{"blog_admin":{"active_commenters":"ንቁ አስተያየት ሰጪዎች","add_a_new_comment_to_a_blog_post":"በብሎግ ጽሑፍ ላይ አዲስ አስተያየት ያክሉ","average_comments_per_post":"አማካይ አስተያየቶች በእያንዳንዱ ልጥፍ","avg_moderation_time":"አማካይ የቁጥጥር ጊዜ","awaiting_moderation":"ቁጥጥር በመጠበቅ ላይ","comment_content":"የአስተያየት ይዘት","comment_management":"የአስተያየት አስተዳደር","comment_status_breakdown":"የአስተያየት ሁኔታ ዝርዝር","comment_trends_over_time":"የአስተያየት አዝማሚያዎች በጊዜ ሂደት","comments_by_hour":"አስተያየቶች በሰዓት","comments_per_post_distribution":"አስተያየቶች በእያንዳንዱ ልጥፍ ስርጭት","create_new_comment":"አዲስ አስተያየት ፍጠር","date_when_the_comment_was_posted":"አስተያየቱ የተለጠፈበት ቀን","edit_comment":"አስተያየት አርትዕ","moderate_and_manage_reader_comments_on_blog_posts":"በብሎግ ጽሑፎች ላይ የአንባቢ አስተያየቶችን ይቆጣጠሩ እና ያስተዳድሩ","moderate_and_update_comment_content":"የአስተያየት ይዘትን ይቆጣጠሩ እና ያዘምኑ","moderated_today":"ዛሬ የተቆጣጠረ","moderation":"ቁጥጥር","moderation_status_of_the_comment_approved":"የአስተያየቱ የተፈቀደ የቁጥጥር ሁኔታ","most_commented_post":"በጣም የተወያዩበት ልጥፍ","pending_rate":"በመጠባበቅ ላይ ያለ መጠን","rejection_rate":"የውድቅ መጠን","text_content_of_the_comment":"የአስተያየቱ የጽሑፍ ይዘት","top_commenters":"ምርጥ አስተያየት ሰጪዎች","total_commenters":"ጠቅላላ አስተያየት ሰጪዎች","unique_system_identifier_for_the_blog_comment":"ለብሎግ አስተያየት ልዩ የስርዓት መለያ","user_who_posted_the_comment_with_name_and_email":"አስተያየቱን ያስቀመጠው ተጠቃሚ ከስም እና ኢሜል ጋር"},"common":{"approval_rate":"የማጽደቂያ መጠን","approved":"ተቀባይነት አገኘ","comments":"አስተያየቶች","content":"ይዘት","created_at":"የተፈጠረበት","email":"ኢሜይል","first_name":"የመጀመሪያው ስም","id":"መታወቂያ","last_name":"የመጨረሻ ስም","pending":"እየተጠበቀ ነው","rejected":"ውድቅ ተደርጓል","status":"ሁኔታ","status_distribution":"የሁኔታ ስርጭት","total_comments":"ጠቅላላ አስተያየቶች","user":"ተጠቃሚ","users_first_name":"የተጠቃሚዎች የመጀመሪያ ስም","users_last_name":"የተጠቃሚዎች የአባት ስም"}}