele posle", "maximum_payment": "Največje plačilo", "maximum_percentage_of_wallet_balance_a": "Največji odstotek stanja denarnice, ki ga lahko sledilec dodeli kopiranju trgovanja", "maximum_position_size_limit": "Min: $", "maximum_price_allowed_for_trades": "Največja dovoljena cena za posle.", "maximum_price_helper": "Najvišja dovoljena cena za naročila (0 = brez maksimuma)", "maximum_profit_amount_that_can_be": "Največji znesek dobička, ki je lahko", "maximum_profit_share_percentage_a_leader_can_set": "Največji odstotek deleža dobička, ki ga lahko nastavi voditelj", "maximum_profit_percentage_that_can_be_generated": "Maximum profit percentage that can be generated", "maximum_profit_value_that_can_be_generated": "Največja vrednost dobička, ki se lahko ustvari", "maximum_royalty": "Največja licenčnina", "maximum_royalty_creators_can_set_0_50": "Največja avtorska provizija, ki jo lahko nastavijo ustvarjalci (0-50%)", "maximum_royalty_percentage_creators_can_set": "Maksimalni odstotek avtorskih pravic, ki ga lahko nastavijo ustvarjalci", "maximum_saved_layouts": "Največje število shranjenih postavitev", "maximum_stake_amount": "Največji znesek stave", "maximum_stake_optional": "Največja stava (neobvezno)", "maximum_total_cost_for_an_order": "Največji skupni strošek za naročilo.", "maximum_trade_amount_allowed": "Največji dovoljeni znesek posla.", "maximum_volume_that_can_be_generated": "Največji obseg, ki ga je mogoče ustvariti na dan. Preprečuje prekomerne stroške trgovanja.", "medium_priority": "Srednja prioriteta", "merchant": "Trgovec", "merchant_business_name": "Poslovno ime trgovca", "merchant_name": "Ime trgovca", "merchant_verification_and_approval_settings": "Nastavitve preverjanja in odobritve trgovcev", "merchants_must_complete_kyc_verification_before": "Trgovci morajo opraviti KYC preverjanje pred začetkom delovanja", "merchants_will_receive_the_specified_currency": "Trgovci bodo prejeli določeno valuto v svoji denarnici, ko stranke plačajo.", "messages_between_buyer_and_seller_will_appear_here": "Sporočila med kupcem in prodajalcem se bodo prikazala tukaj", "metadata_ipfs": "Metapodatki in IPFS", "metatrader_platform_version_mt4_or_mt5": "Različica platforme Metatrader mt4 ali mt5", "min_1": "0x...", "min_1000ms_max_30000ms": "Najm.: 1000 ms, Najv.: 30000 ms", "min_and_max_stake_amounts": "Najmanjši in najvišji znesek vložka", "min_deposit": "Najmanjši polog", "min_fee": "Najmanjša provizija", "min_liquidity": "Najmanjša likvidnost", "min_max_time_between_bot_actions": "Najmanjši/največji čas med dejanji botov.", "min_withdraw": "Najmanjši dvig", "minimum_1_hour_maximum_168_hours_7_days": "Najmanj 1 ura, največ 168 ur", "minimum_1_hour_maximum_720_hours_30_days": "Najmanj 1 ura, največ 720 ur", "minimum_acceptable_price_for_auction_sales": "Najmanjša sprejemljiva cena za dražbene prodaje", "minimum_acceptable_sale_price_auction_wont": "Najmanjša sprejemljiva prodajna cena - dražba ne bo prodala pod tem zneskom", "minimum_account_age_in_days_required": "Najmanjša starost računa v dnevih, zahtevana za postati voditelj", "minimum_allocation": "Najmanjša dodelitev", "minimum_amount_a_follower_must_allocate": "Najmanjši znesek, ki ga mora sledilec dodeliti naročnini", "minimum_amount_helper": "Najmanjši dovoljeni znesek na naročilo (0 = brez minimuma)", "minimum_amount_of_tokens_required_to": "Najmanjši zahtevani znesek žetonov za", "minimum_amount_users_can_stake": "Najmanjši znesek, ki ga lahko uporabniki stavijo", "minimum_auction_duration_hours": "Najmanjše trajanje dražbe", "minimum_balance_required_before_payouts_are": "Najmanje stanje, potrebno pred obdelavo izplačil", "minimum_bid_increment": "Najmanjši pribitek ponudbe", "minimum_cost_helper": "Minimalna vrednost naročila v kotacijski valuti (0 = brez minimuma)", "minimum_investment_amount_required_to_participate": "Najmanjši naložbeni znesek, potreben za sodelovanje", "minimum_number_of_trades_required_to": "Najmanjše število poslov, potrebnih za postati voditelj", "minimum_payment": "Najmanjše plačilo", "minimum_payout_amount": "Najmanjši znesek izplačila", "minimum_price_allowed_for_trades": "Najmanjša dovoljena cena za posle.", "minimum_price_helper": "Najnižja dovoljena cena za naročila (0 = brez minimuma)", "minimum_profit_amount_that_can_be": "Najmanjši znesek dobička, ki je lahko", "minimum_profit_percentage_that_can_be_generated": "Minimum profit percentage that can be generated", "minimum_profit_value_that_can_be_generated": "Najmanjša vrednost dobička, ki se lahko ustvari", "minimum_quote_balance": "Minimalno stanje kotacije", "minimum_quote_currency_balance_required_in": "Minimalno stanje kotacijske valute, potrebno v skladu, preden lahko trg začne trgovati.", "minimum_stake_amount": "Najmanjši znesek stave", "minimum_total_cost_for_an_order": "Najmanjši skupni strošek za naročilo.", "minimum_trade_amount": "Najmanjši znesek posla", "minimum_trade_amount_allowed": "Najmanjši dovoljeni znesek posla.", "minimum_trades": "Najmanjše število poslov", "minimum_usd_value_in_pool_before_trading_can_start": "Najmanjša vrednost v USD v skladu, preden se lahko začne trgovanje.", "minimum_win_rate": "Najmanjša stopnja zmag", "minimum_win_rate_percentage_required_to": "Najmanjši zahtevani odstotek stopnje zmag za postati voditelj", "minimum_withdrawal_amount": "Najmanjši znesek dviga", "mint": "Kovati", "minted": "Skovano", "minted_in": "ustvarjeno v", "mlm_system": "MLM sistem", "mlm_system_configuration": "Konfiguracija MLM sistema", "mobile_experience": "Mobilna izkušnja", "mode": "Način", "moderate": "Zmerno", "moderate_customer_reviews": "Moderirajte ocene strank", "modify_ai_investment_log_details_results": "Spremenite podrobnosti rezultatov dnevnika AI naložb", "modify_ai_investment_plan_settings_profit": "Spremenite nastavitve dobička načrta AI naložb", "modify_ai_market_maker_settings_price": "Spremenite nastavitve cene AI tržnega ustvarjalca", "modify_auction_settings_including_status_pricing": "Spremenite nastavitve dražbe, vključno s statusom cen", "modify_campaign_settings_update_email_content": "Spremenite nastavitve kampanje, posodobite vsebino e-pošte", "modify_custodial_wallet_operational_status_active": "Spremenite operativni status skrbniške denarnice aktiven", "modify_forex_plan_settings_including_profit": "Spremeni nastavitve forex načrta, vključno z dobičkom", "modify_marketplace_listing_settings_and_pricing": "Spremeni nastavitve in cene oglasov na tržnici", "modify_nft_activity_record_details_and": "Spremeni podrobnosti zapisa NFT dejavnosti in", "modify_nft_category_settings_visibility_and": "Spremeni vidljivost nastavitev NFT kategorije in", "modify_nft_token_metadata_and_attributes": "Spremeni metapodatke in atribute NFT žetona", "modify_offer_amount_currency_status_and": "Spremeni znesek ponudbe, valuto, stanje in", "modify_p2p_offer_settings_including_pricing": "Spremeni nastavitve p2p ponudbe, vključno s cenami", "modify_p2p_trade_details_payment_information": "Spremeni podrobnosti p2p trgovanja, podatke o plačilu", "modify_staking_pool_parameters_apr_rates": "Spremeni parametre bazena za zastavljanje, APR stopnje", "modify_the_affiliate_condition_settings_reward": "Spremeni nastavitve pogojev partnerskega programa, nagrado", "modify_the_ai_investment_duration_settings": "Spremeni nastavitve trajanja AI naložbe", "modify_the_duration_settings_and_timeframe": "Spremeni nastavitve trajanja in časovni okvir", "modify_the_reward_details_amount_and": "Spremeni podrobnosti nagrade, znesek in", "monitor_active_marketplace_listings_and_auctions": "Spremljaj aktivne oglase in dražbe na tržnici", "monitor_ai_powered_investments_manage_plans": "Spremljajte naložbe z umetno inteligenco, upravljajte načrte in sledite uspešnosti", "monitor_all_gateway_transactions": "Spremljaj vse transakcije prehoda", "monitor_and_manage_active_and_completed_p2p_trades": "Spremljaj in upravljaj aktivna in zaključena P2P trgovanja", "monitor_and_manage_active_futures_trading": "Spremljaj in upravljaj aktivne pozicije trgovanja s terminskimi pogodbami", "monitor_and_manage_all_active_forex": "Spremljaj in upravljaj vse aktivne forex naložbe", "monitor_and_manage_purchase_offers_and": "Spremljaj in upravljaj ponudbe za nakup in ponudbe na NFT oglasih", "monitor_and_manage_your_copy_trading_platform": "Spremljajte in upravljajte svojo platformo za kopiranje trgovanja", "monitor_and_track_all_ai_powered": "Spremljaj in sledi vsem naložbenim dejavnostim in transakcijam z umetno inteligenco", "monitor_copy_trading_system_status_and_metrics": "Spremljaj stanje sistema kopiranja trgovanja in metrike", "monitor_p_l_daily_and_adjust_pool_size_accordingly": "Dnevno spremljajte dobiček in izgubo ter ustrezno prilagodite velikost sklada", "monitor_performance_and_staking_platform": "Spremljajte uspešnost in ključne meritve vaše platforme za zastavljanje", "monitor_platform_performance_and_manage_offerings": "Spremljajte uspešnost platforme in upravljajte ponudbe", "monitor_user_staking_positions_process_withdrawal": "Spremljaj pozicije zastavljanja uporabnikov, obdelaj zahteve za dvig in sledi dejavnosti zastavljanja", "monitor_your_markets_closely_for_the": "Pozorno spremljajte svoje trge prvih 24-48 ur", "monthly_active_trades_volume_and_revenue": "Mesečni aktivni posli, obseg in prihodki", "monthly_earnings_for_the_last_6_months": "Mesečna plača za zadnjih 6 mesecev", "monthly_limit_per_merchant": "Mesečna omejitev", "monthly_p_l": "Mesečni P&L", "monthly_rate": "mesečna stopnja", "more_base": "Več osnovnega", "more_quote": "Več kotiranega", "morning_review": "Jutranji pregled", "most_common_search_terms_used_by_your_users": "Najpogostejši iskalni izrazi, ki jih uporabljajo uporabniki", "most_markets_recommended": "Večina trgov", "most_recent_modification_date_for_auction_details": "Datum zadnje spremembe podrobnosti dražbe", "most_recent_update_to_offer_status_or_details": "Zadnja posodobitev stanja ali podrobnosti ponudbe", "move_all": "Premakni vse", "move_faqs": "Pogosta vprašanja o premikanju", "move_faqs_to_another_page": "Premikanje pogostih vprašanj na drugo stran", "mt4": "MT4", "mt5": "MT5", "mt_version": "MT različica", "multiplier_applied_to_position_e_g": "Množitelj, uporabljen za pozicijo, npr.", "must_follow": "Obvezno upoštevati", "n_0x_ellipsis": "±1%", "n_0x_ellipsis_leave_empty_to_keep_current": "0x... (pustite prazno za ohranitev trenutnega)", "n_0x_ellipsis_leave_empty_to_use_fee_recipient": "0x... (pustite prazno za uporabo prejemnika provizije)", "n_1_tight": "±50%", "n_50_for_small_deployments_100": "20-50 za majhne namestitve, 100-200 za velike platforme", "n_50_wide": "Odprta trgovanja", "n_5_15_depending_on_asset_volatility": "5-15 % glede na volatilnost sredstva", "name_of_the_discounted_product": "Ime izdelka s popustom", "name_of_the_forex_broker_managing": "Ime forex posrednika, ki upravlja", "name_of_the_ico_offering_that": "Ime ICO ponudbe, ki", "name_of_the_reviewed_product": "Ime ocenjenega izdelka", "native": "NATIVE", "native_cryptocurrency_symbol_for_this_blockchain": "Simbol izvorne kriptovalute za to verigo blokov", "negative": "Negativno", "negative_feedback": "Negativne povratne informacije", "net_volume": "Neto obseg", "network_auto_filled_if_needed": "Omrežje (samodejno izpolnjeno, če je potrebno)", "network_configuration": "Konfiguracija omrežja", "network_environment_mainnet_for_production_or": "Omrežno okolje, glavno omrežje za produkcijo ali", "network_environment_type_mainnet_for_production": "Tip omrežnega okolja, glavno omrežje za produkcijo", "network_environment_type_must_match_environment": "Tip omrežnega okolja se mora ujemati z okoljem", "new_customers": "Nove stranke", "new_nft_owner_who_purchased_the_asset": "Nov lastnik NFT, ki je kupil sredstvo", "new_pool": "Nov bazen", "next_distribution": "Naslednja distribucija", "next_step": "Naslednji korak", "nft": "NFT", "nft_trade": "NFT trgovanje", "nft_activity": "NFT aktivnost", "nft_artist_or_creator_account_with": "NFT umetnik ali ustvarjalni račun z", "nft_auction_details": "Podrobnosti NFT dražbe", "nft_auctions": "NFT dražbe", "nft_categories": "NFT kategorije", "nft_collections": "NFT zbirke", "nft_creators": "NFT ustvarjalci", "nft_listings": "NFT oglasi", "nft_marketplace_settings": "Nastavitve NFT tržnice", "nft_offers_bids": "NFT ponudbe in licitacije", "nft_owner_who_created_this_marketplace_listing": "Lastnik NFT, ki je ustvaril ta oglas na tržnici", "nft_owner_who_initiated_this_auction": "Lastnik NFT, ki je začel to dražbo", "nft_sales": "NFT prodaje", "nft_token": "NFT žeton", "nft_token_image": "Slika NFT žetona", "nft_token_name": "Ime NFT žetona", "nft_token_name_image_and_blockchain_identifier": "Ime, slika in identifikator verige blokov NFT žetona", "no_active_plans": "Ni aktivnih načrtov", "no_active_pools_available": "Aktivnih bazenov ni na voljo", "no_activities_found": "Aktivnosti niso bile najdene", "no_activity_found": "Aktivnost ni najdena", "no_activity_recorded_yet": "Še ni zabeležene dejavnosti", "no_additional_details_provided": "Dodatne podrobnosti niso bile podane", "no_admin_notes_yet": "Še ni skrbniških opomb", "no_affiliate_selected": "Partner ni izbran", "no_answered_questions_found_1": "Ni najdenih odgovorjenih vprašanj.", "no_audit_logs": "Ni revizijskih dnevnikov", "no_blockchains_enabled_please": "Ni omogočenih verižnih blokov. Najprej konfigurirajte nastavitve ekosistema.", "no_blockchains_found": "Ni bilo mogoče najti blokovnih verig", "no_change": "Brez sprememb", "no_chart_data": "Ni podatkov grafa", "no_critical_events_found": "Kritičnih dogodkov ni bilo mogoče najti", "no_currencies_match": "Nobena valuta ne ustreza \"", "no_distribution_history": "Brez zgodovine distribucije", "no_earnings_data": "Brez podatkov o zaslužku", "no_end_date": "Ni končnega datuma", "no_events_found": "Ni najdenih dogodkov", "no_events_match_your_filters": "Noben dogodek ne ustreza vašim filtrom", "no_evidence_submitted_by_against": "Nasprotna stran ni predložila dokazov", "no_evidence_submitted_by_reporter": "Prijavitelj ni predložil dokazov", "no_extended_blockchains": "Ni razširjenih verig blokov", "no_faqs_found_for_this_page": "Za to stran ni bilo mogoče najti pogostih vprašanj", "no_faqs_found_for_this_page_matching_your_filters": "Za to stran ni bilo mogoče najti pogostih vprašanj, ki bi ustrezala vašim filtrom", "no_faqs_match_your_filters": "Nobena pogosta vprašanja se ne ujemajo z vašimi filtri", "no_feedback_found": "Povratnih informacij ni mogoče najti", "no_informational_events_found": "Ni informativnih dogodkov", "no_launch_plans_configured_add_a": "Ni konfiguriranih načrtov za zagon. Dodajte načrt za začetek.", "no_leaders_yet": "Še ni vodij", "no_links_available": "Povezav ni na voljo", "no_marketplace_contracts_deployed_yet": "Nobena pogodba tržnice še ni nameščena!", "no_marketplace_contracts_to_control": "Ni pogodb tržnice za nadzor!", "no_marketplace_contracts_with_revenue": "Ni pogodb tržnice s prihodki!", "no_marketplace_deployed": "Nobena tržnica ni nameščena", "no_messages_exchanged_yet": "Sporočila še niso bila izmenjana", "no_new_orders_will_be_placed": "Nova naročila ne bodo oddana,\n vendar obstoječe pozicije ostanejo odprte.", "no_new_trading_activity_will_occur": "Nova trgovalna dejavnost se ne bo izvajala, dokler ne bo ročno ponovno zagnana", "no_orders_found": "Naročil ni bilo najdenih", "no_other_faqs_available": "Pogosta vprašanja niso na voljo", "no_pages_match_your_search_criteria": "Nobena stran ne ustreza vašim iskalnim merilom", "no_pending_questions_found_1": "Ni najdenih čakajočih vprašanj.", "no_permit": "Brez dovoljenja", "no_phases_defined": "Ni opredeljenih faz", "no_plan_data": "Ni podatkov načrta", "no_pool_data_available": "Podatki o bazenu niso na voljo", "no_price_data": "Ni Podatkov o Ceni", "no_questions_found_1": "Ni najdenih vprašanj.", "no_recent_activity_found": "Ni najdene nedavne aktivnosti.", "no_referrals_found_for_this_affiliate_1": "Za tega partnerja ni najdenih priporočil.", "no_rejected_questions_found_1": "Ni najdenih zavrnjenih vprašanj.", "no_related_transactions_found_1": "Ni najdenih povezanih transakcij.", "no_rewards_found_for_this_affiliate_1": "Za tega partnerja ni najdenih nagrad.", "no_roadmap_items": "Brez elementov načrta", "no_search_data_available": "Podatki o iskanju niso na voljo", "no_targets_added_yet": "Cilji še niso bili dodani", "no_timeline_events_available": "Dogodki na časovnici niso na voljo", "no_token_types_found": "Ni bilo najdenih vrst žetonov", "no_top_faqs_available": "Pogosta vprašanja niso na voljo", "no_trading_data_available": "Ni razpoložljivih podatkov o trgovanju", "no_users_found": "Ni najdenih uporabnikov", "no_wallet_types_available": "Ni razpoložljivih vrst denarnic", "no_warnings_found": "Opozoril ni bilo mogoče najti", "node": "Vozlišče", "not_available_for_this_chain": "Ni na voljo za to verigo", "not_deployed": "Ni nameščeno", "not_set": "Ni nastavljeno", "notes_and_comments_about_this_transaction": "Opombe in komentarji o tej transakciji", "notes_optional": "Opombe (neobvezno)", "number_of_days_tokens_must_remain_staked": "Število dni, ko morajo žetoni ostati zastavljeni", "number_of_decimal_places_for_token": "Število decimalnih mest za žeton", "number_of_levels_in_the_binary_structure_2_7": "Število ravni v binarni strukturi", "number_of_levels_in_the_unilevel_structure_2_7": "Število ravni v enoravninski strukturi", "number_of_products_product_listings": "Število izdelkov, ki se prikažejo na stran v seznamih izdelkov", "number_of_time_units_for_the": "Število časovnih enot za", "number_of_times_to_retry_failed_webhook_deliveries": "Število ponovnih poskusov neuspešnih dostav webhook", "number_of_trading_bots_currently_active": "Število trenutno aktivnih trgovalnih botov", "number_of_users_who_favorited_this_listing": "Število uporabnikov, ki so dodali ta oglas med priljubljene", "number_of_users_who_favorited_this_nft": "Število uporabnikov, ki so dodali ta NFT med priljubljene", "numeric_value_representing_the_length_of": "Številčna vrednost, ki predstavlja dolžino", "of_orders_will_be_placed_as_real_ecosystem_orders": "naročil bo oddanih kot prava naročila ekosistema.", "of_target_raised": "zbranega cilja", "of_the_target_price": "ciljne cene.", "of_total_earnings": "skupnih zaslužkov", "offchain_diff": "Razlika izven verige", "offer_category_standard_offer_auction_bid": "Kategorija ponudbe, standardna ponudba, dražbena ponudba", "offer_made_on": "Ponudba narejena za", "offer_status_description": "Omogoči ali onemogoči to ponudbo", "offer_transactions": "Transakcije ponudbe", "offer_type_buy_user_wants_to": "Vrsta ponudbe, nakup, uporabnik želi", "offerer": "Ponudnik", "offering_id": "ID ponudbe", "offering_status": "Status ponudbe", "offerings_awaiting_review": "Ponudbe, ki čakajo na pregled", "official_website_url_where_the_merchant": "URL uradne spletne strani, kjer trgovec", "once_you_distribute_appear_here": "Ko razdelite zaslužek, se bodo pojavili tukaj", "only_image_files_allowed": "Dovoljene so samo slikovne datoteke", "open_disputes": "Odprti spori", "open_trades": "Odprte trgovine", "opened_at": "Odprto ob", "opening_positions_doesnt_realize_p_l": "Odpiranje pozicij ne realizira dobička/izgube", "optional_instant_purchase_price_to_skip": "Izbirna cena za takojšnji nakup za preskok", "optional_project_details": "Izbirne podrobnosti projekta", "order_book_precision_usage": "Knjiga naročil prikazuje agregirane zneske in cene z uporabo teh nastavitev", "order_in_which_the_pool_appears_in_listings": "Vrstni red, v katerem se bazen prikazuje na seznamih", "order_in_which_this_pool_appears": "Vrstni red, v katerem se ta bazen prikazuje", "ordering_for_1": "Razvrščanje za", "orders_panel": "Plošča naročil", "organize_and_manage_nft_collection_categories": "Organiziraj in upravljaj kategorije in klasifikacije NFT zbirk", "organize_product_categories": "Organiziraj kategorije izdelkov", "organize_your_products_with_categories": "Organiziraj svoje izdelke s kategorijami", "original_artist_who_created_this_nft_never_changes": "Prvotni umetnik, ki je ustvaril ta NFT, se nikoli ne spremeni", "original_question": "Izvirno vprašanje", "other_transactions_from_this_offering": "Druge transakcije tega vlagatelja za to ponudbo", "overall_pool_performance_metrics": "Splošne meritve uspešnosti skupine", "overall_status": "Skupno stanje", "overview_of_your_payment_gateway": "Pregled vašega plačilnega prehoda", "owner": "Lastnik", "owners_profile_picture": "Profilna slika lastnika", "p2p_dispute_management": "Upravljanje P2P sporov", "p2p_offer_management": "Upravljanje P2P ponudb", "p2p_payment_method_management": "Upravljanje plačilnih metod P2P", "p2p_trade_management": "Upravljanje trgovanja P2P", "p_l": "D/I", "p_l_breakdown": "Razčlenitev dobička/izgube", "p_l_chart": "Graf dobička in izgube", "p_l_history": "Zgodovina P&L", "p_l_is_only_calculated_from": "Dobiček/izguba se izračuna samo iz poslov med boti in", "p_l_realized_when_bot_buys_to_close": "Dobiček/izguba realizirana, ko bot KUPI za zaprtje", "p_l_realized_when_bot_sells_to_close": "Dobiček/izguba realizirana, ko bot PRODA za zaprtje", "p_l_summary": "Povzetek dobička/izgube", "page_faqs": "Pogosta vprašanja o strani", "page_path": "Pot strani", "pages": "Strani", "parent_master_wallet_this_custodial_wallet": "Nadrejena glavna denarnica te skrbniške denarnice", "parent_nft_collection_this_token_belongs_to": "Nadrejena NFT zbirka, ki ji pripada ta žeton", "partial": "Delno", "parties_involved": "Vpletene stranke", "pause_all_active_markets_without_stopping": "Zaustavi vse aktivne trge brez njihove zaustavitve. Trge je mogoče hitro nadaljevati.", "pause_all_active_markets_without_stopping_them": "Zaustavi vse aktivne trge brez njihove zaustavitve.", "pause_all_markets": "Zaustavi vse trge", "pause_offer": "Zaustavi ponudbo", "pause_or_resume_marketplace_trading_in": "Zaustavite ali nadaljujte trgovanje na tržnici v primeru varnostnih incidentov", "paused_subscriptions": "Zaustavljene naročnine", "pauses_all_markets_without_fully_stopping_them": "Ustavi vse trge brez popolne zaustavitve.", "pausing_or_resuming_the_marketplace_requires": "Zaustavitev ali nadaljevanje tržnice zahteva transakcijo na verigi blokov in bo povzročila provizije za plin.", "payment_activities": "Plačilne dejavnosti", "payment_expiration_minutes": "Potek plačila (minute)", "payment_gateway": "Plačilni prehod", "payment_information": "Podatki o plačilu", "payment_method_name_and_details_for": "Ime in podrobnosti plačilne metode za", "payment_processed_on": "Plačilo je bilo obdelano dne", "payment_time_limit": "Časovna omejitev plačila", "payments_included": "Vključena plačila", "payments_will_appear_here_once_merchants": "Plačila se bodo prikazala tukaj, ko jih bodo trgovci začeli prejemati.", "payout_not_found": "Izplačilo ni najdeno", "payout_schedule": "Urnik izplačil", "payout_threshold": "Prag izplačila", "commission_rates_are_configured_in_affiliate_conditions": "Stopnje provizij so konfigurirane v pogojih partnerskega programa. Pojdite na Skrbništvo > Partnerski program > Pogoji, da nastavite odstotke nagrad za vsako partnersko raven.", "penalty_fee": "kazenska pristojbina", "pending_actions": "Čakajoča dejanja", "pending_applications": "Čakajoče prijave", "pending_deposits": "Čakajoče pologe", "pending_leaders": "Čakajoči voditelji", "pending_payouts": "Čakajoča izplačila", "pending_setup": "Čakanje na nastavitev", "pending_targets": "Čakajoči cilji", "per_merchant": "na trgovca", "per_order": "Na naročilo", "per_position": "Na delovno mesto", "percentage_above_current_highest_bid": "Odstotek nad trenutno najvišjo ponudbo", "percentage_charged_on_each_sale": "Odstotek, zaračunan pri vsaki prodaji", "percentage_charged_on_each_sale_e_g_2_5_2_5": "Odstotek, zaračunan pri vsaki prodaji (npr. 2,5 = 2,5%)", "percentage_fee_charged_on_each_sale_0_10": "Odstotna provizija zaračunana pri vsaki prodaji (0-10%)", "percentage_of_earnings_that_goes_to_the_platform": "Odstotek zaslužka, ki pripada platformi", "percentage_of_orders_placed_as_real": "Odstotek naročil, oddanih kot dejanska ekosistemska naročila v primerjavi s simuliranimi", "percentage_of_orders_that_use_real": "Odstotek naročil, ki uporabljajo dejansko likvidnost v primerjavi s simulirano.", "percentage_of_real_liquidity_vs_synthetic": "Odstotek dejanske likvidnosti v primerjavi s sintetično", "percentage_of_transaction_amount": "Odstotek zneska transakcije", "percentage_of_tvl_if_daily_losses": "Odstotek TVL. Če dnevne izgube presežejo to vrednost, se trgovanje samodejno ustavi.", "percentage_of_users_who_didnt_find_faqs_helpful": "Odstotek uporabnikov, ki se jim pogosta vprašanja niso zdela koristna", "percentage_of_users_who_found_faqs_helpful": "Odstotek uporabnikov, ki so ugotovili, da so pogosta vprašanja koristna", "percentage_of_winning_trades": "Odstotek dobičkonosnih poslov", "performance_metrics_and_p_l_analysis": "Metrike uspešnosti in analiza P&L", "performance_overview": "Pregled uspešnosti", "performance_summary": "Povzetek uspešnosti", "permanently_remove_this_market_maker_and": "Trajno odstrani ta market maker in vse njegove podatke", "permit": "DOVOLJENJE", "phone": "Telefon", "physical": "Fizični", "plan_availability_active_plans_accept_new": "Razpoložljivost načrta aktivni načrti sprejemajo nove", "plan_availability_status_active_or_inactive": "Status razpoložljivosti načrta aktiven ali neaktiven", "plan_display_name_and_featured_image": "Prikazno ime načrta in izpostavljena slika", "plan_distribution": "Porazdelitev načrtov", "plan_identity": "Identiteta načrta", "plan_image_url": "URL slike načrta", "plan_this_action_cannot_be_undone_1": "plan?\n This action cannot be undone.", "platform_activity": "Dejavnost platforme", "platform_announcement": "Napoved platforme", "platform_average": "Povprečje platforme", "platform_configurations": "Konfiguracije platforme", "platform_fee_charged_on_copy_trading_profits": "Pristojbina platforme za dobičke iz kopiranja trgovanja", "platform_fee_percentage": "Odstotek pristojbine platforme", "platform_revenue": "Prihodki platforme", "platform_settings": "Nastavitve platforme", "platform_uptime_in_the_last_30_days": "Razpoložljivost platforme v zadnjih 30 dneh", "platform_verification_badge_confirms_authentic_col": "Značka preverjanja platforme potrjuje avtentično zbir", "platform_verification_badge_confirms_authentic_cre": "Značka preverjanja platforme potrjuje avtentičnega ustvarjalca", "please_backup_your_before_upgrading": "Pred nadgradnjo varnostno kopirajte bazo podatkov in datoteke blockchain", "please_confirm_that_you_have_verified_1": "Prosimo, potrdite, da ste preverili", "please_deposit_at_least": "Prosimo, položite vsaj", "please_enter_the_passphrase_of_the_ecosystem_vault": "Prosimo, vnesite geslo ekosistemskega trezorja", "please_provide_a_reason_for_flagging_this_offering": "Navedite razlog za označevanje te ponudbe", "please_provide_a_this_offering": "Navedite razlog za zavrnitev te ponudbe", "please_refresh_the_page_and_try_again": "Osvežite stran in poskusite znova", "please_review_all_risks_before_staking": "Pred zastavljanjem preglejte vsa tveganja", "please_review_your_settings_before_creating": "Prosimo, preglejte svoje nastavitve pred ustvarjanjem ustvarjalca trga", "please_select_an_affiliate_to_view_details": "Prosimo, izberite partnerja za ogled podrobnosti", "please_select_currency_and_pair": "Za nadaljevanje izberite valuto in par", "please_select_the_this_campaign": "Izberite cilje, ki jih želite dodati tej oglaševalski akciji", "pnl": "Dobiček/izguba", "pool": "Sklad", "pool_analytics": "Analitika skupine", "pool_balance": "Stanje sklada", "pool_composition": "Sestava sklada", "pool_configuration": "Konfiguracija bazena", "pool_description": "Opis bazena", "pool_details": "Podrobnosti o bazenu", "pool_efficiency_over_time": "Učinkovitost bazena skozi čas", "pool_identity": "Identiteta sklada", "pool_is_empty_deposit_funds_to_start": "Sklad je prazen - položite sredstva za začetek", "pool_name": "Ime sklada", "pool_not_found": "Bazena ni mogoče najti", "pool_performance": "Zmogljivost bazena", "pool_positions": "Pozicije sklada", "pool_preview": "Predogled bazena", "pool_rebalance_ratio_percentage_of_base_asset": "Razmerje uravnoteženja sklada - odstotek osnovnega sredstva", "pool_should_be_large_enough_to": "Sklad mora biti dovolj velik za obvladovanje pričakovanega dnevnega obsega", "pool_size_determines_how_much_trading": "Velikost sklada določa, koliko trgovalne aktivnosti je mogoče.", "pool_sizing_tips": "Nasveti za dimenzioniranje sklada", "pool_summary": "Povzetek sklada", "pool_terms": "Pogoji bazena", "pool_timeline": "Časovnica bazena", "position_direction_long_buy_bullish_expects": "Smer pozicije dolga nakup bikovski pričakuje", "position_inventory": "Inventar pozicij", "position_lifecycle_status_open_active_trading": "Status življenjskega cikla pozicije odprta aktivna trgovanje", "position_status_distribution": "Porazdelitev statusa pozicij", "positions_over_time": "Pozicije skozi čas", "positions_panel": "Plošča pozicij", "positive": "pozitivno", "positive_feedback": "Pozitivne povratne informacije", "potential_risks_users_should_be_aware_of": "Potencialna tveganja, ki se jih morajo uporabniki zavedati", "potentially_suspicious_activities": "Potencialno sumljive dejavnosti", "precision_info_description": "Višja natančnost (več decimalnih mest) je boljša za žetone z nizko vrednostjo. Nižja natančnost dobro deluje za sredstva z visoko vrednostjo. Pri nastavljanju teh vrednosti upoštevajte uporabniško izkušnjo.", "precision_info_title": "Najboljše prakse za natančnost", "precision_preview": "Predogled natančnosti", "premium_email_chat_dedicated_manager": "Premium", "press_ctrl_enter_to_send": "Pritisnite Ctrl+Enter za pošiljanje", "prevents_trading_with_insufficient_capital": "Preprečuje trgovanje z nezadostnim kapitalom.", "preview_faq": "Pogosta vprašanja o predogledu", "preview_how_your_staking_pool_will_appear_to_users": "Predogled, kako bo vaš zastavljeni sklad prikazan uporabnikom", "preview_order_details_before_submission": "Preglejte podrobnosti naročila pred oddajo", "previous_nft_owner_who_sold_the_asset": "Prejšnji lastnik NFT, ki je prodal sredstvo", "price_alerts": "Cenovna opozorila", "price_charts": "Cenovni grafikoni", "price_charts_precision_usage": "Oznake osi grafikonov in namigi prikazujejo cene s to natančnostjo", "price_configuration": "Konfiguracija cene", "price_configuration_including_pricing_model_fixed": "Konfiguracija cene vključno z modelom oblikovanja cen fiksno", "price_decimals": "Decimalna mesta cene", "price_display_example": "Primer prikaza cene", "price_level_that_triggers_automatic_position": "Raven cene, ki sproži samodejno pozicijo", "price_limits": "Cenovne omejitve", "price_limits_description": "Nastavite meje za sprejemljive cene, da preprečite ekstremno manipulacijo cen", "price_max": "Najvišja cena", "price_min": "Cena Min", "price_per_token": "Cena žetona: $", "price_precision_example": "npr. 45.678,12 $ z 2 decimalnima mestoma", "price_precision_helper": "Privzeto: 6 decimalnih mest. Prilagodite glede na tipično ceno sredstva.", "price_range_min_max": "Cenovni razpon najm./najv.", "price_rises_to_52_000": "Cena naraste na 52.000 $", "price_settings": "Nastavitve cene", "price_volatility_percentage_that_triggers_automatic": "Odstotek volatilnosti cene, ki sproži samodejno ustavitev.", "pricing_bidding": "Določanje cen in ponudbe", "pricing_configuration": "Konfiguracija cen", "pricing_currency": "Valuta oblikovanja cen", "pricing_details": "Podrobnosti cen", "primary_contact_email_address_for_business": "Primarni kontaktni e-poštni naslov za podjetje", "process_and_manage_customer_orders": "Obdelajte in upravljajte naročila strank", "process_payouts": "Obdelajte izplačila", "processing_faqs": "Pogosta vprašanja o obdelavi", "product": "Izdelek", "product_being_reviewed": "Izdelek, ki se ocenjuje", "product_categories": "Kategorije izdelkov", "product_category_classification": "Razvrstitev kategorije izdelka", "product_discounts": "Popusti na izdelke", "product_name_image_and_url_slug": "Ime izdelka, slika in URL oznaka", "product_reviews": "Ocene izdelkov", "product_selling_price_in_the_selected_currency": "Prodajna cena izdelka v izbrani valuti", "product_this_discount_applies_to": "Izdelek, za katerega velja ta popust", "product_thumbnail_image": "Sličica izdelka", "product_type": "Vrsta izdelka", "product_type_distribution": "Porazdelitev vrst izdelkov", "products_included_in_this_order": "Izdelki, vključeni v to naročilo", "products_over_time": "Izdelki skozi čas", "products_per_page": "Izdelki na stran", "products_saved_in_the_customers_wishlist": "Izdelki, shranjeni na seznamu želja stranke", "products_sold": "Prodani izdelki", "profile_avatar_of_the_disputed_user": "Profilna slika spornega uporabnika", "profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute": "Profilna slika uporabnika, ki je vložil spor", "profit_and_loss_analysis": "Analiza dobička in izgube", "profit_efficiency": "Učinkovitost dobička", "profit_settings": "Nastavitve dobička", "profit_shares": "Deleži dobička", "profit_sharing": "Delitev dobička", "project": "Projekt", "project_information": "Informacije o projektu", "project_website": "Spletna stran projekta", "promoted": "Spodbujati", "promoted_pools_will_user_interface": "Povišane skupine bodo označene v uporabniškem vmesniku", "promotional_code_customers_enter_at_checkout": "Promocijska koda, ki jo stranke vnesejo ob blagajni", "proper_pool_configuration_is_essential_for": "Pravilna konfiguracija sklada je\n bistvena za učinkovito ustvarjanje trga.", "proposed_purchase_price_in_selected_cryptocurrency": "Predlagana nakupna cena v izbrani kriptovaluti", "protects_during_flash_crashes": "Zaščita med nenadnimi padci.", "provide_a_helpful_answer_to_the_users_question": "Zagotovite koristen odgovor na uporabnikovo vprašanje", "provide_detailed_resolution_explanation_ellipsis": "Podajte podrobno razlago rešitve...", "public_artist_name_shown_on_nft": "Javno ime umetnika, prikazano na NFT", "public_facing_name_of_the_condition": "Javno prikazano ime pogoja", "public_facing_title_displayed_to_users": "Javno prikazan naslov za uporabnike", "publish_a_new_forex_trading_signal": "Objavi nov forex trgovalni signal", "purchase_wallet_settings": "Nastavitve nakupne denarnice", "put_the_copy_trading_platform_in_maintenance_mode": "Preklopite platformo za kopiranje trgovanja v način vzdrževanja.", "put_the_p2p_platform_in_maintenance_mode": "Postavite platformo P2P v način vzdrževanja", "question": "Vprašanje", "question_not_found": "Vprašanje ni najdeno", "quick_amount_percentages": "Hitri odstotki zneska", "quick_trade_fab": "Hitri trgovalni plavajoči gumb", "quote": "Kotacija", "quote_asset": "Kotirano sredstvo", "quote_asset_used_to_value_the": "Kotacijsko sredstvo, uporabljeno za vrednotenje", "quote_balance": "Stanje kotiranega sredstva", "quote_by_market_selling_buying": "kotiranega s tržno prodajo/nakupom.", "quote_currency": "Kotacijska valuta", "quote_currency_description": "Valuta, ki se uporablja za določanje cene osnovnega sredstva", "range_high": "Zgornja meja razpona", "range_low": "Spodnja meja razpona", "rare": "Redko", "rarity": "Redkost", "rarity_classification_based_on_token_traits": "Razvrstitev redkosti na podlagi lastnosti žetona", "rarity_score": "Ocena redkosti", "rating_distribution": "Porazdelitev ocen", "read_the_full_guide": "Preberite celoten vodnik", "ready_to_launch": "Pripravljeno za zagon", "real_liquidity": "Dejanska likvidnost %", "real_time_analytics": "Analitika v realnem času", "real_user_buys_100_btc_from": "Pravi uporabnik kupi 100 BTC od bota @ 52.000 $ → Pozicija bota = 0", "real_user_sells_100_btc_to": "Pravi uporabnik proda 100 BTC botu @ 50.000 $ → Pozicija bota = +100, povpVstop = 50.000 $", "real_users": "pravimi uporabniki", "realized_p_l": "Realiziran dobiček/izguba", "realized_p_l_52_000_50_000_100_200_000_profit": "Realiziran dobiček/izguba = (52.000 $ - 50.000 $) × 100 = +200.000 $ dobička!", "reason": "Razlog", "rebalance_pool": "Uravnoteži sklad", "recalculate": "Preračunaj", "recalculate_stats": "Preračunaj statistiko", "recent_actions_performed_by_administrators": "Nedavna dejanja, ki so jih izvedli skrbniki", "recent_orders": "Nedavna naročila", "recommended_50_50_split_for_neutral": "Priporočena razdelitev 50/50 za nevtralno pozicioniranje. Prilagodite glede na tržne obete.", "recommended_plan": "Priporočeni načrt", "record_a_new_ai_investment_transaction": "Zabeleži novo transakcijo naložbe z UI", "record_a_new_nft_blockchain_activity": "Zabeleži novo NFT aktivnost na verigi blokov", "record_of_all_earnings_distributions": "Evidenca vseh razdelitev dobička", "record_of_all_earnings_for_this_position": "Evidenca vseh zaslužkov za to delovno mesto", "referral_conditions": "Pogoji napotitve", "referral_link": "Povezava za priporočilo", "referral_network": "Referenčna mreža", "referral_rewards": "Nagrade za napotitev", "referral_users": "Napoteni uporabniki", "referred": "Napoten", "referred_users_profile_picture": "Profilna slika napotenega uporabnika", "referrers_profile_picture": "Profilna slika napotitelja", "refresh_timeline": "Osveževanje časovnice", "refresh_wallet_info": "Osvežitev informacij o denarnici", "refreshing": "Osveževanje", "register_a_new_payment_gateway_merchant": "Registriraj novega trgovca plačilnega prehoda", "regular_earnings": "Redni zaslužek", "reject_actions": "Zavrni dejanja", "reject_offer": "Zavrni ponudbo", "reject_offering": "Zavrni ponudbo", "reject_withdrawal": "Zavrnitev umika", "related": "Povezanih", "related_faqs": "Povezana pogosta vprašanja", "related_trade": "Povezan posel", "related_transactions": "Sorodne transakcije", "release_url_submitted": "URL izdaje je bil poslan", "remove_filter": "Odstrani filter", "remove_funds_from_the_pool": "Odstrani sredstva iz sklada", "remove_note": "Odstrani opombo", "remove_target": "Odstrani cilj", "removed_from_marketplace": "odstranjeno s tržnice", "reported_by": "Poročal", "reporter_avatar": "Prijaviteljev avatar", "reporter_evidence": "Dokazi prijavitelja", "reporters_first_name": "Prijaviteljevo ime", "reporters_last_name": "Prijaviteljev priimek", "require_approval": "Zahtevajte odobritev", "require_kyc_for_all_creators": "Zahtevaj KYC za vse ustvarjalce", "require_kyc_for_high_value_sales": "Zahtevaj KYC za visoko vredne prodaje", "require_kyc_for_merchants": "Zahtevaj KYC za trgovce", "require_metadata_validation": "Zahtevaj validacijo metapodatkov", "require_users_to_complete_kyc_verification": "Zahtevajte, da uporabniki pred postankom vodje ali prijavo na vodje opravijo KYC preverjanje.", "require_withdrawal_approval": "Zahtevajte odobritev umika", "required_staking_duration": "Zahtevano trajanje zastavljanja", "requirements_not_met": "Zahteve niso izpolnjene", "requires_license": "Zahteva licenco", "requires_your_attention": "Zahteva vašo pozornost", "reserve_price": "Izhodiščna cena", "resolution_details": "Podrobnosti rešitve", "resolution_notes": "Opombe o resoluciji", "resolution_outcome": "Izid reševanja", "resolution_status": "Status rešitve", "resolution_type": "Vrsta rešitve", "resolve_dispute": "Reši spor", "resolve_for_buyer": "Odločitev za kupca", "resolve_for_seller": "Rešite za prodajalca", "resolved_for": "Odločeno za", "resolved_on": "Rešeno dne", "result_distribution": "Razdelitev rezultatov", "resume_all_markets": "Nadaljuj vse trge", "resume_all_paused_markets": "Nadaljuj vse zaustavljene trge.", "retention_metrics": "Meritve hranjenja", "retention_rate": "Stopnja zadrževanja", "retry_attempts": "Ponovni poskusi", "retry_delay_seconds": "Zamik ponovnega poskusa (sekunde)", "retry_settings": "Nastavitve ponovnega poskusa", "return_on_investment": "Donosnost naložbe", "return_on_investment_percentage": "Donosnost naložbe (%)", "return_to_affiliates": "Vrnitev na podružnice", "return_to_staking_admin": "Nazaj na skrbnika za stave", "revenue": "Prihodkov", "revenue_withdrawal": "Dvig prihodkov", "reversal": "Razveljavitev", "reverse": "Razveljavi", "reversed": "Razveljavljeno", "review_analytics_regularly_and_adjust_settings": "Redno pregledujte analitiko in prilagajajte nastavitve glede na uspešnost", "review_and_approve_merchant_accounts": "Preglejte in odobrite trgovske račune", "review_configuration": "Pregled konfiguracije", "review_information": "Pregled informacij", "review_notes": "Opombe o pregledu", "review_now": "Preglejte zdaj", "review_pending": "Pregled v teku", "review_submit": "Preglejte in pošljite", "review_troubleshooting": "Preglejte odpravljanje težav", "review_verifications": "Preverjanja pregledov", "reviews_over_time": "Ocene skozi čas", "reward_chain": "Veriga nagrad", "reward_claim_distribution": "Razdelitev izplačil nagrad", "reward_configuration": "Konfiguracija nagrad", "reward_currency": "Valuta nagrade", "reward_details": "Podrobnosti nagrade", "reward_wallet": "Denarnica za nagrade", "rewards_over_time": "Nagrade skozi čas", "rewards_structure": "Struktura nagrad", "risk_assessment": "Ocena tveganja", "risk_distribution": "Porazdelitev tveganja", "risk_factors": "Dejavniki tveganja", "risk_multiplier_applied_to_trades": "Množitelj tveganja za posle", "routine_maintenance_hint": "Za redno vzdrževanje uporabite stikala v zavihku Trgovanje.", "safety_configuration": "Varnostna konfiguracija", "safety_settings": "Varnostne nastavitve", "sale": "Prodaja", "sale_date": "Datum prodaje", "sale_id": "ID prodaje", "sale_price": "Prodajna cena", "sales_overview": "Pregled prodaje", "sales_progress": "Napredek prodaje", "save_admin_note": "Shrani skrbniško opombo", "save_all_changes": "Shrani vse spremembe", "save_note": "Shrani opombo", "scheduled_end_date_of_the_token": "Načrtovani datum zaključka žetona", "scheduled_for_today": "Predvideno za danes", "script": "Skripta", "search_activities_ellipsis": "Išči dejavnosti...", "search_by_entity_id": "Iskanje po ID entitete", "search_disputes_ellipsis": "Išči spore...", "search_feedback_ellipsis": "Išči povratne informacije...", "search_queries": "Iskalne poizvedbe", "search_questions_ellipsis": "Išči vprašanja...", "search_users_ellipsis": "Išči uporabnike...", "security_events": "Varnostni dogodki", "security_verification": "Varnost in preverjanje", "see_all_customer_orders_and_their_statuses": "Oglejte si vsa naročila strank in njihove statuse", "select_a_dispute_to_view_details": "Izberite spor za ogled podrobnosti", "select_a_key_for_each_trading": "Izberite tipko za vsako trgovalno akcijo iz spustnega menija.", "select_a_market": "Izberite trg", "select_a_page": "Izberite stran", "select_a_shipment": "Izberite pošiljko", "select_an_faq": "Izberite pogosta vprašanja", "select_an_faq_to_improve": "Izberite pogosta vprašanja za izboljšanje", "select_apr_calculation": "Izberite izračun APR", "select_category": "Izberite kategorijo", "select_contract_type": "Izberite vrsto pogodbe", "select_dates": "Izberite datume", "select_download_type": "Izberite vrsto prenosa", "select_earning_frequency": "Izberite pogostost zaslužka", "select_ecosystem_market": "Izberite ekosistemski trg", "select_hot": "Izberite vroče", "select_mlm_system": "Izberite MLM sistem", "select_outcome": "Izberite izid", "select_page": "Izberite stran", "select_page_for_ordering": "Izberite stran za naročanje", "select_pair": "Izberite par", "select_period": "Izberite obdobje", "select_pool": "Izberite sklad", "select_related_faqs_this_one": "Izberite povezana pogosta vprašanja, ki jih je treba predlagati poleg tega", "select_support_level": "Izberite raven podpore", "select_targets": "Izberite cilje", "select_the_account_owner_from_registered_users": "Izberite lastnika računa med registriranimi uporabniki", "select_the_base_currency_for_this_futures_market": "Izberite osnovno valuto za ta terminski trg", "select_the_page_where_this_faq_should_appear": "Izberite stran, na kateri naj se prikažejo ta pogosta vprašanja", "select_the_quote_currency_to_pair_with_the_base_currency": "Izberite kotirno valuto za združitev z osnovno valuto", "select_the_type_affiliate_program": "Izberite vrsto sistema za trženje na več ravneh za vaš affiliate program", "select_the_type_of_affiliate_program_structure": "Izberite vrsto strukture partnerskega programa.", "select_trending": "Izberite priljubljeno", "select_which_chart_engine_to_use_for_trading_pro": "Izberite, kateri grafični pogon uporabiti za Trading Pro", "select_which_wallet_types_and_currencies": "Izberite, katere vrste denarnic in valute lahko trgovci sprejemajo", "selected_forex_trading_plan_with_specific": "Izbrani forex trgovalni načrt s specifičnimi", "selected_trading_pair": "Izbrani trgovalni par", "seller_avatar": "Prodajalčev avatar", "sellers_first_name": "Prodajalčevo ime", "sellers_last_name": "Prodajalčev priimek", "sellers_profile_avatar": "Avatar prodajalčevega profila", "sellers_profile_picture": "Profilna slika prodajalca", "send_admin_message": "Pošlji skrbniško sporočilo", "send_answer": "Pošlji odgovor", "send_browser_app_push_notifications": "Pošlji potisna obvestila brskalnika/aplikacije", "send_email_when_alerts_trigger": "Pošlji e-pošto ob sprožitvi opozoril", "send_message": "Pošlji sporočilo", "send_sms_for_triggered_alerts": "Pošlji SMS za sprožena opozorila", "sequential_ledger_entry_number_for_ordering": "Zaporedna številka vpisa v glavno knjigo za razvrščanje", "set_appropriate_risk_limits_to_protect": "Nastavite