{"ext_admin":{"against":"Kupesana","associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed":"ID yekutengesa p2p yakanangana iri kukakavadzana","create_new_dispute":"Gadzira Nharo Itsva","current_resolution_status_of_the_dispute":"Mamiriro ekugadziriswa kwenharo parizvino","date_and_time_when_the_dispute_was_submitted":"Zuva nenguva apo nharo dzakatumirwa","detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed":"Tsananguro yakadzama yekuti sei nharo dzakakumbirwa","dispute_details":"Ruzivo Rwenharo","dispute_id":"ID yeKukakavara","dispute_parties":"Vanhu veKukakavara","disputed_users_first_name":"Zita Rekutanga remushandisi anokakavadzwa","disputed_users_last_name":"Zita Rekupedzisira remushandisi anokakavadzwa","edit_dispute":"Gadzirisa Kukakavara","file_a_new_p2p_trade_dispute":"Nyorera Nharo Itsva yeKutengesa kweP2P","filed_on_1":"Yakanyorwa Pa","handle_and_resolve_p2p_trade_disputes":"Gadzirisa uye resolve nharo dzekutengesa P2P","p2p_dispute_management":"Kutonga Nharo dzeP2P","profile_avatar_of_the_disputed_user":"Mufananidzo weakount yemunoshandisa ane nharo","profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute":"Mufananidzo weakount wemunoshandisa akaisa nharo","reason":"Chikonzero","reported_by":"Yakashumwa Na","reporter_avatar":"Mufananidzo Wemupepeti","reporters_first_name":"Zita Rekutanga Remupepeti","reporters_last_name":"Zita Rekupedzisira Remupepeti","resolution_status":"Mamiriro Ekugadziriswa","unique_identifier_for_the_dispute_case":"Chiratidzo chakasiyana chenyaya yekukakavara","update_dispute_details_priority_and_resolution":"Gadziridza Ruzivo rweNharo, Kukosha uye Kugadzirisa","urgency_level_for_dispute_resolution_high":"Mwero wekukurumidza wekugadzirisa nharo yakakwirira","user_who_initiated_the_dispute_claim":"Mushandisi akatanga kukumbira nharo","user_who_is_being_disputed_against":"Mushandisi ari kunetswa naye"},"common":{"avatar":"Mufananidzo","email":"Imeyiri","first_name":"Zita Rekutanga","high":"Pamusoro","in_progress":"Kuri Kufambira Mberi","last_name":"Zita Rekupedzisira","low":"Pasi","medium":"Pakati nepakati","pending":"Yakamirira","priority":"Kukosha","resolved":"Yakagadziriswa","status":"Mamiriro","trade":"Tengeserana"}}