{"ext_p2p":{"accepted_methods":"Njira Zovomerezeka","add_a_country_or_region_to_exclude":"Onjezerani dziko kapena dera lofuna kuchotsa","add_any_additional_notes_or_requirements":"Onjezerani ndemanga zilizonse kapena zofunikira za malonda awa...","add_custom_method":"Onjezani Njira Yamakonda","add_custom_payment_method":"Onjezani Njira Yolipirira Yanu","add_your_payment_details_like_account_numbers":"Onjezani Zambiri Za Malipiro Anu Monga Nambala Ya Akaunti","adding_geographical_restrictions_preferred_markets":"Kuonjezera zoletsa zamadera kukuthandizani kutsatira malamulo akomweko ndikuyang'ana kwambiri pamisuyu yanu yomwe mukufuna","additional_notes_optional":"Zolemba Zowonjezera (Zosankha)","all_payment_methods_are_properly_configured":"Njira zonse zolipirira zimakonzedwa moyenera","amount_pricing":"Kuchuluka ndi Mitengo","anyone_can_find_and_accept_your_offer":"Aliyense akhoza kupeza ndi kuvomereza chopereka chanu","at_least_one_payment":"Njira imodzi yokhayo yolipirira iyenera kusankhidwa kuti mupange chopereka cha P2P. Izi zimatsimikizira kuti ogula ndi ogulitsa angamalize ntchito.","auto_cancel":"Letsa Okha","auto_cancel_duration":"Nthawi Yodzichotsa Yokha","auto_cancellation":"Kuletsa Zokha","automatically_cancel_the_specified_time":"Letsani chopereka okha ngati palibe yankho m'nthawi yonenedwa","back_to_p2p_home":"Bwerera ku Msika wa P2P","brief_description_of_the_payment_method":"Kufotokoza kwachidule kwa njira yolipira","browse_existing_offers":"Yang'ana Zopereka Zilizopo","buy_currency":"Gula Ndalama","can_delete":"Akhoza Kufufuta","choose_whether_you_want":"Sankhani ngati mukufuna kugula kapena kugulitsa ndalama za pa intaneti","choose_whether_you_want_to_buy_or_sell_currency":"Sankhani ngati mukufuna kugula kapena kugulitsa ndalama","choose_which_cryptocurrency_you_want_to_trade":"Sankhani ndalama za pa intaneti zomwe mukufuna kugulitsa","choose_which_wallet_you_want_to_use_for_this_trade":"Sankhani chikwama chomwe mukufuna kugwiritsa ntchito pa malonda ano","city_optional":"Mzinda (Osankha)","configure_additional_settings_for_your_trade":"Konzani zowonjezera za malonda anu","configure_additional_settings_your_preferences":"Konzani zowonjezera za malonda anu kuti musankhe zochitika pa malonda ndi kuika zomwe mukufuna","control_the_visibility_the_marketplace":"Yanganirani kuwonekera kwa chopereka chanu m'msika","control_who_can_see_and_access_your_trade_offer":"Yanganirani omwe angawone ndi kufikira chopereka chanu cha malonda","country_selection_is_required_to_create":"Kusankha dziko ndikofunikira kupanga chopereka cha P2P.","create_a_custom_standard_list":"Pangani njira yolipira yanu yomwe ilibe pamndandanda wamba","create_a_new_offer":"Pangani Chopereka Chatsopano","create_your_own_payment_method":"Pangani njira yanu yokhayo yolipirira","creating_new_offers_is_temporarily_disabled":"Kupanga zopereka zatsopano kwayimitsidwa kwakanthawi. Chonde bwererani nthawi ina.","e_g_1_2_business_days":"m.ch., masiku ogwira ntchito 1-2","e_g_account_number_email":"Mwa Chitsanzo Nambala Ya Akaunti Imelo","e_g_zelle_wire_transfer":"m.ch., Zelle, Wire Transfer","enter_payment_instructions":"Lembani malangizo olipirira","field_value":"Mtengo Wa Gawo","follow_the_steps_trading_offer":"Tsatirani masitepe pansipa kuti mupange chopereka chanu cha malonda a P2P","for_this_trade":"pamalonda ano","from_market_price":"kuchokera ku mtengo wamsika","geographical_restrictions":"Zolepheretsa Zamadera","guided_trading":"Kuchita Malonda Motsogozedwa","however_setting_requirements_potential_counterparties":"Komabe, kuyika zofunikira zapamwamba kwambiri kungachepetse kuchuluka kwa anthu omwe mungachite nawo malonda","if_the_counterparty_be_returned":"Ngati munthu wochita naye malondayo safuna kuyankha m'nthawi imeneyi, malondawo adzathetsedwa okha ndipo ndalama zonse za escrow zidzabwezeredwa","in_offer":"Mu Zopereka","in_trade":"Mu