{"ext_p2p":{"accepted_methods":"Sprejete metode","add_a_country_or_region_to_exclude":"Dodajte državo ali regijo za izključitev","add_any_additional_notes_or_requirements":"Dodajte morebitne dodatne opombe ali zahteve za ta posel...","add_custom_method":"Dodaj metodo po meri","add_custom_payment_method":"Dodajanje plačilnega sredstva po meri","add_your_payment_details_like_account_numbers":"Dodajte svoje podatke za plačilo, kot so številke računov","adding_geographical_restrictions_preferred_markets":"Z dodajanjem geografskih omejitev se lahko uskladite z lokalnimi predpisi in se osredotočite na želene trge","additional_notes_optional":"Dodatne opombe (izbirno)","all_payment_methods_are_properly_configured":"Vsa plačilna sredstva so pravilno konfigurirana","amount_pricing":"Znesek in cene","anyone_can_find_and_accept_your_offer":"Vsakdo lahko najde in sprejme vašo ponudbo","at_least_one_payment":"Za ustvarjanje P2P ponudbe mora biti izbran vsaj en način plačila. To zagotavlja, da lahko kupci in prodajalci dokončajo transakcije.","auto_cancel":"Samodejni preklic","auto_cancel_duration":"Trajanje samodejnega preklica","auto_cancellation":"Samodejni preklic","automatically_cancel_the_specified_time":"Samodejno preklic ponudbe, če v določenem času ni odgovora","back_to_p2p_home":"Nazaj na P2P Domov","brief_description_of_the_payment_method":"Kratek opis plačilne metode","browse_existing_offers":"Brskanje po obstoječih ponudbah","buy_currency":"Nakup valute","can_delete":"Lahko izbriše","choose_whether_you_want":"Izberite, ali želite kupiti ali prodati kriptovaluto","choose_whether_you_want_to_buy_or_sell_currency":"Izberite, ali želite kupiti ali prodati valuto","choose_which_cryptocurrency_you_want_to_trade":"Izberite, s katero kriptovaluto želite trgovati","choose_which_wallet_you_want_to_use_for_this_trade":"Izberite, katero denarnico želite uporabiti za to trgovanje","city_optional":"Mesto (izbirno)","configure_additional_settings_for_your_trade":"Konfigurirajte dodatne nastavitve za vašo trgovino","configure_additional_settings_your_preferences":"Konfigurirajte dodatne nastavitve za svojo trgovsko ponudbo, da prilagodite izkušnjo trgovanja in nastavite svoje nastavitve","control_the_visibility_the_marketplace":"Nadzirajte vidnost svoje ponudbe na trgu","control_who_can_see_and_access_your_trade_offer":"Nadzirajte, kdo lahko vidi vašo ponudbo za trgovino in dostopa do nje","country_selection_is_required_to_create":"Izbira države je obvezna za ustvarjanje P2P ponudbe.","create_a_custom_standard_list":"Ustvarjanje plačilnega sredstva po meri, ki ga ni na standardnem seznamu","create_a_new_offer":"Ustvarite novo ponudbo","create_your_own_payment_method":"Ustvarite lastno plačilno sredstvo","creating_new_offers_is_temporarily_disabled":"Ustvarjanje novih ponudb je začasno onemogočeno. Prosimo, preverite kasneje.","e_g_1_2_business_days":"npr. 1-2 delovna dneva","e_g_account_number_email":"Npr. številka računa, e-pošta","e_g_zelle_wire_transfer":"npr. Zelle, bančno nakazilo","enter_payment_instructions":"Vnesite navodila za plačilo","field_value":"Vrednost polja","follow_the_steps_trading_offer":"Sledite spodnjim korakom, da ustvarite svojo ponudbo za trgovanje P2P","for_this_trade":"za to trgovino","from_market_price":"od tržne cene","geographical_restrictions":"Geografske omejitve","guided_trading":"Vodeno trgovanje","however_setting_requirements_potential_counterparties":"Vendar pa lahko določitev previsokih zahtev omeji število potencialnih nasprotnih strank","if_the_counterparty_be_returned":"Če se nasprotna stranka ne odzove v tem časovnem okviru, bo trgovina samodejno preklicana in vsa sredstva v