{"blog_admin":{"active_commenters":"Kummentaturi Attivi","add_a_new_comment_to_a_blog_post":"Żid kumment ġdid għal post tal-blog","average_comments_per_post":"Medja ta' Kummenti Għal Kull Post","avg_moderation_time":"Medja ta' Żmien Moderazzjoni","awaiting_moderation":"Qed Jistenna Moderazzjoni","comment_content":"Kontenut tal-kumment","comment_management":"Immaniġġjar tal-Kummenti","comment_status_breakdown":"Dettalji tal-Istatus tal-Kummenti","comment_trends_over_time":"Tendenzi tal-Kummenti maż-Żmien","comments_by_hour":"Kummenti Skont is-Siegħa","comments_per_post_distribution":"Distribuzzjoni ta' Kummenti Għal Kull Post","create_new_comment":"Oħloq kumment ġdid","date_when_the_comment_was_posted":"Data meta l-kumment ġie ppubblikat","edit_comment":"Editja l-kumment","moderate_and_manage_reader_comments_on_blog_posts":"Immodera u mmaniġġja l-kummenti tal-qarrejja fuq il-postijiet tal-blog","moderate_and_update_comment_content":"Immodera u aġġorna l-kontenut tal-kumment","moderated_today":"Immoderat Illum","moderation":"Moderazzjoni","moderation_status_of_the_comment_approved":"Status ta' moderazzjoni tal-kumment approvat","most_commented_post":"Post bl-Aktar Kummenti","pending_rate":"Rata Pendenti","rejection_rate":"Rata ta' Rifjut","text_content_of_the_comment":"Kontenut tat-test tal-kumment","top_commenters":"L-Aqwa Kummentaturi","total_commenters":"Kummentaturi Totali","unique_system_identifier_for_the_blog_comment":"Identifikatur tas-sistema uniku għall-kumment tal-blog","user_who_posted_the_comment_with_name_and_email":"Utent li ppostja l-kumment bl-isem u l-email"},"common":{"approval_rate":"Rata ta' Approvazzjoni","approved":"Approvat","comments":"Kummenti","content":"Kontenut","created_at":"Maħluq fit-","email":"Email","first_name":"L-Ewwel Isem","id":"ID","last_name":"Kunjom","pending":"Sakemm","rejected":"Miċħud","status":"Istatus","status_distribution":"Distribuzzjoni tal-Istatus","total_comments":"Kummenti Totali","user":"Utent","users_first_name":"L-ewwel isem tal-utenti","users_last_name":"L-aħħar isem tal-utenti"}}