{"ext_p2p":{"accepted_methods":"Nzira Dzinogamuchirwa","add_a_country_or_region_to_exclude":"Wedzera nyika kana dunhu rekusiira","add_any_additional_notes_or_requirements":"Wedzera zvinyorwa zvimwe kana zvinodiwa zvekutengesa uku...","add_custom_method":"Wedzera Nzira Yako","add_custom_payment_method":"Wedzera Nzira Yako Yekubhadhara","add_your_payment_details_like_account_numbers":"Wedzera Ruzivo Rwako Rwekubhadhara Senge Nhamba Dzeakaunti","adding_geographical_restrictions_preferred_markets":"Kuwedzera zvipingaidzo zvepasi zvakakubatsira kutevedzera mitemo yenzvimbo uye kutarisa pamisika yaunoda","additional_notes_optional":"Zvinyorwa Zvekuwedzera (Zvisina Kukosha)","all_payment_methods_are_properly_configured":"Nzira dzese dzekubhadhara dzakagadziridzwa zvakanaka","amount_pricing":"Mari & Mitengo","anyone_can_find_and_accept_your_offer":"Munhu wese anogona kuwana uye kubvuma chipo chako","at_least_one_payment":"Rimwe nzira yekubhadhara inofanira kusarudzwa kugadzira chipo cheP2P. Izvi zvinoita kuti vatengi nevatengesi vakwanise kupedza kutengeserana.","auto_cancel":"Dzima Otomatiki","auto_cancel_duration":"Nguva Yekudzima Otomatiki","auto_cancellation":"Auto-kukanzura","automatically_cancel_the_specified_time":"Kanzura chipikiri otomatiki kana kusina mhinduro munguva yakatarwa","back_to_p2p_home":"Dzokera kuP2P Musha","brief_description_of_the_payment_method":"Tsanangudzo pfupi yenzira yekubhadhara","browse_existing_offers":"Tsvaga Zvirevo Zviripo","buy_currency":"Tenga Mari","can_delete":"Inogona Kudzimwa","choose_whether_you_want":"Sarudza kuti unoda kutenga kana kutengesa cryptocurrency","choose_whether_you_want_to_buy_or_sell_currency":"Sarudza kuti unoda kutenga kana kutengesa mari","choose_which_cryptocurrency_you_want_to_trade":"Sarudza cryptocurrency yaunoda kutengeserana nayo","choose_which_wallet_you_want_to_use_for_this_trade":"Sarudza chikwama chaunoda kushandisa pakutengeserana uku","city_optional":"Guta (Kusarudza)","configure_additional_settings_for_your_trade":"Gadzirisa mamwe masettings ekutengeserana kwako","configure_additional_settings_your_preferences":"Gadzirisa mamwe masettings echiratidzo chako chekutengeserana kuti uenzanise chiitiko chekutengeserana uye uise zvaungada","control_the_visibility_the_marketplace":"Dzora kuonekwa kwechipo chako mumusika","control_who_can_see_and_access_your_trade_offer":"Dzora kuti ndiani anogona kuona nekuwana chipo chako chekutengeserana","country_selection_is_required_to_create":"Kusarudza nyika kunodiwa kugadzira P2P mupiro.","create_a_custom_standard_list":"Gadzira nzira yekubhadhara yakasarudzika isiri mumutsara wakajairika","create_a_new_offer":"Gadzira Chipo Chitsva","create_your_own_payment_method":"Gadzira nzira yako yekubhadhara","creating_new_offers_is_temporarily_disabled":"Kugadzira mipiro mitsva kwakamiswa kwenguva. Ndapota dzoka gare gare.","e_g_1_2_business_days":"sek., 1-2 mazuva ebasa","e_g_account_number_email":"Semuenzaniso Nhamba Yeakaunti Email","e_g_zelle_wire_transfer":"sek., Zelle, Wire Transfer","enter_payment_instructions":"Isa mirayiridzo yekubhadhara","field_value":"Kukosha Kwemunda","follow_the_steps_trading_offer":"Tevedzera matanho ari pasi apa kugadzira chipiro chako