{"blog_blog":{"adult_or_explicit_content":"Չափահաս կամ պարունակություն 18+","after_establishing_a_auto_approval_status":"Լավ վարկանիշ ստեղծելուց հետո կարող եք ստանալ ավտոմատ հաստատման կարգավիճակ","agreed_to_follow_our_community_rules":"Համաձայնվել հետևել մեր համայնքի կանոններին","all_authors_must_adhere_to_these_rules":"Բոլոր հեղինակները պետք է հետևեն այս կանոններին","all_content_goes_being_published":"Ողջ բովանդակությունը անցնում է մոդերացիայի գործընթաց մինչև հրապարակումը","application_approved":"Դիմումը հաստատված է","application_not_approved":"Դիմումը չի հաստատվել","application_under_review":"Դիմումը ստուգման փուլում է","articles_should_be_at_least_800_words_in_length":"Հոդվածները պետք է լինեն առնվազն 800 բառ երկարությամբ","as_an_author_our_platform":"Որպես հեղինակ, ձեզանից կսպասվի պահպանել որոշակի չափանիշներ և պարբերաբար ներդրում ունենալ մեր հարթակում","author_applications_disabled":"Հեղինակի դիմումները անջատված են","author_expectations":"Հեղինակից ակնկալվող պահանջներ","avoid_jargon_unless_technical_terms":"Խուսափել ժարգոնից, եթե անհրաժեշտ չէ, և բացատրել տեխնիկական տերմիններ","back_to_guidelines":"Վերադառնալ ուղեցույցներին","back_to_rules":"Վերադառնալ կանոններին","become_an_author":"Դառնալ հեղինակ","before_submitting_your_you_have":"Դիմումը ներկայացնելուց առաջ համոզվեք, որ ունեք՝","break_up_text_with_subheadings_lists_and_visuals":"Տեքստը բաժանել ենթավերնագրերով, ցուցակներով և տեսողական նյութերով","build_your_author_our_community":"Կառուցեք ձեր հեղինակի պրոֆիլը և հեղինակությունը մեր համայնքում","cite_sources_and_factual_claims":"Հղում տալ աղբյուրներին և տրամադրել հղումներ փաստական պնդումների համար","committed_to_publishing_quality_content_regularly":"Պարտավորվում ենք կանոնավոր հրապարակել որակյալ բովանդակություն","community_rules":"Համայնքի կանոններ","congratulations_you_are_now_an_author":"Շնորհավորում ենք։ Դուք այժմ հեղինակ եք","contact_our_support_team_if_you_have_questions":"Կապվեք մեր աջակցության թիմի հետ, եթե հարցեր ունեք","content_guidelines":"Բովանդակության ուղեցույցներ","content_must_be_published_elsewhere":"Բովանդակությունը պետք է լինի բնօրինակ և չհրապարակված այլուր","content_promoting_illegal_activities":"Ապօրինի գործունեություն քարոզող բովանդակություն","content_that_violates_others_privacy":"Այլոց գաղտնիությունը խախտող բովանդակություն","content_that_violates_with_feedback":"Մեր կանոնները խախտող բովանդակությունը կմերժվի հետադարձ կապով","continue_engaging_with_our_community":"Շարունակեք ներգրավվել մեր համայնքում","continue_to_application":"Շարունակել դեպի հավելված","continue_to_rules":"Շարունակել դեպի կանոններ","create_new_blog_posts_to_share_your_knowledge":"Ստեղծեք նոր բլոգային հրապարակումներ՝ կիսելու ձեր գիտելիքները","engage_with_readers_your_articles":"Շփվեք ընթերցողների հետ՝ ձեր հոդվածների վերաբերյալ մեկնաբանությունների միջոցով","guidelines":"Ուղեցույցներ","heres_what_you_need_to_know_about_our_moderation":"Ահա, ինչ պետք է իմանաք մեր մոդերացիայի մասին","i_agree_to_the_guidelines":"Համաձայն եմ պայմաններին և հասկանում եմ, որ իմ հեղինակային արտոնությունները կարող են չեղարկվել, եթե խախտեմ ուղեցույցները","i_have_read_community_rules":"Ես կարդացել և համաձայն եմ հետևել այս համայնքի կանոններին","i_have_read_content_guidelines":"Ես կարդացել և համաձայն եմ հետևել այս բովանդակության ուղեցույցներին","if_approved_youll_content_immediately":"Հաստատման դեպքում՝ դուք կկարողանաք անմիջապես սկսել ստեղծել բովանդակություն","include_relevant_examples_when_applicable":"Ներառեք համապատասխան օրինակներ, կոդի հատվածներ կամ դեպքերի ուսումնասիրություններ, երբ դա կիրառելի է","initial_posts_will_be_reviewed_before_publishing":"Սկզբնական հրապարակումները կանցնեն ստուգում մինչև հրապարակումը","maintain_professionalism_in_all_interactions":"Պահպանել պրոֆեսիոնալիզմը բոլոր փոխազդեցություններում","manage_your_published_content_from_your_dashboard":"Կառավարել ձեր հրապարակված բովանդակությունը ձեր վահանակից","moderation_process":"Մոդերացման գործընթաց","no_hate_speech_discrimination_or_harassment":"Ատելության խոսք, խտրականություն կամ ոտնձգություն չպետք է