depozitu bodo vrnjena","in_offer":"V ponudbi","in_trade":"V trgovini","loading_payment_methods":"Nalaganje načinov plačila","loading_wallet_options_ellipsis":"Nalaganje možnosti denarnice...","make_sure_all_information_is_correct":"Preverite, ali so vse informacije pravilne","method_name":"Ime metode","minimum_completed_trades":"Minimalno zaključenih trgovanj","minimum_success_rate":"Minimalna stopnja uspešnosti","new_offers_temporarily_disabled":"Nove ponudbe začasno onemogočene","no_additional_trust_requirements":"Brez dodatnih zahtev glede zaupanja","no_custom_payment_methods":"Ni načinov plačila po meri","no_location_settings_specified":"Nastavitve lokacije niso določene","no_minimum_experience_required":"Minimalne izkušnje niso potrebne","no_payment_details_click_add_field":"Ni podatkov o plačilu. Kliknite 'Dodaj polje' za dodajanje.","no_payment_methods_selected":"Ni izbranih plačilnih metod","no_payment_methods_specified":"Načini plačila niso določeni","no_restrictions_added_yet":"Omejitve še niso bile dodane","no_user_requirements_specified":"Zahteve za uporabnike niso določene","offer_visibility":"Vidnost ponudbe","once_you_click_visibility_settings":"Ko kliknete »Dokončaj«, bo vaša ponudba poslana v pregled in bo vidna drugim trgovcem na podlagi vaših nastavitev vidnosti","only_allow_users_your_offer":"Dovolite samo uporabnikom z značko »Zaupanja vredno«, da se odzovejo na vašo ponudbo","only_users_with_accept_it":"Samo uporabniki z neposredno povezavo si jo lahko ogledajo in sprejmejo","p2p_trading_disabled":"Trgovanje P2P onemogočeno","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"Trgovanje P2P je trenutno onemogočeno na platformi","payment_methods_summary":"Povzetek plačilnih sredstev","per":"Na","please_complete_all_required_fields":"Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja","please_go_back_payment_method":"Pojdite nazaj in izberite vsaj eno plačilno sredstvo","please_review_your_your_offer":"Prosimo, preglejte svoje podatke o trgovanju, preden ustvarite ponudbo","private_offer":"Zasebna ponudba","provide_additional_terms_the_trade":"Navedite dodatne pogoje in navodila za trgovino","provide_instructions_for_the_buyer_on":"Zagotovite navodila kupcu, kako uporabiti to plačilno metodo","public_offer":"Javna ponudba","purchase_crypto_from_payment_method":"Nakup kriptovalut od drugih uporabnikov z želenim načinom plačila","ready":"Pripravljen","ready_to_create_your_offer":"Ste pripravljeni ustvariti svojo ponudbo?","region_state_optional":"Regija/država (izbirno)","require_users_to_of_days":"Zahtevajte, da imajo uporabniki račune, starejše od določenega števila dni","require_users_to_of_trades":"Zahtevajte od uporabnikov, da opravijo minimalno število poslov","require_users_to_successful_trades":"Zahtevajte od uporabnikov, da imajo minimalni odstotek uspešnih poslov","review_create":"Pregled in ustvarjanje","review_your_offer":"Preglejte svojo ponudbo","review_your_offer_details_before_creating":"Preglejte podrobnosti ponudbe pred ustvarjanjem","select_a_wallet_to_sell_from":"Izberite denarnico za prodajo","select_at_least_to_continue":"Za nadaljevanje izberite vsaj eno plačilno sredstvo med spodnjimi možnostmi","select_country_required":"Izberite državo (obvezno)","select_cryptocurrency":"Izberite kriptovaluto","select_the_currency_you_want_to":"Izberite želeno valuto","select_the_payment_methods_you":"Izberite plačilna sredstva, ki jih želite","select_the_wallet_type_you_want_to_use_for_this":"Izberite vrsto denarnice, ki jo želite uporabiti za to","select_trade_type":"Izberite vrsto trgovanja","select_which_payment_methods_you_accept":"Izberite načine plačila, ki jih