{"blog_blog":{"adult_or_explicit_content":"አዋቂ ወይም ግልጽ ይዘት","after_establishing_a_auto_approval_status":"ጥሩ ታሪክ ከመሠረትክ በኋላ የመኪና ፈቃድ ማግኘት ትችላለህ","agreed_to_follow_our_community_rules":"የማኅበረሰባችንን ደንብ ለመከተል ተስማማን","all_authors_must_adhere_to_these_rules":"ሁሉም ደራሲዎች እነዚህን ደንቦች መከተል አለባቸው","all_content_goes_being_published":"ሁሉም ይዘት ከመታተሙ በፊት ልከኝነት ሂደት ያልፋል","application_approved":"አመልካች ተቀባይነት አገኘ","application_not_approved":"አመልካች ተቀባይነት የለውም","application_under_review":"አመልካች በድጋሚ","articles_should_be_at_least_800_words_in_length":"አንቀጾች ቢያንስ 800 ቃላት ርዝመት ሊኖራቸው ይገባል","as_an_author_our_platform":"ደራሲ እንደመሆንዎ አንዳንድ መስፈርቶችን ጠብቃችሁ በየጊዜው ለኛ መድረክ አስተዋጽኦ ማድረግ ይጠበቅብዎታል","author_applications_disabled":"Author መተግበሪያዎች የአካል ጉዳተኛ","author_expectations":"ደራሲ ተስፋው","avoid_jargon_unless_technical_terms":"አስፈላጊ ካልሆነ በስተቀር ቃላትን አስወግድ፤ እንዲሁም የቴክኒክ ቃላትን አብራራ","back_to_guidelines":"ወደ መመሪያዎች መመለስ","back_to_rules":"ወደ ሕጎች መመለስ","become_an_author":"ደራሲ ሁን","before_submitting_your_you_have":"ማመልከቻዎን ከማቅረብዎ በፊት, እባክዎን ያረጋግጡ","break_up_text_with_subheadings_lists_and_visuals":"ጽሑፉን በንዑስ ርዕሶች፣ በዝርዝሮችና በምስል አውጣው","build_your_author_our_community":"የደራሲዎን ፕሮፋይል እና ዝና በእኛ ማህበረሰብ ውስጥ ይገንቡ","cite_sources_and_factual_claims":"የመረጃ ምንጮችን ጠቅስና ስለ እውነተኛ አባባሎች ማጣቀሻ ስጥ","committed_to_publishing_quality_content_regularly":"ጥራት ያለው ይዘት በቋሚነት ለማተም ቃል","community_rules":"የማህበረሰብ ደንቦች","congratulations_you_are_now_an_author":"እንኳን ደስ ይበላችሁ! አሁን ደራሲ ነህ","contact_our_support_team_if_you_have_questions":"ጥያቄዎች ካሉዎት የእኛን የድጋፍ ቡድን ያነጋግሩ","content_guidelines":"ይዘት መመሪያዎች","content_must_be_published_elsewhere":"ይዘቱ መነሻ መሆን አለበት እንጂ በሌላ ቦታ መታተም የለበትም","content_promoting_illegal_activities":"ህገ ወጥ ተግባራትን የሚያስፋፋ ይዘት","content_that_violates_others_privacy":"የሌሎችን የግል ሚስጥር የሚጥስ ይዘት","content_that_violates_with_feedback":"ደንበኞቻችንን የሚጥስ ይዘት በአስተያየት ተቀባይነት አያጣም","continue_engaging_with_our_community":"ከህብረተሰባችን ጋር በመተባበር ይቀጥሉ","continue_to_application":"መተግበሪያውን ይቀጥሉ","continue_to_rules":"ደንቦችን ይቀጥሉ","create_new_blog_posts_to_share_your_knowledge":"እውቀትዎን ለማጋራት