ustrezne omejitve tveganja za zaščito svojega kapitala", "set_appropriately_based_on_your_markets": "Nastavite ustrezno glede na kotacijsko valuto vašega trga.", "set_based_on_your_markets_natural": "Nastavite glede na pričakovani naravni obseg vašega trga", "set_default_risk_parameters_for_new_subscriptions": "Nastavite privzete parametre tveganja za nove naročnine", "set_ecosystem_passphrase": "Nastavitev gesla ekosistema", "set_the_aggression_level_and_real": "Nastavite stopnjo agresivnosti in odstotek dejanske likvidnosti", "set_the_commission_unilevel_structure": "Nastavite odstotek provizije za vsako raven v enotni strukturi", "set_the_minimum_and_costs": "Nastavite najnižje in najvišje vrednosti zneskov in stroškov trgovanja", "set_the_minimum_overall_cost": "Nastavitev najnižjih in najvišjih omejitev za zneske trgovanja, cene in skupne stroške", "set_the_minimum_prevent_micro_withdrawals": "Nastavite najmanjši znesek, ki ga lahko uporabniki izplačajo, da preprečijo mikro dvige", "set_the_target_price_and_trading_range": "Nastavite ciljno ceno in razpon trgovanja", "set_up_a_new_affiliate_condition": "Nastavite nov partnerski pogoj", "set_up_a_new_ai_investment": "Nastavite novo AI naložbo", "set_up_a_new_ai_market": "Nastavite nov AI trg", "set_up_a_new_ai_powered_market_maker": "Nastavite novega AI ustvarjalca trga", "set_up_a_new_email_marketing": "Nastavite novo e-poštno trženje", "set_up_a_new_forex_trading": "Nastavite nov forex trgovalni račun", "set_up_a_new_initial_coin": "Nastavite nov začetni kovanec", "set_up_a_new_staking_pool": "Nastavite nov sklad za zastavljanje", "setting_this_too_high_can_result": "Previsoka nastavitev lahko povzroči znatne izgube v obdobjih volatilnosti.", "settings_scope": "Obseg nastavitev", "setup_steps": "Koraki nastavitve", "ship_to": "Pošlji v", "shipment_assigned": "Dodeljena pošiljka", "shipment_assignment": "Dodelitev pošiljke", "shipment_status_distribution": "Porazdelitev statusa pošiljk", "shipments_over_time": "Pošiljke skozi čas", "shipping_address": "Naslov za dostavo", "shipping_company_or_carrier_name": "Ime dostavne družbe ali prevoznika", "shipping_records": "Zapisi o dostavi", "shipping_settings": "Nastavitve pošiljanja", "short": "Kratka pozicija", "short_desc": "Kratek opis", "short_position": "Kratka pozicija", "show_confirmation_dialog_before_placing_orders": "Prikaži potrditveno okno pred oddajo naročil", "show_estimated_fees": "Prikaži ocenjene provizije", "show_featured_products": "Pokaži predstavljene izdelke", "show_floating_action_button_for_quick_trades": "Prikaži plavajoči gumb za hitre posle", "show_in_hot": "Prikaži v vročih", "show_in_trending": "Prikaži v trendovskih", "show_market_explorer_panel": "Prikaži ploščo raziskovalca trga", "show_market_trends": "Pokaži tržne trende", "show_open_positions_panel": "Prikaži ploščo odprtih pozicij", "show_order_book_depth_visualization": "Prikaži vizualizacijo globine knjige naročil", "show_order_preview": "Prikaži predogled naročila", "show_p_l_charts_and_performance_metrics": "Prikaži grafikone dobička/izgube in metrike uspešnosti", "show_performance_metrics_and_statistics": "Prikaži metrike uspešnosti in statistiko", "show_product_ratings": "Pokaži ocene izdelkov", "show_profit_loss_over_time_chart": "Prikaži grafikon dobička/izgube skozi čas", "show_recent_trades": "Pokaži nedavne posle", "show_related_products": "Pokaži povezane izdelke", "show_spread": "Prikaži razpon", "show_trades_by_pair_and_time": "Prikaži posle po paru in času", "show_volume": "Prikaži obseg", "shows_current_trades_vs_max_allowed": "Prikazuje trenutna trgovanja v primerjavi z največjim dovoljenim številom.", "signal_availability_active_signals_are_visible": "Razpoložljivost signalov aktivni signali so vidni", "signal_details": "Podrobnosti signala", "signal_name_or_description_e_g": "Ime ali opis signala npr.", "signal_settings": "Nastavitve signala", "signals": "Signali", "simple_interest_apr": "NAVADNE OBRESTI", "single_faq": "Pogosta vprašanja o enotnem", "single_letters_b_s_p_are_fastest_to_press": "• Single letters (B, S, P) are fastest to press", "skipped": "Preskočila", "slow_natural_movement": ",", "smart_contract_address_on_the_blockchain": "Naslov pametne pogodbe na verigi blokov", "sold_more_than_bought": "prodano več kot kupljeno", "some_settings_like_launch_plans": "Nekatere nastavitve, kot so člani skupine in omejitve elementov načrta, zdaj nadzorujejo načrti zagona", "specify_the_decimal_precision_for_prices": "Določite decimalno natančnost za cene (privzeto je 6).", "specify_the_decimal_precision_for_trade": "Določite decimalno natančnost za zneske trgovanja (privzeto je 8).", "specify_the_time_payout_schedule": "Določite čas samodejne razdelitve zaslužka v skladu z razporedom izplačil", "speed": "Hitrost", "split_resolution": "Razdeljena ločljivost", "spot_investments": "Spot naložbe", "spread_configuration": "Konfiguracija razpona", "spread_is_the_difference_between_the": "Razpon je razlika med najboljšo nakupno (povpraševanje) in prodajno (ponudba) ceno.", "spread_type": "Vrsta razpona", "stability_of_returns": "Stabilnost donosov", "stable_assets_high_liquidity": "Stabilna sredstva, visoka likvidnost", "stake_amount": "Znesek vložka", "staking_administration": "Administracija zastavljanja", "staking_limits": "Omejitve stave", "staking_overview": "Pregled zastavljanja", "staking_parameters": "Parametri zastavljanja", "staking_pool": "Sklad za zastavljanje", "staking_pool_and_remove_all_associated_data": "Staking pool in odstranitev vseh povezanih podatkov", "staking_pool_management": "Upravljanje sklada za zastavljanje", "staking_pool_where_tokens_are_locked": "Sklad za zastavljanje, kjer so žetoni zaklenjeni", "staking_position_management": "Upravljanje pozicij zastavljanja", "staking_settings": "Nastavitve zastavljanja", "standard_profit_amount_applied_when_auto": "Standardni znesek dobička, ki se uporabi pri samodejnem", "star_rating_from_1_poor_to_5_excellent": "Zvezdna ocena od 1 slabo do 5 odlično", "start_time": "Čas začetka", "start_trading_to_see_chart": "Začnite Trgovati za Ogled Grafa", "start_with_small_amounts_to_test": "Začnite z majhnimi zneski za testiranje konfiguracije, preden povečate obseg", "start_with_small_pools_and_increase": "Začnite z majhnimi skladi in jih povečajte, ko pridobite zaupanje", "started": "Začeto", "starting_date_of_the_billing_period": "Začetni datum obračunskega obdobja", "starting_price": "Začetna cena", "starts_at": "Začne se ob", "state": "Država", "status_can_only_be_changed_when_order_is_pending": "Status je mogoče spremeniti samo, ko je naročilo v čakanju", "status_control": "Nadzor statusa", "status_expiration": "Potek statusa", "status_notes": "Opombe o statusu", "status_settings": "Nastavitve statusa", "status_verification": "Preverjanje statusa", "step_by_step_instructions_for_using": "Navodila po korakih za uporabo", "stop_limit_oco_and_other_advanced_order_types": "Stop-limit, OCO in druge napredne vrste naročil", "stopped_subscriptions": "Ustavljene naročnine", "store_products": "Izdelki trgovine", "strongly_recommended": "Močno priporočeno", "submit_resolution": "Oddaj rešitev", "submitted_1": "Oddano", "subscription": "Naročnina", "subscription_action_success": "Dejanje naročnine uspešno zaključeno", "subscription_actions": "Dejanja naročnin", "subscriptions_management": "Upravljanje naročnin", "subscriptions_over_time": "Naročnine skozi čas", "sufficient_funds_to_deploy_token": "Dovolj sredstev za uporabo žetona", "suggest_tags": "Predlagaj oznake", "suggesting": "Kažejo", "superadmin_only_requires_detailed_reason_for": "Samo za SuperAdmina. Zahteva podroben razlog za revizijsko sled.", "support_level": "Raven podpore", "supported_blockchains_are_automatically": "Podprte verige blokov se samodejno določijo glede na konfiguracijo vašega dodatka za ekosistem. Za dodajanje ali odstranjevanje omrežij posodobite nastavitve ekosistema.", "supported_formats": "Podprte oblike", "supported_wallet_types_currencies": "Podprte vrste denarnic in valute", "suspend_actions": "Začasno ustavi dejanja", "suspended_leaders": "Začasno ustavljeni voditelji", "swipe_gestures": "Poteze s prsti", "system_events": "Sistemski dogodki", "system_health": "Stanje sistema", "system_is": "Sistem je", "system_performance_indicators": "Kazalniki delovanja sistema", "tags_allowed": "Oznake dovoljene", "taker": "Kupcu", "taker_fee_explanation": "Provizija, zaračunana uporabnikom, ki odvzemajo likvidnost z oddajo tržnih naročil ali ujemanjem obstoječih naročil", "taker_fee_helper": "Običajno od 0,1 % do 0,5 % za večino borz", "taker_maker_fees": "Provizije za odvzemnike in ponudnike", "target": "Cilj", "target_achievement": "Doseganje cilja", "target_amounts_and_pricing_information": "Ciljni zneski in informacije o cenah", "target_price_configuration": "Konfiguracija ciljne cene", "target_price_level_the_market_maker_is_maintaining": "Ciljna cenovna raven, ki jo vzdržuje market maker", "targets": "Ciljev", "tax_amount_applied_to_shipping": "Znesek davka za poštnino", "tax_settings": "Davčne nastavitve", "template_basics": "Osnove predloge", "template_name_used_to_identify_this": "Ime predloge za identifikacijo", "thank_you_for_your_business": "Hvala za vaše poslovanje!", "the": "T", "the_abbreviated_symbol_e_g_btc_eth": "Okrajšan simbol (npr. BTC, ETH)", "the_account_owner_who_manages_this": "Lastnik računa, ki upravlja to", "the_action_or_event_that_must": "Dejanje ali dogodek, ki mora", "the_affiliate_condition_that_was_met": "Pogoj partnerskega programa, ki je bil izpolnjen", "the_annual_yield_percentage_for_stakers": "Letni donos v odstotkih za vložnike", "the_blockchain_network_for_crypto_rewards": "Omrežje veriženja blokov za kripto nagrade", "the_creator_will_be_notified_of_the_rejection_1": "The creator will be notified\n of the rejection.", "the_customer_who_initiated_and_made_the_payment": "Stranka, ki je sprožila in izvedla plačilo", "the_date_and_time_when_this": "Datum in čas, ko je to", "the_default_administrative_staking_rewards": "Privzeti odstotek upravne pristojbine, ki se zaračuna za nagrade za zastavljanje", "the_default_commission_new_affiliates": "Privzeti odstotek provizije za nove podružnice", "the_default_time_a_trade": "Privzeto časovno obdobje za sredstva v depozitu med trgovanjem", "the_deployment_cost_varies_based_on": "Strošek namestitve se razlikuje glede na obremenjenost omrežja.", "the_difference_between_buy_and_sell_prices": "Razlika med nakupno in prodajno ceno.", "the_fee_amount_varies_based_on_network_congestion": "Znesek provizije se razlikuje glede na obremenjenost omrežja.", "the_fee_applied_term_ends": "Pristojbina, ki se uporablja, ko uporabniki dvignejo sredstva pred koncem obdobja zastavljanja", "the_fee_collected_from_the_maker_as_a_percentage": "Pristojbina, pobrana od proizvajalca v odstotkih", "the_fee_collected_from_the_taker_as_a_percentage": "Pristojbina, pobrana od prejemnika v odstotkih", "the_full_name_of_the_token": "Polno ime žetona", "the_gas_cost_will_be_deducted": "Stroški plina bodo odšteti od zneska dviga.", "the_highest_commission_can_receive": "Najvišji odstotek provizije, ki ga lahko prejme kateri koli partner", "the_liquidity_pool_is_the_capital": "Sklad likvidnosti je kapital, ki ga boti uporabljajo za trgovanje.", "the_market_maker_will_be_created": "Ustvarjalec trga bo ustvarjen v statusu INICIALIZACIJA.", "the_maximum_amount_allowed_for_a_p2p_trade": "Najvišji dovoljeni znesek za trgovanje P2P", "the_merchant_business_receiving_funds_from": "Trgovec, ki prejema sredstva od", "the_merchant_business_receiving_this_payment": "Trgovec, ki prejema to plačilo", "the_minimum_amount_a_payout": "Najmanjši znesek, ki je potreben, preden lahko podružnica zahteva izplačilo", "the_minimum_amount_allowed_for_a_p2p_trade": "Najnižji dovoljeni znesek za trgovanje P2P", "the_monetary_amount_or_percentage_earned": "Denarni znesek ali odstotek zaslužka", "the_name_displayed_to_users": "Ime, prikazano uporabnikom", "the_new_user_who_joined_thes_link_or_code": "Novi uporabnik, ki se je pridružil preko povezave ali kode", "the_offer": "ponudba", "the_operation_may_take_a_while": "Operacija lahko traja nekaj časa", "the_page_association_for": "Povezava strani za", "the_platform_reserves_market_conditions": "Platforma si pridržuje pravico, da spremeni efektivno obrestno mero glede na tržne pogoje", "the_pool_holds_the_base_currency": "Sklad vsebuje osnovno valuto (npr. BTC) in kotacijsko valuto (npr. USDT), ki ju boti uporabljajo za trgovanje.", "the_price_you_want_the_market_to_gravitate_towards": "Cena, h kateri želite, da trg gravitira.", "the_registered_business_name_of_the": "Registrirano poslovno ime", "the_release_url_is_valid_and_accessible": "URL izdaje je veljaven in dostopen", "the_requested_affiliate_could_not_be": "Zahtevane partnerske povezave ni bilo mogoče najti ali je bila izbrisana.", "the_requested_market_maker_could_not_be_found": "Zahtevanega ustvarjalca trga ni bilo mogoče najti.", "the_requested_offer_could_not_be_found": "Zahtevane ponudbe ni bilo mogoče najti", "the_requested_pool_been_deleted": "Zahtevanega bazena ni bilo mogoče najti ali pa je bil izbrisan", "the_reward_amount_given_to_the": "Znesek nagrade, podeljene", "min_amount": "Min. znesek", "minimum_transaction_amount_required_to_trigger": "Minimalni znesek transakcije, potreben za sprožitev tega pogoja nagrade", "the_specific_currency_or_token_in": "Določena valuta ali žeton v", "the_system_automatically_creates_6_bots": "Sistem samodejno ustvari 6 botov (enega vsakega tipa, razen MARKET_MAKER, ki dobi 2), ko zaženete trg.", "the_system_bots_details": "Po eden od vsake vrste, razen MARKET_MAKER, ki jih dobi 2", "the_target_price_is_the_price": "Ciljna cena je cena, h kateri želite, da se trg premakne.", "the_time_buyers_automatically_cancelled": "Čas, ki ga morajo kupci opraviti za plačilo, preden se trgovina samodejno prekliče", "the_time_when_processed_daily": "Čas, ko se dnevno obdelujejo samodejne sprostitve depozita", "the_tokens_network_field_must_match": "Polje omrežja žetona se mora ujemati s temi vrednostmi okolja za pravilno delovanje.", "the_user_executing_the_order_using_a_bid": "uporabnik, ki izvršuje naročilo z uporabo ponudbe", "the_user_providing_liquidity": "uporabnik, ki zagotavlja likvidnost", "the_user_who_earned_this_reward": "Uporabnik, ki je zaslužil to nagrado", "the_user_who_shared_their_referral": "Uporabnik, ki je delil svojo napotitveno", "the_visual_representation_and_public_title": "Vizualna predstavitev in javni naslov", "the_wallet_type_where_rewards_will": "Vrsta denarnice, kamor bodo nagrade", "the_withdrawal_request_for_this_position": "Zahteva za umik za to delovno mesto?", "there_are_no_activities_matching_your_filters": "Ni aktivnosti, ki bi ustrezale vašim filtrom.", "there_are_no_external_links_available": "There are no external links available for this token\n offering.", "there_are_no_this_time": "Trenutno za vaš sistem ni na voljo nobenih posodobitev", "these_actions_have_immediate_effect_on": "Ti ukrepi imajo takojšen učinek na vse operacije AI trgovanja.", "these_are_global_trading_controls": "To so globalne trgovalne kontrole.", "they_will_be_automatically_converted_to": "Samodejno se pretvorijo v valuto plačila po trenutnem menjalnem tečaju ob času transakcije.", "they_will_still_need_to_log_in_to_trade": "Še vedno se bodo morali prijaviti za trgovanje", "this_action_cannot_be_undone_automatically": "Tega dejanja ni mogoče samodejno razveljaviti.", "this_action_is_immediate_and_affects": "To dejanje je takojšnje in vpliva na vso trgovalno aktivnost na izbrani verigi.", "this_action_is_irreversible_and_should": "To dejanje je nepovratno in ga je treba uporabiti samo za prevare ali kritične varnostne težave.", "this_action_requires_additional_approval": "To dejanje zahteva dodatno odobritev.", "this_action_will_create_a_transaction": "To dejanje bo ustvarilo transakcijo na verigi blokov in bo zahtevalo provizije za plin.", "this_action_will_release_funds_to_the_creator": "This\n action will release funds to the creator.", "this_determines_where_your_site": "To določa, kje bodo pogosta vprašanja prikazana na vašem spletnem mestu", "this_dispute_has_been_resolved": "Ta spor je rešen", "this_ensures_metadata_is_accessible_and": "To zagotavlja, da so metapodatki dostopni in vsebujejo zahtevana polja NFT (ime, slika).", "this_feature_requires_kyc_to_be": "Ta funkcija zahteva, da je KYC omogočen v nastavitvah platforme.", "this_feature_uses_real_time_cryptocurrency": "Ta funkcija uporablja cene kriptovalut v realnem času iz tabele valut za pretvorbo vrednosti transakcij v USD za primerjavo s pragom.", "this_fee_in_an_order": "Ta pristojbina (v odstotkih) se zaračuna, ko uporabnik izvrši naročilo", "this_fee_in_provides_liquidity": "Ta pristojbina (v odstotkih) se zaračuna, ko uporabnik zagotovi likvidnost", "this_guide_covers_all_configurable_parameters": "Ta vodnik pokriva vse nastavljive parametre in njihov vpliv na vedenje trgovanja.", "this_image_will_be_displayed_below_the_answer_text": "Ta slika bo prikazana pod besedilom odgovora", "this_information_will_project_team": "Te informacije bodo v skupni rabi s projektno skupino", "this_is_a_critical_safety_feature": "To je ključna varnostna funkcija za preprečevanje katastrofalnih izgub.", "this_is_how_the_faq_will_appear_to_users": "Tako bodo pogosta vprašanja prikazana uporabnikom", "this_offer_has_been_disabled": "Ta ponudba je bila onemogočena", "this_offer_has_been_flagged_for_review": "Ta ponudba je bila označena za pregled", "this_offer_has_been_rejected": "Ta ponudba je bila zavrnjena", "this_offer_is_awaiting_approval": "Ta ponudba čaka na odobritev", "this_offer_is_currently_active_and_visible": "Ta ponudba je trenutno aktivna in vidna", "this_offer_is_currently_paused": "Ta ponudba je trenutno zaustavljena", "this_order_has_been_assigned_to_shipment": "To naročilo je bilo dodeljeno pošiljki", "this_prevents_runaway_trading_and_helps": "To preprečuje nenadzorovano trgovanje in pomaga upravljati tveganje.", "this_token_offering_does_not_have": "Ta ponudba žetonov nima določenih faz.", "this_user_has_requested_to_withdraw_their_funds_on": "Ta uporabnik je zahteval dvig svojih sredstev na", "this_value_is_compared_directly_to": "Ta vrednost se neposredno primerja s stanjem kotacijske valute in ni pretvorjena v USD.", "this_will_adjust_the_pool_to": "To bo prilagodilo sklad na", "this_will_immediately_cancel_the_ico": "To bo TAKOJ preklicalo ICO in vrnilo sredstva VSEM aktivnim vlagateljem.", "this_will_mark_the_offering_for_review": "To bo označilo ponudbo za pregled", "this_will_permanently_delete": "To bo trajno izbrisalo", "this_will_permanently_delete_the": "S tem boste trajno izbrisali", "this_will_permanently_delete_the_blockchain": "To bo trajno izbrisalo verigo blokov \"", "this_will_permanently_delete_the_faq": "To bo trajno izbrisalo pogosta vprašanja \"", "this_will_permanently_delete_the_token_type": "S tem boste trajno izbrisali vrsto žetona \"", "this_will_process_all_faqs_in_the_system": "To bo obdelalo vsa pogosta vprašanja v sistemu", "this_will_stop_all_trading_and": "To bo ustavilo vse trgovanje in preprečilo zagon novih trgov.", "this_withdrawal_request": "Ta zahteva za umik?", "tight": "Tesno", "tighter_spreads_mean_more_competitive_markets": "Ožji razponi pomenijo bolj konkurenčne trge, vendar širši razponi ščitijo pred izgubami med volatilnostjo.", "time_extension_when_bid_placed_near_auction_end": "Časovno podaljšanje, ko je ponudba oddana blizu konca dražbe", "time_period": "Časovno obdobje", "time_range": "Časovni razpon", "time_to_wait_between_retry_attempts": "Čas čakanja med ponovnimi poskusi", "time_unit_for_the_duration_hourly": "Časovna enota za trajanje urno", "time_unit_hour_day_week_or": "Časovna enota ura dan teden ali", "timestamp_when_the_position_was_initially": "Časovni žig, ko je bila pozicija prvotno", "timestamp_when_this_futures_market_was": "Časovni žig, ko je bil ta terminski trg", "timestamp_when_this_ledger_entry_was": "Časovni žig, ko je bil ta vnos v knjigo", "timestamp_when_this_utxo_was_created": "Časovni žig, ko je bil ta UTXO ustvarjen", "tip_use_your_browsers_search_ctrl": "Namig: Uporabite iskanje brskalnika (Ctrl+F / Cmd+F) za iskanje določenih tem", "tips_are_categorized_by_importance_critical": "Nasveti so razvrščeni po pomembnosti: Kritično (obvezno upoštevati), Visoko (močno priporočeno)\n in Srednje (dobro upoštevati).", "title_image": "Naslovna slika", "to_another_page_1": "to\n another page.", "to_respond_to_market_conditions": "Za odziv na tržne razmere", "to_select_users": "za izbiro uporabnikov", "todays_trades": "Današnji posli", "token": "Žeton", "token_purchase": "Nakup žetonov", "token_attributes": "Atributi žetona", "token_creation_mode": "Način ustvarjanja žetonov", "token_image": "Slika žetona", "token_lifecycle_state_draft_minted_or_burned": "Stanje življenjskega cikla žetona osnutek odkovan ali uničen", "token_logo_image_displayed_in_ui": "Slika logotipa žetona, prikazana v uporabniškem vmesniku", "token_name_and_symbol_that_users": "Ime in simbol žetona, ki ga uporabniki", "token_sale_phases_and_allocations": "Faze prodaje žetonov in dodelitve", "token_standard_erc_721_unique_or": "Standard žetona ERC 721 edinstven ali", "token_standard_implementation_permit_eip_2612": "Implementacija standarda žetona dovoljenje EIP 2612", "token_status_in_the_ecosystem_enabled": "Status žetona v ekosistemu omogočen", "token_symbol_or_ticker_e_g_btc_eth_usdt": "Simbol ali oznaka žetona npr. BTC ETH USDT", "token_ticker_symbol_e_g_btc_eth_usdt": "Simbol oznake žetona npr. BTC ETH USDT", "token_type_configuration": "Konfiguracija vrste žetona", "tokens": "Žetoni", "top_performing_faqs": "Najuspešnejša pogosta vprašanja", "top_search_queries": "Najpogostejše iskalne poizvedbe", "top_selling_products": "Najbolje prodajani izdelki", "total_accounts": "Skupno računov", "total_activities": "skupaj aktivnosti", "total_amount_available_in_the_staking_pool": "Skupni znesek, ki je na voljo v skladu za vlaganje", "total_amount_currently_invested_in_this_plan": "Skupni znesek, trenutno vložen v ta načrt", "total_amount_invested_in_this_ai_investment": "Skupni znesek, vložen v to AI naložbo", "total_amount_of_tokens_currently_staked": "Skupni znesek trenutno vloženih žetonov", "total_audit_logs": "Skupno revizijskih dnevnikov", "total_campaigns": "Skupno kampanj", "total_completed": "Skupaj zaključeno:", "total_contract_size_or_quantity_of": "Skupna velikost pogodbe ali količina", "total_cryptocurrency_balance_held_in_this": "Skupno stanje kriptovalute v tem", "total_current_value": "Skupna trenutna vrednost", "total_deployed": "Skupaj nameščenih", "total_discounts": "Skupni popusti", "total_disputes": "Skupaj sporov", "total_events": "Skupaj dogodkov", "total_feedback": "Skupaj povratnih informacij", "total_fiat_value_of_the_trade_amount_price": "Skupna fiat vrednost zneska trgovanja cena", "total_followers": "Skupno sledilcev", "total_fundraising_target_amount_in_usd": "Skupni cilj zbiranja sredstev v USD", "total_gateway_fees_deducted_from_the_gross_amount": "Skupne provizije prehoda, odštete od bruto zneska", "total_investment_amount": "Skupni znesek naložbe", "total_leaders": "Skupno vodij", "total_leverage": "Skupni vzvod", "total_merchants": "Skupno trgovcev", "total_number_of_bids_placed_on_auction": "Skupno število ponudb na dražbi", "total_number_of_followers": "Skupno število sledilcev", "total_number_of_nfts_created_and": "Skupno število ustvarjenih NFT-jev in", "total_number_of_refunds_processed_and": "Skupno število obdelanih vračil in", "total_number_of_successful_payments_included": "Skupno število uspešnih plačil, vključenih", "total_number_of_tokens_purchased_in": "Skupno število kupljenih žetonov v", "total_number_of_users_who_viewed_this_listing": "Skupno število uporabnikov, ki so si ogledali ta oglas", "total_number_of_views_on_token_detail_page": "Skupno število ogledov na strani s podrobnostmi žetona", "total_offers": "Skupaj ponudb", "total_payment_amount_charged_to_the_customer": "Skupni znesek plačila, zaračunan stranki", "total_payments": "Skupno plačil", "total_pnl": "Skupni PnL", "total_profit_and_loss": "Skupni dobiček in izguba", "total_profit_earned_from_this_ai_investment": "Skupni dobiček, zaslužen s to AI naložbo", "total_profit_loss_realized_unrealized_from": "Skupni dobiček izguba realizirana nerealizirana iz", "total_profit_or_loss_generated_from": "Skupni dobiček ali izguba, ustvarjena iz", "total_questions": "Skupaj vprašanj", "total_revenue": "Skupni prihodki", "total_revenue_amount_from_all_payments": "Skupni znesek prihodkov iz vseh plačil", "total_reviews": "Skupno število ocen", "total_reward_amount": "Skupni znesek nagrad", "total_shipments": "Skupno število pošiljk", "total_speed": "Skupna hitrost", "total_staked_amount_and_earnings_over_time": "Skupni vloženi znesek in dobiček v času", "total_subscriptions": "Skupno število naročnin", "total_targets": "Skupno število ciljev", "total_trading_volume": "Skupni obseg trgovanja", "total_trading_volume_across_all_nfts_in_collection": "Skupni obseg trgovanja z vsemi NFT-ji v zbirki", "total_units": "Skupno število enot", "total_utxos": "Skupno število UTXO", "total_value_locked_amount_of_funds": "Skupni znesek zaklenjenih sredstev", "total_volume_of_the_goods_being_shipped": "Skupni obseg blaga v pošiljki", "total_weight_of_the_goods_being_shipped": "Skupna teža blaga v pošiljki", "total_wishlists": "Skupno število seznamov želja", "track_and_analyze_completed_nft_sales": "Sledite in analizirajte zaključene prodaje NFT in transakcije na tržnici", "track_and_distribute_staking_pools": "Sledite in razdelite zaslužek v svoje sklade za zastavljanje", "track_and_manage_user_referral_relationships": "Sledite in upravljajte priporočilne odnose uporabnikov", "track_token_sale_contributions_and_transactions": "Sledite prispevkom in transakcijam prodaje žetonov", "tracking_number_for_the_shipment": "Številka za sledenje pošiljke", "trade_actions": "Dejanja poslov", "trade_activities": "Trgovske dejavnosti", "trade_breakdown": "Razčlenitev poslov", "trade_parties": "Stranke v poslu", "trade_status": "Status posla", "trade_success_rate": "Stopnja uspešnosti trgovanja", "trades_management": "Upravljanje poslov", "trades_over_time": "Posli skozi čas", "trading_activity_will_restart_according_to": "Trgovalna dejavnost se bo ponovno začela v skladu s konfiguracijo vsakega trga.", "trading_availability_enabled_markets_accept_new": "Razpoložljivost trgovanja omogočeni trgi sprejemajo nove", "trading_config": "Nastavitve trgovanja", "trading_configuration": "Konfiguracija trgovanja", "trading_controls": "Nadzor trgovanja", "trading_currency_for_investments_usd_eur_btc_etc": "Valuta trgovanja za naložbe USD EUR BTC itd.", "trading_enabled": "Trgovanje omogočeno", "trading_features": "Funkcije trgovanja", "trading_fees_precision_settings_and_market": "Natančnost provizij za trgovanje nastavitve in trg", "trading_idle_daily_limit_reached": "Trgovanje neaktivno - Dnevna omejitev dosežena", "trading_interface": "Vmesnik za trgovanje", "trading_interface_precision_usage": "Vnosi za znesek in ceno v obrazcih za nakup/prodajo bodo uporabljali te nastavitve natančnosti", "trading_leverage_ratio_e_g_1": "Razmerje finančnega vzvoda pri trgovanju npr. 1", "trading_market_or_pair_symbol_used": "Uporabljen trg ali simbol para za trgovanje", "trading_market_with_symbol_and_currency": "Trg za trgovanje s simbolom in valuto", "trading_pair_info_description": "Trgovalni par sestoji iz osnovne valute (sredstvo, s katerim se trguje) in kotacijske valute (za določanje cene). Na primer, pri BTC/USDT je BTC osnovna in USDT kotacijska valuta.", "trading_pair_info_title": "O trgovalnih parih", "trading_pair_selection": "Izbira trgovalnega para", "trading_pair_symbol_e_g_btc": "Simbol para za trgovanje npr. BTC", "trading_pro_interface": "Vmesnik Trading Pro", "trading_pro_settings": "Nastavitve Trading Pro", "trading_range": "Razpon trgovanja", "trading_range_preview": "Predogled trgovalnega razpona", "trading_results": "Rezultati trgovanja", "trading_volume_generated_in_the_last_24_hours": "Obseg trgovanja v zadnjih 24 urah", "trading_will_automatically_resume_at_midnight": "Trgovanje se bo samodejno nadaljevalo ob polnoči (strežniški čas), ko se omejitve ponastavijo.", "trading_will_pause_if_price_moves_more_than": "Trgovanje se zaustavi, če se cena premakne za več kot", "transaction_actions": "Dejanja transakcij", "transaction_amount_matches_the_investment_record": "Znesek transakcije se ujema z zapisom naložbe", "transaction_counts": "Število transakcij", "transaction_fee_percentage_charged_to_this": "Odstotek provizije za transakcijo zaračunan za to", "transaction_hash_user_email_ellipsis": "Zgoščena vrednost transakcije, e-pošta uporabnika...", "transaction_limits_in_usd": "Omejitve transakcij (v USD)", "transaction_output_index_position_used_to": "Indeks pozicije izhoda transakcije uporabljen za", "transaction_price_in_cryptocurrency_if_applicable": "Cena transakcije v kriptovaluti, če je ustrezno", "transaction_reversed_success": "Transakcija uspešno razveljavljena", "transaction_status_completed_pending_failed_or": "Status transakcije zaključena v teku neuspela ali", "transactions_above_this_usd_value_will": "Transakcije nad to vrednostjo v USD bodo zahtevale preverjanje KYC.", "transactions_management": "Upravljanje transakcij", "transit": "V tranzitu", "transportation_provider_handling_the_delivery": "Prevoznik, ki izvaja dostavo", "trending_description": "Prikaži ta trg v razdelku trendovskih trgov", "troubleshooting_bots_not_trading": "Odpravljanje težav: Boti ne trgujejo", "try_adjusting_your_filters_or_check_back_later": "Poskusite prilagoditi filtre ali preverite pozneje.", "try_adjusting_your_search_terms": "Poskusite prilagoditi iskalne izraze", "try_changing_your_your_filters": "Poskusite spremeniti iskalne izraze ali počistiti filtre", "turn_on_off_the_entire_copy_trading_platform": "Vklop/izklop celotne platforme za kopiranje trgovanja.", "turn_on_off_the_entire_p2p_trading_platform": "Vklopite / izklopite celotno platformo za trgovanje P2P", "tvl": "TVL", "tx_hash": "TX zgoščena vrednost", "type_of_blockchain_event_mint_transfer": "Vrsta dogodka na verigi blokov kovanje prenos", "type_of_entity_affected": "Vrsta prizadete entitete", "type_of_vehicle_used_for_transportation": "Vrsta vozila, uporabljenega za prevoz", "type_of_wallet_or_account_where": "Vrsta denarnice ali računa, kjer", "type_of_wallet_used_for_payment": "Vrsta denarnice, uporabljene za plačilo", "type_of_wallet_used_for_the": "Vrsta denarnice, uporabljene za", "type_of_wallet_used_spot_or_eco_wallet": "Vrsta uporabljene denarnice navadna ali eko denarnica", "type_your_message_to_both_participants_ellipsis": "Vnesite sporočilo obema udeležencema...", "ui_display": "Uporabniški vmesnik in prikaz", "unclaimed": "Neuveljavljeno", "uncommon": "Redko", "understanding_bot_p_l_profit_loss": "Razumevanje dobička in izgube bota", "understanding_how_to_configure_your_ai": "Razumevanje pravilne konfiguracije vašega AI ustvarjalca trga je ključno za optimalno delovanje.", "unflag": "Odstranitev zastavice", "unilevel": "ENORAVNINSKI", "unilevel_level_percentages": "Odstotki na ravni na eni ravni", "unique_campaign_identifier_for_system_reference": "Enolični identifikator kampanje za sistemsko referenco", "unique_custodial_wallet_identifier_in_the": "Enolični identifikator skrbniške denarnice v", "unique_identifier_for_the_audit_log": "Enolični identifikator za revizijski dnevnik", "unique_identifier_for_the_discount_code": "Enolični identifikator za kodo popusta", "unique_identifier_for_the_dispute_case": "Enolični identifikator za primer spora", "unique_identifier_for_the_leader": "Enolični identifikator za voditelja", "unique_identifier_for_the_p2p_offer_listing": "Enolični identifikator za ponudbo P2P", "unique_identifier_for_the_p2p_trade_transaction": "Enolični identifikator za transakcijo P2P trgovanja", "unique_identifier_for_the_product": "Enolični identifikator za izdelek", "unique_identifier_for_the_product_category": "Enolični identifikator za kategorijo izdelka", "unique_identifier_for_the_product_review": "Enolični identifikator za oceno izdelka", "unique_identifier_for_the_shipping_record": "Enolični identifikator za zapis o pošiljanju", "unique_identifier_for_the_subscription": "Enolični identifikator za naročnino", "unique_identifier_for_the_wishlist_entry": "Enolični identifikator za vnos na seznam želja", "unique_identifier_for_this_blockchain_activity": "Enolični identifikator za to dejavnost na verigi blokov", "unique_identifier_for_this_completed_nft": "Enolični identifikator za ta zaključeni NFT", "unique_identifier_for_this_nft_auction_listing": "Enolični identifikator za to NFT dražbeno ponudbo", "unique_identifier_for_this_nft_marketplace_listing": "Enolični identifikator za to NFT tržnično ponudbo", "unique_identifier_for_this_nft_purchase_offer": "Enolični identifikator za to NFT ponudbo za nakup", "unique_identifier_for_this_nft_token_record": "Enolični identifikator za ta NFT zapis žetona", "unique_identifier_for_this_staking_position": "Enolični identifikator za to pozicijo zastavljanja", "unique_identifier_of_the_trader_who": "Enolični identifikator trgovca, ki", "unique_ledger_entry_identifier_for_tracking": "Enolični identifikator vnosa v glavno knjigo za sledenje", "unique_market_identifier_in_the_ecosystem_database": "Enolični identifikator trga v podatkovni bazi ekosistema", "unique_master_wallet_identifier_in_the_ecosystem": "Enolični identifikator glavne denarnice v ekosistemu", "unique_name_identifier_for_the_staking_pool": "Enolično ime identifikatorja za sklad zastavljanja", "unique_payment_transaction_identifier_used_for": "Enolični identifikator plačilne transakcije uporabljen za", "unique_payout_transaction_identifier_for_tracking": "Enolični identifikator transakcije izplačila za sledenje", "unique_system_identifier_for_the_forex": "Enolični sistemski identifikator za forex", "unique_system_identifier_for_the_merchant": "Enolični sistemski identifikator za trgovca", "unique_system_identifier_for_this_affiliate": "Enolični sistemski identifikator za tega partnerja", "unique_system_identifier_for_this_ai": "Enolični sistemski identifikator za to UI", "unique_system_identifier_for_this_duration": "Enolični sistemski identifikator za to trajanje", "unique_system_identifier_for_this_forex": "Enolični sistemski identifikator za ta forex", "unique_system_identifier_for_this_investment": "Enolični sistemski identifikator za to naložbo", "unique_system_identifier_for_this_market": "Enolični sistemski identifikator za ta trg", "unique_system_identifier_for_this_referral_record": "Enolični sistemski identifikator za ta zapis o napotitvi", "unique_system_identifier_for_this_reward_record": "Enolični sistemski identifikator za ta zapis o nagradi", "unique_template_identifier_for_system_reference": "Enolični identifikator predloge za sistemsko referenco", "unique_token_identifier_in_the_ecosystem_database": "Enolični identifikator žetona v podatkovni bazi ekosistema", "unique_trading_account_number_provided_by": "Enolična številka trgovalnega računa, ki jo zagotavlja", "unique_utxo_unspent_transaction_output_identifier": "Enolični UTXO identifikator neporabljene transakcije", "unknown": "Neznan", "unlimited": "Neomejeno", "unrealized_p_l": "Nerealiziran dobiček/izguba", "unrealized_pnl": "Nerealiziran dobiček/izguba", "unspent_cryptocurrency_amount_available_in_this": "Neporabljen znesek kriptovalute na voljo v tem", "update_category_information_image_and_visibility": "Posodobite podatke o kategoriji, sliko in vidnost", "update_creator_profile_verification_status_and": "Posodobite status preverjanja profila ustvarjalca in", "update_discount_code_details_percentage_rate": "Posodobite podrobnosti kode popusta odstotna stopnja", "update_dispute_details_priority_and_resolution": "Posodobite podrobnosti spora, prioriteto in razrešitev", "update_forex_trading_account_settings_broker": "Posodobite nastavitve forex trgovalnega računa posrednik", "update_investment_status_trading_results_and": "Posodobite status naložbe, rezultate trgovanja in uspešnost", "update_leader_settings": "Posodobi nastavitve voditelja", "update_marketplace_fees_and_recipient_wallet": "Posodobite provizije tržnice in naslove denarnic prejemnikov", "update_master_wallet_balance_and_operational": "Posodobite stanje glavne denarnice in operativne", "update_merchant_business_information_verification": "Posodobite poslovne podatke trgovca status preverjanja", "update_payment_method_details_availability_instruc": "Posodobi navodila za razpoložljivost podrobnosti plačilnega sredstva", "update_payment_transaction_details_including_amoun": "Posodobi podrobnosti plačilne transakcije, vključno z zneskom", "update_payout_transaction_details_including_amount": "Posodobi podrobnosti transakcije izplačila, vključno z zneski", "update_product_information_pricing_inventory_level": "Posodobi informacije o izdelku, cene in stanje zalog", "update_review_content_rating_and_approval_status": "Posodobi vsebino ocene, oceno in status odobritve", "update_shipping_information_delivery_status_carrie": "Posodobi informacije o dostavi, status dostave in prevoznika", "update_staking_position_details_including_amount": "Posodobi podrobnosti položaja zastavljanja, vključno z zneskom", "update_subscription_settings": "Posodobi nastavitve naročnine", "update_template_name_modify_html_content": "Posodobi ime predloge in spremeni vsebino HTML", "update_the_campaign_your_targets": "Posodabljanje podrobnosti oglaševalske akcije, konfiguriranje predloge e-poštnega sporočila in upravljanje ciljev", "update_the_details_of_this_staking_pool": "Posodobi podrobnosti tega bazena za zastavljanje", "update_the_referral_relationship_details_and": "Posodobi podrobnosti priporočilnega razmerja in", "update_token_logo_and_operational_status": "Posodobi logotip žetona in operativni status", "update_trading_signal_details_chart_image": "Posodobi podrobnosti trgovalnega signala in sliko grafikona", "update_transaction_details_wallet_information_and": "Posodobi podrobnosti transakcije, informacije o denarnici in", "upload_additional_evidence": "Naloži dodatne dokaze", "upload_icon_requirements": "Največ 1 MB, priporočeno 128x128px", "urgency_level_for_dispute_resolution_high": "Stopnja nujnosti za reševanje spora visoka", "url_friendly_identifier_for_the_category": "URL-prijazni identifikator za kategorijo", "url_friendly_identifier_used_in_marketplace": "URL-prijazni identifikator, uporabljen na tržnici", "url_friendly_product_identifier": "URL-prijazni identifikator izdelka", "urls": "URL-ji", "use_during_high_volatility_periods_or": "Uporabite med obdobji visoke volatilnosti ali med dogodki na celotnem trgu.", "use_for_system_updates": "Uporabite za posodobitve sistema.", "use_smaller_fonts_and_tighter_spacing": "Uporabi manjše pisave in tesnejše razmike", "use_this_for_scheduled_maintenance_or": "Uporabite za načrtovano vzdrževanje ali pri preiskavi težav.", "use_with_caution": "Uporabljajte previdno.", "user_activities": "Dejavnosti uporabnikov", "user_activity": "Dejavnost uporabnika", "user_agent": "Uporabniški agent", "user_comment": "Komentar uporabnika", "user_distribution": "Uporabniška distribucija", "user_earnings": "Zaslužek uporabnikov", "user_feedback": "Povratne informacije uporabnikov", "user_feedback_trends_over_time": "Trendi povratnih informacij uporabnikov skozi čas", "user_info": "Info o uporabniku", "user_invested": "Uporabnik je vložil", "user_metrics": "Meritve uporabnikov", "user_or_address_that_initiated_this_activity": "Uporabnik ali naslov, ki je sprožil to aktivnost", "user_or_address_that_received_this_activity": "Uporabnik ali naslov, ki je prejel to aktivnost", "user_questions": "Vprašanja uporabnikov", "user_retention": "Zadrževanje uporabnikov", "user_retention_and_withdrawal_rates": "Stopnje zadrževanja in dviga uporabnikov", "user_selection": "Izbira uporabnika", "user_vs_admin_earnings": "Zaslužek uporabnika v primerjavi s skrbnikom", "user_who_created_and_owns_this_p2p_offer": "Uporabnik, ki je ustvaril in ima v lasti to P2P ponudbo", "user_who_initiated_the_dispute_claim": "Uporabnik, ki je sprožil zahtevek za spor", "user_who_is_being_disputed_against": "Uporabnik, proti kateremu poteka spor", "user_who_is_purchasing_cryptocurrency_in": "Uporabnik, ki kupuje kriptovaluto v", "user_who_is_selling_cryptocurrency_in": "Uporabnik, ki prodaja kriptovaluto v", "user_who_owns_this_staking_position": "Uporabnik, ki ima v lasti ta položaj zastavljanja", "users_are_responsible_staking_rewards": "Uporabniki so odgovorni za vse davčne posledice, povezane z nagradami za zastavljanje", "users_can_customize_their_own_keys": "• Users can customize their own keys if enabled above", "users_can_view_but_not_create": "Uporabniki si lahko ogledajo, vendar ne morejo ustvarjati naročnin ali trgovanj.", "users_can_view_but_not_create_trades_or_offers": "Uporabniki si lahko ogledujejo, vendar ne ustvarjajo trgovanja ali ponudb", "users_profile_avatar": "Profilna slika uporabnika", "users_waiting_for_kyc_approval": "Uporabniki, ki čakajo na odobritev KYC", "users_who_complete_lock_period": "Uporabniki, ki dokončajo obdobje zaklepanja", "users_who_withdraw_early": "Uporabniki, ki predčasno umaknejo", "uses_lazy_minting_nfts_minted_on": "Uporablja leno kovanje NFT-jev, kovanih na", "utilization": "Uporaba", "utilized": "Uporabljeni", "utxo_availability_status_true_available_for": "Status razpoložljivosti UTXO, true - na voljo za", "utxo_management": "Upravljanje UTXO", "utxo_status_distribution": "Porazdelitev statusa UTXO", "utxos_over_time": "UTXO-ji skozi čas", "valid_until": "Veljavno do", "validate_ipfs_metadata_urls_before_accepting": "Preveri URL-je metapodatkov IPFS pred sprejemanjem NFT objav", "vault_active": "Trezor je aktiven", "verification_settings_affect_marketplace": "Nastavitve preverjanja vplivajo na zaupanje in skladnost tržnice. Upoštevajte zahteve vaše jurisdikcije.", "verify_approve_transaction": "Preverjanje in odobritev transakcije", "very_wide": "Zelo širok", "view_activity_log": "Ogled dnevnika dejavnosti", "view_admin_actions_and_system_events": "Ogled skrbniških dejanj in sistemskih dogodkov", "view_all_activities": "Oglejte si vse aktivnosti", "view_all_copy_trading_trades": "Ogled vseh trgovanj kopirnega trgovanja", "view_all_copy_trading_transactions": "Ogled vseh transakcij kopirnega trgovanja", "view_all_events": "Oglejte si vse dogodke", "view_all_orders": "Oglejte si vsa naročila", "view_and_manage_copy_trading_leaders": "Ogled in upravljanje voditeljev kopirnega trgovanja", "view_and_manage_copy_trading_subscriptions": "Ogled in upravljanje naročnin kopirnega trgovanja", "view_and_manage_individual_nft_items": "Ogled in upravljanje posameznih NFT predmetov", "view_and_manage_offer_information_user": "Oglejte si in upravljajte informacije o ponudbi, podrobnosti uporabnika in dnevnike dejavnosti", "view_and_manage_positions_for_this_specific_pool": "Ogled in upravljanje položajev za ta specifični bazen", "view_and_manage_this_staking_pool": "Ogled in upravljanje tega bazena za zastavljanje", "view_and_manage_user_custodial_wallets": "Preglejte in upravljajte uporabniške skrbniške denarnice", "view_blockchain_transaction_history": "Ogled zgodovine transakcij verige blokov", "view_blockchain_transaction_ledgers": "Ogled knjig transakcij na verigi blokov", "view_customer_wishlists": "Ogled seznamov želja strank", "view_faq": "Oglejte si pogosta vprašanja", "view_offering": "Oglejte si ponudbo", "view_on_blockchain_explorer": "Poglej na Blockchain Explorer", "view_on_external_platform": "Ogled na zunanji platformi", "view_orders": "Ogled naročil", "view_payments": "Ogled plačil", "view_system_status": "Ogled stanja sistema", "view_trade": "Ogled posla", "view_trades": "Ogled trgovanj", "view_transactions_for_this_specific_token_offering": "Ogled transakcij za to specifično ponudbo žetonov", "viewport": "Velikost prikaza", "visit_marketplace": "Obišči tržnico", "visual_icon_or_image_representing_this": "Vizualna ikona ali slika, ki predstavlja to", "volatile_assets_low_liquidity": "Volatilna sredstva, nizka likvidnost", "volatility_controls": "Nadzor volatilnosti", "volatility_pause": "Premor ob volatilnosti", "volatility_threshold": "Prag volatilnosti", "volume_configuration": "Konfiguracija obsega", "volume_limit": "Omejitev obsega", "volume_stats": "Statistika obsega", "wallet_addresses_match_the_records": "Naslovi denarnice se ujemajo z zapisi", "wallet_configuration": "Konfiguracija denarnice", "wallet_currency": "Valuta denarnice", "wallet_settings": "Nastavitve denarnice", "wallet_type_for_deposits_and_withdrawals": "Vrsta denarnice za pologe in dvige", "wallet_types": "Vrste denarnic", "warning": "Opozorilo", "weekly_p_l": "Tedenski P&L", "welcome_to_ai_market_maker": "Dobrodošli v AI ustvarjalcu trga", "welcome_to_the_admin_dashboard": "Dobrodošli na začetni nadzorni plošči za ponudbo žetonov", "what_happens_during_emergency_stop": "Kaj se zgodi med zasilno zaustavitvijo?", "when_a_bot_reaches_its_limit": "Ko bot doseže svojo omejitev, preneha trgovati do ponastavitve.", "when_disabled_all_bots_stop_and": "Ko je onemogočeno, se vsi boti ustavijo in nova naročila niso oddana.", "when_disabled_no_trading_activity_will_occur": "Ko je onemogočeno, se trgovalna dejavnost ne bo izvajala.", "when_disabled_offers_require_admin_moderation": "Ko onemogočene ponudbe zahtevajo odobritev administratorja", "when_disabled_users_can_only_take_existing_offers": "Ko je onemogočeno, lahko uporabniki sprejmejo samo obstoječe ponudbe", "when_disabled_users_cannot_access_copy": "Ko je onemogočeno, uporabniki ne morejo dostopati do funkcij kopirnega trgovanja.", "when_disabled_users_cannot_access_p2p_features": "Ko je onemogočen, uporabniki ne morejo dostopati do funkcij P2P", "when_disabled_users_cannot_create_custom_payment_methods": "Ko je onemogočeno, uporabniki ne morejo ustvariti načinov plačila po meri", "when_disabled_users_must_contact_support_directly": "Ko je onemogočeno, se morajo uporabniki obrniti neposredno na podporo", "when_disabled_users_other_means": "Ko je onemogočen, morajo uporabniki komunicirati na druge načine", "when_enabled_new_admin_approval": "Ko je omogočeno, nove partnerske aplikacije zahtevajo odobritev skrbnika", "when_enabled_new_compound_returns": "Ko je omogočeno, bodo novi skladi samodejno ponovno investirali zaslužek v sestavljene donose", "when_enabled_the_system_will_fetch": "Ko je omogočeno, bo sistem pridobil in preveril metapodatke IPFS, ko uporabniki ustvarijo objave.", "when_enabled_this_markets_category": "Ko je ta trg omogočen, se ta trg prikaže v kategoriji vročih trgov", "when_enabled_this_the_frontend": "Ko je ta trg omogočen, bo ta trg označen na sprednji strani", "when_enabled_user_their_stake": "Ko je ta možnost omogočena, se zaslužek uporabnikov samodejno doda k vložku", "when_fundamental_value_of_the_asset_changes": "Ko se temeljna vrednost sredstva spremeni", "when_listing_becomes_active_or_auction_begins": "Ko postane seznam aktiven ali se dražba začne", "when_p_l_is_realized": "Kdaj je dobiček/izguba realizirana", "when_price_volatility_exceeds_this_percentage": "Ko volatilnost cene preseže ta odstotek,\n bo trgovanje samodejno zaustavljeno za zaščito sklada.", "when_this_auction_listing_was_first_created": "Ko je bila ta dražbena objava prvič ustvarjena", "when_this_listing_was_created_on_the_marketplace": "Ko je bila ta objava ustvarjena na tržnici", "when_this_offer_was_initially_submitted": "Ko je bila ta ponudba prvotno oddana", "when_this_token_record_was_created_on_platform": "Ko je bil ta zapis žetona ustvarjen na platformi", "when_to_update_target_price": "Kdaj posodobiti ciljno ceno", "where_precision_is_used": "Kje se natančnost uporablja", "whether_the_category_is_active_and": "Ali je kategorija aktivna in", "whether_the_discount_code_is_currently_active": "Ali je koda popusta trenutno aktivna", "whether_the_product_is_active_and": "Ali je izdelek aktiven in", "whether_the_product_is_downloadable_or": "Ali je izdelek prenosljiv ali", "whether_the_referrer_has_claimed_and": "Ali je priporočitelj prejel in", "whether_the_review_is_approved_and": "Ali je ocena odobrena in", "whether_this_condition_is_currently_active": "Ali je ta pogoj trenutno aktiven", "whether_this_payment_method_is_currently": "Ali je to plačilno sredstvo trenutno", "whether_this_plan_is_marked_as_trending_or_popular": "Ali je ta načrt označen kot priljubljen ali popularen", "whether_token_has_been_minted_on_blockchain": "Ali je bil žeton kovan na verigi blokov", "whether_token_is_currently_listed_for": "Ali je žeton trenutno objavljen za", "wide": "Široko", "will_be_ai_simulated_only": "bo samo AI-simulirano.", "wishlists_over_time": "Seznami želja skozi čas", "with_comments": "S komentarji", "withdraw_accumulated_marketplace_fees_to_specified": "Dvignite nakopičene provizije tržnice na določeno denarnico", "withdraw_maximum": "Največji dvig", "withdraw_minimum": "Najmanjši dvig", "withdrawal_request": "Zahteva za umik", "withdrawal_requests": "Zahteve za umik", "withdrawing_marketplace_fees_requires_a_blockchain": "Dvig provizij tržnice zahteva transakcijo na verigi blokov in bo povzročil provizije za plin.", "write_the_answer_here_ellipsis": "Tukaj napišite odgovor...", "write_your_answer_here_ellipsis": "Tukaj napišite svoj odgovor...", "yes_discard": "Da, zavrzi", "you_can_also_increase_the_max": "Lahko tudi povečate nastavitev \"Maks. dnevnih poslov\" za vsakega bota v zavihku Boti.", "you_can_configure_max_daily_trades": "Največje dnevno število trgovanj na bota lahko nastavite v razdelku Upravljanje botov pod nastavitvami vsakega bota.", "you_can_manually_reset_via_database": "Po potrebi lahko ročno ponastavite prek podatkovne baze ali počakate na samodejno ponastavitev ob polnoči.", "you_can_start_it_from_the": "Lahko ga zaženete s strani s podrobnostmi trga po pregledu konfiguracije.", "you_havent_distributed_any_earnings_yet": "Še niste razdelili nobenega zaslužka", "you_need_to_deploy_at_least": "Pred konfiguracijo nastavitev morate namestiti vsaj eno pogodbo tržnice.", "you_need_to_distribute_earnings": "Preden lahko razdelite zaslužek, morate ustvariti in aktivirati sklade za stave", "your_answer": "Vaš odgovor", "your_wallet_balance_is_0_so_you_cannot_deploy": "Vaše stanje v denarnici je 0, zato ne morete uporabiti", "youve_reached_the_end_of_the_activity_feed": "Dosegli ste konec vira aktivnosti", "zero": "Nič", "add_a_new_phase_to_extend_the_ico": "Dodaj novo fazo za podaljšanje ICO", "are_you_sure_you_want_to_delete_phase": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to fazo?", "ico_cancelled": "ICO preklican", "this_action_cannot_be_undone": "Tega dejanja ni mogoče razveljaviti", "update_offering_details": "Posodobi podrobnosti ponudbe", "bnb": "BNB", "matic": "MATIC", "usdc": "USDC" }, "ext_admin_affiliate": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled partnerskega programa z rastjo omrežja, metrikami provizij in najboljšimi izvajalci." }, "referrals": { "title": "Priporočila", "description": "Spremljajte aktivnost priporočil, sledite konverzijam in upravljajte priporočilne povezave." }, "conditions": { "title": "Pogoji", "description": "Konfigurirajte strukture provizij, zahteve za nivoje in pravila kvalifikacije." }, "rewards": { "title": "Nagrade", "description": "Upravljajte programe nagrad, strukture bonusov in pragove izplačil." