{"ext_admin":{"against":"එරෙහිව","associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed":"මතභේදයට ලක්වන සම්බන්ධිත p2p වෙළඳ හැඳුනුම්පත","create_new_dispute":"නව ආරවුලක් සාදන්න","current_resolution_status_of_the_dispute":"ආරවුලේ වත්මන් විසඳුම් තත්ත්වය","date_and_time_when_the_dispute_was_submitted":"ආරවුල ඉදිරිපත් කළ දිනය සහ වේලාව","detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed":"ආරවුල ගොනු කළ හේතුවේ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම","dispute_details":"ආරවුල් විස්තර","dispute_id":"ආරවුල් හැඳුනුම්පත","dispute_parties":"ආරවුල් පාර්ශ්වයන්","disputed_users_first_name":"ආරවුලට ලක් වූ පරිශීලකයාගේ මුල් නම","disputed_users_last_name":"ආරවුලට ලක් වූ පරිශීලකයාගේ අවසන් නම","edit_dispute":"ආරවුල සංස්කරණය කරන්න","file_a_new_p2p_trade_dispute":"නව P2P වෙළඳ ආරවුලක් ගොනු කරන්න","filed_on_1":"ගොනු කළ දිනය","handle_and_resolve_p2p_trade_disputes":"P2P වෙළඳ ආරවුල් හසුරුවන්න සහ විසඳන්න","p2p_dispute_management":"P2P ආරවුල් කළමනාකරණය","profile_avatar_of_the_disputed_user":"ආරාවුල්කාර පරිශීලකයාගේ පැතිකඩ අවතාරය","profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute":"ආරාවුල ගොනු කළ පරිශීලකයාගේ පැතිකඩ අවතාරය","reason":"හේතුව","reported_by":"වාර්තා කළේ","reporter_avatar":"වාර්තාකරුගේ අවතාරය","reporters_first_name":"වාර්තාකරුගේ මුල් නම","reporters_last_name":"වාර්තාකරුගේ අවසාන නම","resolution_status":"විසඳුම් තත්ත්වය","unique_identifier_for_the_dispute_case":"ආරවුල් නඩුව සඳහා අද්විතීය හඳුනාගැනීම්","update_dispute_details_priority_and_resolution":"ආරවුල් විස්තර, ප්‍රමුඛතාවය සහ විසඳුම යාවත්කාලීන කරන්න","urgency_level_for_dispute_resolution_high":"ආරවුල් විසඳීම සඳහා හදිසි මට්ටම ඉහළ","user_who_initiated_the_dispute_claim":"ආරවුල් හිමිකම ආරම්භ කළ පරිශීලකයා","user_who_is_being_disputed_against":"ආරවුලට ලක් වූ පරිශීලකයා"},"common":{"avatar":"පින්තූරය","email":"ඊමේල්","first_name":"මුල් නම","high":"ඉහළ","in_progress":"ප්‍රගතියේ","last_name":"අවසන් නම","low":"අඩු","medium":"මධ් ය","pending":"විභාග වෙමින් පවතී","priority":"ප්‍රමුඛතාවය","resolved":"විසඳා ඇත","status":"තත්ත්වය","trade":"වෙළඳාම"}}