አዳዲስ የብሎግ ድረ ገጾችን ይፍጠሩ","engage_with_readers_your_articles":"በርዕሶችህ ላይ ሐሳብ በመስጠት ከአንባቢያን ጋር ተያይ","guidelines":"መመሪያዎች","heres_what_you_need_to_know_about_our_moderation":"ስለ ልከኝነታችን ማወቅ የሚያስፈልግህ የሚከተለው ነው","i_agree_to_the_guidelines":"መመሪያውን እና ሁኔታዎቹ ላይ እስማማለሁ እና መመሪያውን ከጣስኩ የፀሐፌ መብቶች ሊሻሩ እንደሚችሉ እረዳለሁ","i_have_read_community_rules":"እነዚህን የማህበረሰብ ደንቦች ለመከተል አንብቤ ተስማምቻለሁ","i_have_read_content_guidelines":"እነዚህን ይዘት መመሪያዎች ለመከተል አንብቤ እና ተስማምቻለሁ","if_approved_youll_content_immediately":"ከተፈቀደ, ወዲያውኑ ይዘት መፍጠር መጀመር ትችያለሽ","include_relevant_examples_when_applicable":"ተያያዥ ምሳሌዎችን፣ የኮድ ስኒፔቶችን ወይም ተግባራዊ በሚሆንበት ጊዜ የጉዳዩ ጥናቶችን ያካትቱ","initial_posts_will_be_reviewed_before_publishing":"የመጀመሪያ ፅሁፎች ከመታተሙ በፊት ይከለሳል","maintain_professionalism_in_all_interactions":"በሁሉም ግንኙነቶች ሙያዊ ነትን ይኑርህ","manage_your_published_content_from_your_dashboard":"ከዳሽቦርድዎ የታተመ ይዘትዎን ያስተዳድሩ","moderation_process":"የልከኝነት ሂደት","no_hate_speech_discrimination_or_harassment":"የጥላቻ ንግግር፣ አድልኦም ሆነ እንግልት የለም","no_misinformation_or_unverified_claims":"የተሳሳተ መረጃ ወይም ያልተረጋገጡ አባባሎች","no_plagiarism_or_copyright_infringement":"የሌብነት ወይም የቅጂ መብት ጥሰት የለም","no_political_or_the_topic":"ከርዕሰ ጉዳዩ ጋር በቀጥታ ተያያዥነት ያለው ካልሆነ በስተቀር ፖለቲካዊም ሆነ ሃይማኖታዊ ይዘት የለም","no_self_promotion_or_personal_sites":"ራስን ማራመድ ወይም ከግል ድረ ገጾች ጋር ከመጠን በላይ ግንኙነት ማድረግ","once_submitted_your_editorial_team":"አንዴ ከቀረቡ በኋላ ማመልከቻዎ በአዘጋጅ ቡድናችን ይከለሻል","our_blog_focuses_to_readers":"ጦማራችን ለአንባቢያን ጠቀሜታ በሚሰጥ ከፍተኛ ጥራት ያለው፣ ትምህርት ሰጪ ይዘት ላይ ያተኩራል","our_editorial_team_will_review_your_application":"የኛ አዘጋጅ ቡድን ማመልከቻዎን ይከልከልዎታል","our_platform_maintains_all_users":"የእኛ መድረክ ለሁሉም ተጠቃሚዎች አዎንታዊ ሁኔታ ለማረጋገጥ ጥብቅ መስፈርቶችን ይጠብቅ","participate_in_our_author_community":"በደራሲያችን ማህበረሰብ ውስጥ ይሳተፉ","prepared_to_engage_with_readers_and_the_community":"ከአንባቢያን እና ከማህበረሰቡ ጋር ለመተሳሰር የተዘጋጀ","prohibited_content":"የተከለከለ ይዘት","proofread_for_grammar_spelling_and_clarity":"የሰዋስው ሕግ፣ አጻጻፍና ግልጽነት ለማግኘት የሚያስችል ማረጋገጫ","publish_at_least_one_article_per_month":"በወር ቢያንስ አንድ ርዕስ ያትሙ","read_and_understood_our_content_guidelines":"የይዘት መመሪያዎቻችንን ያንብቡ እና ተረዱ","ready_to_apply":"ለምንድን ነው?","repeated_violations_may_author_privileges":"በተደጋጋሚ የሚፈፀም ድርጊት ደራሲ የሆኑ መብቶችን ሊያሳጣ ይችላል","respond_to_comments_on_your_articles":"በርዕሶችህ ላይ ለሚሰጡህ አስተያየቶች መልስ ስጥ","return_to_blog":"ወደ ጦማር ይመለሱ","review_our_author_guidelines_again":"የደራሲ መመሪያዎቻችንን እንደገና ይመልከቱ","rules":"ደንቦች","share_your_knowledge_our_community":"የእርስዎን እውቀት እና ማስተዋል ለማህበረሰባችን ያጋሩ","spam_or_purely_promotional_content":"Spam ወይም ሙሉ በሙሉ የማስተዋወቂያ ይዘት","the_following_types_account_suspension":"የሚከተሉት የይዘት አይነቶች በኛ መድረክ ላይ አይፈቀዱም እናም በአፋጣኝ እንዲወገዱ እና ሊሆኑ የሚችሉ አካውንቶች እንዲንጠልጠሉ ያደርጋል","this_process_typically_takes_1_3_business_days":"ይህ ሂደት በአብዛኛው 1-3 የስራ ቀናትን ይወስዳል","unfortunately_your_application_this_time":"ያሳዝናል, የእርስዎ ማመልከቻ በዚህ ጊዜ አልተፈቀደም","update_content_when_necessary_to_keep_it_accurate":"አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ይዘቱ ትክክለኛ እንዲሆን ያሻሽሉ","use_active_voice_and_direct_language":"ንቁ ድምፅ እና ቀጥተኛ ቋንቋ ይጠቀሙ","use_proper_formatting_for_readability":"ትክክለኛ ፎርማት, አርዕስቶች እና ማዋቀር ለንባብ እንዲበቃ ይጠቀሙ","violent_or_graphic_content":"የዓመፅ ወይም የግራፊክ ይዘት","we_prioritize_well_researched_and_insight":"እኛ ቅድሚያ የሚሰጡዋቸውን በሚገባ ምርምር, የበይነገጽ ርዕሶች ክህሎት እና ማስተዋል ያሳያል","we_value_clear_our_audience":"ከአድማጮቻችን ጋር የሚያገናኘውን ግልጽ፣ ግልጽ የሆነና የሚጠቅም ጽሑፍ ከፍ አድርገን እንመለከተው","were_not_accepting_this_time":"በዚህ ጊዜ አዳዲስ የደራሲ ማመልከቻዎችን አንቀበልም","what_you_can_do":"ምን ማድረግ ትችላለህ?","what_you_can_do_now":"አሁን ምን ማድረግ ትችላለህ?","write_in_a_clear_conversational_tone":"ግልጽ በሆነ የውይይት ቃና ይጻፉ","write_your_first_post":"የመጀመሪያ ልጥፍዎን ጻፉ","writing_style":"የመጻፍ ስልት","you_can_appeal_support_channel":"በእኛ ድጋፍ ጣቢያ በኩል ልከኝነት ውሳኔዎችን ይግባኝ ማድረግ ትችላለህ","you_may_reapply_additional_information":"ተጨማሪ መረጃ ጋር ከ 30 ቀናት በኋላ እንደገና ማመልከት ትችላለህ","youll_receive_an_is_made":"አንድ ውሳኔ ከተደረገ በኋላ የኢሜይል ማሳወቂያ ይደርሰዎታል","your_application_to_being_reviewed":"ደራሲ ለመሆን ያዎት ማመልከቻ እየተገመገመ ነው","your_content_should_technical_accuracy":"የቴክኒክ ትክክለኛነትን ጠብቆ ይዘቱ በቀላሉ የሚገኝ መሆን አለበት"},"common":{"apply":"አመልከቱ","please_check_back_later":"እባክዎ በኋላ ይመልከቱ","what_happens_next":"ቀጥሎ ምን ይከሰታል?"}}