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfiguracija partnerskega programa, vključno z načini izplačila in pravili programa." }, "program": { "management": { "title": "Program", "description": "Upravljajte nastavitve in strukturo partnerskega programa." } } } }, "ext_admin_ai_investment": { "nav": { "plans": { "title": "Načrti", "description": "Konfigurirajte načrte AI naložb s profili tveganja, pričakovanimi donosi in parametri naložb." }, "durations": { "title": "Trajanja", "description": "Nastavite možnosti trajanja naložb s povezanimi obrestnimi merami in nastavitvami obrestovanja." }, "logs": { "title": "Dnevniki naložb", "description": "Spremljajte vse aktivnosti AI naložb, sledite uspešnosti in upravljajte izplačila." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled uspešnosti AI naložb, metrik načrtov in analitike donosnosti." } } }, "ext_admin_ai_market-maker": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled AI vzdrževalca trga z zmogljivostjo botov, metrikami likvidnosti in zdravjem sistema." }, "markets": { "title": "Trgi", "description": "Konfigurirajte trge za AI vzdrževanje trga z nastavitvami razpona in parametri obsega." }, "analytics": { "title": "Analitika", "description": "Podrobna analitika o uspešnosti tržnega vzdrževalca, dobičkonosnosti in vplivu na trg." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfigurirajte parametre AI tržnega vzdrževalca, kontrole tveganja in nastavitve vedenja botov." }, "guide": { "title": "Vodnik", "description": "Dokumentacija in najboljše prakse za upravljanje operacij AI tržnega vzdrževalca." } } }, "ext_admin_copy-trading": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled platforme za kopiranje trgovanja z uspešnostjo vodij, metrikami naročnin in zdravjem sistema." }, "trading": { "title": "Trgovanje", "description": "Upravljajte aktivnosti kopiranja trgovanja in uporabniške naročnine." }, "leaders": { "title": "Vodilni trgovci", "description": "Pregledujte in odobravajte vodilne trgovce, spremljajte uspešnost in upravljajte prijave vodij." }, "subscriptions": { "title": "Naročnine", "description": "Spremljajte uporabniške naročnine, sledite odnosom kopiranja in upravljajte nastavitve dodeljevanja." }, "trades": { "title": "Posli", "description": "Oglejte si vse kopirane posle, analizirajte kakovost izvajanja in raziskujte neskladja." }, "transactions": { "title": "Transakcije", "description": "Sledite vsem finančnim transakcijam kopiranja trgovanja in distribucijam provizij." }, "system": { "title": "Sistem", "description": "Orodja za sistemsko administracijo in spremljanje." }, "audit": { "title": "Revizijski dnevnik", "description": "Celovita revizijska sled vseh sistemskih aktivnosti in administrativnih dejanj." }, "health": { "title": "Zdravje", "description": "Spremljanje zdravja sistema z metrikami uspešnosti in sledenjem napak." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfiguracija platforme, vključno s parametri kopiranja, provizijami in kontrolami tveganja." } } }, "ext_admin_ecommerce": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled e-trgovine z analitiko prodaje, metrikami naročil in stanjem zalog." }, "catalog": { "title": "Katalog", "description": "Upravljajte katalog izdelkov in zaloge." }, "products": { "title": "Izdelki", "description": "Ustvarjajte, urejajte in upravljajte izdelke z določanjem cen, zalogami in upravljanjem medijev." }, "categories": { "title": "Kategorije", "description": "Organizirajte izdelke v kategorije s hierarhijo in nastavitvami navigacije." }, "reviews": { "title": "Ocene", "description": "Moderirajte ocene izdelkov, odgovarjajte na povratne informacije in upravljajte ocenjevanje." }, "wishlist": { "title": "Seznam želja", "description": "Oglejte si trende seznamov želja uporabnikov in analitiko priljubljenih izdelkov." }, "sales": { "title": "Prodaja", "description": "Upravljajte prodajne operacije in izpolnjevanje naročil." }, "orders": { "title": "Naročila", "description": "Obdelajte naročila, upravljajte izpolnjevanje in obravnavajte vračila in zamenjave." }, "discounts": { "title": "Popusti", "description": "Ustvarite promocijske kampanje, kode za popust in posebne ponudbe." }, "shipping": { "title": "Dostava", "description": "Konfigurirajte načine dostave, tarife in integracije prevoznikov." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfiguracija trgovine, vključno z načini plačila, davčnimi nastavitvami in pravilniki." } } }, "ext_admin_ecosystem": { "nav": { "blockchains": { "title": "Verige blokov", "description": "Upravljajte podprta omrežja verig blokov, konfigurirajte končne točke RPC in spremljajte stanje omrežja." }, "wallets": { "title": "Denarnice", "description": "Upravljanje infrastrukture denarnic." }, "master": { "wallets": { "title": "Glavne denarnice", "description": "Konfigurirajte glavne denarnice platforme za vsako verigo blokov z nastavitvami varnosti in varnostnega kopiranja." } }, "custodial": { "wallets": { "title": "Skrbniške denarnice", "description": "Spremljajte uporabniške skrbniške denarnice, sledite stanjem in upravljajte operacije denarnic." } }, "markets": { "title": "Trgi", "description": "Konfigurirajte trge za trgovanje, nastavite trgovalne pare in upravljajte parametre trga." }, "tokens": { "title": "Žetoni", "description": "Upravljajte podprte žetone, dodajajte nova sredstva in konfigurirajte metapodatke žetonov." }, "utxo": { "title": "UTXO", "description": "Spremljajte transakcije na verigah blokov na osnovi UTXO in upravljajte neporabljene izhode." }, "ledgers": { "title": "Glavne knjige", "description": "Oglejte si celovite vnose v glavno knjigo in zgodovino transakcij za vse denarnice." } } }, "ext_admin_faq": { "nav": { "overview": { "title": "Pregled", "description": "Analitika baze znanja s priljubljenimi članki, iskalnimi trendi in metrikami vključenosti uporabnikov." }, "manage": { "title": "Upravljaj", "description": "Ustvarjajte, urejajte in organizirajte članke s pogostimi vprašanji z orodji za bogato urejanje vsebine." }, "feedback": { "title": "Povratne informacije", "description": "Pregledujte povratne informacije uporabnikov o člankih, identificirajte področja za izboljšave in merite koristnost." }, "questions": { "title": "Vprašanja", "description": "Upravljajte vprašanja, ki so jih oddali uporabniki, jih dodeljujte kategorijam in sledite stanju odgovorov." } } }, "ext_admin_forex": { "nav": { "accounts": { "title": "Računi", "description": "Upravljajte uporabniške trgovalne račune, pregledujte stanja in obravnavajte zahteve, povezane z računi." }, "plans": { "title": "Načrti", "description": "Konfigurirajte naložbene načrte forex in možnosti trajanja.", "list": { "title": "Načrti", "description": "Ustvarite in upravljajte naložbene načrte s profili tveganja in strukturami donosnosti." } }, "durations": { "title": "Trajanja", "description": "Konfigurirajte možnosti trajanja naložb in pripadajoče obrestne mere." }, "investments": { "title": "Naložbe", "description": "Spremljajte vse uporabniške naložbe, sledite uspešnosti in obdelajte izplačila." }, "signals": { "title": "Signali", "description": "Upravljajte trgovalne signale, konfigurirajte ponudnike signalov in sledite uspešnosti signalov." }, "transactions": { "title": "Transakcije", "description": "Spremljajte vse finančne transakcije, povezane s forexom." }, "deposit": { "title": "Polog", "description": "Pregledujte zahteve za polog, obdelajte odobritve in obravnavajte težave s pologi." }, "withdraw": { "title": "Dvig", "description": "Obdelajte zahteve za dvig, preverite skladnost in upravljajte čakalno vrsto za izplačila." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled aktivnosti forex trgovanja, naložb in uspešnosti računa." } } }, "ext_admin_futures": { "long_short_ratio": "Razmerje Long / Short", "monitor_and_manage_futures_trading_positions": "Spremljajte in upravljajte trgovanje s terminskimi pogodbami, pozicije in uspešnost trga", "nav": { "markets": { "title": "Trgi", "description": "Konfigurirajte trge terminskih pogodb, nastavite omejitve finančnega vzvoda in upravljajte specifikacije pogodb." }, "positions": { "title": "Pozicije", "description": "Spremljajte vse odprte pozicije, sledite likvidacijam in upravljajte izpostavljenost tveganju." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled aktivnosti trgovanja s terminskimi pogodbami, pozicij in tržne uspešnosti." } }, "no_positions_yet": "Še ni pozicij", "position_status_overview": "Pregled stanja pozicij", "positions_will_appear_here_once_traders": "Pozicije se bodo prikazale tukaj, ko trgovalci začnejo trgovati", "recent_positions": "Nedavne pozicije", "trading_activity": "Trgovalna aktivnost" }, "ext_admin_gateway": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled plačilnega prehoda z obsegom transakcij, aktivnostjo trgovcev in metrikami prihodkov." }, "merchants": { "title": "Trgovci", "description": "Upravljajte račune trgovcev, pregledujte prijave in konfigurirajte nastavitve za posamezne trgovce." }, "payments": { "title": "Plačila", "description": "Spremljajte vse plačilne transakcije, obravnavajte spore in obdelajte povračila." }, "payouts": { "title": "Izplačila", "description": "Upravljajte izplačila trgovcem, konfigurirajte razporede izplačil in sledite izplačilom." }, "settings": { "title": "Execution error", "description": "Konfiguracija plačilnega prehoda, vključno s provizijami, podprtimi valutami in nastavitvami integracije." } } }, "ext_admin_ico": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled ICO platforme z aktivnimi prodajami, metriko prispevkov in statistiko projektov." }, "offer": { "title": "Ponudbe", "description": "Upravljajte ponudbe prodaje žetonov, odobrite projekte in konfigurirajte parametre prodaje." }, "transaction": { "title": "Transakcije", "description": "Spremljajte vse ICO transakcije, obdelajte povračila in sledite distribucijam žetonov." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfigurirajte nastavitve ICO platforme, provizije in zahteve skladnosti." } } }, "ext_admin_mailwizard": { "nav": { "campaigns": { "title": "Kampanje", "description": "Ustvarite in upravljajte e-poštne marketinške kampanje z razporejanjem in avtomatizacijo." }, "templates": { "title": "Predloge", "description": "Oblikujte predloge e-pošte za večkratno uporabo z urejevalnikom povleci in spusti ter dinamično vsebino." } } }, "ext_admin_nft": { "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled NFT tržnice z obsegom prodaje, aktivnimi oglasi in statistiko ustvarjalcev." }, "content": { "title": "Vsebina", "description": "Upravljajte vsebino tržnice in zbirke." }, "categories": { "title": "Kategorije", "description": "Ustvarite in upravljajte NFT kategorije za organizacijo vsebine tržnice." }, "collections": { "title": "Zbirke", "description": "Preglejte in odobrite zbirke, izpostavite priljubljene projekte in upravljajte metapodatke." }, "nfts": { "title": "NFT-ji", "description": "Spremljajte vse NFT oglase, moderirajte vsebino in obravnavajte prijavljene predmete." }, "trading": { "title": "Trgovanje", "description": "Spremljajte trgovalno aktivnost na tržnici." }, "marketplace": { "title": "Tržnica", "description": "Pregled aktivnosti tržnice, izpostavljenih predmetov in obsega trgovanja." }, "listings": { "title": "Oglasi", "description": "Upravljajte aktivne NFT oglase, spremljajte cene in obravnavajte težave z oglasi." }, "offers": { "title": "Ponudbe", "description": "Preglejte in moderirajte NFT ponudbe, obravnavajte težave povezane s ponudbami." }, "auctions": { "title": "Dražbe", "description": "Spremljajte aktivne ponudbe, obravnavajte spore glede ponudb in upravljajte dražbene aktivnosti." }, "sales": { "title": "Prodaje", "description": "Sledite vsem NFT prodajam, obdelajte spore in upravljajte težave s transakcijami." }, "community": { "title": "Skupnost", "description": "Upravljajte funkcije skupnosti in angažiranost." }, "creators": { "title": "Ustvarjalci", "description": "Upravljajte preverjanja ustvarjalcev, preglejte prijave in sledite uspešnosti ustvarjalcev." }, "activity": { "title": "Aktivnost", "description": "Spremljajte aktivnost uporabnikov, sledite metriki angažiranosti in preglejte nedavna dejanja." }, "system": { "title": "Sistem", "description": "Sistemska administracija in nastavitve." }, "analytics": { "title": "Analitika", "description": "Podrobna analitika tržnice s trendi, prihodki in vpogledom v vedenje uporabnikov." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfiguracija NFT platforme, vključno s provizijami, licenčninami in pravili tržnice." } } }, "ext_admin_p2p": { "nav": { "overview": { "title": "Pregled", "description": "Pregled P2P trgovalne platforme z aktivnimi posli, metriko sporov in zmogljivostjo sistema." }, "trading": { "title": "Trgovanje", "description": "Upravljajte vse P2P trgovalne aktivnosti in razrešujte spore." }, "trades": { "title": "Posli", "description": "Spremljajte aktivne in zaključene posle, posredujte v sporih in zagotovite integriteto platforme." }, "offers": { "title": "Ponudbe", "description": "Preglejte in moderirajte uporabniške ponudbe, upravljajte sumljive oglase in uveljavljajte trgovalne politike." }, "disputes": { "title": "Spori", "description": "Obravnavajte trgovalne spore, preglejte dokaze in sprejmite poštene odločitve med strankami." }, "payment": { "methods": { "title": "Plačilne metode", "description": "Konfigurirajte razpoložljive plačilne metode, nastavite omejitve in upravljajte integracije ponudnikov plačil." } }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfiguracija P2P platforme, vključno s provizijami, omejitvami in pravili trgovanja." } } }, "ext_admin_staking": { "nav": { "overview": { "title": "Pregled", "description": "Administrativna nadzorna plošča z učinkovitostjo stavnih skladov, uporabniškimi pozicijami in metrikami zdravja sistema." }, "pools": { "title": "Skladi", "description": "Ustvarite in upravljajte stavne sklade z nastavljivimi APY stopnjami, obdobji zaklepanja in distribucijami nagrad." }, "positions": { "title": "Pozicije", "description": "Spremljajte vse uporabniške stavne pozicije, obdelajte predčasne dvige in upravljajte dodelitve stav." }, "earnings": { "title": "Zaslužki", "description": "Sledite zaslužkom platforme, distribucijam nagrad in analitiki prihodkov iz stavljenja." } } }, "ext_affiliate": { "active_referrals": "Aktivne napotitve", "activity_from_the_last_30_days": "Aktivnost iz zadnjih 30 dni", "add_a_campaign_promotional_efforts": "Dodajanje imena oglaševalske akcije za sledenje določenim promocijskim prizadevanjem", "add_any_custom_this_link": "S to povezavo dodajte katero koli vrednost po meri, ki ji želite slediti", "advertisement": "Oglas", "affiliate_program_conditions": "Pogoji partnerskega programa", "affiliate_rewards": "#affiliate #nagrade", "all_rewards": "Vse nagrade", "all_time_referred_users": "Vsi napoteni uporabniki", "any_custom_tracking_value": "Poljubna vrednost za sledenje", "available_affiliate_programs": "Razpoložljivi partnerski programi", "awaiting_activation": "Čaka na aktivacijo", "best_regards": "Lep pozdrav", "binary_structure_summary": "Povzetek binarne strukture", "campaign_name_optional": "Ime oglaševalske akcije (izbirno)", "claim_your_reward_and_add_it": "Prevzemite svojo nagrado in jo dodajte k razpoložljivemu stanju.", "claiming_this_reward_will_add_it": "Prevzem te nagrade jo bo dodal k vašemu razpoložljivemu stanju.", "click_for_details": "Kliknite za podrobnosti", "click_on_any_member_to_view_their_details": "Kliknite na katerega koli člana, da si ogledate njegove podatke", "click_on_any_node_to_view_detailed_information": "Kliknite na katero koli vozlišče, da si ogledate podrobnejše informacije", "click_on_members_to_view_their_details_1": "Kliknite na člane za ogled njihovih podrobnosti.", "commission_types": "vrste provizij", "contact_member": "Kontaktni član", "copy_email": "Kopiraj e-pošto", "copy_html": "Kopiraj HTML", "copy_message": "Kopiraj sporočilo", "copy_these_templates_link_effectively": "Kopirajte te predloge za učinkovito skupno rabo povezave", "create_a_qr_code_for_your_referral_link": "Ustvarite QR kodo za svojo napotitveno povezavo", "create_a_tailored_your_conversions": "Ustvarite prilagojeno povezavo za napotitev za sledenje in povečanje konverzij", "create_personalized_referral_links_and_qr": "Ustvarite prilagojene napotitvene povezave in QR kode za svoje kampanje", "currently_active_users": "Trenutno aktivni uporabniki", "custom_parameter_optional": "Parameter po meri (izbirno)", "direct_referrals": "Neposredne napotitve", "distribution_of_your_rewards_by_source": "Porazdelitev nagrad po viru", "download_qr": "Prenesite QR", "download_qr_code": "Prenesite QR kodo", "drag_to_reposition_nodes_or_pan_the_view": "Povlecite za premestitev vozlišč ali pomikanje pogleda", "earn_commissions_from_various_activities_across": "Zaslužite provizije iz različnih aktivnosti na naši platformi", "earning_opportunities": "Priložnosti za zaslužek", "email_template": "Predloga e-pošte", "error_loading_referrals": "Napaka pri nalaganju napotitev", "error_loading_rewards": "Napaka pri nalaganju nagrad", "error_loading_some_data": "Napaka pri nalaganju nekaterih podatkov", "explore_available_commission_structures_and_earning": "Raziščite razpoložljive strukture provizij in priložnosti za zaslužek", "explore_network": "Razišči omrežje", "explore_your_referral_tree_and_track": "Raziščite svoje napotitveno drevo in sledite rasti svojega omrežja", "extra_large_400x400": "Zelo veliko", "facebook": "Fejsbuk", "generate_custom_referral_link": "Ustvarite povezavo za priporočilo po meri", "generate_link": "Ustvari povezavo", "generator": "Generator", "hi_there": "Živjo", "i_wanted_to_been_using": "Želel sem vam predstaviti to platformo, ki jo uporabljam", "identify_where_your_traffic_is_coming_from": "Ugotavljanje, od kod prihaja vaš promet", "if_you_sign_reward_too": "Če se prijavite preko moje napotitvene povezave spodaj, boste prejeli posebne ugodnosti, jaz pa bom prejel majhno nagrado", "include_company_logo": "Vključite logotip podjetja", "instant_payouts": "Takojšnja izplačila", "interactive_tree_view": "Interaktivni drevesni pogled", "into_passive_income": "V pasivni dohodek", "items_per_page_1": "Elementov na stran", "ive_been_using_get_rewards": "Uporabljam to neverjetno platformo in pomislil sem, da bi vas morda tudi zanimala! Prijavite se preko moje napotitvene povezave in oba prejmeva nagrade", "join_now": "Pridruži se zdaj", "join_our_affiliate_program_today_and": "Join our affiliate program today and start building your passive\n income stream.", "join_our_elite_affiliate_program_and": "Join our elite affiliate program and earn generous commissions from\n every trade, deposit, and transaction.", "join_our_network": "Pridružite se našemu omrežju", "join_our_top_earning_affiliates": "Pridružite se našim najboljšim partnerjem", "join_thousands_of_successful_affiliates_earning": "Join thousands of successful affiliates earning passive income through\n our platform", "left_leg": "Leva noga", "let_me_know_if_you_have_any_questions": "Sporočite mi, če imate kakršna koli vprašanja!", "lifetime_earnings": "Doživljenjski zaslužek", "loading_network_data_ellipsis": "Nalaganje podatkov omrežja...", "manage_and_track_your_referred_users": "Upravljanje in sledenje napotenim uporabnikom", "member_profile": "Profil člana", "members_and": "člani in", "multi_level_earnings": "Večnivojski zaslužki", "multiple_revenue_streams": "Več virov prihodkov", "nav": { "home": { "title": "Domov", "description": "Pridružite se našemu partnerskemu programu in zaslužite provizije s priporočanjem novih uporabnikov na platformo." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Spremljajte uspešnost priporočil, zaslužene provizije in rast omrežja v realnem času." }, "network": { "title": "Omrežje", "description": "Vizualizirajte strukturo svojega priporočilnega omrežja, aktivnost podrejenih in uspešnost ekipe.", "management": { "title": "Omrežje", "description": "Upravljajte svoje napotitveno omrežje in uspešnost ekipe." } }, "referrals": { "title": "Priporočila", "description": "Upravljajte svoje priporočilne povezave, spremljajte prijave in nadzirajte stopnje konverzije." }, "rewards": { "title": "Nagrade", "description": "Oglejte si razpoložljive nagrade, zahtevajte bonuse in spremljajte zgodovino nagrad." }, "conditions": { "title": "Provizijske stopnje", "description": "Podrobna razčlenitev provizijskih struktur in potenciala zaslužka na vsaki ravni." }, "generator": { "title": "Generator povezav", "description": "Ustvarite prilagojene priporočilne povezave s parametri sledenja in upravljanjem kampanj." }, "earnings": { "title": "Zaslužki", "description": "Sledite provizijam in nagradam." } }, "network_position": "Položaj omrežja", "network_structure": "Struktura omrežja", "network_type": "Vrsta omrežja", "network_visualization_showing": "Prikaz ponazoritve omrežja", "no_affiliate_programs_available_yet_1": "Partnerskih programov še ni na voljo.", "no_approval_needed_instant_payouts_and": "No approval needed, instant payouts, and unlimited\n earning potential.", "no_approval_required": "Odobritev ni potrebna", "no_earnings_data_available_yet": "Podatkov o zaslužku še ni na voljo", "no_network_data": "Brez omrežnih podatkov", "no_network_data_is_available_1": "Podatki o omrežju niso na voljo.", "no_referral_data_available_yet": "Podatki o napotitvah še niso na voljo", "no_referrals_yet_share_your_link_to_get_started": "Še ni priporočil. Delite svojo povezavo za začetek!", "no_reward_data_available_yet": "Podatki o nagradah še niso na voljo", "no_rewards_found": "Nagrade niso bile najdene", "no_upline": "Brez navzgor", "our_success_stories": "Naše zgodbe o uspehu", "pending_referrals": "Čakajoča priporočila", "pending_to_active_conversion": "Pretvorba iz čakajočih v aktivne", "premium_affiliate_program": "Premium partnerski program", "premium_benefits": "Premium ugodnosti", "pro_tip_for_your_link": "Nasvet: Če želite višje stopnje konverzije, dodajte osebno sporočilo, ko daste povezavo v skupno rabo", "qr_code_color": "Barva QR kode", "qr_code_for_your_referral_link": "QR koda za vašo priporočilno povezavo", "qr_code_generator": "Generator QR kode", "qr_code_size": "Velikost QR kode", "real_time_earnings": "Zaslužki v realnem času", "recent_referrals": "Nedavne napotitve", "referral_link_not_available": "Priporočilna povezava ni na voljo.", "reports_to": "Poročila za", "reset_view": "Ponastavi pogled", "reward_sources": "Viri nagrad", "right_leg": "Desna noga", "scan_this_qr_code_to_access_your_referral_link": "Optično preberite to kodo QR za dostop do povezave za priporočilo", "scan_to_open_your_referral_link": "Optično preberite, da odprete povezavo za priporočilo", "search_rewards_ellipsis": "Išči nagrade...", "see_what_our_affiliates_are_earning": "Poglejte, kaj zaslužijo naši partnerji", "see_your_referrals_and_track_your_earnings": "Oglejte si svoja priporočila in spremljajte svoje zaslužke", "select_size": "Izberite velikost", "select_source": "Izberite vir", "share_this_link_to_start_earning_rewards": "Delite to povezavo, da začnete zaslužiti nagrade", "share_via_qr_code": "Delite prek QR kode", "share_your_link_across_various_platforms": "Delite svojo povezavo na različnih platformah", "share_your_referral_link": "Delite svojo napotitveno povezavo", "social_media_post": "Objava v družabnih medijih", "someone_earned": "Nekdo je zaslužil", "start_building_your_income_stream_today": "Start building your income\n stream today.", "start_building_your_network_by_referring_friends_1": "Start building your network by referring\n friends.", "start_earning_commissions_by_referring_new_users": "Začnite služiti provizije s priporočanjem novih uporabnikov", "start_earning_in_four_simple_steps": "Začnite služiti v štirih preprostih korakih", "structure_details": "Podrobnosti o strukturi", "suggested_messages": "Predlagana sporočila", "team_size": "Velikost ekipe", "they_offer_great_them_too": "Ponujajo odlične storitve in mislil sem, da bi lahko imeli koristi tudi vi od njih", "this_reward_has_already_been_claimed": "Ta nagrada je že bila zahtevana", "track_all_your_commissions_and_bonus_rewards": "Spremljajte vse svoje provizije in bonus nagrade", "track_and_manage_your_earnings": "Sledenje in upravljanje zaslužka", "track_and_monitor_all_your_referrals_in_one_place": "Spremljajte in nadzirajte vsa svoja priporočila na enem mestu", "track_your_referrals_earnings_and_network": "Spremljajte svoja priporočila, zaslužke in rast omrežja v realnem času", "traffic_source_optional": "Vir prometa (izbirno)", "tree_view": "Pogled drevesa", "turn_your_network": "Spremenite svoje omrežje", "unable_to_generate_qr_code": "QR kode ni mogoče ustvariti.", "unclaimed_rewards": "Nezahtevane nagrade", "unilevel_structure_summary": "Povzetek enonivojske strukture", "use_mouse_wheel_to_zoom_and_drag_to_pan_the_view": "Uporaba kolesca miške za povečavo in povlecite za pomikanje pogleda", "use_this_link_for_your_marketing_campaigns": "Uporabite to povezavo za svoje tržne kampanje", "view_commission_rates": "Ogled provizijskih stopenj", "view_network": "Ogled omrežja", "whatsapp": "WhatsApp", "why_join_us": "Zakaj se nam pridružiti", "you_can_save_to_others": "To sliko lahko shranite ali jo prikažete neposredno drugim", "you_can_withdraw_your_available_balance": "Svoje razpoložljivo stanje lahko dvignete kadar koli.", "you_could_be_next_start_your": "Vi ste lahko naslednji! Začnite svojo partnersko pot danes.", "your_affiliate_rewards": "Vaše partnerske nagrade", "your_base_referral_link": "Vaša osnovna povezava za priporočilo", "your_earnings_for_the_past": "Vaš zaslužek v preteklosti", "your_generated_link": "Vaša ustvarjena povezava", "your_name": "[Vaše ime]", "your_referral_id_this_link": "Vaš ID napotitve in vsi izbrani parametri so kodirani v tej povezavi", "your_referral_link": "Vaša povezava za priporočilo", "your_referrals": "Vaše napotitve", "your_referrals_for_the_past": "Vaše napotitve za preteklost", "your_upline": "Vaša zgornja linija", "zoom_and_pan_to_explore_your_network_structure_1": "Zoom and pan to explore\n your network structure." }, "ext_copy-trading": { "active_follower": "aktivni sledilec", "all_sides": "Vse strani", "all_time_earnings": "Skupni zaslužki", "all_time_performance": "Skupna uspešnost", "all_time_return": "Skupni donos", "amount_a_follower_must_allocate": "znesek, ki ga mora sledilec dodeliti", "analyze_performance_metrics_and_find_the": "Analizirajte metrike uspešnosti in poiščite popolnega vodjo za svoj naložbeni slog.", "apply_now": "Prijavi se zdaj", "apply_now_to_become_a_copy": "Apply now to become a copy trading leader and start earning from\n your trading expertise.", "auto_stop_loss": "Samodejni Stop-Loss", "automated_copy_trading_platform": "Avtomatizirana platforma za kopiranje trgovanja", "automatically_replicate_the_strategies_of_verified": "Samodejno replicirajte strategije preverjenih strokovnih trgovcev.", "automatically_set_stop_loss_on_copied_trades": "Samodejno nastavite stop-loss na kopiranih poslih", "available_spots": "Razpoložljiva mesta", "avg_latency": "Povpr. zakasnitev", "avg_per_trade": "Povprečje na posel", "avg_profit_trade": "Povpr. dobiček/posel", "avg_roi": "Povpr. ROI", "back_to_copy_trading": "Nazaj na kopiranje trgovanja", "back_to_leaders": "Nazaj na vodje", "back_to_profile": "Nazaj na profil", "be_the_first_to_become_a_leader_and_start_earning": "Bodite prvi, ki postanete vodja in začnete služiti", "become_a": "Postanite", "become_a_leader": "Postanite vodja", "become_the_first_leader": "Postanite prvi vodja", "best_performers": "Najboljši izvajalci", "best_performing_leaders": "Najbolje uspešni vodje", "browse_leaders": "Prebrskaj vodje", "browse_our_curated_selection_of_verified_traders": "Prebrskajte našo izbrano selekcijo preverjenih trgovcev.", "browse_our_top_performing_leaders": "Prebrskajte naše najbolje uspešne vodje in začnite kopirati posle danes.", "by_side": "Po strani", "choose_leaders_that_match": "Izberite vodje, ki ustrezajo vašemu trgovalnemu slogu", "commission_earned_from_followers_profits": "Provizija zaslužena iz dobičkov sledilcev", "complete_these_steps_to_start_attracting_followers": "Dokončajte te korake, da začnete privabljati sledilce", "complete_your_application_now_and_start": "Dokončajte svojo prijavo zdaj in začnite graditi svoje trgovalno cesarstvo.", "configure_your_copy_trading_settings": "Konfigurirajte nastavitve kopiranja trgovanja", "copy_the_best": "Kopirajte najboljše.", "copy_trading": "Kopiranje trgovanja?", "copy_trading_follower_guide": "Vodnik za sledilce kopiranja poslov", "copy_trading_involves_risk": "Kopiranje trgovanja vključuje tveganje.", "copy_trading_leader_guide": "Vodnik za vodje kopiranja poslov", "copy_trading_risk_warning": "Kopiranje poslov vključuje pomembno tveganje. Pretekla uspešnost ne nakazuje prihodnjih rezultatov.", "detailed_performance_analytics_and_charts_will": "Podrobne analitike uspešnosti in grafi bodo na voljo, ko boste opravili več poslov in zgradili svoj zapis.", "disable_market_refund_notice": "Onemogočanje trga bo samodejno povrnilo vse dodelitve sledilcev.", "disable_market_with_active_followers": "Onemogočiti trg z aktivnimi sledilci?", "disable_refund": "Onemogoči in povrni", "disabling_this_market_will_automatically": "Onemogočanje tega trga bo samodejno", "discover_our_top_rated_traders_with": "Discover our top-rated traders with proven track records and\n consistent returns", "dismiss_for_now": "Opusti za zdaj", "e_g_100": "npr. 100", "edit_all_settings": "Uredi vse nastavitve", "edit_profile_settings": "Uredi nastavitve profila", "elite_leader_program": "Elitni program vodij", "enable_markets_description": "Omogočite trge, na katerih želite trgovati. Sledilci bodo dodeljevali sredstva tem trgom za kopiranje vaših poslov.", "enter_your_trader_name": "Vnesite ime trgovca", "everything_you_need_to_know_about": "Everything you need to know about being a successful copy trading\n leader. Learn how to attract followers, manage your markets, and\n maximize your earnings.", "executed_trades": "Izvedeni posli", "explore_all_leaders": "Razišči vse vodje", "explore_leaders": "Razišči vodje", "featured_leader": "Izpostavljeni vodja", "find_leaders": "Poišči vodje", "find_your_trading_style": "Poiščite svoj trgovalni slog", "follow_new_leader": "Sledi novemu vodji", "follow_top_traders_and_automatically_copy_their_trades": "Sledite najboljšim trgovcem in samodejno kopirajte njihove posle", "follower_capacity": "Kapaciteta sledilcev", "follower_guide": "Vodnik za sledilce", "followers_can_only_copy_your_trades": "Followers can only copy your\n trades on enabled markets. Disabling a market with\n active follower allocations will refund their funds\n automatically.", "for_this_market": "for this\n market. Followers will no longer be able to copy your trades\n on this market.", "help_others_profit_from_your_trades": "Pomagajte drugim profitirati iz vaših poslov, medtem ko služite delež njihovega uspeha", "hide_profile": "Skrij profil", "higher_earnings": "Višji zaslužki", "how_much_do_you_want_to_allocate": "Koliko želite dodeliti?", "important_risk_warning": "Pomembno opozorilo o tveganju", "invest_responsibly_disclaimer": "Nikoli ne vlagajte več, kot si lahko privoščite izgubiti. Pred sledenjem kateremukoli trgovcu vedno opravite lastno raziskavo.", "join_thousands_of_traders_who_are": "Join thousands of traders who are already earning through\n our automated copy trading platform.", "keep_your_profile_public_and_maintain": "Ohranite svoj profil javen in vzdržujte dosledno uspešnost!", "leader_guide": "Vodnik za vodje", "leader_share": "Delež vodje", "learn_how_to_find_the_best": "Learn how to find the best traders to follow, manage your\n allocations, and maximize your copy trading success while\n minimizing risk.", "limit_the_number_of_followers_you_accept": "Omejite število sledilcev, ki jih sprejmete", "loading_analytics_ellipsis": "Nalaganje analitike...", "loading_leader_profile_ellipsis": "Nalaganje profila vodje...", "loading_subscriptions_ellipsis": "Nalaganje naročnin...", "loading_trades_ellipsis": "Nalaganje poslov...", "loading_your_dashboard_ellipsis": "Nalaganje vaše nadzorne plošče...", "make_public": "Naredi javno", "manage_your_copy_trading_profile": "Upravljajte svoj profil kopiranja trgovanja", "market_allocations": "Dodelitve trgov", "markets_this_leader_actively_trades_on": "Trgi, na katerih ta vodja aktivno trguje. Ko sledite temu vodji, lahko dodelite sredstva za kopiranje poslov na teh trgih.", "max_followers": "Največje število sledilcev", "maximum_allocation_per_single_trade": "Največja alokacija na posamezno trgovanje", "maximum_followers": "Največje število sledilcev", "maximum_number_of_followers_allowed": "Največje dovoljeno število sledilcev", "min_follow": "Min. sledenje", "min_follow_amount": "Minimalni znesek sledenja", "min_investment_1": "Min. naložba", "minimum_allocations": "Minimalne dodelitve", "minimum_capital_required_to_follow": "Minimalni kapital, potreben za sledenje", "minimum_follow_amount": "Minimalni znesek sledenja", "minimum_investment_required_to_follow_you_in_usdt": "Minimalna naložba, potrebna za sledenje (v USDT)", "monitor_and_manage_your_copy_trading": "Spremljajte in upravljajte svoje naročnine za kopiranje trgovanja na enem mestu", "n_14_day_performance": "14-dnevna uspešnost", "nav": { "discover": { "title": "Odkrijte", "description": "Poiščite najboljše trgovce za sledenje s podrobnimi meritvami uspešnosti in strategijami trgovanja." }, "leaders": { "title": "Vodje", "description": "Brskajte po preverjenih vodjih trgovanja z dokazanimi rezultati, ocenami tveganja in statistiko sledilcev." }, "subscriptions": { "title": "Naročnine", "description": "Upravljajte svoje aktivne naročnine za kopiranje trgovanja in nastavitve alokacije." }, "trades": { "title": "Trgovanja", "description": "Oglejte si vsa kopirana trgovanja s podrobnostmi izvajanja, meritvami uspešnosti in sledenjem dobička/izgube." }, "analytics": { "title": "Analitika", "description": "Napredna analitična nadzorna plošča z uspešnostjo portfelja, meritvami tveganja in vpogledi v strategijo." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Osebna nadzorna plošča za kopiranje trgovanja s hitrim dostopom do naročnin, uspešnosti in nastavitev." } }, "need_help_check_our_leader_guide": "Potrebujete pomoč? Preverite naš vodnik za vodje", "new_leader": "Nov vodja", "no_active_subscriptions": "Ni aktivnih naročnin", "no_leaders_available": "Ni razpoložljivih vodij", "no_leaders_available_yet": "Vodje še niso na voljo", "no_leaders_found": "Ni najdenih vodij", "no_markets_declared": "Ni objavljenih trgov", "no_markets_selected_yet_select_at": "Še ni izbranih trgov. Izberite vsaj en trg zgoraj.", "no_performance_data": "Ni podatkov o uspešnosti", "no_profit_data_yet": "Še ni podatkov o dobičku", "no_subscriptions_yet": "Še ni naročnin", "no_upfront_costs": "Brez začetnih stroškov.", "on_profits": "Od dobičkov", "overall_roi": "Skupna donosnost naložbe", "pause_copying": "Zaustavi kopiranje", "per_market": "Na trg", "percentage_of_followers_profits_you_earn": "Odstotek dobička sledilcev, ki ga zaslužite", "performance_by_leader": "Uspešnost po vodji", "performance_chart_coming_soon": "Graf uspešnosti kmalu na voljo", "performance_charts_coming_soon": "Grafi uspešnosti kmalu na voljo", "performance_history_will_appear_here_as": "Performance history will appear here as trades are\n completed.", "please_try_again_later_or_check_your_connection": "Prosimo, poskusite znova pozneje ali preverite svojo povezavo.", "premium_features": "Premium funkcije", "pro_tips_for_success": "Profesionalni nasveti za uspeh", "profile_settings": "Nastavitve profila", "profit_over_time": "Dobiček skozi čas", "profit_share_commission": "Provizija od deleža dobička", "profit_share_rate": "Stopnja deleža dobička", "quick_info": "Hitre informacije", "ready_to_follow": "Pripravljeni za sledenje", "ready_to_lead": "Pripravljeni voditi?", "ready_to_start": "Pripravljeni za začetek?", "ready_to_start_following": "Pripravljeni začeti slediti?", "ready_to_start_leading": "Pripravljeni začeti voditi?", "real_time_execution_transparent_performance_and": "Real-time execution, transparent performance, and complete control\n over your investments.", "refund_all_follower_allocations": "povrne vse dodelitve sledilcev", "remember_to_start_small_and_diversify": "Ne pozabite začeti z majhnimi zneski in diverzificirati.", "resume_copying": "Nadaljuj kopiranje", "search_1": "Iskanje: \"\"", "search_leaders_by_name_ellipsis": "Išči vodje po imenu...", "search_symbol_ellipsis": "Išči simbol...", "see_what_leaders_are_trading": "Oglejte si, s čim trgujejo vodje", "select_the_markets_you_will_be_trading_on": "Select the markets you will be trading on. Followers will\n provide liquidity for these markets to copy your trades.", "set_minimum_allocation_amounts_for_followers": "Set minimum allocation amounts for followers on this market.\n Followers must allocate at least these amounts to copy your trades.", "set_minimum_allocations_per_market_in_markets_tab": "Nastavite minimalne dodelitve na trg v zavihku Trgi", "set_per_market_minimums_in_markets_tab": "Nastavite minimume na trg v zavihku Trgi", "setting_0_means_no_minimum_requirement": "Setting 0 means no minimum requirement for that currency.