sprejemate","selected_payment_methods":"Izbrana plačilna sredstva","sell_currency":"Prodaja valute","sell_your_crypto_preferred_method":"Prodajte svojo kriptovaluto drugim uporabnikom in prejmite plačilo na želeni način","set_additional_security_potential_counterparties":"Določitev dodatnih varnostnih zahtev za morebitne nasprotne stranke","set_amount_price":"Nastavi znesek in ceno","set_minimum_trading_potential_counterparties":"Določitev minimalnih izkušenj s trgovanjem za potencialne nasprotne stranke","set_requirements_for_users":"Nastavite zahteve za uporabnike, ki se lahko odzovejo na vašo ponudbo","set_requirements_for_your_offer":"Določite zahteve za svojo ponudbo","setting_appropriate_user_problematic_trades":"Določitev ustreznih zahtev uporabnikov lahko znatno zmanjša tveganje problematičnih poslov","some_features_may_be_temporarily_unavailable":"Nekatere funkcije morda začasno niso na voljo","specify_any_countries_trade_with":"Določite države ali regije, s katerimi ne želite trgovati","specify_terms_and_conditions_for_this":"Določite pogoje za ta posel (obvezno)...","specify_the_amount_and_price_for_your_trade":"Določite znesek in ceno za vašo menjavo","specify_where_youre_nearby_traders":"Določite, od kod trgujete, da se lažje ujemate z bližnjimi trgovci","specify_your_location_and":"Določite svojo lokacijo in morebitne geografske omejitve","specify_your_location_trade_offer":"Navedite svoje nastavitve lokacije in morebitne geografske omejitve za to trgovsko ponudbo","terms_of_trade":"Pogoji trgovanja","the_p2p_trading_maintenance_mode":"Trgovalna platforma P2P je trenutno v načinu vzdrževanja","these_notes_will_trade_process":"Ti zapisi bodo prikazani nasprotni stranki med trgovinskim procesom","these_settings_help_for_counterparties":"Te nastavitve pomagajo prilagoditi vašo izkušnjo trgovanja in določiti jasna pričakovanja za nasprotne stranke","these_terms_will_your_offer":"Ti pogoji bodo prikazani potencialnim trgovcem, preden sprejmejo vašo ponudbo","this_helps_ensure_qualified_counterparties":"To pomaga zagotoviti varnejše trgovanje s kvalificiranimi nasprotnimi strankami","this_helps_match_you_with_nearby":"To pomaga pri ujemanju z bližnjimi trgovci in zagotavlja skladnost z lokalnimi predpisi.","this_is_useful_specific_individuals":"To je uporabno za zasebne trgovine z določenimi posamezniki","this_will_determine_the_type_of_trade_youll_create":"To bo določilo vrsto trgovine, ki jo boste ustvarili","trade_terms_are_required":"Pogoji menjave so potrebni za ustvarjanje P2P ponudbe. To ščiti tako kupce kot prodajalce z jasno opredelitvijo pogojev menjave.","trade_terms_instructions":"Trgovinski pogoji in navodila","trading_experience":"Izkušnje s trgovanjem","trading_experience_requirements":"Zahteve za izkušnje trgovanja","trading_location":"Lokacija trgovanja","trust_security":"Zaupanje in varnost","trust_security_requirements":"Zahteve glede zaupanja in varnosti","trusted_users_only":"Samo zaupanja vredni uporabniki","user_requirements":"Zahteve za uporabnika","visibility":"Prepoznavnost","well_configured_settings_can_fewer_disputes":"Dobro konfigurirane nastavitve lahko vodijo do bolj gladkega trgovanja in manj sporov","you_can_buy_other_users":"Kriptovalute lahko kupite ali prodate neposredno z drugimi uporabniki","you_can_select_multiple_methods":"Izberete lahko več načinov","youll_receive_a_the_offer":"Po ustvarjanju ponudbe boste prejeli povezavo za skupno rabo","your_offer_will_public_marketplace":"Vaša ponudba ne bo navedena na javni tržnici","your_offer_will_the_marketplace":"Vaša ponudba bo vidna vsem uporabnikom na trgu","your_trading_location":"Vaša lokacija