Malonda","loading_payment_methods":"Kukweza njira zolipirira","loading_wallet_options_ellipsis":"Kuika zosankhidwa za chibwalo...","make_sure_all_information_is_correct":"Onetsetsani kuti zambiri zili zolondola","method_name":"Dzina la Njira","minimum_completed_trades":"Malonda Omalizidwa Ochepa","minimum_success_rate":"Chiwerengero Chochepa cha Kupambana","new_offers_temporarily_disabled":"Zopereka Zatsopano Zayimitsidwa Kwakanthawi","no_additional_trust_requirements":"Palibe zofunika zowonjezera za chikhulupiriro","no_custom_payment_methods":"Palibe Njira Zolipirira Zapamwamba","no_location_settings_specified":"Palibe zokonzekera za malo zomwe zafotokozedwa","no_minimum_experience_required":"Palibe luso laching'ono lofunika","no_payment_details_click_add_field":"Palibe zambiri za malipiro. Dinani 'Onjezani Gawo' kuti muwonjezere.","no_payment_methods_selected":"Palibe njira zolipirira zomwe zasankhidwa","no_payment_methods_specified":"Palibe njira zolipirira zomwe zatchulidwa","no_restrictions_added_yet":"Palibe zoletsa zomwe zawonjezedwa pano","no_user_requirements_specified":"Palibe zofunikira za ogwiritsa ntchito zomwe zafotokozedwa","offer_visibility":"Kuwonekera Kwa Chopereka","once_you_click_visibility_settings":"Mukadina \"Maliza\", chopereka chanu chidzatumizidwa kuti chiunikiridwe ndipo chidzawonekera kwa ogulitsa ena malinga ndi makonda anu owonekera","only_allow_users_your_offer":"Lolani ogwiritsa ntchito okhawo omwe ali ndi chizindikiro cha \"Wodalirika\" kuyankha zomwe mukupereka","only_users_with_accept_it":"Ogwiritsa ntchito okhawo omwe ali ndi ulalo wachindunji angaone ndi kuvomereza","p2p_trading_disabled":"Malonda a P2P Aletsa","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"Malonda a P2P akulepheretsa pakali pano pa nsanja","payment_methods_summary":"Chidule cha Njira za Malipiro","per":"pa","please_complete_all_required_fields":"Chonde lembani minda yonse yofunikira","please_go_back_payment_method":"Chonde bwererani m'mbuyo ndikusankha njira imodzi yokhayo yolipira","please_review_your_your_offer":"Chonde onani tsatanetsatane wa malonda anu musanapange chopereka chanu","private_offer":"Chopereka Chachinsinsi","provide_additional_terms_the_trade":"Perekani mfundo zowonjezera ndi malangizo a malonda","provide_instructions_for_the_buyer_on":"Perekani malangizo kwa wogula momwe angagwiritsire ntchito njira yolipira iyi","public_offer":"Chopereka cha Anthu Onse","purchase_crypto_from_payment_method":"Gulani cryptocurrency kwa ogwiritsa ntchito ena pogwiritsa ntchito njira yomwe mumakonda yolipirira","ready":"Wokonzeka","ready_to_create_your_offer":"Kodi mwakonzeka kupanga chopereka chanu?","region_state_optional":"Dera/Boma (Zosankha)","require_users_to_of_days":"Funani ogwiritsa ntchito kuti akhale ndi maakaunti achikulire kuposa masiku omwe mwasankha","require_users_to_of_trades":"Funani ogwiritsa ntchito kuti akhale atachita malonda ochepera chiwerengero chomwe mwasankha","require_users_to_successful_trades":"Funani ogwiritsa ntchito kuti akhale ndi kuchuluka kwa malonda opambana","review_create":"Onani ndi Kupanga","review_your_offer":"Onani Chopereka Chanu","review_your_offer_details_before_creating":"Onani tsatanetsatane la chopereka chanu musanapange","select_a_wallet_to_sell_from":"Sankhani chikwama chogulitsira","select_at_least_to_continue":"Sankhani njira imodzi ya malipiro kuchokera pamiyezo ili m'munsiyi kuti mupitirize","select_country_required":"Sankhani dziko (zofunikira)","select_cryptocurrency":"Sankhani ndalama zachidziwitso","select_the_currency_you_want_to":"Sankhani ndalama yomwe mukufuna","select_the_payment_methods_you":"Sankhani njira za malipiro zomwe","select_the_wallet_type_you_want_to_use_for_this":"Sankhani mtundu wa chikwama chomwe mukufuna kugwiritsa ntchito","select_trade_type":"Sankhani Mtundu wa Kugulitsa","select_which_payment_methods_you_accept":"Sankhani