\n Followers can allocate any amount.", "setup_progress": "Napredek nastavitve", "share_your_expertise_build_your_following": "Delite svoje strokovno znanje, gradite svojo skupnost sledilcev in zaslužite pasivni dohodek iz svojih uspešnih trgovanj", "share_your_strategies_and_earn_from_your_followers": "Delite svoje strategije in zaslužite od svojih sledilcev", "share_your_trading_expertise": "Delite svoje trgovalno strokovno znanje", "simple_powerful": "Preprosto in zmogljivo", "simple_profitable": "Preprosto in donosno", "spots_left": "preostalih mest", "spots_remaining": "preostalih mest!", "start_copy_trading_in_minutes_with": "Začnite s kopiranjem trgovanja v nekaj minutah z našim poenostavljenim postopkom", "start_copying": "Začni kopiranje", "start_copying_now": "Začni kopirati zdaj", "start_copying_trades_with_as_little_as": "Začnite kopirati trgovanja z najmanj", "start_following": "Začni slediti", "start_following_leaders": "Začni slediti vodjem", "start_following_leaders_to_see_your": "Začnite slediti vodjem za ogled analitike svoje uspešnosti", "start_following_top_traders_to_automatically": "Začnite slediti najboljšim trgovcem, da samodejno kopirate njihova trgovanja.", "start_your_journey": "Začnite svojo pot", "stop_copying_if_daily_losses_exceed": "Prenehaj kopirati, če dnevne izgube presežejo ta odstotek", "stop_subscription": "Ustavi naročnino", "takes_only_2_minutes": "Traja le 2 minuti", "tell_followers_about_your_trading_strategy": "Povejte sledilcem o svoji strategiji trgovanja in izkušnjah...", "there_are_no_ecosystem_markets_available": "Trenutno ni na voljo nobenih ekosistemskih trgov.", "this_is_how_followers_will_see_you": "Tako vas bodo videli sledilci", "this_leader_hasnt_completed_any_trades_yet": "Ta vodja še ni zaključil nobenega trgovanja.", "this_leader_hasnt_declared_any_trading_markets_yet": "Ta vodja še ni objavil nobenih trgovalnih trgov.", "this_leader_profile_doesnt_exist_or": "Ta profil vodje ne obstaja ali je bil odstranjen.", "top_symbols": "Najboljši simboli", "total_roi": "Skupna donosnost naložbe", "track_your_copy_trading_performance_with": "Spremljajte uspešnost kopiranja trgovanja s podrobnimi vpogledi in meritvami", "trade_like_a_pro": "Trgujte kot profesionalec.", "trades_executed": "Izvedena trgovanja", "trades_from_last_24h": "Trgovanja v zadnjih 24 urah", "trading_legend": "Trgovalna legenda", "trading_made": "Trgovanje opravljeno", "trading_markets": "Trgovalni trgi", "try_adjusting_your_filters_or_search_terms": "Try\n adjusting your filters or search terms.", "unable_to_load_analytics": "Analitike ni mogoče naložiti", "update_your_leader_profile_and_follower": "Posodobite svoj profil vodje in zahteve za sledilce", "used": "Uporabljeno:", "view_and_analyze_your_copy_trading_activity": "Oglejte si in analizirajte svojo aktivnost kopiranja trgovanja", "view_follower_guide": "Ogled vodnika za sledilce", "view_leader_guide": "Ogled vodnika za vodje", "view_public_profile": "Ogled javnega profila", "we_couldnt_find_any_leaders_matching_your_criteria": "Nismo našli nobenih voditeljev, ki bi ustrezali vašim kriterijem.", "which_has": "ki ima", "you_are_about_to_disable": "Ravno boste onemogočili", "you_can_pause_or_stop_anytime": "Kadarkoli lahko začasno ustavite ali prenehate v svojih naročninah", "you_havent_subscribed_to_any_leaders_yet": "Še niste naročeni na nobene voditelje.", "your_application_will_be_reviewed_by_our_team": "Našo ekipo bo pregledala vašo prijavo", "your_copy_trading_history_will_appear": "Your copy trading history will appear here once you start\n following leaders and copying trades.", "your_followers_will_appear_here_once": "Vaši sledilci se bodo pojavili tukaj, ko bodo trgovci začeli kopirati vaše strategije.", "your_leader_profile": "Vaš profil vodje", "your_subscription_is_currently_paused": "Vaša naročnina je trenutno zaustavljena" }, "ext_ecommerce": { "a_confirmation_email_has_been_sent_to": "Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na naslov", "add_items_to_your_cart_before_checking_out_1": "Dodajte izdelke v košarico pred zaključkom nakupa.", "apartment_suite_etc_optional": "Stanovanje, apartma itd. (Neobvezno)", "applied_you_save": " uporabljeno! Prihranite", "applying_ellipsis": "Uveljavljanje...", "are_saying": "Pravijo", "back_to_cart": "Nazaj v košarico", "be_the_first_to_review_this_product": "Bodite prvi, ki bo ocenil ta izdelek!", "best_sellers": "Najbolj prodajano", "blockchain_powered_transactions_ensure_your_safety": "Transakcije na osnovi blokovne verige zagotavljajo vašo varnost", "browse_categories": "Prebrskaj kategorije", "browse_our_curated_collection_of_premium_products": "Prebrskajte našo izbrano kolekcijo vrhunskih izdelkov", "browse_our_extensive_collection_of_products": "Browse our extensive collection of products across multiple\n categories.", "clear_cart": "Počisti voziček", "click_to_view_in_lightbox": "Kliknite za ogled v svetlobnem polju", "close_lightbox": "Zapri svetlobno okno", "complete_order": "Dokončajte naročilo", "continue_to_payment": "Nadaljuj na plačilo", "coupon": "Kupon \"", "coupon_code_optional": "Koda kupona (izbirno)", "current_delivery_status_of_your_order": "Trenutno stanje dostave vašega naročila", "customer_reviews": "Ocene strank", "customer_support": "Podpora strankam", "customers_favorite_products": "Priljubljeni izdelki strank", "date_when_you_placed_this_order": "Datum, ko ste oddali to naročilo", "delivery_information": "Informacije o dostavi", "digital_products": "Digitalni izdelki", "digital_products_delivered_instantly_to_your": "Digitalni izdelki, dostavljeni takoj na vaš račun", "discount_code": "Koda za popust", "discover_amazing_products_and_pay_with_crypto": "Odkrijte neverjetne izdelke in plačajte s kriptovalutami", "discover_our_premium_collection_organized_by": "Odkrijte našo vrhunsko kolekcijo, razvrščeno po kategorijah", "discover_products": "Odkrijte izdelke", "discover_whats_popular_right_now_in": "Odkrijte, kaj je trenutno priljubljeno v naši tržnici", "download_path": "Pot prenosa", "download_your_digital_license_keys": "Prenesite svoje digitalne izdelke in dostopajte do licenčnih ključev", "enter_a_valid_coupon_code_to_apply_discounts": "Vnesite veljavno kodo kupona za uporabo popustov", "enter_coupon_code": "Vnesite kodo kupona", "enter_your_shipping_details_to_complete_your_order_1": "Vnesite svoje podatke za pošiljanje, da dokončate naročilo.", "error_loading_categories": "Kategorije napak pri nalaganju", "error_loading_shipping_data": "Napaka pri nalaganju podatkov o pošiljanju", "expected_1": "Pričakovano", "expected_delivery_1": "Pričakovana dostava", "experience_seamless_shopping_with_cryptocurrency": "Doživite brezhibno nakupovanje s kriptovalutami.", "experience_the_future_of_shopping_with": "Doživite prihodnost nakupovanja s tehnologijo blokovne verige", "explore_categories": "Raziščite kategorije", "fast_delivery": "Hitra dostava", "fast_reliable_shipping_for_physical_products": "Hitra in zanesljiva dostava za fizične izdelke", "find_exactly_what_youre_looking_for_1": "Poiščite točno to, kar iščete, na našem urejenem tržišču", "find_products_by_category_and_discover_new_items": "Poiščite izdelke po kategorijah in odkrijte nove izdelke", "get_started_free": "Začnite brezplačno", "get_your_products_delivered_quickly_and": "Get your products delivered quickly and efficiently to your\n doorstep.", "go_to_my_account": "Odprite Moj račun", "grab_these_deals_before_they_expire": "Izkoristite te ponudbe, preden potečejo", "hot_deals": "Vroče ponudbe", "hot_picks": "Vroče izbire", "if_you_have_any_questions_please_contact_support_1": "If you have any questions,\n please contact support.", "image_could_not_be_loaded": "Slike ni bilo mogoče naložiti", "in_stock": "Na zalogi", "instant_delivery": "Takojšnja dostava", "instant_secure_and_borderless": "Takojšnje, varno in brez meja.", "it_may_have_been_removed_or": "Morda je bil odstranjen ali pa je URL napačen.", "it_might_have_temporarily_unavailable": "Morda je bila odstranjena, njeno ime je bilo spremenjeno ali začasno ni na voljo", "item_s_total_1": "izdelek/izdelki - Skupaj", "items_included_in_this_order": "Izdelki, vključeni v to naročilo", "limited_time": "Omejen čas", "loading_categories_ellipsis": "Nalaganje kategorij...", "loading_category_and_products_ellipsis": "Nalaganje kategorije in izdelkov...", "loading_checkout_ellipsis": "Nalaganje blagajne...", "loading_order_details_ellipsis": "Nalaganje podrobnosti naročila...", "loading_product_details_ellipsis": "Nalaganje podrobnosti izdelka...", "loading_products_ellipsis": "Nalaganje izdelkov...", "loading_shipping_information_ellipsis": "Nalaganje podatkov o pošiljanju...", "loading_shop_ellipsis": "Nalaganje trgovine...", "loading_wallet_ellipsis": "Nalaganje denarnice...", "loading_your_cart_ellipsis": "Nalaganje vaše košarice...", "looks_like_you_havent_added_any": "Videti je, da še niste dodali nobenih izdelkov v košarico.", "monitor_your_shipments_and_delivery_status": "Spremljajte svoje pošiljke in stanje dostave v realnem času", "n_100_verified": "100% preverjeno", "nav": { "home": { "title": "Domov", "description": "Odkrijte vrhunske izdelke na našem izbranem tržišču z varnimi možnostmi plačila." }, "products": { "title": "Izdelki", "description": "Prebrskajte naš celoten katalog izdelkov s filtri, ocenami in podrobnimi specifikacijami." }, "categories": { "title": "Kategorije", "description": "Raziščite izdelke, razvrščene po kategorijah, za lažje nakupovanje." }, "orders": { "title": "Naročila", "description": "Sledite svojim naročilom, oglejte si stanje pošiljanja in upravljajte vračila." }, "shipping": { "title": "Dostava", "description": "Upravljajte naslove za dostavo in si oglejte informacije o sledenju pošiljk." } }, "no_reviews_yet": "Še ni komentarjev", "no_shipments_found": "Pošiljk ni bilo mogoče najti", "no_shipping_information_available": "Podatki o pošiljanju niso na voljo", "now_accepting_bitcoin_ethereum_more": "Zdaj sprejemamo Bitcoin, Ethereum in še več", "order_cancelled": "Naročilo preklicano", "order_complete": "Naročilo zaključeno!", "order_date": "Datum naročila", "order_total": "Skupno naročilo", "orders_completed": "Zaključena naročila", "out_of_500_characters": "/500 characters", "package_delivered_successfully": "Paket uspešno dostavljen!", "package_information": "Informacije o paketu", "pay_with_confidence_using_our_secure": "Plačajte z zaupanjem z našim varnim sistemom za obdelavo plačil.", "please_log_in_to_write_a_review_for_this_product": "Prosimo, prijavite se, če želite napisati mnenje o tem izdelku", "please_sign_in_to_view_your_shipping_details": "Prosimo, prijavite se, če si želite ogledati podrobnosti o pošiljanju", "premium_products": "Vrhunski izdelki", "price_range_1": "Cenovni razpon", "product_not_found": "Izdelka ni mogoče najti", "products_available": "Izdelki na voljo", "products_in": "Izdelki v", "purchased": "✓ Kupljeno", "qty": "Kol", "real_experiences_from_our_community": "Resnične izkušnje iz naše skupnosti", "real_reviews_from_verified_customers": "Prave ocene preverjenih strank", "reviews": "ocene", "search_for_products_ellipsis": "Išči izdelke...", "search_in_this_category_ellipsis": "Išči v tej kategoriji...", "secure_checkout_with_encryption": "Varna blagajna s šifriranjem", "secure_payments": "Varna plačila", "select_a_wallet": "Izberite denarnico", "select_which_wallet_of_products": "Izberite denarnico, ki jo želite uporabiti za posamezno skupino izdelkov", "share_your_experience_with_this_product": "Delite svoje izkušnje s tem izdelkom", "shipped": "Poslano", "shipping": "Ladijski promet", "shipping_cost_1": "Stroški pošiljanja", "shipping_details": "Podrobnosti o pošiljanju", "shipping_details_will_be_updated_once": "Shipping details will be updated once your order is\n processed.", "shipping_information": "Informacije o pošiljanju", "shipping_tracking": "Pošiljanje in sledenje", "shop_by": "Nakupujte po", "shop_now": "Nakupuj zdaj", "shop_smarter": "Nakupuj pametneje", "shopping_cart": "Nakupovalna košarica", "sorry_we_couldnt_find_the_page_youre_looking_for": "Žal nismo našli strani, ki jo iščete", "special_instructions_optional": "Posebna navodila (neobvezno)", "start_shopping_to_add_items_to_your_cart_1": "Start\n shopping to add items to your cart.", "subtotal": "Vmesna vsota", "thank_you_for_this_product": "Hvala za oceno! Ta izdelek ste že ocenili", "thank_you_for_your_order_1": "Hvala za vaše naročilo.", "the_product_youre_looking_for_may": "Izdelek, ki ga iščete, je morda bil odstranjen ali ni več na voljo.", "this_order_has_been_cancelled_1": "To naročilo je bilo preklicano.", "top_selling": "Najbolje prodajano", "total_cost_of_your_order_including": "Skupni stroški vašega naročila, vključno z davki in pošiljanjem", "track_your_orders": "Sledite svojim naročilom", "try_different_keywords_or_browse_all_categories_1": "Poskusite z drugimi ključnimi besedami ali prebrskajte vse kategorije.", "unique_identifier_for_your_order": "Edinstveni identifikator za vaše naročilo", "use_code": "Uporabite kodo:", "verified_buyer": "Preverjen kupec", "view_all_deals": "Ogled vseh ponudb", "view_all_reviews": "Ogled vseh ocen", "view_cart": "Poglej košarico", "view_categories": "Ogled kategorij", "view_order_history": "Ogled zgodovine naročil", "view_other_categories": "Oglejte si druge kategorije", "wallet_with": "denarnica z", "we_aim_to_deliver_physical_products": "We aim to deliver physical products within 2-5 business\n days.", "we_couldnt_find_any_categories_matching": "Nismo našli nobenih kategorij, ki bi ustrezale vašemu iskanju.", "we_couldnt_find_the_category_youre_looking_for_1": "Nismo našli kategorije, ki jo iščete.", "we_value_your_trust": "Cenimo vaše zaupanje", "weve_received_your_payment_and_will": "We've received your payment and will\n process your order shortly.", "what_our_customers": "Kaj pravijo naše stranke", "why_shop_with": "Zakaj nakupovati pri", "why_shop_with_us": "Zakaj kupovati pri nas", "wide_selection": "Široka izbira", "with_crypto": "s kriptovalutami", "worldwide_shipping": "Dostava po vsem svetu", "write_a_review": "Napišite mnenje", "write_your_review_here_ellipsis": "Napišite svojo oceno tukaj...", "you_can_track_your_order_in_your_account_1": "Naročilo lahko spremljate v svojem računu.", "you_dont_have_any_physical_products": "Še nimate nobenih fizičnih izdelkov v pošiljanju.", "you_need_a": "Potrebujete", "you_need_to_a_review": "Ta izdelek morate kupiti, preden lahko napišete mnenje", "you_need_to_be_logged_in": "Za dostop do podatkov o pošiljanju morate biti prijavljeni.", "your_cart_is_empty": "Vaša košarica je prazna", "your_digital_products_are_available_for": "Your digital products are available for download in your\n account.", "your_items_will_be_shipped_to": "Vaši izdelki bodo dostavljeni na naslov, ki ste ga navedli.", "your_order_is_being_prepared_for_shipment_1": "Vaše naročilo se pripravlja za pošiljanje.", "your_orders": "Vaša naročila", "your_package_is_on_the_way": "Vaš paket je na poti!", "your_payment_information_is_processed_securely_1": "Vaši plačilni podatki so varno obdelani.", "your_review": "Vaša ocena" }, "ext_faq": { "add_suggestion": "Dodajanje predloga", "ai_powered_knowledge_base": "Baza znanja, ki jo poganja umetna inteligenca", "ai_troubleshooter": "Orodje za odpravljanje težav z umetno inteligenco", "an_unexpected_error_occurred_while_loading": "Med nalaganjem je prišlo do nepričakovane napake", "answers_that_helped_thousands": "Odgovori, ki so pomagali tisočim", "ask_a_question": "Zastavite vprašanje", "ask_another_question": "Zastavite še eno vprašanje", "ask_anything_ellipsis": "Vprašajte karkoli...", "ask_anything_ellipsis_e_g_how_to_verify_my_account": "Ask anything... (e.g., 'How to verify my account?')", "based_on_your_might_help": "Na podlagi vaših odgovorov so tukaj pogosta vprašanja, ki vam lahko pomagajo", "browse_all_faqs": "Prebrskajte vsa pogosta vprašanja", "browse_articles": "Brskaj po člankih", "browse_topics": "Brskajte po temah", "check_back_later_for_updates": "Preverite pozneje, ali so na voljo posodobitve", "clear_results": "Jasni rezultati", "click_to_search": "Kliknite za iskanje", "comprehensive_solutions": "Celovite rešitve", "continue_reading": "Nadaljujte z branjem", "continue_reading_where_you_left_off": "Nadaljujte z branjem, kjer ste končali", "detailed_answers": "Podrobni odgovori", "discover_curated_answers_problem_solving": "Odkrijte kurirane odgovore, razvrščene po temah za bliskovito hitro reševanje problemov", "expert_support": "Strokovna podpora", "failed_to_submit_feedback": "Pošiljanje povratnih informacij ni uspelo", "faq_not_found": "Pogosta vprašanja niso bila najdena", "feedback_submitted": "Povratne informacije poslane", "feedback_summary": "Povzetek povratnih informacij", "find_answers_by": "Poiščite odgovore po", "find_answers_organized_by_topic": "Poiščite odgovore urejene po temah", "find_the_answer_to_your_question_below": "Spodaj poiščite odgovor na svoje vprašanje", "find_what_you_need_with_our": "Poiščite, kar potrebujete, z našo obsežno bazo znanja", "found_helpful": "Najdeno koristno", "get": "Dobiti", "get_answers_within_24_hours": "Odgovore dobite v 24 urah", "guided_troubleshooter": "Vodeno orodje za odpravljanje težav", "if_you_couldnt_to_help": "Če niste našli odgovora na svoje vprašanje, vam lahko pomaga naša ekipa za podporo", "instant_answers": "takojšnji odgovori", "lets_help_you_by_step": "Pomagamo vam poiskati rešitev težave korak za korakom", "loading_feedback": "Nalaganje povratnih informacij", "login_required": "Potrebna prijava", "login_to_provide_feedback": "Prijavite se za podajanje povratnih informacij", "nav": { "faq": { "home": { "title": "Domov pogostih vprašanj", "description": "Brskajte po člankih pomoči, urejenih po temah, za hiter dostop do ustreznih informacij." } }, "troubleshooter": { "title": "Orodje za odpravljanje težav", "description": "Preiščite našo bazo znanja za takojšnje odgovore na vaša vprašanja." } }, "no_exact_matches_found": "Natančnih ujemanja ni mogoče najti", "no_feedback_available_yet": "Povratnih informacij še ni na voljo", "no_related_questions_found": "Povezanih vprašanj ni bilo mogoče najti", "open_embedded_content": "Odpiranje vdelane vsebine", "our_support_team_is_here_to_help_you": "Naša ekipa za podporo vam je na voljo", "our_team_will_respond_to_you_as_soon_as_possible": "Naša ekipa vam bo odgovorila v najkrajšem možnem času", "please_check_the_looking_for": "Preverite URL ali prebrskajte naše kategorije pogostih vprašanj, da poiščete, kar iščete", "please_login_to_submit_feedback": "Prijavite se za pošiljanje povratnih informacij", "popular_searches_this_week": "Priljubljena iskanja ta teden", "professional_assistance": "Strokovna pomoč", "provide_your_email_your_question": "Navedite svoj e-poštni naslov, če želite biti obveščeni, ko bomo odgovorili na vaše vprašanje", "questions": "Vprašanja", "recent_comments": "Nedavni komentarji", "recently_viewed": "Nedavno ogledano", "related_questions": "Sorodna vprašanja", "return_home": "Vrnitev domov", "saved_faqs": "Shranjena pogosta vprašanja", "search_results": "Rezultati iskanja", "search_suggestions": "Predlogi iskanja", "search_through_our_need_it": "Preiščite našo obsežno bazo znanja, ki jo poganja inteligentno iskanje in ki jo pripravljajo strokovnjaki, da vam damo točno tisto, kar potrebujete, ko to potrebujete", "share_your_thoughts_and_suggestions_ellipsis": "Delite svoje misli in predloge...", "share_your_thoughts_ellipsis": "Delite svoje misli...", "showing_results_for": "Prikaz rezultatov za \"", "sign_in_to_give_feedback": "Vpišite se in pošljite povratne informacije", "sign_in_to_our_answers": "Vpišite se, če želite posredovati povratne informacije in nam pomagati izboljšati naše odgovore", "submit_feedback": "Pošljite povratne informacije", "submit_question": "Oddaj vprašanje", "submit_your_question_you_quickly": "Pošljite svoje vprašanje in hitro vam bomo odgovorili", "suggested_solution": "Predlagana rešitev", "tell_us_more_about_your_experience_optional": "Povejte nam več o svoji izkušnji (neobvezno)", "thank_you": "Hvala!", "thank_you_for_your_feedback": "Hvala za vaše povratne informacije!", "the_faq_youre_been_moved": "Pogosta vprašanja, ki jih iščete, ne obstajajo ali pa so bila morda premaknjena", "to_your_questions": "na vaša vprašanja", "view_full_article": "Ogled celotnega članka", "was_this_article_helpful": "Vam je bil ta članek v pomoč?", "was_this_helpful": "Je bilo to koristno?", "we_couldnt_find_faqs_that_exactly_match_your_issue": "Nismo našli pogostih vprašanj, ki bi se natančno ujemala z vašo težavo", "well_review_it_and_may_add_it_to_our_faq_section": "Pregledali ga bomo in ga morda dodali v razdelek s pogostimi vprašanji", "well_send_you_an_email_at": "Poslali vam bomo e-poštno sporočilo na naslov", "what_others_are_searching": "Kaj drugi iščejo", "what_would_you_like_to_know": "Kaj bi radi vedeli?", "when_we_have_an_answer_for_you": "Ko imamo odgovor za vas", "yes_helpful": "Da, koristno", "you_might_want_question_directly": "Morda boste želeli poskusiti z našim iskanjem ali zastaviti vprašanje neposredno", "you_must_be_logged_in_to_ask_a_question": "Če želite zastaviti vprašanje, morate biti prijavljeni", "your_bookmarked_questions_for_quick_reference": "Vaša vprašanja z zaznamki za hiter ogled", "your_browser_does_not_support_the_video_tag": "Vaš brskalnik ne podpira video oznake", "your_feedback_helps_us_improve_our_content": "Vaše povratne informacije nam pomagajo izboljšati vsebino", "your_question_has_been_submitted": "Vaše vprašanje je bilo poslano", "your_questions_answered_instantly": "Vaša vprašanja, takoj odgovorjena" }, "ext_forex": { "access_institutional_grade_forex_trading_with": "Access institutional-grade forex trading with advanced algorithms,\n professional risk management, and consistent returns for serious investors.", "access_to_major_forex_pairs_worldwide": "Dostop do glavnih forex parov po vsem svetu", "account_details": "Podatki o računu", "account_type": "Vrsta računa", "additional_details": "Dodatne podrobnosti", "additional_details_about_the_forex_transaction": "Dodatne podrobnosti o forex transakciji", "adjust_amount": "Prilagodi količino", "advanced_algorithmic_strategies_combined_with_deep": "Advanced algorithmic strategies combined with deep market expertise\n to deliver consistent, risk-adjusted returns for professional investors.", "advanced_algorithms": "Napredni algoritmi", "all_investments_carry_risk": "Vse naložbe nosijo tveganje", "all_plans": "Vsi načrti", "annual_profit": "Letni dobiček", "avg_return": "Povpr. donos", "bank_level_encryption_segregated_accounts": "Bančna raven šifriranja in ločeni računi", "browse_investment_plans": "Brskajte po naložbenih načrtih", "browse_our_investment_plans_and_start_growing_your_portfolio": "Preglejte naše naložbene načrte in začnite povečevati svoj portfelj", "by_proceeding_with_and_conditions": "Z nadaljevanjem te naložbe potrjujete, da ste prebrali in se strinjate z našimi pogoji in določili", "cancelled_rejected": "Preklicano Zavrnjeno", "check_status": "Preverjanje stanja", "choose_from_our_range_of_institutional": "Choose from our range of institutional-grade forex investment plans\n designed to maximize your returns.", "completions": "Zaključki", "confirm_investment": "Potrdite naložbo", "consider_starting_a_new_investment_today": "Razmisli o začetku nove naložbe danes", "contact_support_if_needed": "Po potrebi se obrnite na podporo.", "create_your_investment": "Ustvarite svojo naložbo", "creating_your_trading_account": "Ustvarjanje vašega trgovalnega računa", "current_status_of_the_forex_transaction": "Trenutno stanje forex transakcije", "current_status_of_your_investment_in": "Trenutno stanje vaše naložbe v življenjskem ciklu trgovanja", "date_and_time_when_the_forex": "Datum in čas, ko je bila forex transakcija ustvarjena", "date_and_time_when_this_investment": "Datum in čas, ko je bila ta naložba ustvarjena in aktivirana", "duration_information": "Informacije o trajanju", "enterprise_security": "Poslovna varnost", "error_loading_investment": "Napaka pri nalaganju naložbe", "error_loading_plans": "Napaka pri nalaganju načrtov", "expert_management": "Strokovno vodenje", "featured_plans": "Izpostavljeni načrti", "flexible_investment_duration": "Prilagodljivo trajanje naložbe", "forex_transaction_history": "Zgodovina forex transakcij", "from_last": "Od zadnjih", "get_help_whenever_you_need_it": "Poiščite pomoč, kadar koli jo potrebujete", "get_started_now": "Začnite zdaj", "global_markets": "Globalni trgi", "has_been_processed_successfully": "uspešno obdelan", "highest_profit": "Najvišji dobiček", "highest_roi": "Najvišji ROI", "invest_more": "Investirajte več", "investment_period_length_before_completion_and": "Dolžina naložbenega obdobja pred zaključkom in izračunom dobička", "investment_process": "Naložbeni postopek", "investment_range": "Obseg naložbe", "investment_successful": "Naložba uspešna!", "investment_summary": "Povzetek naložbe", "join_thousands_of_successful_investors_using": "Join thousands of successful investors using our institutional-grade\n forex platform to grow their wealth consistently.", "lightning_fast_trade_processing_24_7": "Bliskovito hitra obdelava trgovanj 24/7", "live_account": "Aktivni račun", "loading_accounts_ellipsis": "Nalaganje računov...", "longer_durations_often_longer_commitment": "Daljše trajanje pogosto prinaša višje donose, vendar zahteva daljšo zavezanost", "lowest_min_investment": "Najnižja minimalna naložba", "manage_your_investments_and_trading_accounts": "Upravljajte svoje naložbe in trgovalne račune", "managed_by_professional_forex_traders": "Upravljajo profesionalni forex trgovci", "minimum_profit_rate": "Najnižja stopnja dobička", "monthly_investments": "Mesečne naložbe", "monthly_profit": "Mesečni dobiček", "nav": { "home": { "title": "Domov", "description": "Dostopajte do profesionalnega forex trgovanja s konkurenčnimi razponi in institucionalno ravnjo izvedbe." }, "investment": { "plans": { "title": "Načrti", "description": "Preglejte naložbene načrte z različnimi profili tveganja, pričakovanimi donosi in prilagodljivim trajanjem." } }, "dashboard": { "title": "Račun", "description": "Upravljajte svoje forex trgovalne račune, spremljajte uspešnost in sledite svojim naložbam." }, "investments": { "title": "Naložbe", "description": "Oglejte si svoje aktivne forex naložbe, donose in podrobno analitiko uspešnosti." }, "transactions": { "title": "Transakcije", "description": "Celotna zgodovina vseh forex transakcij, vključno z depoziti, dvigi in trgovanji." } }, "no_hidden_charges_all_fees_are_clearly_displayed": "Brez skritih stroškov, vse provizije so jasno prikazane", "no_live_account_yet": "Še ni živega računa", "our_best_performing_plan": "Naš najbolje uspešen načrt", "our_professionally_managed_forex_investment_plans": "Naši strokovno vodeni forex naložbeni načrti so zasnovani za maksimiranje vaših donosov ob zmanjšanju tveganja.", "our_streamlined_onboarding_process_gets_you": "Our streamlined onboarding process gets you started with forex trading\n in minutes, not days.", "password": "geslo", "performing_plan": "Izvajanje načrta", "performing_well": "dobro deluje", "plan_highlights": "Poudarki načrta", "plan_security_features": "Varnost in funkcije načrta", "platform_performance": "Uspešnost platforme", "premium_investment": "Premium naložba", "professional_forex_investment_platform": "Profesionalna forex naložbena platforma", "profit_estimate": "Ocena dobička", "profit_range": "Razpon dobička", "profit_rate": "Stopnja dobička", "ready_to_maximize_your_returns": "Ste pripravljeni povečati svoje donose?", "real": "-Realen", "recent": "Nedavno", "return": "vrnitev", "search_plans_ellipsis": "Išči načrte...", "secure_investment": "Varna naložba", "see_how_investors_are_performing": "Oglejte si, kako uspevajo vlagatelji", "select_from_a_range_of_options": "Izbirajte med vrsto možnosti, prilagojenih vašim naložbenim ciljem.", "select_investment_duration": "Izberite trajanje naložbe", "smart_forex": "Pametni Forex", "start_investing": "Začnite vlagati", "start_your_forex_trading_journey_by": "Začnite svojo forex trgovalno pot z izbiro načrta, ki ustreza vašim ciljem.", "technical_details_and_metadata_for_the": "Tehnične podrobnosti in metapodatki za forex transakcijo", "the_investment_duration_be_invested": "Trajanje naložbe določa, kako dolgo bo vložen vaš kapital", "track_our_consistent_performance": "Sledite naši dosledni uspešnosti", "track_your_investments_and_monitor_performance_in_real_time": "Sledite svojim naložbam in spremljajte uspešnost v realnem času", "trading_technology": "Trgovalna tehnologija", "transaction_amount_in_the_forex_account_currency": "Znesek transakcije v valuti forex računa", "transaction_fee_charged_for_this_forex_operation": "Provizija za to forex operacijo", "transaction_is_pending_approval_and_will": "Transakcija čaka na odobritev in bo kmalu obdelana.", "transaction_status_distribution": "Porazdelitev stanja transakcij", "transparent_fees": "Pregledne pristojbine", "try_adjusting_your_filters_or_search_term_1": "Try adjusting\n your filters or search term.", "type_of_forex_transaction_deposit_or_withdrawal": "Vrsta forex transakcije (depozit ali dvig)", "unique_identifier_for_this_forex_investment": "Edinstveni identifikator za to forex naložbeno transakcijo", "unique_identifier_for_this_forex_transaction": "Edinstveni identifikator za to forex transakcijo", "view_all_plans": "Oglejte si vse pakete", "view_and_manage_all_your_forex": "Oglejte si in upravljajte vse svoje forex naložbene načrte in njihovo uspešnost", "view_and_manage_all_your_forex_1": "Oglejte si in upravljajte vse svoje forex depozite in dvige", "view_plans": "Ogled načrtov", "waiting_for_admin_approval": "Čakanje na odobritev skrbnika", "waiting_for_growth": "čakanje na rast", "wallet_used_for_this_forex_transaction": "Denarnica, uporabljena za to forex transakcijo", "we_couldnt_find_any_plans_matching_your_criteria_1": "Nismo našli nobenih načrtov, ki bi ustrezali vašim kriterijem.", "what_would_you_like_to_do_next": "Kaj bi radi naredili naprej?", "wins": "Zmage", "you_havent_made_any_investments_yet": "Še niste izvedli nobenih naložb.", "you_will_receive_an_email_once_it_is_ready": "Prejeli boste e-pošto, ko bo pripravljeno", "your_accounts": "Vaši računi", "your_funds_are_security_measures": "Vaša sredstva so zaščitena z naprednimi varnostnimi ukrepi", "your_initial_investment_amount_deposited_into": "Vaš začetni znesek naložbe, položen v ta forex načrt", "your_investment_of": "Vaša naložba", "your_portfolio_is": "Vaš portfelj je", "your_selected_forex_trading_plan_with": "Vaš izbrani forex trgovalni načrt s specifičnimi parametri dobička in tveganja", "your_trading_account_is_being_created_by_our_team": "Vaš trgovalni račun ustvarja naša ekipa", "your_transaction_history_will_appear_here": "Vaša zgodovina transakcij se bo pojavila tukaj, ko boste izvedli depozite ali dvige." }, "ext_gateway": { "a_descriptive_name_to_help_you": "Opisno ime, ki vam pomaga prepoznati ta par ključev", "accept": "Sprejmi", "accept_payments": "Sprejemanje plačil", "accepted_payment_methods": "Sprejete plačilne metode", "accepts": "Sprejema", "account_pending_approval": "Račun čaka na odobritev", "activate_the_plugin": "Aktivirajte vtičnik", "add_items_to_cart_and_proceed_to_checkout": "Dodajte izdelke v košarico in nadaljujte z blagajno.", "after_installation_click_activate_to_enable": "Po namestitvi kliknite \"Aktiviraj\", da omogočite vtičnik.", "after_payment_check_that_your_woocommerce": "Po plačilu preverite, ali se status vašega WooCommerce naročila pravilno posodobi (V čakanju → V obdelavi/Zaključeno).", "allowed_wallet_types": "Dovoljene vrste denarnic", "alternative_ftp_upload": "Alternativa: Nalaganje preko FTP", "always_test_your_integration_in_test": "Vedno preizkusite svojo integracijo v testnem načinu, preden začnete z uporabo.", "amount_due": "Znesek za plačilo", "anywhere_anytime": "Kjerkoli, kadarkoli", "api_docs": "API dokumentacija", "api_key_pair_for_your_integration": "Par API ključev za vašo integracijo", "api_keys_created_successfully": "API ključi uspešno ustvarjeni", "api_keys_required": "Zahtevani so API ključi", "api_keys_webhooks_and_integration_guides": "API ključi, webhooki in vodniki za integracijo vaše plačilne prehoda", "api_url": "API URL", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_api_key_pair": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta par API ključev?", "available_balance_is_transferred_to_your": "Razpoložljivo stanje se prenese v vašo denarnico po konfiguriranem urniku izplačil.", "back_to_payments": "Nazaj na plačila", "back_to_payouts": "Nazaj na izplačila", "balance_by_wallet": "Stanje po denarnici", "basic_information_about_your_api_key": "Osnovne informacije o vašem API ključu", "become_a_merchant": "Postani trgovec", "built_for_modern_businesses": "Zgrajeno za sodobna podjetja", "business_address": "Naslov podjetja", "business_description": "Opis podjetja", "business_type": "Vrsta podjetja", "cancel_and_return_to_store": "Prekliči in se vrni v trgovino", "cancel_transaction": "[ CANCEL TRANSACTION ]", "cancel_url": "URL za preklic", "check_for_javascript_errors_in_browser_console": "Preverite JavaScript napake v konzoli brskalnika", "check_that_the_gateway_url_is_set_correctly": "Preverite, ali je URL prehoda pravilno nastavljen", "check_that_wordpress_address_and_site": "Preverite, ali WordPress naslov in naslov strani uporabljata https://", "check_that_your_site_is_accessible": "Preverite, ali je vaša stran dostopna z interneta", "check_the_api_documentation_for_detailed": "Preverite API dokumentacijo za podrobne kode napak in rešitve ali se obrnite na podporo.", "check_webhook_delivery_status_in_your": "Preverite status dostave webhook v vaši trgovski nadzorni plošči", "check_wordpress_error_logs_for_any_php_errors": "Preverite WordPress dnevnike napak za morebitne PHP napake", "check_your_merchant_account_has_the": "Preverite, ali ima vaš trgovski račun omogočeno valuto", "choose_which_wallet_types_and_currencies": "Izberite, katere vrste denarnic in valut lahko ta ključ sprejema", "choose_which_wallet_types_customers_can": "Izberite, katere vrste denarnic lahko uporabljajo stranke: FIAT (tradicionalna valuta), SPOT (kriptovaluta) ali ECO (ekosistemski žetoni).", "click_the_download_plugin_button_above": "Kliknite zgornji gumb \"Prenesi vtičnik\", da prenesete najnovejšo različico vtičnika Bicrypto Payment Gateway kot datoteko ZIP.", "complete_test_payment": "Dokončajte testno plačilo", "complete_the_payment_using_test_credentials": "Dokončajte plačilo z uporabo testnih poverilnic ali testne denarnice vaše platforme.", "configure_api_keys": "Konfigurirajte API ključe", "configure_settings_for": "Konfiguriraj nastavitve za", "configure_your_payment_gateway_preferences_and": "Konfigurirajte nastavitve plačilnega prehoda in varnostne nastavitve", "contact_admin_to_enable_payment_methods": "Obrnite se na skrbnika za omogočenje plačilnih metod", "continue_to_store": "NADALJUJ V TRGOVINO", "control_what_actions_this_api_key_can_perform": "Nadzirajte, katera dejanja lahko izvaja ta API ključ", "copy_payout_id": "Kopiraj ID izplačila", "copy_your_secret_key_now_and_store_it_securely": "Kopirajte svoj skrivni ključ zdaj in ga varno shranite.", "create_a_test_order": "Ustvarite testno naročilo", "create_another_key": "Ustvari drug ključ", "create_key": "Ustvari ključ", "create_your_first_api_key_to_start_integrating": "Ustvarite svoj prvi API ključ za začetek integracije.", "currency_code_for_this_payment_e_g_usd_eur_btc": "Koda valute za to plačilo (npr. USD, EUR, BTC)", "currency_mismatch_errors": "Napake neujemanja valut", "current_status_of_your_payment_transaction": "Trenutni status vaše plačilne transakcije", "customer_email": "E-pošta stranke", "customer_name": "Ime stranke", "customers_are_redirected_here_after_successful": "Stranke so preusmerjene sem po uspešnem plačilu", "customers_are_redirected_here_if_they": "Stranke so preusmerjene sem, če prekličejo plačilo", "date_and_time_when_you_initiated_this_payment": "Datum in čas, ko ste sprožili to plačilo", "date_and_time_when_your_payment": "Datum in čas, ko je bilo vaše plačilo uspešno zaključeno", "deactivate_other_payment_gateway_plugins_temporarily": "Začasno deaktivirajte druge vtičnike plačilnih prehodov za testiranje", "delete_api_key_pair": "Izbriši par API ključev", "delete_key_pair": "Izbriši par ključev", "describe_your_business_and_what_products": "Opišite svoje podjetje in katere izdelke/storitve ponujate", "disable_caching_plugins_and_test_again": "Onemogočite vtičnike za predpomnjenje in znova testirajte", "download_plugin": "Prenesi vtičnik", "download_the_plugin": "Prenesite vtičnik", "downloading_ellipsis": "Prenašanje...", "e_g_e_commerce_saas_services": "npr. E-trgovina, SaaS, Storitve", "e_g_production_woocommerce_my_app": "npr., Produkcija, WooCommerce, Moja aplikacija", "ecosystem": "Ekosistem", "edit_key_settings": "Uredi nastavitve ključa", "email_address_associated_with_this_payment": "E-poštni naslov, povezan s tem plačilom", "enable_disable": "Omogoči/Onemogoči", "enable_test_mode": "Omogočite testni način", "ensure_the_webhook_url_is_correct": "Zagotovite, da je URL za webhook pravilen", "ensure_your_server_can_make_outbound": "Zagotovite, da lahko vaš strežnik izvaja odhodne HTTPS zahteve", "ensure_your_ssl_certificate_is_valid": "Zagotovite, da je vaš SSL certifikat veljaven in pravilno konfiguriran", "ensure_your_woocommerce_currency_is_supported": "Zagotovite, da je vaša WooCommerce valuta podprta s strani prehoda", "enter_ip_address_or_cidr": "Vnesite IP naslov ali CIDR", "enter_ip_address_or_cidr_e": "Vnesite IP naslov ali CIDR (npr., 192.168.1.1 ali 10.0.0.0/24)", "enter_your_api_keys_from_your_merchant_dashboard": "Vnesite svoje API ključe iz trgovske nadzorne plošče.", "enter_your_live_and_test_api_keys": "Vnesite svoje produkcijske in testne API ključe.", "events_that_trigger_webhook_notifications": "Dogodki, ki sprožijo obvestila webhook", "everything_you_need_to_accept_payments": "Vse, kar potrebujete za sprejemanje plačil in upravljanje vašega podjetja", "explore_our_api_docs_and_integration_guides": "Raziščite našo API dokumentacijo in vodič za integracijo", "extract_the_zip_and_upload_the": "Razširite ZIP in naložite mapo", "fiat_currencies": "Fiat valute", "fields_are_locked_and_require_contacting": "Polja so zaklenjena in za spremembo je potreben stik s podporo.", "fields_are_locked_until_verification_is_complete": "Polja so zaklenjena, dokler preverjanje ni končano.", "final_amount_after_transaction_fees_have": "Končni znesek po odbitku transakcijskih provizij", "folder_to": "v", "for_client_side_use": "Za uporabo na strani odjemalca", "for_server_side_use_only": "Samo za uporabo na strani strežnika", "from_signup_to_accepting_payments_in_minutes": "Od registracije do sprejemanja plačil v minutah", "full_access": "Polni dostop", "full_api_endpoint": "Polna API končna točka", "full_payment_gateway_integration": "Popolna integracija plačilnega prehoda", "fund_your_wallet_with": "Napolnite svojo denarnico z", "funds_will_be_available_in_your_wallet_shortly": "Sredstva bodo kmalu na voljo v vaši denarnici.", "gateway_processing_fee_charged_for_this": "Provizija za obdelavo prehoda, zaračunana za to transakcijo", "gateway_url": "URL prehoda", "get_api_keys": "Pridobi API ključe", "get_started_in_4_steps": "Začnite v 4 korakih", "get_your_api_keys": "Pridobite svoje API ključe", "go_live_checklist": "Kontrolni seznam za zagon", "go_to_your_wordpress_admin_panel": "Pojdite v nadzorno ploščo WordPress → Vtičniki → Dodaj novega → Naloži vtičnik.", "grant_all_permissions_to_this_api_key": "Podelite vsa dovoljenja temu API ključu", "gross": "Bruto", "in_woocommerce_settings_payments_bicrypto_gateway": "V WooCommerce → Nastavitve → Plačila → Bicrypto Gateway označite možnost \"Omogoči testni način\".", "included_payments": "Vključena plačila", "installation_steps": "Koraki namestitve", "instant_setup": "Takojšnja nastavitev", "integration_details": "Podrobnosti integracije", "join_thousands_of_businesses_already_using": "Pridružite se tisočim podjetjem, ki že uporabljajo naš prehod.", "keep_this_secret_never_expose_in": "Ohranite to skrivnost! Nikoli ne izpostavljajte v kodi sprednjega dela ali ne objavljajte v nadzoru različic.", "key_details": "Podrobnosti ključa", "key_has_been_generated_copy_it": "ključ je bil ustvarjen. Kopirajte ga zdaj - ne bo več prikazan.", "key_name": "Ime ključa", "key_rotated": "Ključ zamenjan", "last_used": "Nazadnje uporabljeno", "leave_all_unselected_to_accept_all": "Pustite vse neizbrano, da sprejmete vse omogočene plačilne metode.", "live_key": "Produkcijski ključ", "loading_payments_ellipsis": "Nalaganje plačil...", "log_in_to_your_account_to_complete_payment": "Prijavite se v svoj račun za dokončanje plačila", "manage_withdrawals_and_track_your_earnings": "Upravljajte dvige in sledite svojim zaslužkom", "manage_your_api_keys_for_integration": "Upravljajte svoje API ključe za integracijo", "monitor_transactions_manage_payouts_and_track": "Spremljajte transakcije, upravljajte izplačila in sledite rasti vašega podjetja", "multi_currency_support": "Podpora za več valut", "name_provided_for_this_payment_transaction": "Ime, navedeno za to plačilno transakcijo", "nav": { "gateway": { "title": "Prehod", "description": "Profesionalni plačilni prehod za trgovce za sprejemanje plačil v kriptovalutah z brezhibno integracijo." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Trgovska nadzorna plošča z analitiko transakcij, sledenjem plačil in orodji za upravljanje API." }, "payments": { "title": "Plačila", "description": "Popolna zgodovina plačilnih transakcij s sledenjem statusa in orodji za uskladitev." }, "payouts": { "title": "Izplačila", "description": "Upravljajte zahteve za dvig in sledite zgodovini izplačil z avtomatizirano obdelavo." }, "integrations": { "title": "Integracije", "description": "Obsežna API dokumentacija in vodič za integracijo za razvijalce." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfigurirajte nastavitve prehoda, webhook končne točke in nastavitve obvestil." } }, "navigate_to_woocommerce_settings_payments_bicrypto": "Pojdite na WooCommerce → Nastavitve → Plačila → Bicrypto Gateway.", "net_payout_amount": "Neto znesek izplačila", "never_log_or_expose_secret_keys_in_error_messages": "Nikoli ne beležite ali razkrivajte tajnih ključev v sporočilih o napakah", "new_here": "Ste novi tukaj?", "new_key": "Nov ključ", "next_gen_payment_gateway": "Plačilni prehod naslednje generacije", "no_api_keys_yet": "Še ni API ključev", "no_hidden_charges": "Brez skritih stroškov", "no_hidden_fees": "Brez skritih provizij", "no_hidden_fees_description": "Brez skritih provizij ali presenetljivih stroškov - kar vidite, to plačate", "no_ip_restrictions": "Brez omejitev IP", "no_monthly_fees": "Brez mesečnih provizij", "no_payment_methods_configured": "Plačilne metode niso konfigurirane", "no_payouts_found": "Izplačil ni bilo najdenih", "no_setup_fees": "Brez provizij za nastavitev", "not_available": "Ni na voljo", "once_approved_funds_will_be_transferred_to_your": "Po odobritvi bodo sredstva prenesena v vašo", "order_status_not_updating_after_payment": "Status naročila se po plačilu ne posodablja", "paid_to": "Plačano", "payment_amount": "Znesek plačila", "payment_complete": "Plačilo zaključeno", "payment_error": "Napaka plačila", "payment_not_redirecting_to_checkout": "Plačilo se ne preusmerja na blagajno", "payment_successful": "Plačilo uspešno!", "payment_verified": "Plačilo potrjeno", "payments_processed": "Obdelana plačila", "payments_processed_during_this_payout_period": "Plačila, obdelana v tem obdobju izplačila", "payments_will_appear_here_once_you": "Plačila se bodo prikazala tukaj, ko jih začnete prejemati.", "payout_history": "Zgodovina izplačil", "payouts_are_processed_automatically_based_on": "Izplačila se obdelujejo samodejno glede na vaše trgovske nastavitve.", "pending_balance": "Stanje v čakanju", "per_transaction": "na transakcijo", "pk_for_client_side_use_and_a": "(pk_*) for client-side use\n and a", "plugin_conflicts": "Konflikti vtičnikov", "plugin_settings": "Nastavitve vtičnika", "power_your_business_with_our_secure": "Power your business with our secure, fast, and developer-friendly\n payment gateway.", "predictable_fees": "Predvidljive provizije", "preparing_checkout": "Priprava blagajne", "processing_payments": "Obdelava plačil", "public_key": "javni ključ", "read_documentation": "Preberite dokumentacijo", "ready_for_payout": "Pripravljeno za izplačilo", "ready_to_get_started": "Pripravljeni začeti?", "real_time_transactions": "Transakcije v realnem času", "receive_real_time_notifications_about_payment": "Prejemajte obvestila v realnem času o plačilnih dogodkih", "received": "Prejeto", "redirect_urls": "URL-ji za preusmeritev", "redirecting_to_merchant_ellipsis": "Preusmerjanje k trgovcu...", "refunds_processed_during_this_payout_period": "Vračila, obdelana v tem obdobju izplačila", "register_as_a_payment_gateway_merchant": "Registrirajte se kot trgovec plačilnega prehoda in začnite sprejemati plačila strank prek naše platforme.", "register_as_a_payment_gateway_merchant_1": "Registrirajte se kot trgovec plačilnega prehoda, da začnete sprejemati plačila in prejemati izplačila.", "register_as_merchant": "Registriraj se kot trgovec", "register_your_business_to_start_accepting": "Registrirajte svoje podjetje, da začnete sprejemati plačila prek naše platforme", "restrict_api_access_to_specific_ip": "Omejite dostop do API-ja na določene IP naslove (samo skrivni ključi)", "return_1": "← NAZAJ", "return_to_store": "Nazaj v trgovino", "rotate_keys_periodically_or_if_compromised": "Redno menjajte ključe ali če so ogroženi", "rotate_public_key": "Zamenjaj javni ključ", "rotate_secret_key": "Zamenjaj skrivni ključ", "safe_to_expose_in_frontend_code": "Varno za izpostavljanje v kodi sprednjega dela. Omejena dovoljenja.", "save_your_keys_securely_the_secret": "Varno shranite svoje ključe — skrivni ključ ne bo več prikazan", "secret_key": "skrivni ključ", "secret_only": "Samo s skrivnim ključem", "secure_checkout": "Varen blagajniški postopek", "select_bicrypto_gateway_as_your_payment": "Izberite \"Bicrypto Gateway\" kot način plačila in dokončajte naročilo.", "select_currencies": "Izberi valute", "select_the_downloaded_zip_file_and": "Izberite preneseno datoteko ZIP in kliknite \"Namesti zdaj\".", "settings_page": "Nastavitve", "setup_guide": "Vodnik za namestitev", "sign_in_to_pay": "Prijavite se za plačilo", "simple": "Preprosto", "simple_integration": "Preprosta integracija", "simple_pricing_powerful_features_and_world": "Preprosto oblikovanje cen, zmogljive funkcije in prvorazredna podpora.", "sk_for_server_side_operations_both": "za strežniške operacije. Oba delita isto konfiguracijo.", "ssl_https_errors": "SSL/HTTPS napake", "ssl_secured": "Zaščiteno s SSL", "start_accepting_crypto_payments_in_minutes": "Začnite sprejemati kripto plačila v minutah.", "start_today": "Začnite danes", "still_having_issues": "Še vedno imate težave?", "store_secret_keys_in_environment_variables": "Shranjujte tajne ključe v okoljskih spremenljivkah", "success_url": "URL za uspeh", "summary_of_transactions_included_in_this_payout": "Povzetek transakcij vključenih v to izplačilo", "support_for_major_cryptocurrencies": "Podpora za glavne kriptovalute", "supports_ipv4_ipv6_and_cidr_notation_use": "Podpira IPv4, IPv6 in CIDR zapis. Uporabite", "switch_to_a_default_theme_like": "Preklopite na privzeto temo (kot je Storefront), da izključite konflikte tem", "tab_and_edit_each_key_to_configure_its_webhook_url": "zavihek in uredite vsak ključ za konfiguracijo njegovega URL-ja webhook.", "tax_id_vat_number": "Davčna številka / DDV številka", "tell_us_about_your_business": "Povejte nam o svojem podjetju", "test_key": "Testni ključ", "test_mode_no_real_charges_will_be_made": "Testni način — Resnični stroški ne bodo zaračunani", "test_transactions_dont_affect_real_balances": "Testne transakcije ne vplivajo na prava stanja.", "testing_your_integration": "Testiranje vaše integracije", "the_gateway_supports_usd_eur_gbp": "Prehod podpira: USD, EUR, GBP in glavne kriptovalute", "the_plugin_automatically_handles_webhooks_your": "Vtičnik samodejno upravlja webhooks. Vaš URL za webhook bo", "the_plugin_requires_your_site_to_use_https": "Vtičnik zahteva, da vaša stran uporablja HTTPS", "the_plugin_uses_the_appropriate_key": "Vtičnik uporablja ustrezen ključ glede na nastavitev testnega načina.", "the_url_of_your_bicrypto_platform": "URL vaše platforme Bicrypto.", "this_is_pre_configured_based_on": "To je vnaprej konfigurirano glede na to, kje ste prenesli vtičnik.", "this_payout_failed_to_process_please": "To izplačilo ni bilo uspešno obdelano. Za pomoč se obrnite na podporo.", "this_payout_has_been_completed_successfully": "To izplačilo je bilo uspešno zaključeno. Sredstva so bila prenesena v vašo", "this_payout_is_currently_being_processed": "To izplačilo se trenutno obdeluje.", "this_payout_is_pending_approval_and": "To izplačilo čaka na odobritev in bo obdelano v skladu z vašim urnikom izplačil.", "this_permission_only_works_with_secret_keys_sk": "To dovoljenje deluje samo s tajnimi ključi", "this_will_delete_both_the_public_and_secret_keys": "To bo izbrisalo tako javni\n kot skrivni ključ.", "this_will_use_your_test_api": "To bo uporabilo vaš testni API ključ namesto produkcijskega.", "to_configure_the_plugin": "za konfiguracijo vtičnika.", "to_continue": "ZA NADALJEVANJE", "to_explicitly_allow_all_ips": "za izrecno dovoljenje vseh IP naslovov.", "toggle_the_payment_gateway_on_or": "Vklopite ali izklopite plačilni prehod za vašo blagajno.", "total_paid_out": "Skupaj izplačano", "total_payment_amount_charged_for_this_transaction": "Skupni znesek plačila, zaračunan za to transakcijo", "transaction_complete": "TRANSAKCIJA ZAKLJUČENA", "transaction_failed": "Transakcija ni uspela", "transparent_pricing": "Transparentno oblikovanje cen", "two_keys_will_be_generated_a": "Ustvarjena bosta dva ključa:", "type_of_wallet_used_to_make_this_payment": "Vrsta denarnice, uporabljene za to plačilo", "unique_transaction_identifier_for_tracking_your": "Edinstveni identifikator transakcije za sledenje vašega plačila", "upload_to_wordpress": "Naložite v WordPress", "url_slug": "URL oznaka *", "url_slug_1": "URL oznaka", "use_ip_whitelisting_for_production_environments": "Uporabite seznam dovoljenih IP naslovov za produkcijska okolja", "use_these_details_to_configure_your": "Uporabite te podrobnosti za konfiguracijo zunanjih integracij", "use_these_keys_to_integrate_with_your_application": "Uporabite te ključe za integracijo z vašo aplikacijo", "use_this_secret_to_verify_webhook_signatures": "Uporabite to skrivnost za preverjanje podpisov webhook.", "used_in_production": "Uporablja se v produkciji", "used_in_test_mode": "Uporablja se v testnem načinu", "verification_required": "Zahtevano preverjanje", "verify_order_status": "Preverite status naročila", "verify_webhooks_are_configured_in_your": "Preverite, ali so webhooks konfigurirani v vaši trgovski nadzorni plošči", "verify_your_api_key_is_correct": "Preverite, ali je vaš API ključ pravilen in ima zahtevana dovoljenja", "view_and_manage_all_your_payment_transactions": "Oglejte si in upravljajte vse svoje plačilne transakcije", "view_documentation": "Ogled dokumentacije", "wallet_payment": "Plačilo z denarnico", "webhook": "Webhook", "webhook_endpoint": "Končna točka webhook", "webhook_events": "Dogodki webhook", "webhook_secret": "Skrivnost webhook", "webhook_url": "URL za webhook", "webhook_urls_are_configured_per_api_key_go_to_the": "URL-ji webhook so konfigurirani za vsak API ključ. Pojdite na", "webhooks_cant_reach_localhost": "webhooks ne morejo doseči localhost", "well_send_post_requests_with_event": "Na ta URL bomo pošiljali POST zahteve s podatki o dogodkih", "what_gets_created": "Kaj se ustvari?", "where_to_send_customers_after_payment": "Kam poslati stranke po zaključku ali preklicu plačila", "where_your_business_is_located": "Kje se nahaja vaše podjetje", "woocommerce_order_status_flow": "V čakanju → V obdelavi/Zaključeno", "you_charge": "Vi zaračunate", "you_need": "Potrebuješ", "you_need_to_fund_your_wallet_with": "Svojo denarnico morate napolniti z", "you_receive": "Vi prejmete", "you_wont_be_able_to_see": "Po odhodu s te strani ga ne boste več mogli videti!", "youll_be_redirected_to_the_bicrypto_checkout_page": "Preusmerjeni boste na stran Bicrypto blagajne.", "youll_need_your_live_and_test_api_keys_from_the": "Potrebovali boste svoje produkcijske in testne API ključe s strani", "youll_see_bicrypto_gateway_in_your": "V načinih plačila WooCommerce boste videli \"Bicrypto Gateway\".", "your_balance_breakdown_across_different_wallet": "Razčlenitev vašega stanja po različnih vrstah denarnic", "your_business_details_are_pending_review": "Podatki vašega podjetja čakajo na pregled.", "your_business_is_verified": "Vaše podjetje je preverjeno.", "your_business_name": "Ime vašega podjetja", "your_latest_payment_transactions": "Vaše zadnje plačilne transakcije", "your_merchant_account_is_pending_approval": "Vaš trgovski račun čaka na odobritev. Med čakanjem lahko uporabljate testni način.", "your_merchant_account_must_be_verified": "Vaš trgovski račun mora biti preverjen, preden lahko ustvarite API ključe.", "your_new": "Vaš novi", "your_order_reference_number_from_the_merchant": "Vaša referenčna številka naročila od trgovca", "your_past_and_pending_payouts": "Vaša pretekla in čakajoča izplačila", "your_secret_key_can_be_used": "Vaš skrivni ključ se lahko uporablja z katerega koli IP naslova. Dodajte IP naslove za omejitev dostopa.", "your_tax_identification_number": "Vaša davčna identifikacijska številka" }, "ext_ico": { "You": "Vi", "a_short_description_of_your_tokens": "Kratek opis namena in funkcij vašega žetona", "a_world_where_and_security": "Svet, v katerem lahko inovativni projekti enostavno dostopajo do kapitala, vlagatelji pa lahko samozavestno in varno sodelujejo v priložnostih", "about_us": "O nas", "add_a_new_project_roadmap": "Dodajanje novega mejnika ali cilja v načrt projekta", "add_attachment": "Dodaj prilogo", "add_category": "Dodajanje kategorije", "add_milestone": "Dodajanje mejnika", "add_new_attachment": "Dodaj novo prilogo", "add_phase": "Dodajanje faze", "add_roadmap_item": "Dodajanje elementa načrta", "add_team_member": "Dodajanje člana ekipe", "add_your_first_roadmap_item": "Dodajanje prvega elementa načrta", "add_your_first_team_member": "Dodajanje prvega člana ekipe", "additional_information_about_the_launch_process": "Dodatne informacije o postopku zagona", "after_1_year": "Po 1 letu", "after_investing_youll_your_investment": "Po naložbi boste prejeli potrditveno e-poštno sporočilo s podrobnostmi o vaši naložbi", "after_selecting_an_image_or_entering": "After selecting an image or entering details, please click \"Add\n Attachment\" to include it.", "aim_for_a_project_goals": "Prizadevajte si za uravnoteženo porazdelitev, ki je usklajena s cilji projekta", "all_filters": "Vsi filtri", "all_information_is_our_users": "Vse informacije so preverjene in dostopne našim uporabnikom", "all_items": "Vsi predmeti", "all_projects_undergo_being_listed": "Vsi projekti so pred uvrstitvijo na seznam podvrženi strogim varnostnim revizijam", "all_team_members_verification_process": "Vsi člani ekipe morajo opraviti naš postopek preverjanja Know Your Customer (KYC)", "allocation_percentages": "Odstotki dodelitve", "always": "Vedno", "amount_raised": "Zbrani znesek", "application_submitted_successfully": "Uspešno oddana prijava!", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_update": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to posodobitev?", "as_admin_payment_confirmation_is_not_required": "Kot skrbnik potrditev plačila ni potrebna", "asset_allocation": "Razporeditev sredstev", "at_tge_1": "ob TGE", "attachment_name": "Ime priloge", "back_to_token": "Nazaj na žeton", "back_to_tokens": "Nazaj na žetone", "balance_verified_your_payment_will_be": "Stanje preverjeno. Vaše plačilo bo obdelano ob oddaji", "be_the_first_to": "Bodite prvi, ki", "be_the_first_to_invest": "Bodite prvi, ki investira", "best_day": "Najboljši dan", "bitcoin": "Velika Britanija", "brief_description_about_this_team_member_ellipsis": "Kratek opis o tem članu ekipe...", "brief_description_of_your_token": "Kratek opis vašega žetona", "brief_professional_background_and_experience": "Kratka strokovna biografija in izkušnje", "browse_active_upcoming_and_completed_token_offerings": "Brskajte po aktivnih, prihajajočih in zaključenih ponudbah žetonov", "browse_all_projects": "Prebrskaj vse projekte", "browse_verified_token_offerings_and_start": "Browse verified token offerings and start investing in\n promising blockchain projects", "by_investing_you_privacy_policy": "Z vlaganjem se strinjate z našimi pogoji storitve in politiko zasebnosti", "by_submitting_this_application_you_agree_to_our": "Z oddajo te prijave se strinjate z našo", "by_subscribing_you_privacy_policy": "Z naročnino se strinjate z našimi pogoji storitve in politiko zasebnosti", "by_token": "Po žetonu", "ceo_developer_etc": "CEO, razvijalec itd.", "change_from_last_month": "sprememba glede na prejšnji mesec", "choose_your_launch_plan": "Izberite svoj načrt zagona", "circulating_supply": "Obtočna zaloga", "cliff_months": "Obdobje zaklepa", "combined": "Kombinaciji", "completed_in": "Zaključeno v", "completion_date": "Datum zaključka", "compliance": "Skladnost", "configure_the_technical_details_of_your_token": "Konfiguracija tehničnih podrobnosti žetona", "configure_your_token_marketing_materials": "Konfiguracija parametrov ponudbe žetonov in trženjskega gradiva", "confirm_transaction_details": "Potrdite podrobnosti transakcije", "consider_cliff_periods_for_team_tokens": "Upoštevajte obdobja klifov za žetone ekipe", "consider_how_your_roadmap_milestones": "Razmislite, kako vaš načrt izdaje žetonov vpliva na tržno dinamiko, in ga uskladite z mejniki načrta projekta", "contact_our_support_team": "Obrnite se na našo skupino za podporo", "create_a_roadmap_and_milestones": "Ustvarite načrt, da vlagateljem pokažete prihodnje načrte in mejnike vašega projekta", "create_and_launch_our_platform": "Ustvarite in zaženite svojo ponudbo žetonov na naši platformi", "create_token_offering": "Ustvarite ponudbo žetonov", "crypto_index": "Kripto indeks", "current_attachments": "Trenutne priloge", "current_processing_status_of_your_token_purchase": "Trenutno stanje obdelave vašega nakupa žetonov", "d_left": "d levo", "date_and_time_when_you_made_this_purchase": "Datum in čas, ko ste opravili ta nakup", "define_how_your_community_etc": "Določite, kako bodo vaši žetoni dodeljeni različnim deležnikom, kot so ekipa, vlagatelji, skupnost itd", "define_your_token_details_team_and_roadmap": "Določite podrobnosti žetona, ekipo in načrt", "describe_this_milestone_or_goal_ellipsis": "Opišite ta mejnik ali cilj...", "describe_what_will_be_accomplished_in": "Opišite, kaj bo doseženo v tem mejniku", "design_and_visualize_vesting_schedule": "Oblikujte in vizualizirajte svojo ekonomijo, distribucijo in urnik odmera žetonov", "design_your_token_interactive_simulator": "Oblikujte svojo strategijo ekonomije žetonov z našim interaktivnim simulatorjem", "detailed_due_diligence_on_all_projects": "Podroben skrbni pregled vseh projektov", "details_about_the_this_transaction": "Podrobnosti o žetonu, povezanem s to transakcijo", "discover_invest_and_ito_platform": "Odkrijte, vlagajte in zaženite žetone na najbolj zaupanja vredni platformi ITO", "discover_our_handpicked_selection_of_innovative": "Discover our handpicked selection of innovative token offerings\n with the highest potential", "discover_our_handpicked_token_offerings": "Odkrijte naš skrbno izbran izbor inovativnih ponudb žetonov", "distribution_visualization": "Ponazoritev porazdelitve", "diversity": "Raznolikost", "duration_days": "Trajanje (dni)", "e_g_0_05": "npr. 0,05", "e_g_1000000": "npr. 1000000", "e_g_14": "npr. 14", "e_g_beta_launch": "npr. Beta izdaja", "e_g_beta_launch_mainnet_release": "npr. Beta izdaja, Mainnet izdaja", "e_g_ceo_cto_lead_developer": "npr. direktor, tehnični direktor, vodilni razvijalec", "e_g_eth": "npr. ETH", "e_g_ethereum": "npr. Ethereum", "e_g_seed_private_public": "npr. Semenski, Zasebni, Javni", "edit_roadmap_item": "Urejanje elementa načrta", "edit_update": "Uredi posodobitev", "eligibility_requirements": "Zahteve za upravičenost", "enter_a_title_for_your_update": "Vnesite naslov za vašo posodobitev", "enter_the_release_the_tokens": "Po pošiljanju žetonov vnesite URL izdaje iz denarnice", "erc_20_bep_20_for_your_chosen_blockchain": "ERC-20, BEP-20) za vašo izbrano verigo blokov", "error_loading_offerings": "Napaka pri nalaganju ponudb", "error_loading_portfolio": "Napaka pri nalaganju portfelja", "error_loading_roadmap": "Načrt nalaganja napak", "error_loading_stats": "Napaka pri nalaganju statistike", "error_loading_team": "Ekipa za nalaganje napak", "error_loading_tokens_1": "Napaka pri nalaganju žetonov", "error_loading_updates": "Napaka pri nalaganju posodobitev", "ethereum": "Ethereum", "expert_tip": "Strokovni nasvet", "explore_all_projects": "Raziščite vse projekte", "explore_offerings": "Raziščite ponudbe", "explore_offerings_across_multiple": "Raziščite ponudbe na več", "explore_our_token_offerings_and_start": "Raziščite naše ponudbe žetonov in začnite graditi svoj portfelj.", "explore_potential_market_and_volatility": "Raziščite potencialne tržne scenarije s prilagajanjem stopenj rasti in volatilnosti", "explore_token_offerings": "Raziščite ponudbe žetonov", "explore_verified_token_offerings": "Raziščite preverjene ponudbe žetonov", "export": "Izvozi", "failed_to_load_performance_data": "Ni bilo mogoče naložiti podatkov o učinkovitosti delovanja", "failed_to_load_portfolio_data": "Nalaganje podatkov portfelja ni uspelo", "feature_comparison": "Primerjava funkcij", "featured_projects": "Predstavljeni projekti", "fill_out_the_token_information": "Izpolnite obrazec za zagon s podrobnostmi o projektu in podatki o žetonu", "final_token_price": "Končna cena žetona", "first_token": "Prvi žeton", "for_investors": "Za vlagatelje", "for_projects": "Za projekte", "from_initial_price": "Od začetne cene", "full_name": "Polno ime", "fully_regulated": "Popolnoma urejeno", "funding_achieved": "Doseženo financiranje", "funds_raised": "Zbrana sredstva", "get_notified": "Prejmi obvestilo", "get_started_with_simple_steps": "Začnite uporabljati TokenLaunch v samo nekaj preprostih korakih", "github_url": "GitHub URL", "goal": "Cilj", "growth_this_month": "rast ta mesec", "guaranteed": "Zagotovljeno", "has_been_submitted_and_is_now_pending_review": ") je bila predložena in zdaj čaka na pregled", "have_questions": "Imate vprašanja?", "hear_from_investors_our_platform": "Prisluhnite vlagateljem in ustanoviteljem projektov, ki so uporabljali našo platformo", "high_roi": "Visoka donosnost naložbe", "highest_target": "Najvišji cilj", "highlight_their_experience_expertise_and_achieveme": "Poudarite njihove izkušnje, strokovnost in dosežke.", "how_can_i_participate_in_this_offering": "Kako lahko sodelujem v tej ponudbi?", "how_to_launch_your_token_on_our_platform": "Kako zagnati žeton na naši platformi", "how_to_use_the_simulator": "Kako uporabljati simulator", "however_the_space_regulatory_uncertainty": "Vendar pa so prostor mučile prevare, slabe varnostne prakse in regulativna negotovost", "i_accept_the_terms_and_conditions": "Sprejemam splošne pogoje poslovanja", "i_agree_to_the_terms_and_conditions": "Strinjam se s pogoji poslovanja", "ico_token_purchase": "Nakup ICO žetonov", "ico_transaction_history": "Zgodovina ICO transakcij", "if_approved_well_your_token": "Če bo odobren, vas bomo vodili skozi naslednje korake za zagon žetona", "important_notes": "Pomembne opombe", "industry_leading_security_verified_projects_and": "Vodilna varnost v industriji, preverjeni projekti in brezhibna naložbena izkušnja", "initial_market_cap": "Začetna tržna kapitalizacija", "initial_price": "Začetna cena", "initial_token_price_usd": "Začetna cena žetonov (USD)", "initial_unlock": "Začetno odklepanje", "initial_value": "Začetna vrednost", "instant_trading": "Takojšnje trgovanje", "invest_in": "Vlagajte v", "invest_in_this_offering": "Vlagajte v to ponudbo", "investment_amount_usd": "Znesek naložbe (USD)", "investments_awaiting_token_release": "Naložbe, ki čakajo na izdajo žetonov", "investments_awaiting_verification": "Naložbe, ki čakajo na preverjanje", "investments_in_token_your_investment": "Naložbe v ponudbe žetonov vključujejo precejšnje tveganje in lahko povzročijo delno ali popolno izgubo vaše naložbe", "investments_that_were_refunded": "Naložbe, ki so bile povrnjene", "investments_with_tokens_received": "Naložbe s prejetimi žetoni", "investor": "Investitor", "investors": "Vlagatelji", "is_there_a_lock_up_period": "Ali obstaja obdobje zaklepanja?", "john_doe": "Janez Novak", "join_25000_subscribers_weekly_updates": "Pridružite se 25.000+ naročnikom, ki prejemajo naše tedenske posodobitve", "join_our_journey": "Pridružite se našemu potovanju", "join_the_growing_community_of_investors": "Pridružite se rastoči skupnosti vlagateljev, ki odkrivajo naslednje velike priložnosti", "join_thousands_of_investors_discovering_the": "Join thousands of investors discovering the next generation\n of blockchain projects.", "keep_your_investors_informed_by_posting": "Keep your investors informed by posting regular updates about\n your project's progress, milestones, and important\n announcements.", "keep_your_investors_your_project": "Obveščajte svoje vlagatelje z rednimi posodobitvami o vašem projektu", "launch": "Začetek", "launch_form": "Obrazec za zagon", "launch_process": "Postopek zagona", "launch_your": "Zaženite svojo", "launch_your_token": "Zaženite svoj žeton", "launch_your_token_and_raise_funds": "Launch your token and raise funds from a global\n community of investors", "launched": "Začela", "least_raised": "Najmanj dvignjeno", "legal_compliance": "Skladnost s predpisi", "link_to_your_token_release_document": "Povezava do vašega dokumenta o sprostitvi žetonov ali dokazila o transakciji", "linkedin_url": "LinkedIn URL", "links": "Povezave", "loading_chart": "Tabela nalaganja", "loading_featured_projects_ellipsis": "Nalaganje izpostavljenih projektov...", "loading_ico_platform_ellipsis": "Nalaganje ICO platforme...", "loading_information_ellipsis": "Nalaganje informacij...", "loading_investors": "Nalaganje vlagateljev", "loading_plan_options": "Možnosti načrta nalaganja", "loading_team_data": "Nalaganje podatkov ekipe", "loading_token_offerings_ellipsis": "Nalaganje ponudb žetonov...", "loading_updates_ellipsis": "Nalaganje posodobitev...", "loading_wallet_details": "Nalaganje podatkov o denarnici", "lowest_target": "Najnižji cilj", "make_changes_to_your_update_1": "Naredite spremembe v vaši posodobitvi.", "make_sure_you_release_url": "Prepričajte se, da ste žetone poslali v vlagateljevo denarnico, preden pošljete URL za izdajo", "manage_and_monitor_your_token_offerings": "Upravljanje in spremljanje ponudbe žetonov", "manage_token_release": "Upravljanje izdaje žetonov", "manage_your_token_investor_activity": "Upravljajte svoje ponudbe žetonov in spremljajte dejavnost vlagateljev", "mark_as_completed": "Označi kot dokončano", "mark_as_upcoming": "Označi kot prihajajoče", "market_comparison": "Primerjava trga", "market_parameters": "Tržni parametri", "market_projection": "Tržna projekcija", "market_projections": "Tržne projekcije", "market_value_of_received_tokens": "Tržna vrednost prejetih žetonov", "marketing_support_included": "Vključena tržna podpora", "max_5mb_jpg_png_gif_webp": "Največ 5MB • JPG, PNG, GIF, WebP", "max_roi_potential": "Najvišji potencial donosnosti naložbe", "members": "Člani", "milestone": "Mejnik", "month_vesting": "mesečno odmero", "monthly_change": "Mesečna sprememba", "monthly_growth_rate": "Mesečna stopnja rasti", "monthly_growth_rate_tooltip": "Pričakovana povprečna mesečna stopnja rasti cen. Pozitivne vrednosti kažejo na povečanje cen, negativne vrednosti na zmanjšanje. Tipično območje: -50% do +50%", "monthly_growth_rate_tooltip_positive": "Pozitivne vrednosti označujejo rast cene, negativne vrednosti označujejo padec.", "monthly_growth_rate_tooltip_range": "Tipični razpon: -50% do +50%", "most_popular": "Najbolj priljubljeno", "most_raised": "Najbolj dvignjena", "most_recent": "Najnovejših", "my_tokens": "Moji žetoni", "n_24_7_customer_support_for_investors": "24/7 podpora strankam za vlagatelje", "n_90d": "90D", "name_of_the_ico_offering_you_participated_in": "Ime ICO ponudbe, v kateri ste sodelovali", "nav": { "home": { "title": "Domov", "description": "Odkrijte prihajajoče in aktivne prodaje žetonov s celovito analizo projektov in naložbenimi priložnostmi." }, "offers": { "title": "Ponudbe", "description": "Brskajte po vseh razpoložljivih ICO ponudbah s podrobno tokenomiko, urniki dodeljevanja in osnovami projektov." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Osebna naložbena nadzorna plošča za spremljanje vaših nakupov žetonov, stanja dodeljevanja in urnikov zahtevkov." }, "transactions": { "title": "Transakcije", "description": "Popolna zgodovina transakcij vseh vaših ICO sodelovanj s sledenjem statusa in potrdili." }, "creator": { "title": "Ustvarjalec", "description": "Zaženite in upravljajte lastne prodaje žetonov s profesionalnimi orodji za ustvarjalce projektov.", "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Upravljajte svoje kampanje prodaje žetonov, spremljajte prispevke in sledite angažiranosti vlagateljev." } }, "launch": { "token": { "title": "Zaženi žeton", "description": "Ustvarite in uvedite nove prodaje žetonov s prilagodljivimi fazami, cenami in pravili distribucije." } }, "token": { "simulator": { "title": "Simulator žetonov", "description": "Modelirajte svojo tokenomiko in preizkusite različne prodajne parametre pred zagonom ICO." } }, "about": { "title": "O nas", "description": "Spoznajte funkcije naše ICO platforme, varnostne ukrepe in standarde skladnosti." } }, "need_help_with_the_way": "Potrebujete pomoč pri zagonu? Naša ekipa je tu, da vam pomaga na vsakem koraku", "never_miss_a_token_launch": "Nikoli ne zamudite lansiranja žetonov", "next_phase": "Naslednja faza", "no_attachments_added_yet_1": "Še ni dodanih prilog.", "no_blockchains_are_currently_available": "Verige blokov trenutno niso na voljo", "no_completed_offerings_match_your_filters": "Nobena izpolnjena ponudba se ne ujema z vašimi filtri", "no_featured_projects_found_1": "Ni najdenih izpostavljenih projektov.", "no_investors_found": "Ni bilo najdenih vlagateljev", "no_launch_plans_available": "Načrti za zagon niso na voljo", "no_matching_roadmap_items": "Ni ustreznih elementov načrta", "no_matching_team_members": "Ni ujemajočih se članov ekipe", "no_matching_updates": "Brez ujemajočih se posodobitev", "no_offerings_found": "Ni najdenih ponudb", "no_performance_data_available": "Podatki o uspešnosti niso na voljo", "no_roadmap_items_yet": "Še ni elementov načrta", "no_team_members_yet": "Še ni članov ekipe", "no_token_types_are_currently_available": "Trenutno ni na voljo nobena vrsta žetonov", "no_transactions": "Brez transakcij", "no_upcoming_offerings_match_your_filters": "Nobena prihajajoča ponudba se ne ujema z vašimi filtri", "no_updates_yet": "Posodobitev še ni", "not_started": "Ni začeto", "number_of_tokens_available_in_this_phase": "Število žetonov, ki so na voljo v tej fazi", "offering_details": "Podrobnosti o ponudbi", "offering_setup": "Nastavitev ponudbe", "offerings": "Ponudbe", "once_approved_well_smart_contract": "Ko bo odobrena, vam bomo pomagali uvesti pametno pogodbo žetonov", "once_the_offering_distribution_schedule": "Ko se ponudba zaključi, bodo žetoni razdeljeni v vašo denarnico v skladu z razporedom distribucije projekta", "our_core_values": "Naše temeljne vrednote", "our_mission": "Naše poslanstvo", "our_platform_addresses_with_confidence": "Naša platforma obravnava te izzive z zagotavljanjem varnega, preglednega in reguliranega okolja za izdajatelje žetonov in vlagatelje, da se povežejo in transakcije z zaupanjem", "our_platform_charges_target_amount": "Naša platforma zaračuna 2-odstotno provizijo za zbrana sredstva in enkratno pristojbino za uvrstitev na seznam, ki se razlikuje glede na vaš ciljni znesek", "our_platform_in_numbers": "Naša platforma v številkah", "our_platform_is_ready_for_innovative_projects": "Our platform is ready for innovative projects. Launch\n your token offering and connect with investors\n worldwide.", "our_team_is_reviewing_your_submission": "Naša ekipa pregleduje vašo oddajo", "our_team_will_business_days": "Naša ekipa bo vašo prijavo pregledala v 2-3 delovnih dneh", "our_team_will_is_needed": "Naša ekipa vas bo kontaktirala, če bodo potrebne dodatne informacije", "our_team_will_project_details": "Naša ekipa bo pregledala vašo prijavo in preverila podrobnosti vašega projekta", "our_vision": "Naša vizija", "overdue": "Zapadla", "peak_market_cap": "Največja tržna kapitalizacija", "peak_price": "Najvišja cena", "pending_investment": "Čakajoča naložba", "pending_release": "Čakanje na izdajo", "pending_verification": "Čakanje na preverjanje", "pending_verification_investment": "Čakajoča naložba za preverjanje", "phase": "Faza", "phase_name": "Ime faze", "plan_cards": "Kartice načrtov", "plan_cost": "Strošek načrta", "please_contact_support": "Obrnite se na podporo", "please_contact_the_administrator_to_set": "Prosimo, kontaktirajte administratorja za nastavitev načrtov zagona.", "please_refer_to_periods_for": "Za posebne informacije o časovnih razporedih odmera in obdobjih zaklepanja si oglejte zavihek s podrobnostmi projekta", "please_select_a_plan_to_view_payment_details": "Izberite načrt za ogled podrobnosti plačila", "please_verify_that_token_release": "Preverite, ali pošiljate pravilen URL izdaje za to izdajo žetona", "portfolio": "Portfelj", "portfolio_dashboard": "Nadzorna plošča portfelja", "portfolio_performance": "Uspešnost portfelja", "post_update": "Objava posodobitve", "post_your_first_update": "Objavite svojo prvo posodobitev", "price_you_paid_per_token_in_usd": "Cena, ki ste jo plačali na žeton v USD", "privacy_policy": "Politika zasebnosti", "profile_image": "Profilna slika", "project_description": "Opis projekta", "project_details": "Podrobnosti projekta", "project_updates": "Posodobitve projekta", "projection_highlights": "Poudarki projekcij", "projection_period_months": "Obdobje projekcije", "projects": "Projekti", "projects_must_meet_our_platform": "Projekti morajo izpolnjevati te zahteve, da so upravičeni do zagona na naši platformi", "purchase_date": "Datum nakupa", "purchase_tokens_at_the_current_offering_price": "Nakup žetonov po trenutni ponudbeni ceni", "raised": "Postavljeno", "ready_to_start_your": "Pripravljeni začeti svojo", "received_investment": "Prejeta naložba", "recently_funded": "Nedavno financirano", "rejected_investment": "Zavrnjena naložba", "related_token": "Sorodni žeton", "release": "Sprostitev", "release_document": "Dokument o sprostitvi", "release_hash": "Razpršitev izdaje", "release_status": "Stanje izdaje", "remember_these_are_future_performance": "Ne pozabite, da so to simulacije, ne jamstva za prihodnjo uspešnost", "remove_attachment": "Odstranjevanje priloge", "review_process": "Postopek pregleda", "roadmap_item": "Točka načrta", "roadmap_items": "Elementi časovnega načrta", "roadmap_progress": "Napredek načrta", "role_a_z": "Vloga (A-Ž)", "search_investors_ellipsis": "Išči vlagatelje...", "search_offerings_by_name_symbol_ellipsis": "Išči ponudbe po imenu, simbolu...", "search_roadmap_items_ellipsis": "Išči elemente načrta...", "search_team_members_ellipsis": "Išči člane ekipe...", "search_tokens_ellipsis": "Išči žetone...", "search_updates_ellipsis": "Išči posodobitve...", "secure_and_transparent_investment_process": "Varen in pregleden naložbeni proces", "secure_transparent_and_regulated": "Varno, pregledno in urejeno", "see_the_projects_that_reached": "Oglejte si projekte, ki so dosegli svoje cilje financiranja", "select_blockchain": "Izberite verigo blokov", "select_image": "Izberite sliko", "select_the_plan_that_best_fits": "Izberite načrt, ki najbolj ustreza potrebam in proračunu vašega projekta.", "select_token_type": "Izberite vrsto žetona", "set_the_expected_this_milestone": "Določite pričakovani datum dokončanja tega mejnika", "set_up_vesting_market_flooding": "Določite obdobja odmerjanja za različne dodelitve žetonov, da zagotovite dolgoročno zavezanost zainteresiranih strani in preprečite poplave trga", "set_your_offering_parameters_and_go_live": "Nastavite parametre ponudbe in začnite objavljati", "share_news_milestones_or_important_information": "Delite novice, mejnike ali pomembne informacije s svojimi vlagatelji...", "showcase_the_talented_token_project": "Pokažite nadarjene posameznike, ki stojijo za vašim projektom žetonov", "smart_contract_audit": "Revizija pametnih pogodb", "smart_contract_deployment": "Uvedba pametnih pogodb", "sold_out": "Razprodano", "source_code_verification": "Preverjanje izvorne kode", "standard_compliance": "Skladnost s standardi", "start_investing_or_launch_your_own_token_today": "Start investing or launch your own\n token today.", "starting_now": "Začenši zdaj!", "starts_in": "Se začne čez", "stay_updated": "Ostanite na tekočem", "submit_transaction": "Pošlji transakcijo", "subscribe_to_our_exclusive_opportunities": "Naročite se na naše novice, da boste prejemali novice o novih ponudbah žetonov, vpogledih v trg in ekskluzivnih priložnostih", "subscribe_to_our_newsletter": "Naročite se na novice", "success_stories": "Zgodbe o uspehu", "successful_offerings": "Uspešna ponudba", "successfully_completed_transactions": "Uspešno zaključene transakcije", "target_amount": "Ciljni znesek", "target_amount_usd": "Ciljni znesek (USD)", "target_date": "Ciljni datum", "target_raise": "Ciljni znesek", "team_experience": "Timske izkušnje", "team_member": "Član ekipe", "team_members": "člani ekipe", "technical_requirements": "Tehnične zahteve", "technical_specifications_your_token_must_meet": "Tehnične specifikacije, ki jih mora izpolnjevati vaš žeton", "terms_of_service": "Pogoji storitve", "testimonials": "Pričevanja", "tge_circulating_supply": "TGE obtočna ponudba", "thank_you_for_subscribing": "Hvala, ker ste se naročili!", "the_1_regulated_ito_platform": "Platforma za regulirano ITO številka 1", "the_blockchain_network_your_token_will": "Omrežje verige blokov, na katerem bo vaš žeton nameščen", "the_date_when_as_upcoming": "Datum, ko se bo vaša ponudba žetonov začela prikazovati kot prihajajoča", "the_future_of": "Prihodnost", "the_initial_price_per_token_in_usd": "Začetna cena na žeton v USD", "the_investor_will_is_complete": "Investitor bo obveščen, ko bo preverjanje končano", "the_most_successful_broader_community": "Najuspešnejši ekonomski modeli žetonov uravnotežijo potrebe zgodnjih vlagateljev, ekipe in širše skupnosti", "the_offering_is_open_until": "Ponudba je odprta do", "the_principles_that_guide_everything_we_do": "Načela, ki vodijo vse, kar počnemo", "the_review_process_typically_takes_1_2_weeks": "Postopek pregleda običajno traja 1-2 tedna", "the_total_number_of_tokens_that_will_ever_exist": "Skupno število žetonov, ki bodo kdajkoli obstajali", "the_trusted_platform_for": "Zaupanja vredna platforma za", "the_type_of_token_you_are_creating": "Vrsta žetona, ki ga ustvarjate", "this_token_has_be_edited": "Ta žeton je bil uveden in osnovnih podatkov ni več mogoče urejati", "timeline_view": "Pogled časovnice", "token_allocation": "Dodeljevanje žetonov", "token_configuration": "Konfiguracija žetonov", "token_description": "Opis žetona", "token_distribution": "Distribucija žetonov", "token_economics_simulator": "Simulator ekonomije žetonov", "token_investments": "Naložbe v žetone", "token_lock_up_periods_vary_by_project": "Obdobja zaklepanja žetonov se razlikujejo glede na projekt", "token_not_found": "Žetona ni mogoče najti", "token_offerings": "Ponudbe žetonov", "token_performance": "Uspešnost žetonov", "token_phases": "Faze žetonov", "token_release_schedule": "Urnik izdaje žetonov", "tokens_for_sale": "Žetoni za prodajo", "tokens_have_been_successfully_released_to": "Žetoni so bili uspešno sproščeni v vašo denarnico.", "tokens_left": "preostalih žetonov", "tokens_to_receive": "Žetoni za prejem", "total_allocation": "Skupna dodelitev", "total_amount_invested_in_icos": "Skupni znesek, vložen v ICO", "total_circulating_1": "Skupaj v obtoku", "total_funds_raised_over_time": "Skupna sredstva, zbrana v času", "total_investors": "Skupaj vlagateljev", "total_number_of_tokens_you_purchased": "Skupno število žetonov, ki ste jih kupili", "total_profit_loss": "Skupni dobiček / izguba", "total_token_supply": "Skupna ponudba žetonov", "track_performance_and_engage_with_investors": "Spremljajte uspešnost in sodelujte z vlagatelji", "track_your_ico_investments_and_portfolio_performance": "Sledite svojim naložbam v ICO in uspešnosti portfelja", "track_your_tokens_and_progress": "Spremljajte razvojne mejnike in napredek žetona", "transaction_initiated": "Transakcija se je začela", "transaction_is_pending_and_awaiting_processing": "Transakcija čaka in je v obdelavi.", "transaction_is_under_verification_this_may": "Transakcija je v preverjanju. To lahko traja nekaj minut.", "transaction_processed_on": "Transakcija je bila obdelana dne", "transaction_release_url": "URL za izdajo transakcije", "transaction_submitted": "Poslana transakcija", "transaction_timeline": "Časovnica transakcij", "transaction_type": "Vrsta transakcije", "transaction_was_rejected_contact_support_for": "Transakcija je bila zavrnjena. Za več informacij se obrnite na podporo.", "transactions_awaiting_token_release": "Transakcije, ki čakajo na izdajo žetonov", "transactions_awaiting_verification": "Transakcije, ki čakajo na preverjanje", "transactions_that_were_rejected": "Zavrnjene transakcije", "transparency": "Preglednost", "trusted_by_thousands_of_investors": "Zaupajo nam tisoči vlagateljev", "twitter_url": "URL na Twitterju", "twitter_x": "Twitter/X", "unable_to_load_projects": "Projektov ni mogoče naložiti", "upcoming_offerings": "Prihajajoče ponudbe", "update_posts": "Posodabljanje objav", "update_the_details_of_your_roadmap_item": "Posodabljanje podrobnosti elementa načrta", "updates": "Posodobitve", "upgrade_plan": "Načrt nadgradnje", "upgrade_to_add_more": "Nadgradite, če želite dodati več", "upgrade_to_post_more": "Nadgradite, če želite objaviti več", "upload_a_professional_size_500x500px": "Naložite profesionalno fotografijo (priporočena velikost: 500 x 500 slikovnih pik)", "upload_token_icon": "Naložite ikono žetona", "using_the_investment_form_on_this_page": "Uporaba obrazca za naložbe na tej strani", "verified_project_teams_and_offerings": "Preverjene projektne skupine in ponudbe", "verified_projects": "Preverjeni projekti", "vesting_months": "Dodeljevanje", "vesting_parameters": "Parametri odmera", "vesting_schedule": "Urnik odmera", "view_all_projects": "Oglej si vse projekte", "view_all_success_stories": "Oglej si vse zgodbe o uspehu", "view_all_upcoming": "Oglej si vse prihajajoče", "view_and_manage_all_your_ico_token_purchases": "Oglejte si in upravljajte vse svoje nakupe žetonov ICO", "view_details_for_transaction": "Ogled podrobnosti za transakcijo", "view_document": "Ogled dokumenta", "view_pending_tokens": "Ogled čakajočih žetonov", "view_project": "Ogled projekta", "view_release_document": "Ogled dokumenta o sprostitvi", "view_token": "Ogled žetona", "visualize_distribution_vesting_token_launch": "Vizualizirajte distribucijo, razporede odmera in tržne projekcije, da optimizirate lansiranje žetonov", "volatility": "Nestanovitnost", "volatility_tooltip": "Pričakovano območje nihanja cen. Višja volatilnost pomeni večja cenovna nihanja. 0% pomeni stabilne cene, 100% pomeni ekstremna cenovna gibanja.", "wallet_balance": "Stanje denarnice", "was_founded_with_and_compliance": "je bila ustanovljena z jasnim poslanstvom: demokratizirati dostop do ponudbe žetonov ob ohranjanju najvišjih standardov varnosti in skladnosti", "we_believe_in_we_list": "Verjamemo v popolno preglednost vseh vidikov našega poslovanja in projektov, ki jih naštejemo", "we_believe_that_and_investment": "Verjamemo, da imata tehnologija veriženja blokov in tokenizacija moč preobrazbe industrije in ustvarjanja novih priložnosti za inovacije in naložbe", "we_prioritize_the_all_else": "Varnost naše platforme in premoženja naših uporabnikov dajemo prednost pred vsem drugim", "we_provide_marketing_chosen_package": "Nudimo marketinško podporo za vse projekte na naši platformi, vendar je raven podpore odvisna od izbranega paketa", "we_provide_the_you_succeed": "Ponujamo orodja in podporo, ki vam pomagajo uspeti", "we_respect_your_your_information": "Spoštujemo vašo zasebnost in nikoli ne bomo delili vaših podatkov", "we_work_within_and_regulations": "Delamo v regulativnih okvirih, da zagotovimo, da so vse ponudbe na naši platformi skladne z veljavnimi zakoni in predpisi", "website_url": "URL spletnega mesta", "well_keep_you_platform_news": "Obveščali vas bomo o najnovejših ponudbah žetonov in novicah o platformah", "were_building_the_regulated_platform": "Prihodnost ponudbe žetonov gradimo z varno, pregledno in regulirano platformo", "what_happens_after_i_invest": "Kaj se zgodi po naložbi?", "what_is": "Kaj je", "what_our_users_say": "Kaj pravijo naši uporabniki", "whether_youre_a_token_offerings": "Ne glede na to, ali ste projekt, ki želi lansirati žeton, ali vlagatelj, ki išče priložnosti, vas vabimo, da se nam pridružite pri gradnji prihodnosti ponudbe žetonov", "whitepaper": "Informativni dokument", "why_invest_with_us": "Zakaj vlagati z nami", "working_product_or_prototype": "Delovni izdelek ali prototip", "worst_day": "Najslabši dan", "you_can_participate_by_investing_a_minimum_of": "Sodelujete lahko z vlaganjem najmanj", "you_can_still_and_updates": "Še vedno lahko upravljate člane skupine, načrt in posodobitve", "you_have_token_offerings_awaiting_approval": "Ponudbe žetonov čakajo na odobritev", "you_havent_made_any_ico_investments_yet": "Še niste opravili nobene naložbe v ICO.", "youll_receive_an_review_results": "Prejeli boste e-poštno obvestilo z rezultati pregleda", "your_cryptocurrency_wallet_address_used_for": "Naslov vaše denarnice za kriptovalute, uporabljen za ta nakup", "your_ico_transaction_history_will_appear": "Vaša zgodovina transakcij ICO se bo pojavila tukaj, ko boste opravili naložbe ali sodelovali v ponudbah žetonov.", "your_investment_summary_and_performance": "Povzetek in uspešnost vaše naložbe", "your_launch_plan_determines_important_limits": "Your launch plan determines important limits and features\n throughout the token launch process", "your_plan_determines_the_features_and": "Your\n plan determines the features and limits available throughout the\n launch process.", "your_project_must_and_roadmap": "Vaš projekt mora imeti izčrpno informativno knjigo, ki opisuje tehnologijo, tokenomiko, primere uporabe in načrt", "your_project_must_it_operates": "Vaš projekt mora biti skladen z vsemi veljavnimi zakoni in predpisi v jurisdikcijah, kjer deluje", "your_project_should_its_functionality": "Vaš projekt mora imeti vsaj delujoč prototip ali MVP, ki dokazuje njegovo funkcionalnost", "your_smart_contract_blockchain_explorer": "Izvorna koda pametne pogodbe mora biti preverjena v ustreznem raziskovalcu blokov", "your_team_should_specific_industry": "Vaša ekipa mora imeti ustrezne izkušnje na področju veriženja blokov, tehnologije ali vaše specifične panoge", "your_token_launch_application_for": "Vaša aplikacija za zagon žetonov za", "your_token_must_comply_with_standards": "Vaš žeton mora biti skladen z ustreznimi standardi za žetone", "your_token_offering_for_investors": "Vaša ponudba žetonov je objavljena na naši platformi za vlagatelje", "your_token_smart_before_launch": "Vašo pametno pogodbo za žetone mora pred zagonom revidirati ugledno varnostno podjetje", "your_transaction_has_for_verification": "Vaša transakcija je bila poslana v preverjanje", "your_wallet_does_not_have_sufficient_balance": "Vaša denarnica nima zadostnega stanja", "youve_been_added_to_our_newsletter": "Dodani ste v naše novice", "youve_reached_the_in_your": "Dosegli ste največje dovoljeno število elementov načrta, ki so dovoljeni v vašem", "youve_reached_the_maximum_number_of": "You've reached the maximum number of updates for this month on your\n plan." }, "ext_nft": { "a_detailed_description_of_your_nft_ellipsis": "Podroben opis vašega NFT-ja...", "a_popup_will_appear_asking_for_permission": "Pojavilo se bo pojavno okno z zahtevo za dovoljenje.", "a_web3_wallet_is_like_a": "Denarnica Web3 je kot digitalni bančni račun, ki vam omogoča", "accepted_url_formats": "Sprejeti formati URL", "actual_fees_may_vary_based_on_network_conditions": "Dejanske provizije se lahko razlikujejo glede na stanje omrežja.", "add_a_personal_message_to_the_seller": "Dodajte osebno sporočilo prodajalcu", "add_bio_now": "Dodaj biografijo zdaj", "add_token": "Dodaj žeton", "advanced_optional": "Napredno - Neobvezno", "all_listings": "Vse objave", "are_you_sure_you_want_to_buy": "Ali ste prepričani, da želite kupiti", "attributes": "Atributi", "attributes_help_define_the": "Atributi pomagajo opredeliti", "auction_has_ended": "Dražba se je končala", "auctions": "Dražbe", "back_to_nfts": "Nazaj na NFT-je", "base_fee": "Osnovna pristojbina", "batch_import_nfts": "Paketni uvoz NFT-jev", "batch_mint_nfts": "Množično ustvari NFT-je", "batch_multiple_transactions_when_possible": "Ko je mogoče, združite več transakcij", "become_a_creator": "Postanite ustvarjalec", "before_deployment": "pred uvedbo.", "bid_amount": "Znesek ponudbe", "bid_history": "Zgodovina ponudb", "bid_placed_successfully": "Ponudba uspešno oddana", "bnb_smart_chain": "BNB Smart Chain", "bronze_creator": "Bronasti ustvarjalec", "browse_marketplace": "Brskaj po tržnici", "browse_nft_collections": "Brskajte po zbirkah NFT", "browse_nfts_1": "Brskajte po NFT-jih", "bundles": "Paketi", "buy_sell_and_discover_exclusive_digital_assets": "Kupujte, prodajajte in odkrivajte ekskluzivna digitalna sredstva", "buy_sell_and_discover_exclusive_digital_items": "Kupujte, prodajajte in odkrivajte ekskluzivne digitalne predmete.", "by": "Od", "by_making_this_offer": "S to ponudbo", "choose_which_collection_these_nfts_will_belong_to": "Izberite, kateri zbirki bodo pripadali ti NFT-ji", "click_the_button_below_to_connect_your_wallet": "Kliknite spodnji gumb za povezavo vaše denarnice.", "collection_floor": "Najnižja cena zbirke", "collections": "Zbirke", "confirm_purchase": "Potrdite nakup", "connect_to_decentralized_apps_dapps": "Povežite se z decentraliziranimi aplikacijami", "connect_your_wallet": "Povežite svojo denarnico", "connected_wallet": "Povezana denarnica", "consider_layer_2_solutions_for_lower_fees": "Razmislite o rešitvah Layer 2 za nižje provizije", "content_only_visible_to_the_owner_of_this_nft": "Vsebina vidna samo lastniku tega NFT-ja", "continue_to_nft_details": "Nadaljuj na podrobnosti NFT", "contract_deployed_successfully": "Pogodba uspešno uvedena!", "contract_owner": "Lastnik pogodbe", "copied": "Kopirano!", "copy_address": "Kopiraj naslov", "copy_json": "Kopiraj JSON", "copy_the_metadata_files_ipfs_url": "Kopirajte IPFS URL datoteke metapodatkov", "create_a_collection": "Ustvari zbirko", "create_and_mint_your_unique_digital_asset": "Ustvarite in izdajte svoje edinstveno digitalno sredstvo", "create_buy_and_sell_nfts_on": "Ustvarjajte, kupujte in prodajajte NFT-je na vodilni večverižni tržnici na svetu.", "create_metadata_json": "Ustvari JSON metapodatkov", "create_multiple_nfts_at_once_maximum": "Ustvarite več NFT-jev naenkrat (največje število)", "create_new_nft": "Ustvari nov NFT", "create_nft": "Ustvari NFT", "create_single_nft": "Ustvari posamezen NFT", "create_your_first_nft": "Ustvarite svoj prvi NFT", "creation_summary": "Povzetek ustvarjanja", "creator_banner": "Pasica ustvarjalca", "creator_profile_not_found": "Profil ustvarjalca ni bil najden", "creator_since": "Ustvarjalec od", "csv_upload": "Nalaganje CSV", "current_auction": "Trenutna dražba", "custom_expiry_date": "Datum poteka po meri", "delist_nft": "Odstrani NFT s seznama", "deploy_contract": "Uvedi pogodbo", "deploy_nft_collection": "Uvedi NFT zbirko", "deploy_your_collection_smart_contract_to": "Uvedite pametno pogodbo svoje zbirke na verigo blokov", "deployed": "Nameščeno", "deploying_contract_ellipsis": "Uvajanje pogodbe...", "deploying_ellipsis": "Uvajanje...", "deployment_details": "Podrobnosti uvedbe", "describe_your_nft": "Opišite svoj NFT", "discover_collect": "Odkrijte, zbirajte", "discover_collect_sell": "Odkrijte, zbirajte, prodajte", "discover_hand_picked_digital_masterpieces": "Odkrijte ročno izbrane digitalne mojstrovine", "discover_the_future_of_digital_art": "Odkrijte prihodnost digitalne umetnosti", "download_metadata_json": "Prenesi metadata.json", "download_template": "Prenesi predlogo", "download_this_metadata_json_file": "Prenesite to datoteko metadata.json", "ends_in": "Konča se čez", "enter_nft_name": "Vnesite ime NFT-ja", "enter_wallet_address_to_transfer_nft": "Vnesite naslov denarnice za prenos NFT-ja", "enter_your_nft_name_to_generate_metadata": "Vnesite ime svojega NFT-ja za generiranje metapodatkov. Metapodatki se bodo samodejno posodobili med tipkanjem.", "est_gas_cost": "Ocenjeni stroški plina", "estimated_cost": "Ocenjeni stroški", "estimated_gas": "Ocenjena poraba plina", "estimating_gas_costs_ellipsis": "Ocenjevanje stroškov plina...", "expires": "Poteče", "explicit_content": "Eksplicitna vsebina", "explore_all_nfts": "Razišči vse NFT-je", "explore_collections": "Razišči zbirke", "explore_marketplace": "Razišči tržnico", "explore_nfts": "Razišči NFT-je", "explore_the_marketplace": "Razišči tržnico", "external_url": "Zunanji URL", "extraordinary_nfts": "Izjemni NFT-ji", "favorite": "Priljubljeno", "favorited": "Priljubljeno", "featured_creators": "Izpostavljeni ustvarjalci", "featured_nfts": "Izpostavljeni NFT-ji", "featured_nfts_will_appear_here_once": "Izpostavljeni NFT-ji se bodo prikazali tukaj, ko bodo na voljo", "fill_in_your_nft_details_to": "Izpolnite podrobnosti NFT-ja za generiranje metapodatkov, skladnih z ERC-721", "final_bid": "Končna ponudba", "first_then_deploy_it_to_the_blockchain": "Najprej, nato ga namestite na verigo blokov", "floor": "Najnižja cena", "folder_upload": "Nalaganje mape", "follow": "Sledi", "follow_these_steps_to_start_creating": "Sledite tem korakom za začetek ustvarjanja in prodaje NFT-jev", "following": "Sledenje", "following_successfully": "Uspešno sledenje", "for_advanced_users": "Za napredne uporabnike", "for_sale": "Naprodaj", "from_the_same_collection": "Iz iste zbirke", "gas_estimate": "Ocena plina", "gas_fee_estimate": "Ocena provizije za plin", "gas_fees_are_paid_to_network": "Provizije za plin se plačajo validatorjem omrežja, ne tej tržnici.", "gas_is_the_fee_you_pay": "Plin je provizija, ki jo plačate za izvajanje transakcij na verigi blokov.", "gas_limit": "Omejitev plina", "gas_price": "Cena plina", "gas_price_breakdown": "Razčlenitev cene plina", "gas_trend_24h": "Trend plina 24h", "gas_used": "Porabljen plin", "generated_metadata": "Generirani metapodatki", "get_started_with_nfts_in_just_a_few_clicks": "Začnite z NFT-ji v le nekaj klikih", "gold_creator": "Zlati ustvarjalec", "has_offers": "Ima ponudbe", "highest_bid": "Najvišja ponudba", "hot_drops": "Vroče izdaje", "if_you_skip_this_well_create": "Če preskočite to, bomo ustvarili metapodatke za vas z uporabo vaših NFT podrobnosti v naslednjih korakih.", "if_your_wallet_is_on_a": "Če je vaša denarnica na drugem omrežju, boste pozvani k preklopu na", "if_youve_manually_created_and_uploaded": "Če ste ročno ustvarili in naložili popolno datoteko metadata.json ERC-721 na IPFS, prilepite njen URL tukaj.", "image_validated": "Slika preverjena!", "in_your_wallet": "v svoji denarnici.", "ipfs_bafybei_ellipsis_advanced": "✓ ipfs://bafybei...", "ipfs_documentation": "IPFS dokumentacija", "ipfs_image_preview": "Predogled IPFS slike", "ipfs_image_url": "URL IPFS slike", "ipfs_metadata_json_url": "URL JSON metapodatkov IPFS", "ipfs_metadata_url": "URL IPFS metapodatkov", "ipfs_qm_ellipsis_optional": "ipfs://Qm... (neobvezno)", "it_will_appear_in_your_dashboard": "Pojavilo se bo na vaši nadzorni plošči", "join_the_community": "Pridružite se skupnosti", "join_thousands_of_creators_earning_from": "Pridružite se tisočim ustvarjalcem, ki zaslužijo s svojo digitalno umetnostjo.", "just_copy_the_url_from_your": "Samo kopirajte URL iz brskalnika po ogledu vaše datoteke na Pinata!", "k_creators_collectors": "K+ ustvarjalcev in zbirateljev", "keep_your_recovery_phrase_safe": "Varno hranite svojo obnovitveno frazo", "link_copied_to_clipboard": "Povezava kopirana v odložišče", "link_to_your_website_or_additional": "Povezava do vaše spletne strani ali dodatnih informacij o tem NFT-ju", "list_for_sale": "Objavi za prodajo", "live_auction": "Dražba v živo", "load_more_nfts": "Naloži več NFT-jev", "maintain_full_control_of_your_assets": "Ohranite popoln nadzor nad svojimi sredstvi", "make_an_offer": "Daj ponudbo", "make_offer": "Daj ponudbo", "make_sure_you_have_enough": "Prepričajte se, da imate dovolj", "making_offer": "Oddajanje ponudbe", "making_offers_is_currently_disabled_by": "Oddajanje ponudb je trenutno onemogočeno s strani", "manual_entry": "Ročni vnos", "mark_if_this_nft_contains_explicit_content": "Označite, če ta NFT vsebuje eksplicitno vsebino", "mark_if_this_nft_contains_sensitive_content": "Označite, če ta NFT vsebuje občutljivo vsebino", "meet_the_talented_artists_shaping_the_nft_space": "Spoznajte nadarjene umetnike, ki oblikujejo prostor NFT", "metadata_generator": "Generator metapodatkov", "metadata_url": "URL metapodatkov", "metadata_validated": "Metapodatki preverjeni!", "minimum_bid": "Najmanjša ponudba", "mint_to_blockchain": "Kovati na verigo blokov", "mint_tokens_immediately_to_the_blockchain": "Takoj kovati žetone na verigo blokov", "minting_progress": "Napredek kovanja", "minting_results": "Rezultati kovanja", "most_liked": "Najbolj všečkani", "my_awesome_nft": "Moj odličen NFT", "n_2025_nft_market_all_rights_reserved": "© 2025 NFT Market. Vse pravice pridržane.", "nav": { "explore": { "title": "Razišči", "description": "Odkrijte priljubljene zbirke NFT, predstavljene umetnike in priljubljena digitalna umetniška dela." }, "marketplace": { "title": "Tržnica", "description": "Kupujte, prodajajte in trgujte z NFT-ji na naši varni tržnici z dražbenimi in fiksnimi cenami." }, "creator": { "title": "Ustvarjalec", "description": "Ustvarite in upravljajte svoje zbirke NFT s profesionalnimi orodji za kovanje in objavo." } }, "network_congestion_may_affect_actual_costs": "Zasedenost omrežja lahko vpliva na dejanske stroške", "network_switch": "Preklop omrežja", "never_share_this_with_anyone": "Nikoli je ne delite z nikomer!", "new_bid_placed": "Nova ponudba oddana", "new_to_ipfs_need_help_uploading_your_image": "Ste novi pri IPFS? Potrebujete pomoč pri nalaganju slike?", "nft_name": "Ime NFT", "nft_not_found": "NFT ni bil najden", "nft_preview": "Predogled NFT-ja", "nft_purchased_successfully": "NFT uspešno kupljen", "nft_transferred_successfully": "NFT uspešno prenesen", "nfts_created": "Ustvarjeni NFT-ji", "nfts_listed": "Navedeni NFT-ji", "no_attributes_added_yet": "Še ni dodanih atributov", "no_bids_yet": "Še ni ponudb", "no_bio_own_profile": "Brez biografije na lastnem profilu", "no_collections_created_yet": "Še ni ustvarjenih zbirk", "no_deployed_collections_available": "Ni razpoložljivih nameščenih zbirk", "no_favorites_yet": "Še ni priljubljenih", "no_hot_drops_yet": "Še ni vročih izdaj", "no_listings_found": "Ni najdenih ponudb", "no_nfts_created_yet": "Še ni ustvarjenih NFT-jev", "no_nfts_found": "NFT-ji niso najdeni", "no_nfts_match_your": "Noben NFT ne ustreza vašim", "no_offers_yet": "Še ni ponudb", "no_wallet_detected": "Denarnica ni zaznana.", "not_required": "Ni potrebno!", "not_sure_where_to_start": "Niste prepričani, kje začeti?", "offer_below_floor_price": "Ponudba pod najnižjo ceno", "offer_expires_in": "Ponudba poteče čez", "offer_submitted_successfully": "Ponudba uspešno poslana", "offer_summary": "Povzetek ponudbe", "offers_disabled": "Ponudbe onemogočene", "only_use_this_if_youve_manually": "To uporabite samo, če ste ročno ustvarili datoteko metadata.json po standardu ERC-721.", "otherwise_skip_this_well_generate_metadata": "V nasprotnem primeru preskočite to - metapodatke bomo samodejno ustvarili iz vaših NFT podrobnosti v naslednjih korakih.", "owned": "V lasti", "owned_by": "V lasti", "owners": "Lastniki", "paste_it_in_the_ipfs_metadata_url_field_below": "Prilepite ga v polje \"URL IPFS metapodatkov\" spodaj", "paste_the_ipfs_url_of_your_uploaded_nft_image": "Prilepite IPFS URL vaše naložene NFT slike", "pending_deployment": "Čaka na namestitev", "percentage_youll_receive_from_secondary_sales": "Odstotek, ki ga boste prejeli od sekundarnih prodaj", "place_bid": "Daj ponudbo", "please_confirm_the_transaction_in_your_wallet": "Potrdite transakcijo v svoji denarnici", "please_install_one_of_the_wallets": "Prosimo, namestite eno od zgornjih denarnic in osvežite stran.", "please_login_to_add_favorites": "Za dodajanje priljubljenih se prijavite", "please_login_to_follow_users": "Za sledenje uporabnikom se prosimo prijavite", "please_sign_in_to_access_your_creator_dashboard": "Za dostop do nadzorne plošče ustvarjalca se prosimo prijavite", "please_sign_in_to_create_nfts": "Za ustvarjanje NFT-jev se prosimo prijavite", "popular_searches": "Priljubljena iskanja", "priority_fee": "Prednostna pristojbina", "pro_tips": "Profesionalni nasveti", "ready_to_connect": "Pripravljeno za povezavo", "ready_to_mint": "Pripravljeno za kovanje", "ready_to_showcase_your_art": "Pripravljeni predstaviti svojo umetnost?", "real_time_nft_marketplace_activity": "Aktivnost NFT tržnice v realnem času", "recently_acquired": "Nedavno pridobljeno", "recently_created": "Nedavno ustvarjeno", "recently_listed": "Nedavno objavljeno", "recipient_address": "Naslov prejemnika", "refresh_metadata": "Osveži metapodatke", "results_found": "Najdeni rezultati", "review_mint": "Preglejte kovanje", "review_your_batch_and_configure_minting_options": "Preglejte svojo serijo in konfigurirajte možnosti kovanja", "royalty_percentage": "Odstotek avtorskega honorarja", "royalty_recipient": "Prejemnik licenčnine", "secret_message_download_link": "Skrivno sporočilo s povezavo za prenos", "security_first": "Varnost na prvem mestu", "select_a_collection": "Izberite zbirko", "select_a_folder_with_images_to_create_nfts": "Izberite mapo s slikami za ustvarjanje NFT-jev", "select_collection": "Izberite zbirko", "select_folder": "Izberite mapo", "sell_extraordinary_nfts": "in prodajajte izjemne NFT-je", "sensitive_content": "Občutljiva vsebina", "sign_transactions_securely": "Varno podpisujte transakcije", "silver_creator": "Srebrni ustvarjalec", "similar_nfts": "Podobni NFT-ji", "since_pinata_doesnt_auto_generate_metadata": "Ker Pinata ne generira samodejno metapodatkov, uporabite to orodje za ustvarjanje datoteke metadata.json. Nato jo lahko naložite na Pinata in uporabite URL.", "start_minting_your_nfts_today_with": "Začnite kovati svoje NFT-je še danes brez začetnih stroškov.", "start_with_small_amounts": "Začnite z majhnimi zneski", "start_your_nft_journey": "Začnite svojo NFT pot", "store_cryptocurrencies_and_nfts": "Shranjujte kriptovalute in NFT-je", "switch_wallet": "Zamenjaj denarnico", "the_creator_profile_youre_looking_for": "Profil ustvarjalca, ki ga iščete", "the_nft_youre_looking": "NFT, ki ga iščete", "the_site_can_see_your_wallet": "Spletna stran lahko vidi naslov vaše denarnice in stanje NFT-jev", "the_worlds_first_and_largest_digital": "Prva in največja digitalna tržnica na svetu za kripto zbirateljske predmete in nezamenljive žetone.", "the_worlds_largest_digital_marketplace_for": "Največja svetovna digitalna tržnica za", "think_of_it_like_shipping_fees": "Predstavljajte si to kot stroške pošiljanja paketa - bolj ko je omrežje zasedeno, višji so stroški.", "this_is_the_metadata_url_that": "To je URL metapodatkov, ki ga MetaMask in OpenSea uporabljata za prikaz vašega NFT-ja", "this_may_take_a_few_moments": "To lahko traja nekaj trenutkov", "this_user_doesnt_own_any_nfts_yet": "Ta uporabnik še nima nobenih NFT-jev", "this_user_hasnt_created_any_collections_yet": "Ta uporabnik še ni ustvaril nobene zbirke", "this_user_hasnt_created_any_nfts_yet": "Ta uporabnik še ni ustvaril nobenega NFT-ja", "tip": "Namig", "tips_to_save_on_gas": "Nasveti za varčevanje s plinom", "token_details": "Podrobnosti žetona", "token_standard": "Standard žetona", "total_nfts": "Skupaj NFT-jev", "total_tokens": "Skupno število žetonov", "trait_type": "Vrsta lastnosti", "transaction_during_off_peak_hours_weekends": "Transakcija izven ur visoke obremenitve", "transfer_nft": "Prenos NFT-ja", "trending_nfts_making_waves_right_now": "NFT-ji v trendu, ki trenutno odmevajo", "unfollow": "Prenehaj slediti", "unfollowed_successfully": "Uspešno ste prenehali slediti", "unlockable_content": "Odklenljiva vsebina", "untitled_nft": "Neimenovan NFT", "upload_a_csv_file_with_your_nft_data": "Naložite CSV datoteko s podatki o vaših NFT-jih", "upload_csv": "Naloži CSV", "upload_method": "Način nalaganja", "use_slow_speed_if_youre_not_in_a_hurry": "Uporabite \"Počasno\" hitrost, če vam ne mudi", "uses_lazy_minting": "Uporablja odloženo kovanje", "validate_image_url_first": "Najprej preverite URL slike", "validation_failed": "Preverjanje ni uspelo", "verified_creator": "Preverjen ustvarjalec", "verify_transactions_carefully": "Skrbno preverite transakcije", "view_all_creators": "Ogled vseh ustvarjalcev", "view_collection": "Ogled zbirke", "view_creator_dashboard": "Ogled nadzorne plošče ustvarjalca", "view_guide": "Ogled vodnika", "view_json": "Ogled JSON", "view_on_block_explorer": "Ogled na raziskovalcu blokov", "view_on_explorer": "Poglej v raziskovalcu", "welcome_to_your_creator_journey": "Dobrodošli na vaši poti ustvarjalca!", "what_happens_when_you_connect": "Kaj se zgodi, ko se povežete", "what_is_a_web3_wallet": "Kaj je Web3 denarnica?", "what_is_gas": "Kaj je plin?", "whats_next": "Kaj sledi?", "why_this_transaction_costs_gas": "Zakaj ta transakcija stane plin", "you_always_approve_transactions_manually": "Transakcije vedno odobrite ročno", "you_can_buy_sell_and_trade_nfts": "Lahko kupujete, prodajate in trgujete z NFT-ji", "you_can_list_it_for_sale_anytime": "Kadarkoli ga lahko uvrstite na prodajo", "you_dont_own_any_nfts_yet": "Še nimate nobenih NFT-jev", "you_havent_created_any_collections_yet": "Še niste ustvarili nobene zbirke", "you_havent_created_any_nfts_yet": "Še niste ustvarili nobenega NFT-ja", "you_need_at_least_one_deployed": "Potrebujete vsaj eno nameščeno zbirko", "you_need_to_connect_your_wallet": "Za uvedbo pametne pogodbe morate povezati svojo denarnico.", "you_will_need_to_confirm_the": "Transakcijo boste morali potrditi v svoji denarnici in plačati provizije za plin.", "your_erc_721_compliant_metadata_json_is_ready": "Vaš metadata.json, skladen z ERC-721, je pripravljen!", "your_ipfs_url_is_working_correctly": "Vaš IPFS URL deluje pravilno.", "your_nft_collection_is_now_live_on_the_blockchain": "Vaša NFT zbirka je zdaj v živo na verigi blokov", "your_nft_will_be_created_on_the_blockchain": "Vaš NFT bo ustvarjen na verigi blokov", "your_offer_is_below": "Vaša ponudba je pod", "your_private_keys_remain_secure_in_your_wallet": "Vaši zasebni ključi ostanejo varni v vaši denarnici", "your_wallet_is_connected_and_youre": "Vaša denarnica je povezana in pripravljeni ste na trgovanje z NFT-ji", "your_wallet_is_now_connected_to_the_marketplace": "Vaša denarnica je zdaj povezana s tržnico", "your_wallet_is_protected_by_a": "Vašo denarnico ščiti tajna obnovitvena fraza.", "your_wallet_will_be_the_owner_of_the_contract": "Vaša denarnica bo lastnik pogodbe.", "zero_upfront_costs_instant_transactions_and": "Brez začetnih stroškov, takojšnje transakcije in globalni doseg." }, "ext_p2p": { "accept_offers_that_match_your_needs": "Sprejemanje ponudb, ki ustrezajo vašim potrebam", "accepted_methods": "Sprejete metode", "account_requirements": "Zahteve za račun", "active_for": "Aktivno za", "add_a_country_or_region_to_exclude": "Dodajte državo ali regijo za izključitev", "add_any_additional_information_about_your_payment": "Dodajte morebitne dodatne informacije o vašem plačilu", "add_any_additional_notes_or_requirements": "Dodajte morebitne dodatne opombe ali zahteve za ta posel...", "add_custom_fields_like_account_number_email_etc": "Dodajte polja po meri, kot so številka računa, e-pošta itd.", "add_custom_method": "Dodaj metodo po meri", "add_custom_payment_method": "Dodajanje plačilnega sredstva po meri", "add_your_payment_details_like_account_numbers": "Dodajte svoje podatke za plačilo, kot so številke računov", "adding_geographical_restrictions_preferred_markets": "Z dodajanjem geografskih omejitev se lahko uskladite z lokalnimi predpisi in se osredotočite na želene trge", "additional_feedback_optional": "Dodatne povratne informacije (izbirno)", "additional_notes": "Dodatne opombe", "additional_notes_optional": "Dodatne opombe (izbirno)", "additional_preferences": "Dodatne nastavitve", "admin_intervention_in_case_of_disputes": "Posredovanje skrbnika v primeru sporov", "admin_message": "Skrbniško sporočilo", "admin_will_review_both_parties_evidence": "Administrator bo pregledal dokaze obeh strani", "all_cryptocurrencies": "Vse kriptovalute", "all_messages_are_dispute_resolution": "Vsa sporočila so šifrirana in shranjena za reševanje sporov", "all_payment_methods_are_properly_configured": "Vsa plačilna sredstva so pravilno konfigurirana", "all_traders": "Vsi trgovci", "all_trades_on_escrow_system": "Vsa trgovanja na naši platformi so zaščitena z našim varnim depozitnim sistemom", "always_include_the_your_payment": "Pri plačilu vedno navedite referenčno številko", "always_use_platform_escrow": "Vedno uporabi depozit platforme", "always_use_the_payment_methods_listed_above": "Vedno uporabite zgoraj navedene plačilne metode.", "always_verify_payment": "Vedno preveri plačilo", "always_verify_that_from_escrow": "Vedno preverite, ali ste prejeli plačilo, preden sprostite kriptovaluto iz depozita", "always_verify_the_releasing_cryptocurrency": "Vedno preverite plačilo na svojem dejanskem računu, preden sprostite kriptovaluto", "amount_in_escrow": "Znesek v hrambi", "amount_pricing": "Znesek in cene", "an_admin_will_both_parties": "Skrbnik bo pregledal primer in stopil v stik z obema stranema", "and_amount": "in znesek", "any_additional_information_for_traders": "Morebitne dodatne informacije za trgovce", "any_location": "Katera koli lokacija", "any_price": "Katera koli cena", "anyone_can_find_and_accept_your_offer": "Vsakdo lahko najde in sprejme vašo ponudbo", "are_you_sure_delete_payment_method": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati način plačila", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_offer": "Ste prepričani, da želite odstraniti to ponudbo", "at_least_one_payment": "Za ustvarjanje P2P ponudbe mora biti izbran vsaj en način plačila. To zagotavlja, da lahko kupci in prodajalci dokončajo transakcije.", "attach_image": "Priloži sliko", "auto_cancel": "Samodejni preklic", "auto_cancel_duration": "Trajanje samodejnega preklica", "auto_cancel_time_minutes": "Čas samodejnega preklica (minute)", "auto_cancellation": "Samodejni preklic", "auto_release": "Samodejna sprostitev", "automatic_escrow_protection_for_all_funds": "Samodejno escrow zaščito za vsa sredstva", "automatic_release_after_no_dispute": "Samodejna sprostitev po 24 urah od potrditve plačila", "automatically_cancel_the_specified_time": "Samodejno preklic ponudbe, če v določenem času ni odgovora", "available_cryptocurrency_amount_and_its_fiat_value": "Razpoložljiva količina kriptovalute in njena vrednost v fiat valuti", "available_for": "na voljo za", "average_completion": "Povprečno dokončanje", "avg_price": "Povp. cena", "awaiting_admin_review": "Čakanje na skrbniški pregled", "back_to_offer": "Nazaj na ponudbo", "back_to_p2p": "Nazaj na P2P", "back_to_p2p_home": "Nazaj na P2P Domov", "based_on_current_market_price": "Na podlagi trenutne tržne cene", "based_on_your_preferences_here_are_the_best": "Na podlagi vaših nastavitev so tukaj najboljše", "be_cautious_with_credit_cards": "Bodite previdni pri načinih plačila, ki jih je mogoče razveljaviti ali vrniti", "be_wary_of_login_credentials": "Bodite previdni pri povezavah, poslanih v klepetu, ki zahtevajo vaše poverilnice za prijavo", "become_a_trader": "Postanite trgovalec", "benefits_of_p2p_trading": "Prednosti trgovanja P2P", "best": "Najboljše", "best_match": "Najboljše ujemanje", "best_price": "Najboljša cena", "best_rates": "Najboljše cene", "binance_coin_bnb": "Binance Coin", "bitcoin_btc": "Bitcoin (BTC)", "brief_description_of_the_payment_method": "Kratek opis plačilne metode", "browse_all_offers": "Prebrskaj vse ponudbe", "browse_buy_offers": "Brskanje po ponudbah za nakup", "browse_existing_buy_offers": "Brskanje po obstoječih ponudbah za nakup", "browse_existing_offers": "Brskanje po obstoječih ponudbah", "browse_offers_from_other_users_or_create_your_own": "Brskanje po ponudbah drugih uporabnikov ali ustvarjanje lastnih", "browse_offers_to_start_trading": "Brskajte po ponudbah za začetek trgovanja", "browse_sell_offers_based_on": "Brskajte po ponudbah za prodajo ali uporabite naš vodeni sistem ujemanja, da najdete popolnega prodajalca na podlagi", "browse_through_hundreds_of_offers_from": "Brskajte med stotinami ponudb preverjenih trgovcev z različnimi možnostmi plačila.", "browse_through_hundreds_payment_options": "Brskajte po stotinah ponudb P2P s konkurenčnimi cenami in prilagodljivimi možnostmi plačila", "build_your_reputation_score_and_credibility": "Zgradite svojo oceno ugleda in verodostojnost", "buy_crypto": "Kupite kripto", "buy_cryptocurrency": "Kupi kriptovaluto", "buy_currency": "Nakup valute", "buyer_confirms_payment_has_been_sent": "Kupec potrdi, da je bilo plačilo poslano", "can_delete": "Lahko izbriše", "cannot_edit_active_trade": "Ni mogoče urejati aktivne trgovine", "cant_find_what_and_price": "Ne najdete tistega, kar iščete? Ustvarite svojo ponudbo po meri z želenimi pogoji, načini plačila in ceno", "cash_app": "Gotovinska aplikacija", "cash_app_payments": "Plačila z aplikacijo Cash", "changes_to_price_and_amount_settings": "Spremembe nastavitev cene in zneska lahko zahtevajo odobritev administratorja, preden začnejo veljati", "check_buyer_reputation": "Preverite ugled kupca", "check_buyer_reputation_and_terms": "Preverite ugled kupca in pogoje", "check_that_the_match_exactly": "Preverite, ali se znesek in podatki o plačilu natančno ujemajo", "check_the_sellers_before_trading": "Pred trgovanjem preverite stopnjo dokončanja prodajalca, število poslov in povratne informacije", "check_trader_reputation": "Preverite ugled trgovca", "check_user_reputation": "Preverite ugled uporabnika", "check_your_account_releasing_cryptocurrency": "Preverite svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo, preden sprostite kriptovaluto", "check_your_actual_buyers_screenshot": "Preverite dejansko stanje na računu, ne le kupčev posnetek zaslona", "choose_an_offer_verified_traders": "Izberite ponudbo z najboljšo ceno in načinom plačila, ki ustreza vašim potrebam od preverjenih trgovcev", "choose_from_various_for_you": "Izbirate lahko med različnimi načini plačila, ki vam najbolj ustrezajo", "choose_whether_you_want": "Izberite, ali želite kupiti ali prodati kriptovaluto", "choose_whether_you_want_to_buy_or_sell_currency": "Izberite, ali želite kupiti ali prodati valuto", "choose_which_cryptocurrency_you_want_to_trade": "Izberite, s katero kriptovaluto želite trgovati", "choose_which_wallet_you_want_to_use_for_this_trade": "Izberite, katero denarnico želite uporabiti za to trgovanje", "city_optional": "Mesto (izbirno)", "click_buy_now_on_the_sellers_offer": "Kliknite »Kupi zdaj« na ponudbi prodajalca", "click_ive_paid_once_payment_is_complete": "Ko je plačilo končano, kliknite »Plačal sem«", "click_to_upload_receipt": "Kliknite za nalaganje potrdila", "common_scams_to_avoid": "Pogoste prevare, ki se jim je treba izogniti", "communicate_clearly": "Jasno komunicirajte", "communicate_with_your_platform_chat": "Komunicirajte s svojim trgovskim partnerjem prek klepeta na platformi", "communication": "Sporočilo", "compare_trader_ratings_and_reviews": "Primerjajte ocene in mnenja trgovcev", "competitive_pricing": "Konkurenčne cene", "competitive_rates": "Konkurenčne cene", "complete_information_about_this_trade": "Popolne informacije o tej trgovini", "complete_payment_and_receive_your_cryptocurrency": "Dokončajte plačilo in prejmite svojo kriptovaluto", "complete_payment_within_trade_cancellation": "Dokončajte plačilo v določenem času, da se izognete preklicu trgovine", "complete_the_payment_within_the": "Zaključite plačilo v", "complete_the_trade": "Dokončajte trgovino", "complete_this_trade_step_before_time_expires": "Dokončajte ta korak trgovanja pred iztekom časa", "complete_your_first_trade": "Dokončajte svojo prvo trgovino", "component_stack": "Sklad komponent", "configure_additional_settings_for_your_trade": "Konfigurirajte dodatne nastavitve za vašo trgovino", "configure_additional_settings_your_preferences": "Konfigurirajte dodatne nastavitve za svojo trgovsko ponudbo, da prilagodite izkušnjo trgovanja in nastavite svoje nastavitve", "confirm_payment_sent": "Potrdi poslano plačilo", "confirm_the_trade_payment_method": "Potrdite podrobnosti trgovanja", "confirmed_at": "Potrjeno ob", "connect_with_traders_worldwide": "Povežite se s trgovci po vsem svetu", "contact_our_support_the_platform": "Takoj se obrnite na našo ekipo za podporo prek platforme", "control_the_visibility_the_marketplace": "Nadzirajte vidnost svoje ponudbe na trgu", "control_who_can_see_and_access_your_trade_offer": "Nadzirajte, kdo lahko vidi vašo ponudbo za trgovino in dostopa do nje", "counterparty": "Nasprotna stranka", "country_and_region_where_the_offer_is_available": "Država in regija, kjer je ponudba na voljo", "country_selection_is_required_to_create": "Izbira države je obvezna za ustvarjanje P2P ponudbe.", "create_a_custom_standard_list": "Ustvarjanje plačilnega sredstva po meri, ki ga ni na standardnem seznamu", "create_a_new_offer": "Ustvarite novo ponudbo", "create_a_sell_offer_or_find_a_buyer": "Ustvarite prodajno ponudbo ali poiščite kupca", "create_buy_offer": "Ustvari ponudbo za nakup", "create_now": "Ustvari zdaj", "create_sell_offer": "Ustvarite prodajno ponudbo", "create_your_account": "Ustvarite svoj račun", "create_your_own_payment_method": "Ustvarite lastno plačilno sredstvo", "create_your_own_trading_offer": "Ustvarite svojo ponudbo za trgovanje", "creating_a_sell_offer": "Ustvarjanje ponudbe za prodajo", "creating_new_offers_is_temporarily_disabled": "Ustvarjanje novih ponudb je začasno onemogočeno. Prosimo, preverite kasneje.", "crypto_trade": "Kripto trgovina", "cryptocurrency_is_held_during_trades": "Kriptovaluta se med trgovanjem hrani v varni depoziti", "cryptocurrency_type_and_amount": "Vrsta in znesek kriptovalute", "currency_value": "Vrednost valute", "current_market_average": "Trenutno tržno povprečje", "current_payment_methods": "Trenutni načini plačila", "deals_available": "Razpoložljive ponudbe", "define_trade_terms_and_requirements": "Določite trgovinske pogoje in zahteve", "deposit_cryptocurrency_to_escrow": "Položite kriptovaluto na depozit", "dispute_in_progress_admin_will_contact_you": "Spor v teku. Administrator vas bo kontaktiral.", "dispute_resolution": "Reševanje spora", "disputed_trades": "Sporni posli", "do_not_engage_further_with_the_suspected_scammer": "Ne sodelujte več z osumljenim prevarantom", "do_not_release_additional_payments": "Ne sprostite kriptovalute ali pošljite dodatnih plačil", "dynamic_offset_example": "npr. 2,5 za 2,5% nad trgom", "dynamic_offset_hint": "Pozitivno = nad trgom, Negativno = pod trgom", "dynamic_price_market_based": "Dinamična cena", "e_g_1_2_business_days": "npr. 1-2 delovna dneva", "e_g_account_number_email": "Npr. številka računa, e-pošta", "e_g_instant_1_3_days": "npr. Takoj, 1-3 dni", "e_g_zelle_wire_transfer": "npr. Zelle, bančno nakazilo", "efficient": "Učinkovito", "eligibility_criteria": "Merila upravičenosti", "end_to_end_encrypted_chat_for": "Od konca do konca šifrirano sporočanje za varno komunikacijo med kupcem in prodajalcem med poslom.", "enjoy_the_lowest_fees_in_the_industry_at_just": "Uživajte v najnižjih pristojbinah v panogi pri samo 0", "ensures_the_seller_the_cryptocurrency": "Zagotavlja, da prodajalec ne more vzeti vašega denarja, ne da bi sprostil kriptovaluto", "enter_payment_instructions": "Vnesite navodila za plačilo", "enter_the_amount_you_want_to": "Vnesite želeni znesek", "enter_the_reference_or_transaction_id": "Vnesite referenco ali ID transakcije", "enter_your_fixed_price": "Vnesite svojo fiksno ceno", "enter_your_terms_and_conditions_for_this_trade": "Vnesite svoje pogoje in določila za to trgovino", "error_loading_offer": "Napaka pri nalaganju ponudbe", "error_loading_trade": "Napaka pri nalaganju trgovine", "escrow": "Hrambi", "escrow_active": "Depozit je aktiven", "escrow_details": "Podrobnosti o depozitu", "escrow_protected": "Zaščiteno z depozitom", "escrow_protected_trade": "Depozitna zaščitena trgovina", "escrow_protection": "Zaščita s hrambo", "escrow_release_conditions": "Pogoji sprostitve depozita", "escrow_services_are_unavailable": "Storitve hrambe niso na voljo", "escrow_status": "Stanje depozita", "essential_guidelines_to_p2p_platform": "Bistvene smernice za zaščito pri trgovanju na naši platformi P2P", "essential_safety_rules": "Bistvena varnostna pravila", "estimated_value": "Ocenjena vrednost", "ethereum_eth": "Ethereum (ETH)", "every_transaction_is_the_process": "Vsaka transakcija je zaščitena z našim naprednim depozitnim sistemom, ki zagotavlja, da vaša sredstva in sredstva ostanejo varna v celotnem procesu", "explore_features": "Raziščite funkcije", "failed_to_delete_payment_method": "Brisanje načina plačila ni uspelo", "failed_to_load_offers": "Nalaganje ponudb ni uspelo", "failed_to_remove_offer": "Odstranjevanje ponudbe ni uspelo", "failed_to_save_payment_method": "Shranjevanje načina plačila ni uspelo", "failed_to_update_offer": "Posodobitev ponudbe ni uspela", "fake_payment_confirmations": "Ponarejene potrditve plačil", "false_disputes_may_affect_your_reputation": "Lažni spori lahko vplivajo na vaš ugled", "fast_matching": "Hitro ujemanje", "fast_trades": "Hitri posli", "featured_offers": "Izpostavljene ponudbe", "field_value": "Vrednost polja", "filter_by_payment_method_price_and_location": "Filtriraj po načinu plačila, ceni in lokaciji", "filter_trades": "Filtriraj posle", "find_a_seller": "Poišči prodajalca", "find_best_offers": "Poiščite najboljše ponudbe", "find_matches": "Najdi ujemanja", "find_offers": "Iskanje ponudb", "find_offers_that_match_your_trading_preferences": "Poiščite ponudbe, ki ustrezajo vašim trgovalnim preferencam", "find_the": "Poiščite", "find_the_best_deals_from_verified_traders_worldwide": "Poiščite najboljše ponudbe preverjenih trgovcev po vsem svetu", "find_the_best_filtering_system": "Poiščite najboljše ponudbe za nakup ali prodajo kriptovalut glede na vaše želje z uporabo našega naprednega sistema filtriranja", "find_your_perfect": "Poiščite svojega popolnega", "finding_a_buyer": "Iskanje kupca", "finding_matches_ellipsis": "Iskanje ujemanj...", "finding_your_perfect_matches_ellipsis": "Iskanje vaših popolnih ujemanj...", "follow_the_guided_trade_safely": "Sledite vodenemu postopku, da varno izvedete svojo trgovino", "follow_the_sellers_payment_instructions_carefully": "Natančno upoštevajte navodila prodajalca za plačilo", "follow_the_steps_trading_offer": "Sledite spodnjim korakom, da ustvarite svojo ponudbo za trgovanje P2P", "for_buyers": "Za kupce", "for_sellers": "Za prodajalce", "for_this_trade": "za to trgovino", "for_your_crypto_needs": "za vaše kripto potrebe", "from_market_price": "od tržne cene", "funds_are_held_in_secure_escrow": "Sredstva so shranjena v varni hrambi, dokler posel ni uspešno zaključen.", "funds_released_successfully": "Sredstva uspešno sproščena", "funds_remain_secure_until_payment_is_confirmed": "Sredstva ostanejo varna, dokler plačilo ni potrjeno", "geographical_restrictions": "Geografske omejitve", "give_clear_payment_instructions_to_the_buyer": "Kupcu dajte jasna navodila za plačilo", "give_detailed_payment_and_delays": "Navedite podrobna navodila za plačilo, da se izognete zmedi in zamudam", "global_community": "Globalna skupnost", "go_to_p2p_home": "Pojdi na P2P domov", "good_match_for_your_criteria": "Dobro ujemanje za vaša merila", "guide_for_cryptocurrency_buyers": "Vodnik za kupce kriptovalut", "guide_for_cryptocurrency_sellers": "Vodnik za prodajalce kriptovalut", "guided_trading": "Vodeno trgovanje", "help_the_community_grow_and_thrive": "Pomagajte skupnosti rasti in uspevati", "hide_details": "Skrij podrobnosti", "highest_rating": "Najvišja ocena", "highest_value": "Najvišja vrednost", "how_would_you_rate_this_trade": "Kako bi ocenili to trgovino?", "however_setting_requirements_potential_counterparties": "Vendar pa lahko določitev previsokih zahtev omeji število potencialnih nasprotnih strank", "i_want_to_buy_crypto_with_my_local_currency": "Želim kupiti kripto z lokalno valuto", "i_want_to_sell_crypto_for_local_currency": "Želim prodati kripto za lokalno valuto", "if_the_counterparty_be_returned": "Če se nasprotna stranka ne odzove v tem časovnem okviru, bo trgovina samodejno preklicana in vsa sredstva v depozitu bodo vrnjena", "if_you_believe_suspicious_behavior": "Če menite, da imate opravka z goljufom ali naletite na sumljivo vedenje", "if_you_dont_meet_these_requirements": "Če še ne izpolnjujete teh zahtev, lahko zgradite svojo trgovalno zgodovino z drugimi ponudbami, ki imajo nižje zahteve.", "important_payment_information": "Pomembne informacije o plačilu", "in_23h_45m": "V 23h 45m", "in_offer": "V ponudbi", "in_trade": "V trgovini", "in_your_wallet_to_sell": "v vaši denarnici za prodajo.", "include_any_required_reference_numbers": "Vključite vse zahtevane referenčne številke", "include_the_trade_reference_number_in": "Vključite referenčno številko trgovanja v", "insert_emoji": "Vstavi emoji", "instant_chat_communication_with_seller": "Takojšnja klepetalnica s prodajalcem", "instant_settlement": "Takojšnja poravnava", "instant_trades": "Takojšnje trgovanje", "insufficient_balance_you_need": "Nezadostno stanje. Potrebujete", "is_securely_held_is_completed": "varno shranjen v depozitu, dokler se ta trgovina ne zaključi", "it_will_be_available_for_trading_once_approved": "Ko bo odobren, bo na voljo za trgovanje", "ive_received_the_payment": "Prejel(a) sem plačilo", "join_our_thriving_traders_across": "Pridružite se naši uspešni skupnosti preverjenih trgovcev po vsem", "join_thousands_of_our_platform": "Pridružite se tisočim uporabnikom, ki varno in učinkovito trgujejo s kriptovalutami na naši platformi", "keep_all_communication_dispute_resolution": "Vso komunikacijo hranite v klepetu platforme za varnost in reševanje sporov", "keep_communication_on_platform": "Ohranite komunikacijo na platformi", "keep_payment_proof": "Shranite dokazilo o plačilu", "keep_proof_of_transaction_ids": "Ohranite dokazilo o plačilu", "kyc_verified_traders": "KYC preverjeni trgovalci", "largest_amount": "Največji znesek", "latest_updates_on_your_trades": "Najnovejše posodobitve o vaših poslih", "leaderboard": "Lestvica najboljših", "learn_how_to_p2p_platform": "Naučite se, kako varno prodati svojo kriptovaluto prek naše platforme P2P", "learn_how_to_safely_trade_cryptocurrencies": "Naučite se varno trgovati s kriptovalutami na naši P2P platformi s tem obsežnim vodnikom.", "learn_how_to_safely_trade_cryptocurrencies_1": "Naučite se varno trgovati s kriptovalutami med uporabniki", "learn_more_about_trading_options": "Preberite več o možnostih trgovanja", "leave_feedback": "Pustite povratne informacije", "leave_feedback_for_the_buyer": "Pustite povratne informacije za kupca", "leave_feedback_for_the_community": "Pustite povratne informacije prodajalcu, da pomagate skupnosti", "let_us_know_how_your_trade_with": "Sporočite nam, kako trgujete z", "limited_functionality": "Omejena funkcionalnost", "list_your_own_offer_and_start_trading_with_others": "Objavite svojo ponudbo in začnite trgovati z drugimi", "loading_messages": "Nalaganje sporočil", "loading_payment_methods": "Nalaganje načinov plačila", "loading_wallet_balance_ellipsis": "Nalaganje stanja denarnice...", "loading_wallet_options_ellipsis": "Nalaganje možnosti denarnice...", "location_restrictions": "Omejitve lokacije", "locked_since": "Zaklenjeno od", "lowest_buy_highest_sell": "Najnižji nakup / najvišja prodaja", "lowest_value": "Najnižja vrednost", "m": "m³", "make_payment": "Izvedite plačilo", "make_sure_all_information_is_correct": "Preverite, ali so vse informacije pravilne", "manage_your_active_trades": "Upravljajte svoja aktivna trgovanja", "manage_your_active_trading_activity": "Upravljajte svoje aktivne posle in spremljajte svojo trgovalno dejavnost", "manage_your_offer": "Upravljajte svojo ponudbo", "manage_your_p2p_trading_activities": "Upravljajte svoje P2P trgovalne aktivnosti", "mark_payment_as_completed_once_youve": "Označite plačilo kot zaključeno, ko ste poslali sredstva", "market_difference": "Tržna razlika", "market_overview": "Pregled trga", "market_price_offset": "Odmik od tržne cene", "match": "Ujemanje", "matching_offers_for_you": "ujemajočih ponudb za vas", "max_order": "Največje naročilo", "max_trade_amount": "Največji znesek trgovanja", "meet_our_highest_rated_traders": "Spoznajte naše najbolje ocenjene trgovce", "method_name": "Ime metode", "min_limit": "Minimalna omejitev", "min_order": "Minimalno naročilo", "min_trade_amount": "Najmanjši znesek trgovanja", "minimal_fees": "Minimalne pristojbine", "minimum_and_maximum_trade_size_allowed": "Najmanjša in največja velikost trgovanja, dovoljena za to ponudbo", "minimum_completed_trades": "Minimalno zaključenih trgovanj", "minimum_success_rate": "Minimalna stopnja uspešnosti", "minute_time_limit": "-minutna časovna omejitev", "minute_window_to_complete_payment_safely": "minutnem oknu za varno dokončanje plačila.", "minutes_to_complete_the_payment": "minut za dokončanje plačila", "modify_your_offer_settings": "Spremenite nastavitve svoje ponudbe", "more_characters": "Več znakov", "most_traded_currencies": "Najbolj trgovane valute", "multiple_payment_methods": "Več načinov plačila", "multiple_payment_options": "Več možnosti plačila", "my_trades": "Moja trgovanja", "n_100_secure": "100% varno", "n_100_secure_escrow_protection": "100% varna zaščita depozita", "n_100_secure_trading": "100% varno trgovanje", "n_24_7_dispute_resolution_support": "24/7 podpora za reševanje sporov", "n_95_completion_rate": "95%+ stopnja dokončanja", "nav": { "home": { "title": "Domov", "description": "Kripto borza med uporabniki z varno hrambo in več načini plačila." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Osebna P2P nadzorna plošča z aktivnimi naročili, zgodovino trgovanja in oceno ugleda." }, "offer": { "title": "Ponudbe", "description": "Pregledujte in ustvarjajte ponudbe za nakup/prodajo s prilagodljivimi cenami in načini plačila." }, "trade": { "title": "Trgovanja", "description": "Upravljajte svoja aktivna P2P trgovanja, komunicirajte z nasprotnimi strankami in sledite statusu transakcij." }, "guided": { "matching": { "title": "Hitro ujemanje", "description": "Inteligentni sistem ujemanja za iskanje najboljših ponudb glede na vaše trgovalne preference." } }, "guide": { "title": "Vodnik", "description": "Obsežen vodnik za P2P trgovanje z varnostnimi nasveti, najboljšimi praksami in postopkom reševanja sporov." } }, "never_accept_requests_to_use_alternative": "Nikoli ne sprejemajte zahtev za uporabo alternativnih plačilnih metod ali pošiljanje plačil izven platforme.", "never_agree_to_better_price": "Nikoli se ne strinjajte z dokončanjem trgovanja zunaj naše platforme, tudi če vam ponudite boljšo ceno", "never_agree_to_escrow_system": "Nikoli se ne strinjajte s trgovanjem zunaj depozitnega sistema platforme", "never_agree_to_trade_outside_the_platform": "Nikoli se ne strinjajte s trgovanjem zunaj platforme", "new_accounts_with_no_history_may_pose_higher_risks": "Novi računi brez zgodovine lahko predstavljajo večja tveganja", "new_offers_temporarily_disabled": "Nove ponudbe začasno onemogočene", "no_active_trades": "Brez aktivnih poslov", "no_additional_trust_requirements": "Brez dodatnih zahtev glede zaupanja", "no_completed_trades": "Ni zaključenih poslov", "no_custom_payment_methods": "Ni načinov plačila po meri", "no_disputed_trades": "Brez spornih poslov", "no_location_settings_specified": "Nastavitve lokacije niso določene", "no_matching_offers_found": "Ni najdenih ujemajočih ponudb", "no_messages_yet": "Še ni sporočil", "no_minimum_experience_required": "Minimalne izkušnje niso potrebne", "no_payment_details_click_add_field": "Ni podatkov o plačilu. Kliknite 'Dodaj polje' za dodajanje.", "no_payment_methods": "Ni plačilnih metod", "no_payment_methods_selected": "Ni izbranih plačilnih metod", "no_payment_methods_specified": "Načini plačila niso določeni", "no_pending_trades": "Brez trgovanja v teku", "no_restrictions_added_yet": "Omejitve še niso bile dodane", "no_trader_restrictions": "Ni omejitev za trgovce", "no_user_requirements_specified": "Zahteve za uporabnike niso določene", "now": "Zdaj", "off_platform_trading": "Trgovanje zunaj platforme", "offer_is_hidden_and_not_available_for_trading": "Ponudba je skrita in ni na voljo za trgovanje", "offer_is_visible_and_available_for_trading": "Ponudba je vidna in na voljo za trgovanje", "offer_not_found_or": "Ponudba ni najdena ali nimate dovoljenja za urejanje", "offer_removed": "Ponudba odstranjena", "offer_status": "Status ponudbe", "offer_updated_successfully_and_is_pending_approval": "Ponudba je bila uspešno posodobljena in čaka na odobritev", "offer_visibility": "Vidnost ponudbe", "often_better_rates_than_traditional_exchanges": "Pogosto boljše obrestne mere kot tradicionalne borze", "once_confirmed_release_from_escrow": "Ko je potrjena, sprostite kriptovaluto iz depozita", "once_cryptocurrency_is_be_reversed": "Ko je kriptovaluta sproščena, je ni mogoče obrniti", "once_the_buyer_has_made_payment": "Ko kupec opravi plačilo", "once_the_seller_confirms_your_payment": "Ko prodajalec potrdi vaše plačilo", "once_you_click_visibility_settings": "Ko kliknete »Dokončaj«, bo vaša ponudba poslana v pregled in bo vidna drugim trgovcem na podlagi vaših nastavitev vidnosti", "once_you_start_the_trade_you_will_have": "Ko začnete trgovati, boste imeli", "once_youve_found_the_trade": "Ko najdete primerno ponudbo, začnite trgovanje", "online_now": "Zdaj na spletu", "only_allow_users_your_offer": "Dovolite samo uporabnikom z značko »Zaupanja vredno«, da se odzovejo na vašo ponudbo", "only_users_with_accept_it": "Samo uporabniki z neposredno povezavo si jo lahko ogledajo in sprejmejo", "open_dispute": "Odpri spor", "opening_a_dispute_will_freeze_the_trade": "Odprtje spora bo zamrznilo trgovanje", "optional_description": "Neobvezen opis", "our_ai_powered_algorithm_trading_preferences": "Naš algoritem, ki ga poganja umetna inteligenca, analizira na tisoče ponudb, da bi poiskal popolna ujemanja glede na vaše specifične trgovalne želje", "our_dedicated_support_team_is_available": "Naša predana ekipa za podporo je na voljo za reševanje morebitnih sporov, ki lahko nastanejo med poslom.", "our_escrow_protection": "Naša zaščita depozita", "our_escrow_system_and_sellers": "Naš depozitni sistem je zasnovan tako, da ščiti kupce in prodajalce", "our_escrow_system_during_trades": "Naš depozitni sistem ščiti kupce in prodajalce med trgovanjem", "our_escrow_system_secure_transactions": "Naš depozitni sistem ščiti obe strani, medtem ko naš vodeni postopek zagotavlja nemotene in varne transakcije", "our_intelligent_matching_exact_preferences": "Naš inteligentni sistem ujemanja analizira na tisoče ponudb, da poišče najboljše partnerje za trgovanje s kriptovalutami na podlagi vaših natančnih preferenc", "our_intelligent_system_key_benefits": "Naš inteligentni sistem vam pomaga najti popolne trgovinske partnerje s temi ključnimi prednostmi", "our_military_grade_escrow_fully_protected": "Naš sistem depozita vojaškega razreda varuje vsako transakcijo in zagotavlja, da so kupci in prodajalci popolnoma zaščiteni", "our_p2p_platform_safe_transactions": "Naša platforma P2P neposredno povezuje kupce in prodajalce z varno zaščito depozita za zagotovitev varnih transakcij", "our_platform_offers_traders_worldwide": "Naša platforma ponuja neprimerljive prednosti za kripto trgovce po vsem svetu", "our_platform_will_in_chat": "Naša platforma vas nikoli ne bo prosila, da se prijavite prek povezave, poslane v klepetu", "our_streamlined_process_and_fast": "Naš poenostavljen postopek omogoča enostavno, varno in hitro trgovanje s kriptovalutami", "our_support_team_during_trading": "Naša ekipa za podporo je na voljo 24 ur na dan, 7 dni v tednu za pomoč pri vseh težavah ali sporih, ki se pojavijo med trgovanjem", "our_support_team_will_review_within_24_hours": "Naša ekipa za podporo bo pregledala v 24 urah.", "p2p_dashboard": "P2P nadzorna plošča", "p2p_trading_activity": "Trgovalna dejavnost P2P", "p2p_trading_disabled": "Trgovanje P2P onemogočeno", "p2p_trading_guide": "Vodnik za P2P trgovanje", "p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform": "Trgovanje P2P je trenutno onemogočeno na platformi", "pay_within_time_limit": "Plačilo v roku", "payment_confirmed": "Plačilo potrjeno", "payment_instructions_for_buyer": "Navodila za plačilo za kupca", "payment_method_deleted_successfully": "Način plačila uspešno izbrisan", "payment_method_name": "Ime načina plačila", "payment_method_updated_successfully": "Način plačila uspešno posodobljen", "payment_methods_summary": "Povzetek plačilnih sredstev", "payment_methods_supported": "podprtih načinov plačila", "payment_methods_you_prefer": "Načini plačila, ki jih imate najraje", "payment_options": "Možnosti plačila", "payment_receipt": "Potrdilo o plačilu", "payment_received": "Prejeto plačilo", "payment_reference_transaction_id": "Sklic na plačilo/ID transakcije", "payment_required": "Potrebno je plačilo", "paypal_payments": "Plačila PayPal", "peer_to_peer": "Med uporabniki", "peer_to_peer_trading_allows_other_users": "Peer-to-peer trgovanje vam omogoča nakup in prodajo kriptovalut neposredno z drugimi uporabniki", "pending_admin_approval": "Čakanje na odobritev skrbnika", "per": "Na", "perfect_offer": "Popolna ponudba", "phishing_attempts": "Poskusi lažnega predstavljanja", "platform_maintenance": "Vzdrževanje platforme", "please_complete_all_required_fields": "Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja", "please_go_back_payment_method": "Pojdite nazaj in izberite vsaj eno plačilno sredstvo", "please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue": "Prosimo, navedite podrobno razlago težave", "please_provide_at_least": "Prosimo, navedite vsaj", "please_provide_details_about_the_dispute": "Prosimo, navedite podrobnosti o sporu.", "please_review_your_your_offer": "Prosimo, preglejte svoje podatke o trgovanju, preden ustvarite ponudbo", "please_send_payment_when_done": "Prosimo, pošljite plačilo prodajalcu z navedenim načinom plačila in potrdite, ko je končano", "please_verify_youve_releasing_escrow": "Preverite, ali ste prejeli sredstva, preden sprostite depozit", "price_amount": "Cena in znesek", "price_amount_settings": "Nastavitve cene in zneska", "price_and_exchange_rate": "Cena in menjalni tečaj", "price_information": "Informacije o ceni", "price_preference": "Preferenca cene", "price_type": "Vrsta cene", "pricing_model": "Model določanja cen", "private_offer": "Zasebna ponudba", "protects_your_cryptocurrency_been_received": "Ščiti vašo kriptovaluto, dokler ne potrdite, da je bilo plačilo prejeto", "provide_additional_terms_the_trade": "Navedite dodatne pogoje in navodila za trgovino", "provide_all_relevant_transaction_ids": "Navedite vse ustrezne podrobnosti in dokaze", "provide_any_additional_instructions_needed": "Navedite vsa potrebna dodatna navodila", "provide_clear_instructions": "Navedite jasna navodila", "provide_instructions_for_the_buyer_on": "Zagotovite navodila kupcu, kako uporabiti to plačilno metodo", "provide_payment_instructions": "Navedite navodila za plačilo", "public_offer": "Javna ponudba", "purchase_crypto_from_payment_method": "Nakup kriptovalut od drugih uporabnikov z želenim načinom plačila", "quick_select_amount": "Hitri izbor zneska", "rate_trader": "Trgovec s tečaji", "rate_your_experience": "Ocenite svojo izkušnjo", "rating_submitted": "Predložena ocena", "ready": "Pripravljen", "ready_to_create_your_offer": "Ste pripravljeni ustvariti svojo ponudbo?", "ready_to_start_trading": "Ste pripravljeni na začetek trgovanja?", "real_time_chat_with_your_trading_partner": "Klepet v realnem času s trgovskim partnerjem", "real_time_price_updates_and_market_data": "Posodobitve cen in tržni podatki v realnem času", "real_time_prices": "Cene v realnem času", "receipt_preview": "Predogled potrdila", "receive_cryptocurrency": "Prejemajte kriptovaluto", "reference": "Referenčni", "reference_transaction_id": "Referenca/ID transakcije", "refreshing_offers_ellipsis": "Osveževanje ponudb...", "region_state_optional": "Regija/država (izbirno)", "release_crypto": "Sprostite kripto", "release_funds": "Sprostite sredstva", "remove_offer": "Odstrani ponudbo", "removing": "Odstranjevanje", "report_problem_with_this_trade": "Prijavite težavo s to trgovino", "require_users_to_of_days": "Zahtevajte, da imajo uporabniki račune, starejše od določenega števila dni", "require_users_to_of_trades": "Zahtevajte od uporabnikov, da opravijo minimalno število poslov", "require_users_to_successful_trades": "Zahtevajte od uporabnikov, da imajo minimalni odstotek uspešnih poslov", "responds_in": "Odzove se v ~", "response_time_24_48_hours": "Odzivni čas: 24–48 ur", "return_to_trades": "Vrnitev v trgovino", "reversible_payments": "Reverzibilna plačila", "review_create": "Pregled in ustvarjanje", "review_your_offer": "Preglejte svojo ponudbo", "review_your_offer_details_before_creating": "Preglejte podrobnosti ponudbe pred ustvarjanjem", "safety_tips": "Varnostni nasveti", "save_screenshots_and_your_payment": "Shranjevanje posnetkov zaslona in ID-jev transakcij kot dokazilo o plačilu", "scammers_may_send_or_emails": "Prevaranti lahko pošljejo lažne posnetke zaslona ali e-poštna sporočila za plačila", "search_by_trade_id_cryptocurrency_or_counterparty": "Išči po ID posla, kriptovaluti ali nasprotni stranki", "secure_chat": "Varen klepet", "secure_escrow": "Varna depozita", "secure_escrow_protection": "Varna zaščita depozita", "secure_fast_and_escrow_protection": "Varno, hitro in zanesljivo trgovanje s kriptovalutami neposredno med uporabniki z zaščito depozita", "secure_p2p_trading": "Varno P2P trgovanje", "security_features": "Varnostne funkcije", "select_a_wallet_to_sell_from": "Izberite denarnico za prodajo", "select_an_offer": "Izberite ponudbo", "select_at_least_to_continue": "Za nadaljevanje izberite vsaj eno plačilno sredstvo med spodnjimi možnostmi", "select_country_required": "Izberite državo (obvezno)", "select_cryptocurrency": "Izberite kriptovaluto", "select_cryptocurrency_and_amount": "Izberite kriptovaluto in znesek", "select_date_range": "Izberite časovno obdobje", "select_location": "Izberite lokacijo", "select_payment_methods": "Izberite plačilne metode", "select_the_currency_you_want_to": "Izberite želeno valuto", "select_the_payment_methods_you": "Izberite plačilna sredstva, ki jih želite", "select_the_wallet_type_you_want_to_use_for_this": "Izberite vrsto denarnice, ki jo želite uporabiti za to", "select_trade_type": "Izberite vrsto trgovanja", "select_which_payment_methods_you_accept": "Izberite načine plačila, ki jih sprejemate", "select_your_preferred_payment_method_when": "Izberite želeno plačilno metodo ob začetku posla", "select_your_wallet_type": "Izberite vrsto vaše denarnice", "selected_payment_methods": "Izbrana plačilna sredstva", "sell_crypto": "Prodaj kripto", "sell_cryptocurrency": "Prodaj kriptovaluto", "sell_currency": "Prodaja valute", "sell_your_crypto_preferred_method": "Prodajte svojo kriptovaluto drugim uporabnikom in prejmite plačilo na želeni način", "seller_information": "Podatki o prodajalcu", "seller_rating": "Ocena prodajalca", "seller_ratings": "Ocene prodajalcev", "seller_releases_funds_from_escrow": "Prodajalec sprosti sredstva iz depozita", "seller_reputation_and_completion_rate": "Ugled prodajalca in stopnja dokončanja", "seller_verifies_payment_receipt": "Prodajalec preveri potrdilo o plačilu", "sellers_should_always_from_escrow": "Prodajalci morajo vedno potrditi, da je bilo plačilo prejeto na njihov račun, preden sprostijo kriptovaluto iz depozita", "send_payment_to_payment_method": "Pošljite plačilo prodajalcu z dogovorjenim načinom plačila", "set_additional_security_potential_counterparties": "Določitev dodatnih varnostnih zahtev za morebitne nasprotne stranke", "set_amount_price": "Nastavi znesek in ceno", "set_minimum_trading_potential_counterparties": "Določitev minimalnih izkušenj s trgovanjem za potencialne nasprotne stranke", "set_requirements_for_users": "Nastavite zahteve za uporabnike, ki se lahko odzovejo na vašo ponudbo", "set_requirements_for_your_offer": "Določite zahteve za svojo ponudbo", "set_your_own_price": "Določite svojo ceno", "set_your_own_your_offer": "Določite svoja pravila in počakajte, da drugi sprejmejo vašo ponudbo", "set_your_price_and_payment_methods": "Nastavitev cene in plačilnih sredstev", "setting_appropriate_user_problematic_trades": "Določitev ustreznih zahtev uporabnikov lahko znatno zmanjša tveganje problematičnih poslov", "share_your_experience_with_this_trader_ellipsis": "Delite svojo izkušnjo s tem trgovcem...", "share_your_payment_link_etc": "Delite svoje podatke o plačilu (številko računa, povezavo za plačilo itd.)", "share_your_trading_platform_benefits": "Delite svoje izkušnje s trgovanjem, da boste pomagali zgraditi našo zaupanja vredno skupnost in odkleniti dodatne prednosti platforme", "show_all_available_offers": "Prikaži vse razpoložljive ponudbe", "sign_up_and_complete_verification_to_start_trading": "Prijavite se in dokončajte preverjanje za začetek trgovanja", "smart_match": "Pametna tekma", "smart_matching_technology": "Tehnologija pametnega ujemanja", "smart_recommendations": "Pametna priporočila", "solana_sol": "Solana", "some_features_may_be_temporarily_unavailable": "Nekatere funkcije morda začasno niso na voljo", "some_trade_features_are_currently_disabled": "Nekatere funkcije trgovanja so trenutno onemogočene", "specify_any_countries_trade_with": "Določite države ali regije, s katerimi ne želite trgovati", "specify_any_reference_numbers_or_notes_to_include": "Določanje referenčnih številk ali opomb, ki jih želite vključiti", "specify_cryptocurrency_and_amount": "Določite kriptovaluto in znesek", "specify_terms_and_conditions_for_this": "Določite pogoje za ta posel (obvezno)...", "specify_the_amount_and_price_for_your_trade": "Določite znesek in ceno za vašo menjavo", "specify_where_youre_nearby_traders": "Določite, od kod trgujete, da se lažje ujemate z bližnjimi trgovci", "specify_your_location_and": "Določite svojo lokacijo in morebitne geografske omejitve", "specify_your_location_trade_offer": "Navedite svoje nastavitve lokacije in morebitne geografske omejitve za to trgovsko ponudbo", "start_the_conversation": "Začnite pogovor!", "start_the_trade": "Začnite trgovino", "start_trading_now": "Začnite trgovati zdaj", "start_trading_safely": "Začnite varno trgovati", "start_trading_to_see_your_history_here": "Začnite trgovati, da si ogledate svojo zgodovino tukaj", "step_by_step_buying_process": "Postopek nakupa po korakih", "step_by_step_selling_process": "Postopek prodaje po korakih", "supported": "Podprto", "terms_of_trade": "Pogoji trgovanja", "tether_usdt": "Privez (USDT)", "thank_you_for_rating_your_experience_with": "Hvala, ker ste ocenili svojo izkušnjo z", "thank_you_for_using_our_platform": "Hvala, ker uporabljate našo platformo!", "the_buyer_has_confirmed_payment": "Kupec je potrdil plačilo", "the_cryptocurrency_is_is_complete": "Kriptovaluta je shranjena v depozitu, dokler obe strani ne potrdita, da je transakcija končana", "the_cryptocurrency_will_your_wallet": "Kriptovaluta bo sproščena iz depozita v vašo denarnico", "the_p2p_trading_maintenance_mode": "Trgovalna platforma P2P je trenutno v načinu vzdrževanja", "the_platform_is_currently_undergoing_maintenance": "Platforma je trenutno v vzdrževanju", "the_platform_will_in_escrow": "Platforma bo samodejno zaklenila vaša sredstva v depozitu", "the_price_per_unit_of": "Cena na enoto", "the_sellers_cryptocurrency_in_escrow": "Prodajalčeva kriptovaluta bo zaklenjena v depozitu", "the_timer_starts_once_you_initiate_the_trade": "Časovnik\n se zažene, ko začnete trgovanje.", "the_trade_youre_view_it": "Trgovina, ki jo iščete, ne obstaja ali nimate dovoljenja za ogled", "these_notes_will_trade_process": "Ti zapisi bodo prikazani nasprotni stranki med trgovinskim procesom", "these_requirements_help_ensure_safe_and": "Te zahteve pomagajo zagotoviti varno in zanesljivo trgovanje.", "these_settings_help_for_counterparties": "Te nastavitve pomagajo prilagoditi vašo izkušnjo trgovanja in določiti jasna pričakovanja za nasprotne stranke", "these_terms_will_your_offer": "Ti pogoji bodo prikazani potencialnim trgovcem, preden sprejmejo vašo ponudbo", "this_creates_a_assist_you": "To ustvari zapis, ki ga lahko uporabite, če pride do sporov, in pomaga naši ekipi za podporo", "this_ensures_your_transaction_remains_protected": "To zagotavlja, da vaša transakcija ostane\n zaščitena.", "this_helps_ensure_qualified_counterparties": "To pomaga zagotoviti varnejše trgovanje s kvalificiranimi nasprotnimi strankami", "this_helps_match_you_with_nearby": "To pomaga pri ujemanju z bližnjimi trgovci in zagotavlja skladnost z lokalnimi predpisi.", "this_helps_the_prevents_delays": "To prodajalcu pomaga prepoznati vaše plačilo in prepreči zamude", "this_is_useful_specific_individuals": "To je uporabno za zasebne trgovine z določenimi posamezniki", "this_is_your_own_offer": "To je vaša lastna ponudba", "this_may_take_a_moment_as": "To lahko traja trenutek, medtem ko iščemo najboljše ponudbe", "this_offer_is_currently_under_review_by_our_team": "Ta ponudba je trenutno v pregledu naše ekipe", "this_protects_both_buyer_and_seller": "To ščiti tako kupca kot\n prodajalca.", "this_protects_both_the_transaction": "To ščiti vas in kupca med transakcijo", "this_trade_has_been_cancelled_no": "Ta posel je bil preklican. Nadaljnja dejanja niso mogoča.", "this_trade_has_been_successfully_completed": "Ta trgovina je bila uspešno zaključena", "this_trade_has_expired_no_further": "Ta posel je potekel. Nadaljnja dejanja niso mogoča.", "this_trade_is_currently_under_dispute": "Ta trgovina je trenutno sporna", "this_trade_is_escrow_system": "Ta trgovina je zaščitena z našim varnim depozitnim sistemom", "this_week": "Ta teden", "this_will_determine_the_type_of_trade_youll_create": "To bo določilo vrsto trgovine, ki jo boste ustvarili", "time_limit": "Časovna omejitev", "time_limit_for_payment_5_1440_minutes": "Časovna omejitev za plačilo (5-1440 minut)", "time_protection": "Časovna zaščita", "tips_for_buyers": "Nasveti za kupce", "tips_for_sellers": "Nasveti za prodajalce", "today": "Danes", "top_offers_from_verified_traders": "Najboljše ponudbe preverjenih trgovcev", "top_rated": "Najbolje ocenjeni", "top_trader": "Najboljši trgovec", "total_amount_available": "Skupni razpoložljivi znesek", "total_available": "Skupaj na voljo", "total_with_fees": "Skupaj s pristojbinami", "trade_completed": "Trgovina zaključena", "trade_crypto": "Trgovina s kriptovalutami", "trade_dashboard": "Nadzorna plošča za trgovino", "trade_details_are_not_accessible_at_this_time": "Podatki o trgovanju trenutno niso dostopni", "trade_details_are_temporarily_unavailable": "Podrobnosti o trgovanju začasno niso na voljo", "trade_dispute_resolution_is_unavailable": "Reševanje sporov pri trgovanju ni na voljo", "trade_disputed": "Sporna trgovina", "trade_history_requirements": "Zahteve glede zgodovine trgovanja", "trade_limits": "Omejitve trgovanja", "trade_not_found": "Trgovina ni bila najdena", "trade_progress": "Trgovinski napredek", "trade_started": "Trgovina se je začela", "trade_terms_are_required": "Pogoji menjave so potrebni za ustvarjanje P2P ponudbe. To ščiti tako kupce kot prodajalce z jasno opredelitvijo pogojev menjave.", "trade_terms_instructions": "Trgovinski pogoji in navodila", "trade_type_buy_seller_wants_to": "Vrsta trgovanja: NAKUP (prodajalec želi kupiti kripto) ali PRODAJA (prodajalec želi prodati kripto)", "trade_with_buyers_completion_rates": "Trgujte s kupci, ki imajo dobre povratne informacije in stopnje dokončanja", "trade_with_confidence_knowing_funds_are_protected": "Trgujte z zaupanjem, vedoč, da so sredstva zaščitena", "trade_with_users_positive_feedback": "Trgujte z uporabniki, ki imajo visoko stopnjo dokončanja in pozitivne povratne informacije", "trade_with_your_preferred_payment": "Trgujte z želenim načinom plačila", "trader_preference": "Preferenca trgovca", "traders": "Trgovci", "traders_set_these_criteria_based_on": "Trgovci določijo te kriterije glede na svojo toleranco do tveganja in preference trgovanja.", "trades_completed": "Zaključena trgovanja", "trades_that_are_require_action": "Posli, ki trenutno potekajo in zahtevajo ukrepanje", "trades_that_are_waiting_to_be_started_or_accepted": "Posli, ki čakajo na začetek ali sprejetje", "trades_that_have_been_disputed_and": "Posli, ki so v sporu in čakajo na rešitev", "trading_experience": "Izkušnje s trgovanjem", "trading_experience_requirements": "Zahteve za izkušnje trgovanja", "trading_location": "Lokacija trgovanja", "trading_off_platform_removes_to_scams": "Trgovanje zunaj platforme odstrani to zaščito in vas izpostavi prevaram", "trading_process": "Postopek trgovanja", "trading_safety_tips": "Nasveti za varnost trgovanja", "traditional_bank_transfers": "Tradicionalna bančna nakazila", "transparent_pricing_and_terms": "Pregledno določanje cen in pogoji", "trending_offers": "Priljubljene ponudbe", "trust": "Zaupanje", "trust_security": "Zaupanje in varnost", "trust_security_requirements": "Zahteve glede zaupanja in varnosti", "trusted_community": "Zaupanja vredna skupnost", "trusted_platform_for": "Zaupanja vredna platforma za", "trusted_users_only": "Samo zaupanja vredni uporabniki", "try_adjusting_your_preferences_or_check_back_later": "Poskusite prilagoditi\n svoje nastavitve ali preverite pozneje.", "unable_to_load_platform_statistics": "Statistike platforme ni mogoče naložiti", "unlock_premium_benefits_and_lower_fees": "Odklenite premium ugodnosti in nižje provizije", "update_pricing_model_and_trading_limits": "Posodobi cenovni model in trgovalne omejitve", "update_your_offer_settings_and_requirements": "Posodobite nastavitve in zahteve vaše ponudbe", "update_your_payment_method_details": "Posodobite podatke o načinu plačila", "use_only_the_trade_communications": "Za vso trgovinsko komunikacijo uporabljajte samo sistem klepeta platforme", "use_platform_chat_only": "Uporaba samo klepeta na platformi", "use_platform_escrow": "Uporaba depozita platforme", "use_the_platform_any_issues": "Uporabite klepet platforme za komunikacijo s prodajalcem in reševanje morebitnih težav", "user_offering_to_buy_or_sell_cryptocurrency": "Uporabnik, ki ponuja nakup ali prodajo kriptovalute", "user_requirements": "Zahteve za uporabnika", "validation_error": "Napaka pri preverjanju", "venmo": "Venmo", "venmo_mobile_payments": "Venmo mobilna plačila", "verified_only": "Samo preverjeni", "verified_seller": "Preverjeni prodajalec", "verified_trader": "Preverjen trgovec", "verified_traders": "Preverjeni trgovci", "verified_traders_only": "Samo preverjeni trgovci", "verified_users_have_verification_process": "Preverjeni uporabniki so zaključili postopek preverjanja identitete", "verify_payment_and_release_funds": "Preverjanje plačil in sprostitev sredstev", "verify_payment_before_releasing": "Preverjanje plačila pred sprostitvijo", "verify_payment_first": "Najprej preverite plačilo", "verify_seller_reputation": "Preverjanje ugleda prodajalca", "verify_the_payment_releasing_funds": "Preverite plačilo v računu, preden sprostite sredstva", "view_all_history": "Oglejte si vso zgodovino", "view_all_offers": "Prikaži vse ponudbe", "view_all_traders": "Oglej si vse trgovalce", "view_and_trade_on_this_offer": "Oglejte si in trgujte s to ponudbo", "view_offers": "Ogled ponudb", "view_safety_guide": "Oglejte si varnostni vodnik", "view_trader_reputation_and_transaction_history": "Prikaži ugled trgovca in zgodovino transakcij", "visa_mastercard_etc": "Visa, Mastercard itd", "visibility": "Prepoznavnost", "waiting_for_buyer_to_confirm_payment": "Čakanje, da kupec potrdi plačilo", "waiting_for_seller_to_release_funds": "Čakanje, da prodajalec sprosti sredstva", "wallet_found_please_deposit": "denarnica najdena. Prosimo, položite", "wallet_selected": "Denarnica izbrana", "we_couldnt_find_any_offers_that": "Nismo našli nobenih ponudb, ki ustrezajo vašim kriterijem.", "we_encountered_an_error_while_fetching": "Pri pridobivanju ujemajočih se ponudb je prišlo do napake.", "we_encountered_an_error_while_loading": "Pri nalaganju te P2P komponente je prišlo do napake.", "we_encountered_an_error_while_loading_this_page": "Med nalaganjem te strani smo naleteli na napako.", "we_found": "Našli smo", "we_prioritize_offers_community_feedback": "Dajemo prednost ponudbam trgovcev z dokazanimi izkušnjami, visokimi stopnjami dokončanja in pozitivnimi povratnimi informacijami skupnosti", "well_configured_settings_can_fewer_disputes": "Dobro konfigurirane nastavitve lahko vodijo do bolj gladkega trgovanja in manj sporov", "went": "Šel", "what_is_p2p_trading": "Kaj je trgovanje P2P?", "what_to_do_if_you_suspect_a_scam": "Kaj storiti, če sumite na prevaro", "when_a_trade_into_escrow": "Ko se trgovanje začne, boste morali položiti kriptovaluto v hrambo", "why_these_requirements": "Zakaj te zahteve?", "why_this_is_a_good_match": "Zakaj je to dobro ujemanje", "why_use_guided_matching": "Zakaj uporabljati vodeno ujemanje?", "with_confidence": "z zaupanjem", "you_can_buy_other_users": "Kriptovalute lahko kupite ali prodate neposredno z drugimi uporabniki", "you_can_either_buy_offer": "Lahko ustvarite svojo prodajno ponudbo ali sprejmete obstoječo nakupno ponudbo", "you_can_manage_it_from_here": "To lahko upravljate tukaj", "you_can_select_multiple_methods": "Izberete lahko več načinov", "you_dont_have_any_active_trades": "Nimate aktivnih poslov", "you_dont_have_any_active_trades_at_the_moment": "Trenutno nimate aktivnih poslov", "you_dont_have_any_disputed_trades": "Nimate spornih poslov", "you_dont_have_any_pending_trades_at_the_moment": "Trenutno nimate nobenih nerešenih poslov", "you_havent_completed_any_trades_yet": "Še niste zaključili nobenega posla", "you_must_be_logged_in_to_access_the_dashboard": "Za dostop do nadzorne plošče se morate prijaviti", "youll_lose_escrow_goes_wrong": "Izgubili boste zaščito depozita in našo sposobnost, da vam pomagamo, če gre kaj narobe", "youll_receive_a_confirmation_notification": "Prejeli boste potrditveno obvestilo", "youll_receive_a_the_offer": "Po ustvarjanju ponudbe boste prejeli povezavo za skupno rabo", "youll_receive_detailed_payment_instructions_on": "Na strani posla boste prejeli podrobna navodila za plačilo", "your_funds_are_completed_successfully": "Vaša sredstva so zaščitena z našo varno depozitno storitvijo, dokler trgovina ni uspešno zaključena", "your_offer": "Vaša ponudba", "your_offer_has_been_successfully_removed": "Tvoja ponudba je bila uspešno odstranjena", "your_offer_will_public_marketplace": "Vaša ponudba ne bo navedena na javni tržnici", "your_offer_will_the_marketplace": "Vaša ponudba bo vidna vsem uporabnikom na trgu", "your_p2p_crypto_personalized_recommendations": "Vaša nadzorna plošča za trgovanje s kriptovalutami P2P ponuja vpogled v realnem času, aktivne posle in prilagojena priporočila", "your_p2p_crypto_trading_dashboard_with": "Vaša P2P kripto trgovalna nadzorna plošča s prilagojenimi priporočili.", "your_rating": "Vaša ocena", "your_successfully_completed_trades_history": "Vaša uspešno zaključena zgodovina trgovanja", "your_trading_location": "Vaša lokacija trgovanja", "zero_trading_fees": "Brez provizij za trgovanje" }, "ext_staking": { "a_step_by_step_guide_to_staking_your_crypto_assets": "Vodnik po korakih za zastavljanje kripto sredstev", "activity_from_last_30_days": "Aktivnost iz zadnjih 30 dni", "after_lock_period": "po obdobju zaklepanja", "all_rewards_are_period_ends": "Vse nagrade se razdelijo po koncu obdobja zastavljanja", "already_claimed": "že zahtevani", "and_are_calculated_pools_apr": "in se izračunajo na podlagi vloženega zneska in APR sklada", "apr_annual_percentage_rate": "APR (letna obrestna mera)", "apr_on_your_staked": "APR na vaše zastavljeno", "apr_range": "Razpon APR", "are_my_staked_assets_insured": "Ali so moja vložena sredstva zavarovana?", "are_staking_rewards_taxable": "Ali so nagrade za zastavljanje obdavčljive?", "auto_compounding": "Samodejno reinvestiranje", "auto_compounding_options": "Možnosti samodejnega združevanja", "available_tokens": "Razpoložljivi žetoni", "avg_apr": "Povp. APR", "back_to_staking": "Nazaj na zastavljanje", "based_on": "Na podlagi", "before_staking_carefully_details_including": "Pred zastavljanjem natančno preglejte podrobnosti sklada, vključno z", "benefits_of_staking": "Prednosti zastavljanja", "benefits_of_staking_in_this_pool": "Prednosti zastavljanja v tem bazenu", "best_apr": "Najboljši APR", "breakdown_of_fees_associated_with_this_pool": "Razčlenitev pristojbin, povezanih s tem skladom", "browse_and_select_passive_income": "Brskajte in izberite iz naše ponudbe skladov za zastavljanje, da začnete zaslužiti pasivni dohodek", "browse_our_available_investment_goals": "Prebrskajte naše razpoložljive sklade za zastavljanje in izberite tistega, ki ustreza vašim naložbenim ciljem", "browse_staking_pools": "Brskanje po skladih za zastavljanje", "browse_staking_pools_and_start_earning_rewards_today": "Preglejte sklade za zastavljanje in začnite danes služiti nagrade", "by_staking_you_staking_pool": "S stavami se strinjate s pogoji in določili tega stavnega bazena", "calculate_your_staking_rewards": "Izračunajte svoje nagrade za zastavljanje", "can_i_reinvest_my_rewards": "Ali lahko svoje nagrade ponovno vložim?", "can_i_withdraw_period_ends": "Ali lahko dvignem svoja vložena sredstva pred koncem obdobja zaklepanja?", "changes_in_regulatory_staking_operations": "Spremembe regulativnih okvirov lahko vplivajo na zastavljanje", "choose_from_high_yield_pools": "Izbirajte med skladi z visokim donosom", "claim": "Zahtevek", "claim_rewards": "Zahtevajte nagrade", "claimed_rewards_are_or_restaked": "Zahtevane nagrade se prenesejo v vašo denarnico in jih je mogoče dvigniti ali znova vložiti", "claiming_rewards": "Prevzem nagrad", "common_questions_about_staking": "Pogosta vprašanja o zastavljanju", "competitive_apr": "Konkurenčna APR", "comprehensive_guides": "Obsežni vodniki", "consider_your_liquidity_lock_period": "Razmislite o svojih likvidnostnih potrebah, preden se zavežete k dolgemu obdobju zaklepanja", "crypto_returns": "Vračilo kriptovalut", "cryptocurrency_regulations_vary_are_evolving": "Predpisi o kriptovalutah se razlikujejo glede na jurisdikcijo in se razvijajo", "currently_earning_rewards": "Trenutno pridobivanje nagrad", "daily_reward": "Dnevna nagrada", "days_from_the_time_of_staking": "dni od trenutka zastavljanja", "deposit_fee": "Provizija za polog", "detailed_information_about_the_staking_process": "Podrobne informacije o postopku zastavljanja", "diverse_token_selection": "Raznolik izbor žetonov", "diversifying_your_staking_and_cryptocurrencies": "Diverzifikacija vaših vložkov v različnih skladih in kriptovalutah", "do_i_need_technical_knowledge_to_stake": "Ali potrebujem tehnično znanje za vložek?", "each_pool_has_stake_amount": "Vsak bazen ima različne parametre, kot so APR, obdobje zaklepanja in minimalni znesek vložka", "early_withdrawal_fees": "Pristojbine za predčasni dvig", "early_withdrawal_is_a_fee": "Predčasni umik je možen, vendar se običajno zaračuna pristojbina", "early_withdrawal_is_possible_but_subject_to_a": "Predčasni umik je mogoč, vendar je potreben", "earn_passive_income_on_your_crypto_holdings": "Zaslužite pasivni dohodek na svojih kripto imetjih", "earn_rewards_by_staking": "Zaslužite nagrade z zastavljanjem", "earn_up_to": "Zaslužite do", "earned_from_all_positions": "Zasluženo na vseh položajih", "earnings_frequency": "Pogostost zaslužka", "earnings_records_will_generating_rewards": "Zapisi o zaslužku se bodo prikazali tukaj, ko bo vaša pozicija začela ustvarjati nagrade", "enter_the_amount_you_want_to_stake": "Vnesite znesek, ki ga želite vložiti", "enter_the_amount_you_wish_to_stake": "Vnesite znesek, ki ga želite vložiti", "error_loading_pool": "Napaka pri nalaganju sklada", "error_loading_pools": "Napaka pri nalaganju skladov", "error_loading_positions": "Napaka pri nalaganju pozicij", "error_loading_staking": "Napaka pri nalaganju zastavljanja", "est_apr": "Ocen. APR", "explore_staking_pools": "Raziščite bazene za zastavljanje", "filter_by_pool": "Filtriraj po bazenu", "find_the_perfect_pool": "Poiščite popoln sklad", "flexible_staking": "Prilagodljivo zastavljanje", "for_pools_with_compound_effect": "Za bazene s samodejnim združevanjem je lahko učinkovita APR višja zaradi učinka spojine", "for_pools_without_them_again": "Za bazene brez samodejnega združevanja lahko ročno prevzamete svoje nagrade in jih znova vložite", "for_pools_without_your_dashboard": "Za skupine brez samodejnega združevanja lahko nagrade kadar koli prevzamete na nadzorni plošči", "guide_contents": "Vsebina vodnika", "high_apr": "Visok APR", "how_are_staking_rewards_calculated": "Kako se izračunajo nagrade za zastavljanje?", "how_does_the_staking_process_work_technically": "Kako postopek zastavljanja deluje tehnično?", "how_long_your_assets_will_be_staked": "kako dolgo bodo vaša sredstva zaklenjena", "how_staking_rewards_work_and_how_theyre_calculated": "Kako delujejo nagrade za stave in kako se izračunajo", "how_staking_works": "Kako deluje zastavljanje", "how_this_staking_pool_generates_returns": "Kako ta sklad za zastavljanje ustvarja donose", "how_to_stake": "Kako vložiti", "however_like_all_some_risks": "Vendar, tako kot vse dejavnosti kriptovalut, nosi nekaj tveganj", "however_tax_regulations_to_change": "Vendar se davčni predpisi razlikujejo glede na državo in se lahko spremenijo", "however_this_insurance_potential_losses": "Vendar ima to zavarovanje omejitve in morda ne krije vseh morebitnih izgub", "if_you_have_assist_you": "Če imate kakršna koli vprašanja, je naša ekipa za podporo na voljo 24 ur na dan, 7 dni v tednu, da vam pomaga", "if_you_stake": "Če stavite", "important_factors_to_consider_before_staking": "Pomembni dejavniki, ki jih je treba upoštevati pred zastavljanjem", "in_most_jurisdictions_taxable_income": "V večini jurisdikcij se nagrade za zastavljanje štejejo za obdavčljivi dohodek", "in_traditional_proof_the_blockchain": "V tradicionalnih verigah blokov Proof of Stake (PoS) zastavljanje vključuje validatorje, ki zaklenejo svoje žetone, da bi imeli možnost, da bodo izbrani za dodajanje novih blokov v verigo blokov", "industry_leading_security_competitive_returns_and": "Vodilna varnost v panogi, konkurenčni donosi in brezhibna izkušnja", "insufficient_balance": "Nezadostno stanje", "is_staking_safe": "Ali je zastavljanje varno?", "is_there_a_minimum_amount_i_need_to_stake": "Ali obstaja minimalni znesek, ki ga moram vložiti?", "its_similar_to_higher_returns": "Podobno je zaslužku obresti na varčevalnem računu, vendar s potencialno višjimi donosi", "join_the_future_staking_platform": "Pridružite se prihodnosti decentraliziranih financ z našo platformo za zastavljanje premium", "join_thousands_of_stakers_earning_passive_income": "Pridružite se tisočim uporabnikom, ki zaslužijo pasivni dohodek", "join_thousands_of_staking_platform": "Pridružite se tisočim uporabnikom, ki že zaslužijo pasivni dohodek prek naše platforme za premijske stave", "key_information_about_this_staking_pool": "Ključne informacije o tem bazenu za zastavljanje", "learn": "Več informacij", "learn_how_staking_works_and_maximize_your_earnings": "Naučite se, kako deluje zastavljanje, in povečajte svoje zaslužke", "learn_how_to_passive_income": "Naučite se, kako vložiti svoja kripto sredstva in zaslužiti pasivni dohodek", "loading_earnings_history": "Nalaganje zgodovine zaslužka", "lock_period_how_long_your_assets_will_be_staked": "Obdobje zaklepanja - Kako dolgo bodo vaša sredstva zaklenjena", "longest_lock_period": "Najdaljše obdobje zaklepanja", "lowest_apr": "Najnižja APR", "maintain_ownership_of_for_you": "Ohranite lastništvo svojih sredstev, medtem ko delajo za vas", "manage_your_staking_your_assets": "Upravljajte svoje stavne pozicije, sledite nagradam in dvignite svoja sredstva", "manage_your_staking_your_rewards": "Upravljajte svoje stavne pozicije in spremljajte svoje nagrade", "market_volatility": "Volatilnost trga", "market_volatility_risk": "Tveganje nestanovitnosti trga", "maximize": "Maksimirati", "maximum_stake_is": "Najvišji znesek zastavljanja je", "minimum_and_maximum_stake_amounts": "Najnižji in najvišji znesek vložka", "minimum_stake_is": "Najnižji znesek zastavljanja je", "minimum_stakes_can_range_from_as_little_as": "Minimalni vložki se lahko gibljejo od 0", "most_staked": "Najbolj vloženi", "my": "My", "my_positions": "Moje pozicije", "nav": { "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Celovit pregled zastavljanja z analitiko v realnem času, meritvami uspešnosti skladov in hitrim dostopom do vaših pozicij." }, "staking": { "pools": { "title": "Skladi za zastavljanje", "description": "Preglejte razpoložljive sklade za zastavljanje s konkurenčnimi obrestnimi merami APY, obdobji zaklepanja in podrobnimi strukturami nagrad." }, "guide": { "title": "Vodnik po zastavljanju", "description": "Korak za korakom vodniki in najboljše prakse za povečanje vaših nagrad pri zastavljanju in razumevanje delovanja skladov." } }, "my": { "positions": { "title": "Moje pozicije", "description": "Spremljajte svoje aktivne pozicije zastavljanja, nakopičene nagrade in upravljajte dvige z enotne nadzorne plošče." } } }, "no_completed_positions": "Ni dokončanih delovnih mest", "no_earnings_records": "Ni evidenc o zaslužku", "no_fees_instant_start": "Brez provizij, takojšen začetek", "no_our_platform_technical_knowledge": "Ne, naša platforma je zasnovana tako, da je uporabniku prijazna in dostopna vsem, ne glede na tehnično znanje", "no_pending_withdrawals": "Brez čakajočih dvigov", "no_pools_match_your_current_filters": "Noben sklad ne ustreza vašim trenutnim filtrom", "no_specialized_hardware_knowledge_required": "Ni potrebna specializirana strojna oprema ali tehnično znanje", "no_staking_pools_found": "Ni najdenih zastavljenih bazenov", "not_found": "Ni najdeno", "now_that_you_passive_income": "Zdaj, ko razumete, kako deluje zastavljanje, je čas, da svojo kriptovaluto začnete delati in začeti zaslužiti pasivni dohodek", "of_staked_amount": "od zastavljenega zneska", "only_staking_what_specified_period": "Stavite samo tisto, kar si lahko privoščite, da ste zaklenjeni za določeno obdobje", "our_numbers_speak_for_themselves": "Naše številke govorijo same zase", "our_security_measures_security_team": "Naši varnostni ukrepi vključujejo denarnice z več podpisi, hladilnico za večino sredstev, redne varnostne revizije uglednih podjetij, sisteme spremljanja 24/7 in namensko varnostno ekipo", "our_staking_platform_nodes_yourself": "Naša platforma za zastavljanje ponuja poenostavljen pristop, kjer lahko zastavite svoja sredstva, ne da bi morali sami zagnati vozlišča validatorja", "our_streamlined_staking_institutional_grade_securi": "Naš poenostavljen postopek zastavljanja olajša začetek zaslužka za vaša kripto sredstva z institucionalno varnostjo", "pool_overview": "Pregled bazena", "pool_variety": "Raznolikost skladov", "pools": "Skladi", "potential_risks_associated_with_this_staking_pool": "Morebitna tveganja, povezana s tem skladom za zastavljanje", "potentially_higher_returns_savings_accounts": "Potencialno višji donosi v primerjavi s tradicionalnimi varčevalnimi računi", "processing_withdrawal": "Obdelava umika", "read_guide": "Preberi vodnik", "real_time_staking": "Zastavljanje v realnem času", "receive_rewards": "Prejemajte nagrade", "records": "Zapisov", "regularly_monitoring_your_positions_and_the_market": "Redno spremljanje vaših pozicij in trga", "regulatory_considerations": "Regulativni premisleki", "regulatory_risk": "Regulativno tveganje", "return_to_staking_home": "Vrnitev na zastavljanje domov", "review_your_staking_the_transaction": "Preglejte podrobnosti o zastavljanju in potrdite transakcijo", "reward_calculation": "Izračun nagrade", "reward_distribution": "Porazdelitev nagrad", "reward_distribution_schedule": "Razpored razdelitve nagrad", "reward_distribution_schedules_vary_by_pool": "Razporedi razdelitve nagrad se razlikujejo glede na sklad", "reward_estimate": "Ocena nagrade", "rewards_are_distributed": "Nagrade se razdelijo", "rewards_are_distributed_can_be": "Nagrade se razdelijo glede na urnik vsakega sklada, ki je lahko", "rewards_are_distributed_every_24_hours": "Nagrade se razdelijo vsakih 24 ur", "rewards_are_distributed_every_30_days": "Nagrade se razdelijo vsakih 30 dni", "rewards_are_distributed_every_7_days": "Nagrade se razdelijo vsakih 7 dni", "rewards_distribution": "Porazdelitev nagrad", "rewards_formula_staked_amount_apr_365": "Formula nagrad: Zastavljeni znesek × LOS / 365", "rewards_paid": "Izplačane nagrade", "risk_mitigation": "Zmanjševanje tveganja", "risks_and_considerations": "Tveganja in premisleki", "risks_rewards": "Tveganja in koristi", "search_pools": "Iskanje skladov", "search_positions_ellipsis": "Iskanje pozicij...", "security_measures": "Varnostni ukrepi", "see_what_users_are_staking": "Oglejte si, kaj uporabniki zastavljajo", "see_your_potential_returns": "Oglejte si svoje potencialne donose", "short_lock": "Kratko zaklepanje", "shortest_lock_period": "Najkrajše obdobje zaklepanja", "smart_contract_risk": "Tveganje pametne pogodbe", "smart_contract_risks": "Tveganja pametnih pogodb", "some_pools_distribute_staking_period": "Nekateri bazeni nagrade razdelijo dnevno, drugi pa tedensko, mesečno ali ob koncu obdobja zastavljanja", "some_pools_offer_higher_returns": "Nekateri bazeni ponujajo samodejno sestavljanje, ki samodejno ponovno vloži vaše zaslužene nagrade in ustvari še višje donose", "some_pools_offer_your_rewards": "Nekateri bazeni ponujajo samodejno sestavljanje, ki samodejno ponovno vloži vaše nagrade", "stake_your_favorite_tokens": "Zastavite svoje priljubljene žetone", "stake_your_tokens_industry_leading_rewards": "Stavite svoje žetone z institucionalno varnostjo in si prislužite vodilne nagrade v panogi", "staked_on": "Stava na", "staking_dashboard": "Nadzorna plošča za stave", "staking_guide": "Vodnik za zastavljanje", "staking_involves_smart_inherent_risks": "Staking vključuje pametne pogodbe, ki prinašajo inherentna tveganja", "staking_is_a_cryptocurrency_assets": "Staking je način za pridobivanje nagrad z držanjem in zaklepanjem sredstev kriptovalut", "staking_rewards_are_main_factors": "Nagrade za zastavljanje se izračunajo na podlagi treh glavnih dejavnikov", "staking_rewards_are_your_stake": "Nagrade za stave se izračunajo na podlagi vloženega zneska, APR sklada in trajanja vašega vložka", "staking_system_error": "Sistemska napaka zastavljanja", "staking_through_our_in_place": "Staking prek naše platforme je zasnovan tako, da je varen, z več varnostnimi ukrepi", "start_earning_in_4_simple_steps": "Začnite zaslužiti v 4 preprostih korakih", "start_earning_now": "Začnite zaslužiti zdaj", "start_staking_now": "Začnite stavljati zdaj", "starting_with_smaller_amounts_to_test_the_platform": "Začenši z manjšimi zneski za testiranje platforme", "stay_informed_about_the_regulations_in_your_region": "Bodite obveščeni o predpisih v vaši regiji", "step_1_choose_a_staking_pool": "1. korak: Izberite skupino zastavljanja", "step_2_review_pool_details": "2. korak: preglejte podrobnosti bazena", "step_3_enter_staking_amount": "3. korak: Vnesite znesek zastavljanja", "step_4_confirm_and_stake": "4. korak: Potrdite in vložite", "step_5_monitor_your_positions": "5. korak: Spremljajte svoje položaje", "step_by_step_tutorials": "Vodniki korak za korakom", "successfully_completed_positions": "Uspešno zaključena delovna mesta", "support_the_security_blockchain_networks": "Podpora varnosti in delovanja omrežij veriženja blokov", "technical": "Tehnične", "the_basic_formula_for_calculating_rewards_is": "Osnovna formula za izračun nagrad je", "the_basic_formula_rewards_staked_apr_365": "Osnovna formula: Nagrade = Zastavljeno × LOS / 365", "the_distribution_schedule_details_page": "Razpored distribucije je jasno naveden na strani s podrobnostmi vsakega bazena", "the_duration_of_your_stake": "Trajanje vašega vložka", "the_fee_percentage_staked_amount": "Odstotek provizije je prikazan na strani s podrobnostmi o bazenu in se odšteje od vloženega zneska", "the_future_of_staking_is_here": "Prihodnost stakinga je tukaj", "the_more_tokens_earning_rewards": "Več žetonov kot je vloženih, večja je možnost, da boste izbrani in zaslužili nagrade", "the_platform_will_staking_amount": "Platforma vam bo prikazala oceno vaših potencialnih nagrad na podlagi APR sklada in zneska vložkov", "the_pools_apr_annual_percentage_rate": "APR sklada", "the_smart_contracts_upon_withdrawal": "Pametne pogodbe zagotavljajo, da se vam sredstva vrnejo ob koncu obdobja zastavljanja ali ob umiku", "the_staking_resource_been_moved": "Vir za zastavljanje, ki ga iščete, ne obstaja ali je bil premaknjen", "the_value_of_market_conditions": "Vrednost vaših vloženih sredstev lahko niha zaradi tržnih razmer", "there_are_currently_no_staking_pools_available": "Trenutno ni na voljo nobenih skladov za zastavljanje", "these_validators_participate_stakers_proportionally": "Ti validatorji sodelujejo v omrežnem soglasju in sorazmerno razdeljujejo nagrade zastavljalcem", "they_are_used_your_property": "Uporabljajo se za sodelovanje v mehanizmu soglasja mreže, vendar ostajajo vaša lastnina", "this_is_clearly_displayed_on_pool_details_page": "To je jasno prikazano na strani s podrobnostmi sklada", "this_might_be_a_temporary_issue": "To je morda začasna težava.", "this_staking_pool_generate_yield": "Ta zastavljalni bazen uporablja zunanje protokole za zastavljanje za ustvarjanje donosa", "to_mitigate_risks_consider": "Za zmanjšanje tveganj razmislite o", "to_watch_your_investment_grow": "opazovati rast vaše naložbe", "total_claimed": "Skupaj zahtevani", "total_reward": "Skupna nagrada", "track_your_staking_your_dashboard": "Spremljajte svoje stavne pozicije in nagrade na nadzorni plošči", "try_adjusting_your_search_criteria": "Poskusite prilagoditi iskalne kriterije", "understanding_rewards": "Razumevanje nagrad", "understanding_the_basics_of_crypto_staking": "Razumevanje osnov kripto zastavljanja", "view_pools": "Ogled skladov", "we_also_maintain_security_breach": "Prav tako vzdržujemo varnostni sklad za kritje morebitnih izgub v malo verjetnem primeru kršitve varnosti", "we_continuously_monitor_regulatory_changes": "Nenehno spremljamo in se prilagajamo regulativnim spremembam", "we_encountered_an_error_while_loading_1": "Pri nalaganju informacij o zastavljanju je prišlo do napake.", "we_encountered_an_error_while_loading_2": "Pri nalaganju vaše nadzorne plošče za zastavljanje je prišlo do napake.", "we_encountered_an_error_while_loading_3": "Pri nalaganju skladov za zastavljanje je prišlo do napake.", "we_encountered_an_error_while_loading_4": "Pri nalaganju tega sklada za zastavljanje je prišlo do napake.", "we_encountered_an_error_while_loading_5": "Pri nalaganju vaših pozicij zastavljanja je prišlo do napake.", "we_handle_all_investment_strategy": "Obravnavamo vse zapletene tehnične vidike stave, kar vam omogoča, da se osredotočite na svojo naložbeno strategijo", "we_handle_the_rate_apr": "Tehnične vidike prepuščamo nam, vi pa zaslužite nagrade glede na zastavljen znesek in letno obrestno mero sklada", "we_implement_industry_leading_your_assets": "Uvajamo vodilne varnostne protokole v panogi, vključno z denarnicami z več podpisi in rednimi varnostnimi revizijami, da zaščitimo vaše premoženje", "we_implement_industry_leading_your_investment": "Uvajamo vodilne varnostne protokole za zaščito vaše naložbe", "we_implement_multiple_this_risk": "Za ublažitev tega tveganja izvajamo več varnostnih ukrepov", "we_maintain_insurance_of_protection": "Vzdržujemo zavarovalno kritje za sredstva, ki jih hranimo na naši platformi, kar zagotavlja dodatno raven zaščite", "we_provide_transaction_tax_reporting": "Zagotavljamo evidenco transakcij, ki vam lahko pomaga pri davčnem poročanju", "we_recommend_consulting_your_situation": "Priporočamo, da se posvetujete z davčnim strokovnjakom za nasvete glede na vašo situacijo", "we_recommend_reviewing_coverage_information": "Priporočamo, da si ogledate podrobnosti o naši zavarovalni polici za posebne informacije o kritju", "what_happens_to_my_staked_assets": "Kaj se zgodi z mojimi vloženimi sredstvi?", "what_is_staking": "Kaj je Staking?", "what_security_measures_are_in_place": "Kateri varnostni ukrepi so vzpostavljeni?", "when_do_i_receive_my_rewards": "Kdaj prejem nagrade?", "when_you_stake_blockchain_network": "Ko vložite svojo kriptovaluto, jo v bistvu uporabljate za ohranjanje varnosti in delovanja omrežja blockchain", "when_you_stake_blockchain_networks": "Ko vložite prek naše platforme, se vaša sredstva prenesejo na validatorje ali sklade za stave v ustreznih omrežjih veriženja blokov", "when_you_stake_specified_period": "Ko vložite svoja sredstva, so zaklenjena za določeno obdobje", "which_is_financial_instruments": "kar je konkurenčno v primerjavi s tradicionalnimi finančnimi instrumenti", "while_our_contracts_contract_technology": "Medtem ko so naše pogodbe revidirane in varne, obstaja vedno majhno tveganje, povezano s tehnologijo pametnih pogodb", "while_our_smart_contract_technology": "Medtem ko so naše pametne pogodbe revidirane in varne, vedno obstaja majhno tveganje, povezano s tehnologijo pametnih pogodb", "while_staking_can_market_conditions": "Medtem ko lahko stave zagotovijo stalne donose, lahko vrednost vaših vloženih sredstev niha zaradi tržnih razmer", "while_your_staked_may_vary": "Medtem ko vaš vloženi znesek ostaja enak v smislu kriptovalut, se lahko njegova fiat vrednost razlikuje", "with_auto_compounding_your_stated_rate": "S samodejnim sestavljanjem je lahko vaša efektivna APR višja od navedene stopnje", "withdrawal_fee_after_lock_period": "Provizija za dvig", "yes_each_staking_stake_requirement": "Da, vsak zastavljeni