{"blog_blog":{"adult_or_explicit_content":"Zinthu za akuluakulu kapena zoyipa","after_establishing_a_auto_approval_status":"Mutakhazikitsa mbiri yabwino, mukhoza kulandira udindo wovomerezedwa okha","agreed_to_follow_our_community_rules":"Mwavomera kutsatira malamulo athu a gulu","all_authors_must_adhere_to_these_rules":"Olemba onse ayenera kutsatira malamulowa","all_content_goes_being_published":"Zinthu zonse zimadutsa njira yoyang'anira zisanafalitsidwe","application_approved":"Pempho Lavomerezedwa","application_not_approved":"Pempho Silivomerezedwa","application_under_review":"Pempho Likuwunikiridwa","articles_should_be_at_least_800_words_in_length":"Nkhani ziyenera kukhala ndi mawu osachepera 800","as_an_author_our_platform":"Monga wolemba, mukuyembekezeredwa kusunga miyezo ina ndikupereka nthawi zonse pa nsanja yathu","author_applications_disabled":"Mapemphero a Olemba Aletsa","author_expectations":"Zoyembekezera za Wolemba","avoid_jargon_unless_technical_terms":"Pewani mawu ovuta pokhapokha ngati ndi ofunikira, ndipo fotokozani mawu aukadaulo","back_to_guidelines":"Bwerera ku Malangizo","back_to_rules":"Bwerera ku Malamulo","become_an_author":"Khalani Wolemba","before_submitting_your_you_have":"Musanatumize pempho lanu, onetsetsani kuti muli ndi","break_up_text_with_subheadings_lists_and_visuals":"Gawani malemba ndi mitu yaying'ono, mndandanda, ndi zithunzi","build_your_author_our_community":"Mangani mbiri yanu ngati wolemba ndi mbiri yabwino m'gulu lathu","cite_sources_and_factual_claims":"Tchulanani magwero ndikupereka zotsanziratso pazomwe zili zenizeni","committed_to_publishing_quality_content_regularly":"Wodzipereka kusindikiza zosindikizika zabwinobwino pafupipafupi","community_rules":"Malamulo a Gulu","congratulations_you_are_now_an_author":"Zikomo kwambiri! Tsopano ndinu wolemba","contact_our_support_team_if_you_have_questions":"Lumbizani gulu lathu lothandizira ngati muli ndi mafunso","content_guidelines":"Malangizo a Zosindikizika","content_must_be_published_elsewhere":"Zosindikizika ziyenera kukhala zachilendo ndipo zosasindikizidwa kwina","content_promoting_illegal_activities":"Zosindikizika zomwe zimalimbikitsa zochita zosaloledwa","content_that_violates_others_privacy":"Zosindikizika zomwe zimaphwanya chinsinsi cha ena","content_that_violates_with_feedback":"Zosindikizika zomwe zimaphwanya malamulo athu zidzakanidwa ndi mayankho","continue_engaging_with_our_community":"Pitirizani kuchita nawo gulu lathu","continue_to_application":"Pitirizani ku Pulogalamu","continue_to_rules":"Pitirizani ku Malamulo","create_new_blog_posts_to_share_your_knowledge":"Pangani zolemba zatsopano za blog kuti mugawane chidziwitso chanu","engage_with_readers_your_articles":"Lumikizanani ndi owerenga kudzera mu ndemanga pa nkhani zanu","guidelines":"Malangizo","heres_what_you_need_to_know_about_our_moderation":"Nayi zimene muyenera kudziwa za kuwongolera kwathu","i_agree_to_the_guidelines":"Ndikuvomereza zovomerezeka ndipo ndikumvetsetsa kuti maufulu anga olemba akhoza kuchotsedwa ngati ndiphwanya malangizo","i_have_read_community_rules":"Ndawerenga ndipo ndikuvomereza kutsatira malamulo a gulu","i_have_read_content_guidelines":"Ndawerenga ndipo ndikuvomereza kutsatira malangizo a zosindikizika","if_approved_youll_content_immediately":"Ngati mwavomerezedwa, mudzatha kuyamba kupanga zosindikizika nthawi yomweyo","include_relevant_examples_when_applicable":"Phatikizani zitsanzo zoyenera, zidutswa za code, kapena maphunziro akagwiritsidwe ntchito","initial_posts_will_be_reviewed_before_publishing":"Zolemba zoyambirira zidzayang'aniridwa musanafalitse","maintain_professionalism_in_all_interactions":"Sungani kukhala akatswiri m'zochita zonse","manage_your_published_content_from_your_dashboard":"Yang'anirani zinthu zanu zofalitsidwa kuchokera pa dashibodi yanu","moderation_process":"Njira Yowongolera","no_hate_speech_discrimination_or_harassment":"Palibe kuyankhula chodana, kusankhana, kapena