njira za malipiro zomwe mumalandira","selected_payment_methods":"Njira za Malipiro Zosankhidwa","sell_currency":"Gulitsani Ndalama","sell_your_crypto_preferred_method":"Gulitsani ndalama zanu zachinsinsi kwa ogwiritsa ntchito ena ndikulandira malipiro kudzera munjira yanu yomwe mumakonda","set_additional_security_potential_counterparties":"Ikani zofunikira zowonjezera za chitetezo kwa anthu omwe angagulitsane nawo","set_amount_price":"Ikani Kuchuluka ndi Mtengo","set_minimum_trading_potential_counterparties":"Ikani luso lochepa la kugulitsa kwa anthu omwe angagulitsane nawo","set_requirements_for_users":"Khazikitsani zofunikira za ogwiritsa ntchito omwe angayankhe zomwe mukupereka","set_requirements_for_your_offer":"Ikani Zofunika pa Zopereka Zanu","setting_appropriate_user_problematic_trades":"Kukhazikitsa zofunikira zoyenera za ogwiritsa ntchito kungachepetse kwambiri chiopsezo cha malonda ovuta","some_features_may_be_temporarily_unavailable":"Zina mwazinthu zingakhale zosagwiritsidwa ntchito kwakanthawi","specify_any_countries_trade_with":"Tchulani mayiko kapena madera omwe simukufuna kuchita malonda nawo","specify_terms_and_conditions_for_this":"Tchulani malamulo ndi zofunikira za malonda awa (zofunikira)...","specify_the_amount_and_price_for_your_trade":"Tchulani kuchuluka ndi mtengo wa malonda anu","specify_where_youre_nearby_traders":"Tchulani komwe mukuchita malonda kuchokera kuti muthandizeni kupeza ogulitsa apafupi","specify_your_location_and":"Tchulani zomwe mukufuna pamalopo ndi zoletsa pa malo pa malonda ano","specify_your_location_trade_offer":"Tchulani zomwe mukufuna pamalopo ndi zoletsa pa malo pa chopereka cha malonda ichi","terms_of_trade":"Mapangano a Malonda","the_p2p_trading_maintenance_mode":"Nsika ya malonda a P2P pano ili m'njira yokonza","these_notes_will_trade_process":"Zolemba izi zizawonetsedwa kwa munthu wina panthawi ya malonda","these_settings_help_for_counterparties":"Makonzedwe awa amathandiza kusinthiratu luso lanu la malonda ndi kukhazikitsa ziyembekezo zomveka kwa anthu ena","these_terms_will_your_offer":"Malamulo awa azawonetsedwa kwa ogulitsa omwe angakhalepo asanavomereze chopereka chanu","this_helps_ensure_qualified_counterparties":"Ichi chimathandiza kuwonetsetsa malonda otetezeka ndi anthu oyenerera","this_helps_match_you_with_nearby":"Izi zimathandiza kukugwiritsani ndi amalonda apafupi ndikutsatira malamulo akomweko.","this_is_useful_specific_individuals":"Ichi ndi yothandiza pa malonda achinsinsi ndi anthu enaake","this_will_determine_the_type_of_trade_youll_create":"Izi zisankha mtundu wa malonda omwe mudzapanga","trade_terms_are_required":"Malamulo a malonda ndi ofunikira kuti mupange chopereka cha P2P. Ichi chimateteza ogula ndi ogulitsa ponena momveka bwino mikhalidwe ya malonda.","trade_terms_instructions":"Malamulo ndi Malangizo a Malonda","trading_experience":"Luso la Malonda","trading_experience_requirements":"Zofunikira za Luso la Malonda","trading_location":"Malo a Malonda","trust_security":"Kukhulupirira ndi Chitetezo","trust_security_requirements":"Zofunikira za Kukhulupirira ndi Chitetezo","trusted_users_only":"Ogwiritsira Ntchito Okhulupirira Okha","user_requirements":"Zofunika za Wogwiritsa Ntchito","visibility":"Kuwonekera","well_configured_settings_can_fewer_disputes":"Makonda oyikidwa bwino angapangitse malonda osavuta ndi mikangano yochepa","you_can_buy_other_users":"Mutha kugula kapena kugulitsa cryptocurrency mwachindunji ndi ogwiritsa ntchito ena","you_can_select_multiple_methods":"Mukhoza kusankha njira zingapo","youll_receive_a_the_offer":"Mudzalandira ulalo wogawana mutapanga chopereka","your_offer_will_public_marketplace":"Chopereka chanu sichidzalembedwa mu msika wapagulu","your_offer_will_the_marketplace":"Chopereka chanu chidzawonekera kwa ogwiritsa ntchito onse mu msika","your_trading_location":"Malo Anu