bazen ima svojo zahtevo glede minimalnega vložka", "yes_you_can_withdrawal_fee": "Da, vložena sredstva lahko dvignete pred koncem obdobja zaklepanja, vendar to običajno povzroči provizijo za predčasni dvig", "yes_you_can_your_returns": "Da, svoje nagrade lahko ponovno vložite, da povečate svoje donose", "you_can_view_completed_stakes": "Ogledate si lahko svoje aktivne pozicije, čakajoče dvige in zaključene vložke", "you_can_view_the_external_pool_details_at": "Podrobnosti o zunanjem bazenu si lahko ogledate na", "you_dont_have_any_active_staking_positions_yet": "Nimate še aktivnih pozicij za zastavljanje", "you_dont_have_any_completed_staking_positions_yet": "Nimate še dokončanih stavnih pozicij", "you_dont_have_any_positions_pending_withdrawal": "Nimate nobenih pozicij, ki čakajo na umik", "your_assets_will_be_locked_for": "Vaša sredstva bodo zaklenjena za", "your_assets_will_distribution_schedule": "Vaša sredstva bodo vložena in začeli boste zaslužiti nagrade v skladu z razporedom razdelitve bazena", "your_rewards_are_compound_interest": "Vaše nagrade se samodejno ponovno vložijo, kar povečuje donos s sestavljenimi obrestmi", "your_staked_amount": "Vaš vloženi znesek", "your_staked_amount_may_change": "Vaš vloženi znesek ostaja enak glede na kriptovaluto, vendar se njegova vrednost v fiat valuti lahko spremeni", "your_staked_assets_security_audits": "Vaša vložena sredstva so zavarovana z denarnicami z več podpisi, hladilnico in rednimi varnostnimi revizijami", "your_staked_assets_smart_contracts": "Vaša vložena sredstva ostanejo v varnih denarnicah, ki jih nadzorujejo pametne pogodbe" }, "finance": { "add_funds_to_your_wallets_to_see_the_distribution": "Dodajte sredstva v svoje denarnice za prikaz porazdelitve", "after_platform_fee": "Po platformski proviziji", "available_for_withdrawal": "Na voljo za dvig", "between_wallets": "Med denarnicami", "calculating_maximum_withdrawable_amount_ellipsis": "Izračunavanje najvišjega zneska za dvig...", "cannot_withdraw": "Dvig ni mogoč", "choose_transfer_type": "Izberite vrsto prenosa", "complete_transfer": "Dokončaj prenos", "enter_details": "Vnesite podrobnosti", "enter_recipient_uuid": "Vnesite UUID prejemnika", "estimated_processing_time": "Predvideni čas obdelave", "estimated_time": "Predviden čas", "go_to_wallets": "Pojdi na denarnice", "in_your": "V vaši", "loading_your_wallets": "Nalaganje vaših denarnic", "make_another_transfer": "Opravi še en prenos", "make_another_withdrawal": "Opravi še en dvig", "manage_all_your_wallets_in_one_place": "Upravljajte vse svoje denarnice na enem mestu", "maximum_you_can_withdraw": "Najvišji znesek za dvig", "move_funds_between_another_user": "Prenesite sredstva drugemu uporabniku", "move_funds_between_your_different_wallet_types": "Prenesite sredstva med različnimi vrstami denarnic", "network_balance": "Stanje omrežja", "network_fees_will_be_calculated_and": "Omrežne provizije bodo izračunane in odštete med obdelavo", "network_transaction_fees_will_be_calculated": "Provizije omrežnih transakcij bodo izračunane glede na trenutne omrežne pogoje in odštete od zgoraj prikazanega zneska.", "no_balance_data_available": "Podatki o stanju niso na voljo", "no_currencies_available": "Valute niso na voljo", "no_currencies_with_balance_available_in": "Valute s stanjem niso na voljo v", "no_wallet_data_available": "Podatki o denarnici niso na voljo", "no_wallets_available_description": "Opis, ko denarnice niso na voljo", "no_wallets_found_matching_your_criteria": "Denarnice, ki ustrezajo vašim kriterijem, niso najdene", "no_withdrawal_methods_available": "Načini dviga niso na voljo", "no_withdrawal_methods_available_for": "Načini dviga niso na voljo za", "processing_transfer": "Obdelava prenosa", "recipient_details": "Podatki o prejemniku", "recipient_found_and_verified": "Prejemnik najden in preverjen", "recipient_not_found": "Prejemnik ni najden", "recipient_receives": "Prejemnik prejme", "search_wallets_ellipsis": "Iskanje denarnic...", "select_destination_wallet": "Izberi ciljno denarnico", "select_source_wallet": "Izberi izvorno denarnico", "select_target_currency": "Izberi ciljno valuto", "select_withdrawal_method": "Izberi način dviga", "send": "Pošlji", "send_funds_to_another_users_account": "Pošlji sredstva na račun drugega uporabnika", "set_min": "Nastavi minimum", "successfully_transferred": "Uspešno preneseno", "sync_now": "Sinhroniziraj zdaj", "syncing": "Sinhronizacija", "the_wallet_youre_to_it": "Denarnica, na katero jo", "to_another_user": "Drugemu uporabniku", "to_receive": "Za prejem", "transfer_details": "Podrobnosti prenosa", "transfer_fee": "Provizija prenosa", "transfer_funds": "Prenesi sredstva", "transfer_id": "ID prenosa", "transfer_successful": "Prenos uspešen", "transfer_summary": "Povzetek prenosa", "use_max": "Uporabi maksimum", "view_wallets": "Prikaži denarnice", "wallet_not_found": "Denarnica ni najdena", "wallet_to_user": "Denarnica uporabniku", "wallet_to_your": "Denarnica na vašo", "wallets_overview": "Pregled denarnic", "withdraw_your_funds_preferred_destination": "Dvignite svoja sredstva na želeno destinacijo", "you_dont_have_any": "Nimate jih", "youll_receive": "Prejeli boste", "your_wallets": "Vaše denarnice", "your_withdrawal_request_processed_soon": "Vaša zahteva za dvig bo kmalu obdelana" }, "finance_history": { "additional_details_and_notes_about_this": "Dodatne podrobnosti in opombe o tej transakciji", "additional_technical_information_about_this_transa": "Dodatne tehnične informacije o tej transakciji", "amount_of_money_involved_in_this_transaction": "Znesek denarja, vključen v to transakcijo", "avg_amount": "Povprečni znesek", "current_processing_status_of_your_transaction": "Trenutno stanje obdelave vaše transakcije", "date_and_time_when_this_transaction_was_created": "Datum in čas, ko je bila ta transakcija ustvarjena", "fee_charged_for_processing_this_transaction": "Provizija za obdelavo te transakcije", "type_of_transaction_in_your_wallet_history": "Vrsta transakcije v zgodovini vaše denarnice", "unique_reference_code_for_tracking_and": "Edinstvena referenčna koda za sledenje in podporo", "your_wallet_associated_with_this_transaction": "Vaša denarnica, povezana s to transakcijo" }, "finance_wallet": { "available_balance_in_your_wallet": "Razpoložljivo stanje v vaši denarnici", "blockchain_addresses_and_balances_for_eco_wallets": "Naslovi verige blokov in stanja za ECO denarnice", "currency_code_for_this_wallet": "Koda valute za to denarnico", "date_when_this_wallet_was_created": "Datum, ko je bila ta denarnica ustvarjena", "funds_currently_locked_in_open_orders": "Sredstva, trenutno zaklenjena v odprtih naročilih", "type_of_wallet_fiat_spot_eco_or_futures": "Vrsta denarnice (Fiat, Spot, ECO ali Terminske pogodbe)" }, "investment": { "active_investment": "Aktivna naložba", "average_returns": "Povprečni donosi", "back_to_plans": "Nazaj na načrte", "bank_grade_security": "Bančna stopnja varnosti", "browse_plans": "Brskaj po načrtih", "by_investing_you_and_conditions": "Z vlaganjem vi in pogoji", "choose_from_our_risk_effectively": "Izberite med našimi učinkovitimi tveganji", "choose_your": "Izberite svoj", "discover_intelligent_investment_curated_plans": "Odkrijte pametne naložbene kuratirane načrte", "experience_the_future_expert_management": "Doživite prihodnost strokovnega upravljanja", "explore_our_comprehensive_risk_tolerance": "Raziščite našo celovito toleranco do tveganja", "explore_plans": "Raziščite pakete", "follow_our_simple_future_today": "Sledite našim preprostim korakom za prihodnost danes", "getting_started_with_been_easier": "Začetek še nikoli ni bil lažji", "grow_your": "Povečajte svoje", "grow_your_wealth": "Povečajte svoje bogastvo", "high_returns": "Visoki donosi", "high_yield_plans": "Paketi z visokimi donosi", "how_it": "Kako deluje", "invest_in_5_minutes": "Investirajte v 5 minutah", "investment_dashboard": "Nadzorna plošča naložb", "join_thousands_of_building_journey": "Pridružite se tisočim na njihovi poti gradnje", "join_thousands_of_expert_guidance": "Pridružite se tisočim s strokovnim vodenjem", "make_investment": "Opravi naložbo", "no_active_investment": "Ni aktivne naložbe", "no_durations_available": "Trajanja niso na voljo", "our_comprehensive_platform_integrated_solution": "Naša celovita platforma z integrirano rešitvijo", "plan_not_found": "Načrt ni najden", "profitable": "Dobičkonosen", "proven_returns": "Dokazani donosi", "ready_to": "Pripravljeni na", "returns": "Donosi", "search_investment_plans_ellipsis": "Iskanje naložbenih načrtov...", "secure_platform": "Varna platforma", "smart_investment_platform": "Pametna naložbena platforma", "smart_investors": "Pametni vlagatelji", "start_building_your_transparent_returns": "Začnite graditi vaše transparentne donose", "start_investing_now": "Začnite vlagati zdaj", "start_your": "Začnite svoj", "start_your_investment_journey_today": "Začnite svojo naložbeno pot danes", "successfully_finished": "Uspešno zaključeno", "targeted": "Ciljano", "the_investment_plan_been_removed": "Naložbeni načrt je bil odstranjen", "this_investment_plan_configured_yet": "Ta naložbeni načrt še ni konfiguriran", "total_portfolio_value": "Skupna vrednost portfelja", "track_your_portfolio_your_investments": "Sledite svojemu portfelju, vašim naložbam", "trending_investment_plans": "Priljubljeni naložbeni načrti", "trusted_by_investors_worldwide": "Zaupajo nam vlagatelji po vsem svetu", "view_all_investment_plans": "Prikaži vse naložbene načrte", "wealth_smart": "Pametno bogastvo", "why_choose_our_platform": "Zakaj izbrati našo platformo", "why_investors_choose_us": "Zakaj vlagatelji izberejo nas", "works": "Deluje", "your_investment_history_will_appear_here": "Vaša zgodovina naložb se bo prikazala tukaj", "your_investment_is_security_guarantee": "Vaša naložba je varnostno zajamčena", "your_investment_will_be_processed_immediately": "Vaša naložba bo takoj obdelana" }, "menu": { "admin": { "analytics": { "description": "Napredna finančna analitika s sledenjem dobička, analizo virov prihodkov in celovitimi nadzornimi ploščami poslovne inteligence.", "title": "Analitika prihodkov" }, "communication": { "description": "Upravljanje komunikacije platforme, vključno z obvestili, objavami in sistemi za sporočanje uporabnikov.", "title": "Komunikacijska orodja" }, "compliance": { "description": "Orodja za skladnost s predpisi, vključno z obdelavo KYC, preverjanjem dokumentov in upravljanjem identitete za skladnost s predpisi.", "title": "Skladnost in preverjanje" }, "currencies": { "description": "Podpora za več valut z menjalnimi tečaji v realnem času, konfiguracijo trgovalnih parov in integracijo tržnih podatkov.", "title": "Upravljanje valut" }, "dashboard": { "description": "Celovit administrativni pregled z analitiko v realnem času, spremljanjem zdravja sistema in hitrim dostopom do kritičnih funkcij upravljanja.", "title": "Nadzorna plošča" }, "monitoring": { "description": "Celovit nadzor sistema z beleženjem, meritvami zmogljivosti in avtomatiziranim upravljanjem nalog.", "title": "Sistemsko spremljanje" }, "permissions": { "description": "Podrobno upravljanje dovoljenj za natančen nadzor dostopa prek vseh sistemskih funkcij in značilnosti.", "title": "Dovoljenja" }, "roles": { "title": "Uporabniške vloge", "description": "Ustvarjajte in upravljajte uporabniške vloge s prilagodljivimi nabori dovoljenj in hierarhičnimi strukturami nadzora dostopa.", "permissions": { "description": "Napreden sistem nadzora dostopa za opredeljevanje uporabniških vlog, upravljanje dovoljenj in izvajanje varnostnih pravilnikov prek celotne platforme.", "title": "Vloge in dovoljenja" } }, "support": { "description": "Integrirani sistem podpornih zahtevkov s prednostnim upravljanjem, sledenjem odzivov in spremljanjem zadovoljstva strank.", "title": "Podpora strankam" }, "users": { "description": "Celovita baza podatkov uporabnikov z naprednim filtriranjem, množičnimi operacijami, upravljanjem profilov in podrobnim sledenjem aktivnosti.", "title": "Uporabniki" }, "affiliate": { "system": { "description": "Večnivojski partnerski program s sledenjem provizij, analitiko uspešnosti in avtomatiziranimi izplačili.", "title": "Partnerski program" } }, "ai": { "durations": { "description": "Konfigurirajte časovne okvire strategij UI z dinamičnim prerazporejanjem in prilagoditvami tržnim razmeram.", "title": "Trajanja strategij" }, "investment": { "description": "Upravljanje naložb, powered by umetna inteligenca, z algoritmi strojnega učenja in avtomatizirano optimizacijo portfelja.", "title": "AI naložbe" }, "performance": { "description": "Analitika zmogljivosti AI naložb s sledenjem natančnosti modela in metrikami učinkovitosti strategije.", "title": "Zmogljivost AI" }, "strategies": { "description": "Naložbene strategije strojnega učenja z retrospektivnim testiranjem, oceno tveganja in optimizacijo uspešnosti.", "title": "AI strategije" }, "market": { "maker": { "platform": { "title": "AI ustvarjalec trga", "description": "Sistem ustvarjanja trga, podprt z umetno inteligenco, z avtomatiziranimi trgovalnimi boti, upravljanjem likvidnosti in inteligentnim odkrivanjem cen." } } } }, "api": { "management": { "description": "Upravljanje življenjskega cikla ključev API s spremljanjem uporabe, omejevanjem hitrosti in varnostnimi kontrolami za integracije tretjih oseb.", "title": "Upravljanje API" } }, "binary": { "durations": { "description": "Nastavite časovne okvire trgovanja in odstotke izplačil za binarne opcije z nadzori upravljanja tveganja.", "title": "Trajanja trgovanja" }, "markets": { "description": "Konfigurirajte trge binarnih opcij s pari sredstev, parametri trgovanja in tržnimi urami.", "title": "Binarni trgi" }, "orders": { "description": "Spremljajte in upravljajte naročila binarnih opcij s sledenjem izvršitve in obdelavo poravnave.", "title": "Binarni nalogi" }, "trading": { "description": "Sistem trgovanja z binarnimi opcijami z nastavitvijo trga, upravljanjem trajanja in konfiguracijo izplačil.", "title": "Binarne opcije" }, "settings": { "title": "Binarne nastavitve", "description": "Konfigurirajte trajanje trgovanja, izplačila, vrste naročil in upravljanje tveganj." }, "ai": { "engine": { "title": "Binary AI Engine", "description": "AI-powered binary options trading engine with adaptive win rates, ML optimization, and multi-tier user management." } } }, "blockchain": { "ledgers": { "description": "Upravljanje nespremenljive knjige z revizijskimi sledmi, poročanjem o skladnosti in orodji za forenzično analizo.", "title": "Blockchain knjige" }, "networks": { "description": "Upravljanje večverižnega omrežja s spremljanjem vozlišč, sledenjem soglasja in analitiko zdravja omrežja.", "title": "Blockchain omrežja" } }, "blog": { "system": { "description": "Celovito upravljanje bloga s profili avtorjev, načrtovanjem vsebine, optimizacijo SEO in analitiko angažiranosti.", "title": "Sistem blogov" } }, "business": { "extensions": { "description": "Bistvena poslovna orodja za trženje, podporo strankam in upravljanje znanja.", "title": "Poslovna orodja" } }, "content": { "management": { "description": "Celovit sistem za upravljanje vsebine za bloge, medijske vire in dinamično vsebino spletnih strani.", "title": "Vsebina" } }, "crypto": { "currencies": { "description": "Upravljanje digitalnih sredstev z integracijo veriženja blokov, povezljivostjo denarnic in feeds podatkov o trgu v realnem času.", "title": "Kriptovalute" } }, "custodial": { "wallets": { "description": "Institucionalne storitve skrbniških denarnic s skladnostjo s predpisi in zavarovalno kritjem.", "title": "Skrbniške storitve" } }, "deposit": { "logs": { "description": "Celoviti dnevniki transakcij vplačil s sledenjem statusa, orodji za uskladitev in zmogljivostmi revizije.", "title": "Evidenca vplačil" } }, "design": { "builder": { "description": "Napredni vizualni graditelj strani z vmesnikom povleci in spusti, orodji za odziven dizajn in možnostmi prilagajanja blagovne znamke.", "title": "Graditelj strani" }, "customization": { "description": "Prilagodite videz in obliko svoje spletne strani z naprednimi vizualnimi orodji.", "title": "Oblikovanje" }, "default": { "editor": { "description": "Uredite privzete strani vmesnika, vključno z domačo stranjo, pravnimi stranmi in postavitvami z vmesnikom urejevalnika kode.", "title": "Privzete strani" } } }, "ecommerce": { "platform": { "description": "Popolnoma opremljena platforma za e-trgovino z upravljanjem zalog, obdelavo naročil in podporo za več prodajalcev.", "title": "Platforma za e-trgovino" } }, "ecosystem": { "markets": { "description": "Upravljanje decentraliziranega trga s protokoli AMM, likvidnostnimi skladi in integracijo yield farminga.", "title": "DeFi trgi" }, "orders": { "description": "Trgovalna naročila ekosistema veriženja blokov s pametno pogodbeno integracijo in decentralizirano izvedbo.", "title": "Ekosistemski nalogi" }, "platform": { "description": "Decentralizirani ekosistem trgovanja z integracijo blockchaina, DeFi protokoli in avtomatizacijo pametnih pogodb.", "title": "Blockchain ekosistem" } }, "email": { "campaigns": { "description": "Ustvarite in upravljajte e-poštne kampanje s segmentacijo, personalizacijo in sledenjem uspešnosti.", "title": "E-poštne kampanje" }, "marketing": { "description": "Profesionalna platforma za e-poštno trženje z avtomatiziranimi poteki dela, A/B testiranjem in analitiko.", "title": "E-poštni marketing" }, "templates": { "description": "Profesionalna knjižnica e-poštnih predlog z odzivnim dizajnom in možnostmi prilagajanja blagovne znamke.", "title": "E-poštne predloge" } }, "exchange": { "providers": { "description": "Upravljajte integracije menjalnic s ponudniki likvidnosti, konfiguracijami API in spremljanjem uspešnosti.", "title": "Ponudniki menjalnic" } }, "extension": { "manager": { "description": "Upravljanje življenjskega cikla razširitev z namestitvijo, posodobitvami, razreševanjem odvisnosti in preverjanjem združljivosti.", "title": "Upravitelj razširitev" } }, "fiat": { "currencies": { "description": "Upravljanje tradicionalnih valut s spremljanjem menjalnih tečajev, regionalnimi nastavitvami in integracijo plačilnih prehod.", "title": "Fiat valute" } }, "financial": { "operations": { "description": "Celovit paket finančnega upravljanja, ki pokriva analitiko prihodkov, upravljanje valut, obdelavo plačil in nadzor transakcij.", "title": "Finance" } }, "forex": { "platform": { "description": "Profesionalno trgovanje z valutami z integracijo MetaTrader, algoritemskim trgovanjem in institucionalno likvidnostjo.", "title": "Trgovanje z valutami" } }, "futures": { "markets": { "description": "Konfiguracija trga terminskih pogodb s specifikacijami pogodb, zahtevami glede maržev in postopki poravnave.", "title": "Terminski trgi" }, "orders": { "description": "Upravljanje naročil terminskih pogodb s sledenjem marže in orodji za oceno tveganja.", "title": "Terminski nalogi" }, "platform": { "description": "Profesionalna platforma za trgovanje s terminskimi pogodbami z upravljanjem marže, nadzori tveganja in institucionalno izvršitvijo.", "title": "Trgovanje s terminskimi pogodbami" }, "positions": { "description": "Spremljanje pozicij v realnem času s sledenjem P&L, pozivi k marži in avtomatiziranim upravljanjem tveganja.", "title": "Upravljanje pozicij" } }, "homepage": { "sliders": { "description": "Dinamično upravljanje vsebine domače strani z odzivnimi drsniki, gumbi za poziv k dejanju in zmogljivostmi A/B testiranja.", "title": "Drsniki na domači strani" } }, "ico": { "platform": { "description": "Platforma za začetno ponudbo kovancev z integracijo KYC, uvajanjem pametnih pogodb in skladnostjo s predpisi.", "title": "Prodaja žetonov" } }, "internal": { "transfers": { "description": "Upravljajte notranje prenose sredstev med računi z poteki dela za odobritev in preverjanjem skladnosti.", "title": "Notranji prenosi" } }, "investment": { "durations": { "description": "Konfigurirajte trajanje naložb, roke dospetja in izračune obrestnega obrestovanja za različne produkte.", "title": "Trajanja naložb" }, "extensions": { "description": "Napredni naložbeni produkti s strategijami, powered by UI, storitvi staking in platformami za tokenizacijo.", "title": "Naložbeni produkti" }, "history": { "description": "Celovita analitika uspešnosti naložb s sledenjem ROI in vpogledi v upravljanje portfelja.", "title": "Analitika naložb" }, "management": { "description": "Upravljanje naložbenih produktov z ustvarjanjem načrtov, sledenjem uspešnosti in orodji za nadzor portfelja.", "title": "Upravljanje naložb" }, "plans": { "description": "Ustvarite in upravljajte naložbene produkte s profili tveganja, izračuni donosa in konfiguracijami rokov.", "title": "Načrti naložb" } }, "knowledge": { "base": { "description": "Celovit sistem za upravljanje znanja s pametnim iskanjem powered by UI in optimizacijo vsebine.", "title": "Baza znanja" } }, "kyc": { "applications": { "description": "Preglejte in obdelajte vloge za spoznavanje stranke z preverjanjem dokumentov, oceno tveganja in poteki dela za odobritev.", "title": "KYC vloge" }, "levels": { "description": "Konfigurirajte ravni preverjanja s prilagodljivimi zahtevami, omejitvami in privilegiji dostopa za različne kategorije uporabnikov.", "title": "Ravni preverjanja" } }, "maintenance": { "tools": { "description": "Orodja za vzdrževanje sistema, vključno z optimizacijo baze podatkov, upravljanjem predpomnilnika in orodji za migracijo.", "title": "Orodja za vzdrževanje" } }, "marketplace": { "extensions": { "description": "Platforme za e-trgovino in digitalni trg s celovitimi orodji za prodajalce in zaščito kupcev.", "title": "Tržne rešitve" } }, "master": { "wallets": { "description": "Upravljanje glavne denarnice poslovnega razreda z večpodpisno varnostjo in integracijo hladne shrambe.", "title": "Glavne denarnice" } }, "media": { "library": { "description": "Centralizirano upravljanje medijev s shrambo v oblaku, optimizacijo slik in integracijo CDN za optimalno uspešnost.", "title": "Knjižnica medijev" } }, "nft": { "marketplace": { "description": "Profesionalna NFT tržnica z orodji za kovanje, upravljanjem avtorskih pravic in možnostmi dražb.", "title": "NFT tržnica" } }, "notification": { "templates": { "description": "Prilagodljive predloge obvestil z večkanalnim dostavljanjem in spremenljivkami za personalizacijo.", "title": "Predloge obvestil" }, "service": { "title": "Storitev obvestil", "description": "Večkanalna storitev obvestil s spremljanjem v realnem času, pregledi stanja in orodji za testiranje za IN_APP, EMAIL, SMS in PUSH obvestila." } }, "order": { "management": { "description": "Centralizirano procesiranje in upravljanje naročil prek vseh trgovalnih platform in razredov sredstev.", "title": "Upravljanje nalogov" } }, "p2p": { "platform": { "description": "Platforma za medsebojno trgovanje s storitvami v escrow, reševanjem sporov in podporo za več plačilnih prehod.", "title": "P2P borza" } }, "payment": { "gateways": { "description": "Konfigurirajte in spremljajte plačilne prehode z zaznavo goljufij, preverjanjem skladnosti in analitiko zmogljivosti.", "title": "Plačilni prehodi" }, "methods": { "description": "Upravljajte razpoložljive plačilne možnosti, vključno s karticami, bančnimi nakazili, digitalnimi denarnicami in plačili s kriptovalutami.", "title": "Plačilne metode" }, "systems": { "description": "Celovito upravljanje plačilne infrastrukture, vključno s prehodi, metodami in nadzorom obdelave transakcij.", "title": "Plačilni sistemi" }, "gateway": { "title": "Plačilni prehod", "description": "Sistem plačilnega prehoda, ki trgovcem omogoča sprejemanje plačil prek platforme." } }, "platform": { "extensions": { "description": "Napredne razširitve platforme, ki zagotavljajo specializirano funkcionalnost za trgovanje, tržnico in poslovne operacije.", "title": "Razširitve" }, "settings": { "description": "Osnovna konfiguracija platforme, vključno z blagovno znamko, lokalizacijo, varnostnimi politikami in preklopi funkcij.", "title": "Nastavitve platforme" } }, "scheduled": { "tasks": { "description": "Avtomatski razporejevalnik nalog s spremljanjem opravil, obravnavo napak in optimizacijo zmogljivosti.", "title": "Načrtovane naloge" } }, "spot": { "orders": { "description": "Upravljanje takojšnjih trgovalnih naročil s spremljanjem izvajanja v realnem času in analizo vpliva na trg.", "title": "Takojšnji nalogi" } }, "staking": { "platform": { "description": "Celovita platforma za staking z upravljanjem validatorjev, distribucijo nagrad in zaščito pred slashingom.", "title": "Storitve staking" } }, "system": { "administration": { "description": "Celovit paket sistemske administracije za konfiguracijo platforme, spremljanje in vzdrževalne operacije.", "title": "Sistem" }, "announcements": { "description": "Sistemsko obvestilni sistem na ravni platforme z možnostmi razporejanja, ciljanja in sledenja vključenosti.", "title": "Sistemska obvestila" }, "logs": { "description": "Centralizirani sistem beleženja z realnim spremljanjem, združevanjem dnevnikov in naprednimi zmožnostmi iskanja.", "title": "Sistemski dnevniki" }, "updates": { "description": "Avtomatizirane sistemske posodobitve z možnostmi vračanja, varnostnimi popravki in upravljanjem uvajanja funkcij.", "title": "Sistemske posodobitve" } }, "token": { "management": { "description": "Celovito upravljanje življenjskega cikla žetonov z možnostmi kovanja, uničevanja in upravljanja.", "title": "Upravljanje žetonov" } }, "trading": { "extensions": { "description": "Profesionalne trgovalne platforme z naprednimi vrstami naročil, orodji za tržno analizo in institucionalnim izvajanjem.", "title": "Trgovalne platforme" }, "infrastructure": { "description": "Upravljanje trgovalnih platform, vključno s ponudniki borz, tržnimi konfiguracijami in sistemi za obdelavo naročil.", "title": "Trgovalna infrastruktura" }, "pro": { "settings": { "title": "Trading Pro", "description": "Konfigurirajte napredno trgovalno vmesnik Trading Pro z razporeditvami, bližnjicami, opozorili in nastavitvami analitike." } }, "settings": { "title": "Nastavitve trgovanja", "description": "Konfigurirajte napreden trgovalni vmesnik z razporeditvami, bližnjicami in nastavitvami analitike." }, "bot": { "platform": { "title": "Trading Bot", "description": "Automated trading bot system with multiple strategies, strategy marketplace, and comprehensive risk management." } } }, "transaction": { "logs": { "description": "Celovita zgodovina transakcij z naprednim filtriranjem, zmožnostmi izvoza in revizijskimi sledmi.", "title": "Dnevniki transakcij" }, "management": { "description": "Celovit nadzor transakcij s podrobnim beleženjem, usklajevanjem in zmožnostmi upravljanja prenosov.", "title": "Upravljanje transakcij" } }, "user": { "management": { "description": "Popolno upravljanje življenjskega cikla uporabnikov, vključno z registracijo, preverjanjem, dodelitvijo vlog in orodji za odnose s strankami za celovito upravo uporabnikov.", "title": "Uporabniki" } }, "utxo": { "tracking": { "description": "Napredno upravljanje UTXO z analizo grafa transakcij in funkcijami za ohranjanje zasebnosti.", "title": "UTXO sledenje" } }, "wallet": { "management": { "description": "Večvalutna administracija denarnic s spremljanjem stanja, varnostnimi kontrolami in upravljanjem varnostnih kopij.", "title": "Upravljanje denarnic" } }, "withdrawal": { "logs": { "description": "Spremljajte zahteve za dvig s sledenjem stanja, poteki dela za odobritev in preverjanjem skladnosti.", "title": "Evidenca dvigov" }, "management": { "description": "Celovito upravljanje sistema dviga z avtomatiziranim procesiranjem, preprečevanjem goljufij in kontrolami skladnosti.", "title": "Upravljanje dvigov" }, "methods": { "description": "Konfigurirajte možnosti dviga, vključno z bančnimi nakazili, dvigi kriptovalut in procesorji tretjih oseb.", "title": "Metode dvigov" } }, "copy": { "trading": { "platform": { "title": "Kopiranje trgovanja", "description": "Platforma za družbeno trgovanje, ki uporabnikom omogoča sledenje in samodejno kopiranje poslov uspešnih trgovcev." } } }, "appearance": { "title": "Videz in oblikovanje", "description": "Prilagodite videz in oblikovanje vaše spletne strani z naprednimi vizualnimi orodji." } }, "authors": { "title": "Avtorji", "description": "Upravljajte avtorje bloga in njihove profile." }, "categories": { "title": "Kategorije", "description": "Organizirajte vsebino s kategorijami." }, "comments": { "title": "Komentarji", "description": "Moderirajte in upravljajte komentarje uporabnikov." }, "dashboard": { "title": "Nadzorna plošča", "description": "Pregled in statistika za platformo bloga." }, "posts": { "title": "Objave", "description": "Upravljajte objave in članke na blogu." }, "settings": { "title": "Nastavitve", "description": "Konfigurirajte nastavitve in preference bloga." }, "tags": { "title": "Oznake", "description": "Upravljajte oznake vsebine za boljšo organizacijo." }, "user": { "trading": { "title": "Trgovanje", "description": "Dostopajte do celovitih trgovalnih platform z naprednimi orodji za grafikone, tržnimi podatki v realnem času in izvršitvenimi zmogljivostmi profesionalne kakovosti za vse razrede sredstev.", "spot": { "title": "Spot trgovanje", "description": "Izvajajte takojšnja naročila za nakup in prodajo po trenutnih tržnih cenah z naprednimi vrstami naročil, globinskimi grafikoni in profesionalnimi trgovalnimi orodji." }, "binary": { "description": "Trgujte z binarnimi opcijami z naprednimi analitičnimi orodji, orodji za upravljanje tveganj in poenostavljeno izvršitvijo za časovno občutljive strategije.", "title": "Binarne opcije" }, "forex": { "title": "Forex", "description": "Dostopajte do globalnih deviznih trgov z integracijo MetaTrader 4/5, naprednimi grafikoni in izvršitvijo institucionalne kakovosti." }, "p2p": { "description": "Sodelujte v varnem medvrstniškem trgovanju s kriptovalutami z zaščito escrow, prilagodljivimi načini plačila in konkurenčnimi stopnjami.", "title": "P2P borza" }, "copy": { "title": "Kopiranje trgovanja", "description": "Sledite in samodejno kopirajte posle uspešnih trgovcev z nastavljivimi nastavitvami tveganja in sledenjem uspešnosti v realnem času." }, "bot": { "title": "Trading Bot", "description": "Automated trading with multiple strategies including DCA, Grid, and Indicator-based bots with paper trading simulation." } }, "portfolio": { "title": "Portfelj", "description": "Celovit paket za upravljanje portfelja za sledenje sredstev, analizo uspešnosti in upravljanje vaših finančnih instrumentov na vseh platformah.", "wallet": { "description": "Varna večvalutna denarnica s sledenjem stanja v realnem času, zgodovino transakcij in brezhibnimi zmožnostmi pologov/dvigov.", "title": "Upravljanje denarnice" }, "transactions": { "title": "Zgodovina transakcij", "description": "Podrobni zapisi transakcij z naprednim filtriranjem, zmožnostmi izvoza in celovitimi revizijskimi sledmi za vse finančne dejavnosti." }, "transfers": { "title": "Prenosi", "description": "Notranje in zunanje storitve prenosa s takojšnjo obdelavo, konkurenčnimi provizijami in večvalutno podporo." } }, "investments": { "title": "Naložbe", "description": "Raznolike naložbene priložnosti z analitičnimi orodji profesionalne kakovosti, orodji za ocenjevanje tveganj in sledenjem uspešnosti po različnih razredih sredstev.", "plans": { "description": "Skrbno izbrane naložbene strategije s podrobnimi profili tveganja, zgodovinskimi podatki o uspešnosti in prilagodljivimi pogoji za doseganje vaših finančnih ciljev.", "title": "Naložbeni načrti" }, "staking": { "title": "Nagrade za staking", "description": "Zaslužite pasivni dohodek s stavljanjem kriptovalut z konkurenčnimi obrestnimi merami APY, prilagodljivimi obdobji zaklepanja in avtomatsko porazdelitvijo nagrad." }, "ico": { "description": "Zgodnji dostop do preverjenih začetnih ponudb kovancev s celovitimi poročili o skrbni preiskavi, analizo tokenomike in sledenjem naložb.", "title": "Prodaja žetonov" } }, "marketplace": { "title": "Tržnica", "description": "Raziščite premium digitalne in fizične tržnice z varnimi transakcijami, preverjenimi prodajalci in celovito zaščito kupcev.", "nft": { "description": "Odkrijte, ustvarite in trgujte z edinstvenimi digitalnimi sredstvi na naši kuratorski NFT tržnici z možnostmi dražbe in avtorskimi honorarji.", "title": "NFT tržnica" }, "store": { "title": "Trgovina", "description": "Premium tržnica z digitalnimi in fizičnimi izdelki z varnim procesiranjem plačil, svetovno dostavo in zaščito kupcev." } }, "services": { "title": "Storitve", "description": "Strokovne storitve in orodja za izboljšanje vaše trgovalne izkušnje, vključno s partnerskimi programi, izobraževalnimi viri in premium podporo.", "affiliate": { "description": "Monetizirajte svojo mrežo s našim celovitim partnerskim programom s konkurenčnimi provizijami, sledenjem v realnem času in marketinškimi orodji.", "title": "Partnerski program" }, "support": { "title": "Center za podporo", "description": "Strokovna podpora strankam z upravljanjem zahtevkov, zmogljivostmi klepeta v živo in namenskemu upravljanju računov za premium uporabnike." }, "faq": { "description": "Celovita dokumentacija, vadnice in pogosto zastavljena vprašanja, ki vam pomagajo izkoristiti zmogljivosti platforme.", "title": "Baza znanja" }, "merchant": { "title": "Trgovski prehod", "description": "Sprejemajte plačila strank preko našega varnega plačilnega prehoda z API integracijo in sledenjem transakcij v realnem času." } }, "insights": { "title": "Vpogledi", "description": "Strokovna analiza trga, trgovalni vpogledi in industrijske novice naše ekipe finančnih strokovnjakov in tržnih raziskovalcev." } } }, "support_ticket": { "agent_assigned": "Agent dodeljen", "all_priority": "Vse prioritete", "brief_description_of_your_issue": "Kratek opis vaše težave", "chat_session_has_ended": "Seja klepeta se je končala", "connect_instantly_with_our_expert_support_team": "Takoj se povežite z našo strokovno ekipo za podporo", "connection": "Povezava", "copy_ticket_link": "Kopiraj povezavo zahtevka", "create_ticket": "Ustvari zahtevek", "create_your_first_ticket": "Ustvarite svoj prvi zahtevek", "describe_your_issue_as_possible": "Čim bolj podrobno opišite svojo težavo", "e_g_billing_account_feature_request": "npr. obračunavanje, račun, zahteva za funkcijo", "end_chat": "Končaj klepet", "export_as_csv": "Izvozi kot CSV", "filter_by_priority": "Filtriraj po prioriteti", "high_critical_issue": "Visoka – Kritična težava", "last_update": "Zadnja posodobitev", "loading_ticket_details_ellipsis": "Nalaganje podrobnosti zahtevka...", "low_general_inquiry": "Nizka – Splošno povpraševanje", "manage_your_support_tickets_and_get_expert_help": "Upravljajte svoje zahtevke za podporo in pridobite strokovno pomoč", "medium_affects_workflow": "Srednja – Vpliva na potek dela", "n_24_7_support_available": "Podpora na voljo 24/7", "new_ticket": "Nov zahtevek", "no_tickets_found": "Zahtevki niso najdeni", "open_live_chat": "Odpri klepet v živo", "please_provide_details_about_your_issue_ellipsis": "Prosimo, navedite podrobnosti o vaši težavi...", "press_enter_to_send_shift_enter_for_new_line": "Pritisnite Enter za pošiljanje, Shift+Enter za novo vrstico", "response": "Odgovor", "satisfaction_rating": "Ocena zadovoljstva", "search_tickets_by_subject_tags_or_content_ellipsis": "Išči zahtevke po zadevi, oznakah ali vsebini...", "support_agent": "Agent za podporo", "tags_comma_separated": "Oznake (ločene z vejico)", "the_ticket_youre_looking_for_doesnt": "The ticket you're looking for doesn't exist or you don't have\n permission to view it.", "this_ticket_has_been_resolved": "Ta vozovnica je bila rešena", "ticket_not_found": "Vstopnice ni mogoče najti", "uploading_image": "Nalaganje slike", "using_fallback_mode": "Uporaba nadomestnega načina", "verified_agent": "Potrjen agent", "view_attachment": "Ogled priloge", "waiting_for_an_agent": "Čakanje na agenta", "were_here_to_help_you_with_any_questions_or_issues": "Tu smo, da vam pomagamo z vsemi vprašanji ali težavami" }, "trade": { "loading_trading_pro_ellipsis": "Nalaganje Trading Pro..." }, "trade_components": { "amount_usd": "Znesek (USD)", "book": "Knjiga", "btc_usd_crossed_above_50000": "BTC USD presegel 50000 $", "cancel_all": "Prekliči vse", "connecting": "Povezovanje", "create_your_watchlist": "Ustvari svoj seznam za spremljanje", "double_click_to_reset": "Dvokliknite za ponastavitev", "est_fee": "Ocenjena provizija", "estimated_loss": "Ocenjena izguba", "estimated_total": "Ocenjeni skupni znesek", "filled_amount": "Izpolnjeno / Znesek", "funding_rate": "Stopnja financiranja", "funding_rate_is_paid_every_8_hours": "Stopnja financiranja se plačuje vsakih 8 ur", "futures_trading_involves_substantial_risk_leverage": "Trgovanje s terminskimi pogodbami vključuje znatno tveganje. Vzvod lahko deluje proti vam in tudi v vašo korist", "group": "Skupina", "invest_with_ai": "Investirajte z UI", "last_24h": "Zadnjih 24 ur", "last_30d": "Zadnjih 30 dni", "last_7d": "Zadnjih 7 dni", "liq_price": "Likv. cena", "liquidation_price": "Cena likvidacije", "market_alerts": "Tržna opozorila", "market_orders_execute_available_price": "Tržna naročila se izvršijo po razpoložljivi ceni", "market_update": "Tržna posodobitev", "market_volatility_may_affect_prices": "Tržna nestanovitnost lahko vpliva na cene", "my_custom_layout": "Moja prilagojena postavitev", "net_potential": "Neto potencial", "no_component_for": "Ni komponente za", "no_open_orders": "Ni odprtih naročil", "no_open_positions": "Ni odprtih pozicij", "no_order_history": "Ni zgodovine naročil", "no_orderbook_data": "Ni podatkov o knjigi naročil", "no_trading_symbol_selected": "Izbran ni noben trgovalni simbol", "open_positions": "Odprte pozicije", "order_failed": "Naročilo ni uspelo", "order_history": "Zgodovina naročil", "orderbook": "Knjiga naročil", "panels": "Plošče", "please_select_a_trading_symbol_to_view_the_chart": "Za ogled grafikona prosimo izberite trgovalni simbol", "position_alert": "Opozorilo o poziciji", "position_value": "Vrednost pozicije", "price_alert": "Cenovno opozorilo", "ratio": "Razmerje", "reset_layout": "Ponastavi postavitev", "risk_reward_analysis": "Analiza tveganja in nagrade", "save_current_layout": "Shrani trenutno postavitev", "save_layout_preset": "Shrani prednastavitev postavitve", "search_futures_ellipsis": "Išči terminske pogodbe...", "select_investment_strategy": "Izberite naložbeno strategijo", "standard_trading": "Standardno trgovanje", "stop_limit": "Stop Limit", "stop_limit_orders_is_reached": "Naročila stop limit so dosežena", "stop_market": "Stop trg", "stop_market_orders_is_reached": "Naročila stop trg so dosežena", "stop_price": "Stop cena", "switch_to_markets_tab_to_add_symbols": "Preklopite na zavihek Trgi za dodajanje simbolov", "take_profit_triggered_on_eth_usd": "Prevzem dobička sprožen na ETH USD", "the_final_execution_estimated_price": "Končna izvedba po ocenjeni ceni", "the_order_will_available_price": "Naročilo bo izvedeno po razpoložljivi ceni", "the_order_will_or_better": "Naročilo bo izvedeno po tej ceni ali boljši", "top_gainers": "Največji pridobitelji", "top_losers": "Največji izgubljalci", "track_your_favorite_and_trading": "Sledite svojim priljubljenim in trgovanju", "trading_volume_increased_by_25": "Obseg trgovanja se je povečal za 25%", "updates_in_real_time": "Posodobitve v realnem času", "waiting_for_market_data": "Čakanje na tržne podatke", "watchlist": "Seznam za spremljanje", "your_active_orders_will_appear_here": "Vaša aktivna naročila bodo prikazana tukaj", "your_active_positions_will_appear_here": "Vaše aktivne pozicije se bodo prikazale tukaj", "your_completed_orders_will_appear_here": "Vaša zaključena naročila se bodo prikazala tukaj", "your_watchlist": "Vaš seznam za spremljanje" }, "utility_api-docs": { "api_endpoints": "API končne točke", "api_playground": "API igrišče", "auth_type": "Vrsta avtentikacije", "base_url": "Osnovni URL", "bearer_token": "Bearer žeton", "browse_the_sidebar_to_find_endpoints": "Browse the sidebar to find endpoints. Use search and\n filters to quickly locate what you need.", "code_generation": "Generiranje kode", "create_one": "Ustvari enega", "explore_endpoints": "Razišči končne točke", "failed_to_load_documentation": "Dokumentacije ni mogoče naložiti", "fetching_openapi_specification_ellipsis": "Pridobivanje OpenAPI specifikacije...", "filter_by_method": "Filtriraj po metodi", "generate_code_snippets_in_curl_javascript": "Generate code snippets in cURL, JavaScript, Python, PHP,\n Go, and Ruby.", "get_your_api_key_from_the": "Get your API key from the settings and include it in\n the X-API-Key header for all requests.", "loading_api_documentation": "Nalaganje API dokumentacije", "loading_your_api_keys_ellipsis": "Nalaganje vaših API ključev...", "manage_keys": "Upravljaj ključe", "no_api_keys_found": "API ključi niso najdeni.", "no_auth": "Brez avtentikacije", "no_endpoints_found": "Končne točke niso najdene", "no_parameters": "Ni parametrov", "no_schema_defined": "Shema ni definirana", "quick_steps_to_start_using_the_api": "Hitri koraki za začetek uporabe API-ja", "quickly_find_endpoints_by_path_method": "Quickly find endpoints by path, method, tags, or\n description.", "request_body": "Telo zahteve", "request_url": "URL zahteve", "response_body": "Telo odgovora", "search_endpoints_ellipsis": "Iskanje končnih točk...", "select_an_api_key_ellipsis": "Izberite API ključ...", "send_request": "Pošlji zahtevo", "smart_search": "Pametno iskanje", "test_endpoints_directly_from_the_browser": "Test endpoints directly from the browser with real-time\n responses.", "test_integrate": "Testiraj in integriraj", "test_this_endpoint_directly_from_the_browser": "Testirajte to končno točko neposredno iz brskalnika", "to_use_your_saved_api_keys": "za uporabo shranjenih API ključev ali vnesite enega ročno zgoraj.", "unable_to_fetch_the_api_specification": "Specifikacije API-ja ni mogoče pridobiti", "use_the_api_playground_to_test": "Use the API Playground to test endpoints, then copy\n generated code to your application." }, "ext_trading-bot": { "nav": { "dashboard": { "title": "Dashboard", "description": "Overview of all your trading bots with real-time performance metrics and quick actions." }, "my": { "bots": { "title": "My Bots", "description": "View and manage all your trading bots with filtering and quick actions." } }, "create": { "bot": { "title": "Create Bot", "description": "Create a new trading bot by selecting a strategy, configuring parameters, and allocating funds." } }, "strategy": { "builder": { "title": "Strategy Builder", "description": "Build custom trading strategies visually using conditions, indicators, and actions." } }, "marketplace": { "title": "Marketplace", "description": "Browse and purchase proven trading strategies from other traders or sell your own." }, "creator": { "title": "Creator Dashboard", "description": "Manage your marketplace strategies, track sales, and view performance metrics." }, "guide": { "title": "Guide", "description": "Learn how to create effective trading bots and manage risk with our comprehensive guide." } } }, "ext_admin_trading-bot": { "nav": { "dashboard": { "title": "Dashboard", "description": "Trading bot platform overview with bot statistics, marketplace metrics, and system health." }, "management": { "title": "Management", "description": "Manage trading bots and marketplace." }, "bots": { "title": "Bots", "description": "View and manage all user bots, monitor performance, and control bot execution." }, "marketplace": { "title": "Marketplace", "description": "Review and approve marketplace strategies, manage listings, and track sales." }, "reviews": { "title": "Reviews", "description": "Moderate strategy reviews, approve or reject user feedback." }, "system": { "title": "System", "description": "System administration and monitoring tools." }, "logs": { "title": "Audit Logs", "description": "Comprehensive audit trail of all bot activities and administrative actions." }, "settings": { "title": "Settings", "description": "Platform configuration including bot limits, fees, and risk controls." } } }, "ext_admin_ai_binary-engine": { "nav": { "dashboard": { "title": "Dashboard", "description": "Binary AI Engine overview with win rates, profits, and system health." }, "engines": { "title": "Engines", "description": "Manage Binary AI Engines with win rate targeting and price optimization." }, "optimization": { "title": "Optimization", "description": "Analytics, correlation monitoring, and performance tools." }, "analytics": { "title": "Analytics", "description": "ML optimization, cohort analysis, A/B testing, and time-based analytics." }, "correlation": { "title": "Price Correlation", "description": "Monitor external price feeds and detect deviations from market prices." }, "user": { "management": { "title": "Users", "description": "User tiers and cooldown management." } }, "tiers": { "title": "User Tiers", "description": "Configure user tier levels with volume thresholds and win rate bonuses." }, "cooldowns": { "title": "Cooldowns", "description": "View and manage active user cooldowns after big wins." }, "system": { "title": "System", "description": "Snapshots and global settings." }, "snapshots": { "title": "Snapshots", "description": "Configuration snapshots for rollback and version control." }, "settings": { "title": "Settings", "description": "Global Binary AI Engine settings and emergency controls." } } } }