լինի","no_misinformation_or_unverified_claims":"Ոչ մի ապատեղեկատվություն կամ չստուգված պնդումներ","no_plagiarism_or_copyright_infringement":"Գրագողություն կամ հեղինակային իրավունքների խախտում չպետք է լինի","no_political_or_the_topic":"Քաղաքական կամ կրոնական բովանդակություն չպետք է լինի, եթե դա անմիջականորեն չի վերաբերում թեմային","no_self_promotion_or_personal_sites":"Ինքնագովազդ կամ անձնական կայքերի գերազանց հղումներ չպետք է լինի","once_submitted_your_editorial_team":"Ձեր դիմումը ուղարկելուց հետո այն կանցնի ստուգում մեր խմբագրական թիմի կողմից","our_blog_focuses_to_readers":"Մեր բլոգը կենտրոնանում է բարձրորակ, տեղեկատվական բովանդակության վրա, որն արժեք է տրամադրում ընթերցողներին","our_editorial_team_will_review_your_application":"Մեր խմբագրական թիմը կանցկացնի ձեր դիմումի ստուգում","our_platform_maintains_all_users":"Մեր հարթակը պահպանում է խիստ չափանիշներ՝ բոլոր օգտատերերի համար դրական միջավայր ապահովելու համար","participate_in_our_author_community":"Մասնակցել մեր հեղինակների համայնքին","prepared_to_engage_with_readers_and_the_community":"Պատրաստ եմ շփվել ընթերցողների և համայնքի հետ","prohibited_content":"Արգելված բովանդակություն","proofread_for_grammar_spelling_and_clarity":"Ստուգել քերականությունը, ուղղագրությունը և հստակությունը","publish_at_least_one_article_per_month":"Հրապարակել առնվազն մեկ հոդված ամսական","read_and_understood_our_content_guidelines":"Կարդացել և հասկացել եմ մեր բովանդակության ուղեցույցները","ready_to_apply":"Պատրա՞ստ եք դիմել","repeated_violations_may_author_privileges":"Կրկնվող խախտումները կարող են հանգեցնել հեղինակի արտոնությունների կորստի","respond_to_comments_on_your_articles":"Պատասխանել ձեր հոդվածների մեկնաբանություններին","return_to_blog":"Վերադառնալ բլոգ","review_our_author_guidelines_again":"Կրկին ծանոթանալ մեր հեղինակների ուղեցույցներին","rules":"Կանոններ","share_your_knowledge_our_community":"Կիսվեք ձեր գիտելիքներով և պատկերացումներով մեր համայնքի հետ","spam_or_purely_promotional_content":"Սպամ կամ բացառապես գովազդային բովանդակություն","the_following_types_account_suspension":"Հետևյալ տեսակի բովանդակությունը թույլատրված չէ մեր հարթակում և կհանգեցնի անմիջական հեռացման և հավանական հաշվի կասեցման","this_process_typically_takes_1_3_business_days":"Այս գործընթացը սովորաբար տևում է 1-3 աշխատանքային օր","unfortunately_your_application_this_time":"Ցավոք, ձեր դիմումը այս պահին չհաստատվեց","update_content_when_necessary_to_keep_it_accurate":"Թարմացրեք բովանդակությունը անհրաժեշտության դեպքում՝ այն ճշգրիտ պահելու համար","use_active_voice_and_direct_language":"Օգտագործեք ակտիվ ձայն և ուղղակի լեզու","use_proper_formatting_for_readability":"Օգտագործեք պատշաճ ձևաչափում, վերնագրեր և կառուցվածք ընթեռնելիության համար","violent_or_graphic_content":"Բռնի կամ գրաֆիկական բովանդակություն","we_prioritize_well_researched_and_insight":"Մենք առաջնահերթություն ենք տալիս լավ հետազոտված, բուն հոդվածներին, որոնք ցուցադրում են փորձառություն և պատկերացում","we_value_clear_our_audience":"Մենք գնահատում ենք հստակ, հակիրճ և գրավիչ գրելաոճը, որը կապ է հաստատում մեր լսարանի հետ","were_not_accepting_this_time":"Մենք այս պահին չենք ընդունում նոր հեղինակների դիմումներ","what_you_can_do":"What you can do","what_you_can_do_now":"What you can do now","write_in_a_clear_conversational_tone":"Գրեք հստակ, խոսակցական տոնով","write_your_first_post":"Գրեք ձեր առաջին գրառումը","writing_style":"Գրելու ոճ","you_can_appeal_support_channel":"Դուք կարող եք բողոքարկել մոդերացիայի որոշումները մեր աջակցության ուղու միջոցով","you_may_reapply_additional_information":"Դուք կարող եք կրկին դիմել 30 օր հետո՝ լրացուցիչ տեղեկություններով","youll_receive_an_is_made":"Դուք կստանաք էլեկտրոնային ծանուցում, երբ որոշումը կայացվի","your_application_to_being_reviewed":"Ձեր դիմումը հեղինակ դառնալու համար ուսումնասիրվում է","your_content_should_technical_accuracy":"Ձեր բովանդակությունը պետք է մատչելի լինի՝ միաժամանակ պահպանելով տեխնիկական ճշգրտությունը"},"common":{"apply":"Կիրառել","please_check_back_later":"Խնդրում ենք ստուգել ավելի ուշ","what_happens_next":"Ինչ է լինելու հաջորդը:"}}