trgovanja"},"ext":{"choose_how_you_want_to_set_your_price":"Izberite, kako želite določiti ceno za to ponudbo.","completed_trades":"Zaključena trgovanja","continue":"Nadaljuj","current_market_price":"Trenutna tržna cena","custom":"Običaj","fixed_price":"Fiksna cena","global":"Globalen","location_settings":"Nastavitve lokacije","maintenance_mode":"Način vzdrževanja","payment_methods":"Plačilne metode","the_maximum_amount_with_you":"Največji znesek, s katerim ste pripravljeni trgovati v eni transakciji.","the_minimum_amount_with_you":"Najmanjši znesek, s katerim ste pripravljeni trgovati v eni transakciji.","this_is_the_total_amount_for_this_trade":"This is the total amount you will receive for this trade in {{currency}}","when_selling_currency_completes_payment":"Pri prodaji bo vaša kriptovaluta zadržana v hrambi, dokler kupec ne zaključi plačila","your_custom_payment_methods":"Vaši načini plačila po meri","your_offer_will_data_providers":"Vaša ponudba bo vidna vsem uporabnikom na podlagi podatkov v realnem času od ponudnikov trga"},"common":{"account_age":"Starost računa","add":"Dodati","add_field":"Dodaj polje","amount":"Znesek","are_you_sure_be_undone":"Ali ste prepričani, da želite ponastaviti vse nastavitve na privzete nastavitve? Tega ni mogoče razveljaviti","at_what_price_and_your_trade_limits":"po kateri ceni in vaše omejitve trgovanja","automatically_adjust_amount_to_meet_minimum":"Samodejno prilagodi znesek, da izpolni minimum","available":"Na voljo","available_balance":"Razpoložljivo stanje","back":"Nazaj","based_on_current_market_conditions":"Na podlagi trenutnih tržnih razmer","calculated_price":"Izračunana cena","cancel":"Prekliči","complete":"Dokončati","country":"Država","creating_ellipsis":"Ustvarjanje...","currency":"Valuta","day":"Dan","days":"dni","default":"Privzeto","delete":"Izbrisati","delete_payment_method":"Izbriši plačilno metodo?","deleting_ellipsis":"Brisanje...","description":"Opis","edit":"Uredi","field_name":"Ime polja","fixed_amount":"Fiksen znesek","from_your":"iz vašega","hour":"Ura","hours":"ur","instructions":"Navodila","last_updated":"Zadnja posodobitev","loading":"Nalaganje","loading_price":"Nalaganje cene","margin":"Marža","margin_type":"Vrsta marže","market_price":"Tržna cena","max":"Maks","maximum_limit":"Največja omejitev","method":"metoda","min":"Kovanje...","minimum_account_age_days":"Najmanjša starost računa","minimum_limit":"Najmanjša omejitev","minutes":"minut","of":"od","page":"Stran","payment_details":"Podrobnosti plačila","payment_instructions":"Navodila za plačilo","percentage":"Odstotek","please_check_back_later":"Prosimo, preverite pozneje","please_fix_the_following_issues":"Prosimo, odpravite naslednje težave:","price":"Cena","price_model":"Cenovni model","price_per":"Cena na","processing":"Obdelava","processing_time":"Čas obdelave","save":"Shraniti","search_currencies":"Išči valute...","select_city":"Izberite mesto","select_currency":"Izberite valuto","select_duration":"Izberite trajanje","select_state":"Izberite regijo","select_wallet_type":"Izberite vrsto denarnice","selected":"Izbrane","set_a_specific_market_fluctuations":"Nastavite določeno ceno, ki se ne bo spreminjala s tržnimi nihanji.","specify_how_much_currency_you_want_to":"Določite, koliko valute želite","step":"Korak","success_rate":"stopnja uspešnosti","this_protects_both_parties_during_the_transaction":"To ščiti obe strani med transakcijo","total_value":"Skupna vrednost","trade_details":"Podrobnosti trgovanja","trade_settings":"Nastavitve trgovanja","trade_terms":"Pogoji trgovanja","trade_type":"Vrsta trgovanja","wallet":"Denarnica","wallet_type":"Vrsta denarnice","what_happens_next":"Kaj sledi?"}}