Ogulitsira"},"ext":{"choose_how_you_want_to_set_your_price":"Sankhani momwe mukufunira kukhazikitsa mtengo wanu pachopereka ichi.","completed_trades":"Malonda Omalizidwa","continue":"Pitirizani","current_market_price":"Mtengo wamsika wapano","custom":"Kusinthasintha","fixed_price":"Mtengo Wokhazikika","global":"Padziko Lonse","location_settings":"Zosintha za Malo","maintenance_mode":"Mtundu wa Kukonza","payment_methods":"Njira Zolipirira","the_maximum_amount_with_you":"Ndalama zambiri zomwe mungafune kuchita malonda mu kugulitsa kamodzi.","the_minimum_amount_with_you":"Ndalama zochepa zomwe mungafune kuchita malonda mu kugulitsa kamodzi.","this_is_the_total_amount_for_this_trade":"This is the total amount you will receive for this trade in {{currency}}","when_selling_currency_completes_payment":"Mukagulitsa, ndalama zanu za cryptocurrency zidzasungidwa m'escrow mpaka wogula amaliza kulipira","your_custom_payment_methods":"Njira Zanu Zolipirira Zapamwamba","your_offer_will_data_providers":"Chopereka chanu chidzawonekera kwa ogwiritsa ntchito onse potengera deta ya nthawi yeniyeni kuchokera kwa opereka amisika"},"common":{"account_age":"Zaka za Akaunti","add":"Onjezani","add_field":"Onjezani Gawo","amount":"Kuchuluka","are_you_sure_be_undone":"Kodi mukutsimikiza kuti mukufuna kubwezeretsa mawonekedwe onse kukhala oyambirira? Izi sizingabwezeredwe","at_what_price_and_your_trade_limits":"pamtengo wotani ndi malire a malonda anu","automatically_adjust_amount_to_meet_minimum":"Sinthani Kuchuluka Zokha kuti Mukwaniritse Zochepa","available":"Kupezeka","available_balance":"Ndalama Zomwe Zilipo","back":"Kubwerera","based_on_current_market_conditions":"Potengera zili mmisika pano","calculated_price":"Mtengo Wowerengedwa","cancel":"Leka","complete":"Kumaliza","country":"Dziko","creating_ellipsis":"Ikupanga...","currency":"Ndalama","day":"Tsiku","days":"masiku","default":"Chosankha","delete":"Fufuta","delete_payment_method":"Kufufuta Njira Yolipirira?","deleting_ellipsis":"Ikufufuta...","description":"Kufotokoza","edit":"Kusintha","field_name":"Dzina La Gawo","fixed_amount":"Ndalama Zokhazikika","from_your":"kuchokera ku","hour":"Ora","hours":"maola","instructions":"Malangizo","last_updated":"Kusinthidwa komaliza","loading":"Kutsitsa","loading_price":"Kutsitsa mtengo","margin":"Malire","margin_type":"Mtundu wa Margin","market_price":"Mtengo wa Msika","max":"Zambiri","maximum_limit":"Malire Ochulukitsitsa","method":"njira","min":"Pang'ono","minimum_account_age_days":"Zaka Zochepa za Akaunti","minimum_limit":"Malire Ochepetsa","minutes":"mphindi","of":"pa","page":"Tsamba","payment_details":"Tsatanetsatane wa Malipiro","payment_instructions":"Malangizo Olipirira","percentage":"Peresenti","please_check_back_later":"Chonde werengani pambuyo pake","please_fix_the_following_issues":"Chonde konzani zovuta izi:","price":"Mtengo","price_model":"Mtundu wa Mtengo","price_per":"Mtengo pa","processing":"Kukonza","processing_time":"Nthawi Yokonza","save":"Sunga","search_currencies":"Fufuzani ndalama...","select_city":"Sankhani Mzinda","select_currency":"Sankhani Ndalama","select_duration":"Sankhani Nthawi","select_state":"Sankhani Chigawo","select_wallet_type":"Sankhani Mtundu wa Chikwama","selected":"wosankhidwa","set_a_specific_market_fluctuations":"Ikani mtengo wodziwika womwe sudzasintha ndi kusinthasintha kwa msika.","specify_how_much_currency_you_want_to":"Tchulani kuchuluka kwa ndalama yomwe mukufuna","step":"Gawo","success_rate":"kuchuluka kwa kupambana","this_protects_both_parties_during_the_transaction":"Izi ziteteza onse awiri panthawi ya ntchito","total_value":"Mtengo Wonse","trade_details":"Zambiri za Kugulitsa","trade_settings":"Zosintha za Kugulitsa","trade_terms":"Malamulo a Malonda","trade_type":"Mtundu wa Malonda","wallet":"Chikwama","wallet_type":"Mtundu wa Chikwama","what_happens_next":"Kodi ndi chiyani chimene chikuchitika kenako?"}}