{"common":{"add_note":"കുറിപ്പ് ചേർക്കുക","admin":"അഡ്മിൻ","admin_notes":"അഡ്മിൻ കുറിപ്പുകൾ","amount":"തുക","cancel":"റദ്ദാക്കുക","confirm":"സ്ഥിരീകരിക്കുക","disputes":"തർക്കങ്ങൾ","in_progress":"പുരോഗമിക്കുന്നു","overview":"അവലോകനം","pending":"തീർപ്പുകൽ","processing":"പ്രോസസ്സിംഗ്","resolved":"പരിഹരിച്ചു","status":"സ്റ്റാറ്റസ്","this_action_cannot_be_undone":"This action cannot\n                be undone.","timeline":"ടൈംലൈൻ","tokens":"തെളിവുകൾ","trades":"ട്രേഡുകൾ","upload_image":"ഇമേജ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക","uploading_ellipsis":"അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...","user_history":"ഉപയോക്തൃ ചരിത്രം","view":"കാണുക","view_full_profile_1":"മുഴുവൻ പ്രൊഫൈൽ കാണുക"},"ext_admin":{"add_a_note_about_this_dispute_ellipsis":"ഈ തർക്കത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കുറിപ്പ് ചേർക്കുക...","added_by":"ചേർത്തത്","admin_evidence":"അഡ്മിൻ തെളിവ്","against":"എതിരായി","against_evidence":"എതിർ തെളിവ്","are_you_sure_you_want_to_resolve_this_dispute":"ഈ തർക്കം പരിഹരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ","back_to_disputes":"വീണ്ടും തര് ക്കങ്ങള്","chronological_events_for_this_dispute":"ഈ തർക്കത്തിനുള്ള കാലക്രമ ഇവന്റുകൾ","confirm_resolution":"പരിഹാരം സ്ഥിരീകരിക്കുക","dismiss":"ഒഴിവാക്കുക","dispute_details":"തർക്ക വിശദാംശങ്ങൾ","dispute_information":"തർക്ക വിവരങ്ങൾ","dispute_timeline":"തർക്ക സമയക്രമം","dispute_was_resolved_based_on_evidence":"തെളിവിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ തർക്കം പരിഹരിച്ചു","documents_and_evidence_provided_by_both_parties":"ഇരു കക്ഷികളും നൽകിയ രേഖകളും തെളിവുകളും","drag_and_drop_images_here":"ഇമേജുകൾ ഇവിടെ വലിച്ചിട്ടുക","enter_details_about_the_resolution_ellipsis":"പരിഹാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുക...","evidence_submitted":"സമർപ്പിച്ച തെളിവ്","filed_on_1":"ഫയൽ ചെയ്തത്","high_priority":"ഉയർന്ന മുൻഗണന","internal_notes_about_this_dispute":"ഈ തർക്കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആന്തരിക കുറിപ്പുകൾ","jpeg_png_gif_webp":"JPEG, PNG, GIF, WebP","low_priority":"കുറഞ്ഞ മുൻഗണന","make_a_final_decision_on_this_dispute":"ഈ തർക്കത്തിൽ അന്തിമ തീരുമാനം എടുക്കുക","medium_priority":"ഇടത്തരം മുൻഗണന","no_additional_details_provided":"അധിക വിശദാംശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടില്ല","no_admin_notes_yet":"അഡ്മിൻ കുറിപ്പുകളൊന്നുമില്ല","no_evidence_submitted_by_against":"എതിർകക്ഷി തെളിവ് സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ല","no_evidence_submitted_by_reporter":"റിപ്പോർട്ടർ തെളിവ് സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ല","no_timeline_events_available":"ടൈംലൈൻ ഇവന്റുകൾ ലഭ്യമല്ല","only_image_files_allowed":"ഇമേജ് ഫയലുകൾ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ","related_trade":"ബന്ധപ്പെട്ട ട്രേഡ്","reported_by":"റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്","reporter_evidence":"റിപ്പോർട്ടർ തെളിവ്","resolution_details":"പരിഹാര വിശദാംശങ്ങൾ","resolution_notes":"റെസല്യൂഷൻ കുറിപ്പുകൾ","resolution_outcome":"പരിഹാര ഫലം","resolve_dispute":"തർക്കം പരിഹരിക്കുക","resolve_for_buyer":"വാങ്ങുന്നയാൾക്കുള്ള തീരുമാനം","resolve_for_seller":"വിൽപ്പനക്കാരനുള്ള തീരുമാനം","resolved_for":"ഇനിപ്പറയുന്നവ പരിഹരിക്കപ്പെട്ടു","resolved_on":"പരിഹരിച്ചത്","select_outcome":"ഫലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക","split_resolution":"സ്പ്ലിറ്റ് റെസല്യൂഷൻ","submit_resolution":"പരിഹാരം സമർപ്പിക്കുക","supported_formats":"പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകൾ","this_dispute_has_been_resolved":"ഈ തര് ക്കം പരിഹരിച്ചു","upload_additional_evidence":"അധിക തെളിവ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക","view_trade":"ട്രേഡ് കാണുക"},"ext":{"dispute":"തര് ക്കം","dispute_reason":"തർക്ക കാരണം","full_size":"പൂർണ്ണ വലുപ്പം","trade_id":"വ്യാപാര ID","view_profile":"പ്രൊഫൈൽ കാണുക"}}