kuzunza","no_misinformation_or_unverified_claims":"Palibe nkhani zabodza kapena zonena zosatsimikizika","no_plagiarism_or_copyright_infringement":"Palibe kubera kapena kuphwanya ufulu wa kukopa","no_political_or_the_topic":"Palibe zandale kapena zachipembedzo pokhapokha ngati zikufunika kwambiri pa musuwu","no_self_promotion_or_personal_sites":"Palibe kudzitamandira kapena kulumikizana kwambiri ku masamba anu","once_submitted_your_editorial_team":"Mukatumiza, pempho lanu lidzayang'aniridwa ndi gulu lathu la zolemba","our_blog_focuses_to_readers":"Blog yathu imayang'ana pazinthu zapamwamba kwambiri, zophunzitsa zomwe zimapereka phindu kwa owerenga","our_editorial_team_will_review_your_application":"Gulu lathu la zolemba lidzayang'anira pempho lanu","our_platform_maintains_all_users":"Nsanja yathu imasunga miyezo yolimba kuti itsimikizire malo abwino kwa ogwiritsa ntchito onse","participate_in_our_author_community":"Tengani nawo mbali m'gulu lathu la olemba","prepared_to_engage_with_readers_and_the_community":"Kukonzekera Kucheza Ndi Owerenga Ndi Gulu","prohibited_content":"Zinthu Zoletsedwa","proofread_for_grammar_spelling_and_clarity":"Werengani Kuti Muone Kalembedwe, Malemba, Ndi Kumveka Bwino","publish_at_least_one_article_per_month":"Sindikizani Nkhani Imodzi Pa Mwezi","read_and_understood_our_content_guidelines":"Werengani Ndi Kumvetsa Malangizo Athu A Zinthu","ready_to_apply":"Mwakonzeka Kufunsira?","repeated_violations_may_author_privileges":"Kuphwanya Mobwerezabwereza Kungayambitse Kutaya Ufulu Wa Wolemba","respond_to_comments_on_your_articles":"Yankhani Ndemanga Pa Zolemba Zanu","return_to_blog":"Bwererani Ku Blog","review_our_author_guidelines_again":"Wunikani Malangizo Athu A Olemba Kachiwiri","rules":"Malamulo","share_your_knowledge_our_community":"Gawanani Chidziwitso Chanu Ndi Nzeru Zanu Ndi Gulu Lathu","spam_or_purely_promotional_content":"Spam Kapena Zinthu Zotsatsa Malonda Zokha","the_following_types_account_suspension":"Mitundu Iyi Ya Zinthu Siloledwa Pa Nsanja Yathu Ndipo Idzachotsedwa Nthawi Yomweyo Ndi Kuyimitsidwa Kwa Akaunti","this_process_typically_takes_1_3_business_days":"Njira Iyi Nthawi Zambiri Imatenga Masiku 1-3 A Bizinesi","unfortunately_your_application_this_time":"Tsoka Ilo, Pempho Lanu Silivomerezedwa Pa Nthawi Iyi","update_content_when_necessary_to_keep_it_accurate":"Sinthani zomwe zili mkati pochita kuti zikhale zolondola","use_active_voice_and_direct_language":"Gwiritsani ntchito mawu ochitika komanso moululuka","use_proper_formatting_for_readability":"Gwiritsani ntchito kapangidwe koyenera, mitu ya nkhani, ndi dongosolo kuti ziwerengedwe bwino","violent_or_graphic_content":"Zinthu zachiwawa kapena zooneka bwino","we_prioritize_well_researched_and_insight":"Timayika patsogolo nkhani zofufuzidwa bwino, zoyambira zomwe zikuwonetsa luso ndi chidziwitso","we_value_clear_our_audience":"Timayamikira kulemba komveka bwino, kofupikitsa, komanso kosangalatsa komwe kumalumikizana ndi omvera athu","were_not_accepting_this_time":"Sitikuvomera mapemphero atsopano a alembi panthawiyi","what_you_can_do":"Zomwe mungachite","what_you_can_do_now":"Zomwe mungachite tsopano","write_in_a_clear_conversational_tone":"Lembani m'njira yomveka, yolankhulirana","write_your_first_post":"Lembani Nkhani Yanu Yoyamba","writing_style":"Kalembedwe ka Kulemba","you_can_appeal_support_channel":"Mutha kutsutsa zisankho za ulamuliro kudzera mu njira yathu yothandizira","you_may_reapply_additional_information":"Mukhoza kufunsanso pambuyo pa masiku 30 ndi zidziwitso zowonjezera","youll_receive_an_is_made":"Mudzalandira chidziwitso cha imelo chitachitika chigamulo","your_application_to_being_reviewed":"Pempho lanu lokhala wolemba likuwunikiridwa","your_content_should_technical_accuracy":"Zomwe muli nazo ziyenera kukhala zofikirika pamene mukusunga kulondola kwaukadaulo"},"common":{"apply":"Gwiritsani Ntchito","please_check_back_later":"Chonde werengani pambuyo pake","what_happens_next":"Kodi ndi chiyani chimene chikuchitika kenako?"}}