chekutengeserana P2P","for_this_trade":"pakutengeserana uku","from_market_price":"kubva pamutengo wemusika","geographical_restrictions":"Zvirambidzo zveNzvimbo","guided_trading":"Kutengeserana Kwakarongwa","however_setting_requirements_potential_counterparties":"Zvisinei, kuisa zvinodiwa zvakanyanya zvinogona kuderedza nhamba yevanogona kutengeserana newe","if_the_counterparty_be_returned":"Kana munhu waunoshanda naye asingapindure munguva yakatarwa, kutengeserana kuchabviswa otomatiki uye mari yose iri mu escrow ichadzoswa","in_offer":"Muchipo","in_trade":"Muchitengeso","loading_payment_methods":"Kuverenga nzira dzekubhadhara","loading_wallet_options_ellipsis":"Kutakura sarudzo dzechikwama...","make_sure_all_information_is_correct":"Iva nechokwadi kuti ruzivo rwese rwakakodzera","method_name":"Zita reNzira","minimum_completed_trades":"Mhando Dzakakwana Dzekupedzisira","minimum_success_rate":"Chiyero Chekubudirira Chidiki","new_offers_temporarily_disabled":"Mipiro Mitsva Yakamiswa Kwenguva","no_additional_trust_requirements":"Hapana zvimwe zvinodiwa zvekuvimba","no_custom_payment_methods":"Hapana Nzira Dzekubhadhara Dzakasarudzika","no_location_settings_specified":"Hapana zvikanganiso zvenzvimbo zvakaratidzwa","no_minimum_experience_required":"Hapana ruzivo rwepasi rwakadiwa","no_payment_details_click_add_field":"Hapana ruzivo rwekubhadhara. Dzvanya 'Wedzera Munda' kuwedzera zvimwe.","no_payment_methods_selected":"Hapana nzira dzekubhadhara dzakasarudzwa","no_payment_methods_specified":"Hapana nzira dzekubhadhara dzakaratidzwa","no_restrictions_added_yet":"Hapana zvipingamupinyi zvakawedzerwa parizvino","no_user_requirements_specified":"Hapana zvinodiwa zvemushandisi zvakatsanangurwa","offer_visibility":"Kuonekwa kweChipiritsi","once_you_click_visibility_settings":"Kana iwe ukadzvanya \"Pedzisa\", chipiritsi chako chichaendeswa kuti chiongorororwe uye chichaonekwa kune vamwe vatengesi zvichienderana nezvaunoda pakunzwisisa","only_allow_users_your_offer":"Bvumira vashandisi vane bheji re\"Trusted\" chete kuti vapindure kuchipa kwako","only_users_with_accept_it":"Vashandisi vane chinongedzo chakananga chete ndivo vanogona kuona nekugamuchira","p2p_trading_disabled":"Kutengeserana P2P Kwamiswa","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"P2P kutengesa kwakadzivirirwa parizvino pachikuva","payment_methods_summary":"Pfupiso Yenzira Dzekubhadhara","per":"Pa","please_complete_all_required_fields":"Ndapota zadza minda yese inodiwa","please_go_back_payment_method":"Ndapota dzokera shure usarudze imwe nzira yekubhadhara","please_review_your_your_offer":"Ndapota ongorora ruzivo rwako rwekutengeserana usati wagadzira chipo chako","private_offer":"Kupihwa Kwakavanzika","provide_additional_terms_the_trade":"Ipa mamwe matemu nemirairo yekutengeserana","provide_instructions_for_the_buyer_on":"Ipa mirayiridzo kumutengi pamusoro pekushandisa nzira iyi yekubhadhara","public_offer":"Chipo cheRuzhinji","purchase_crypto_from_payment_method":"Tenga cryptocurrency kubva kune vamwe vashandisi uchishandisa nzira yako yekubhadhara inoda","ready":"Yakagadzirira","ready_to_create_your_offer":"Wakagadzirira kugadzira chipo chako?","region_state_optional":"Dunhu/Nyika (Kusarudzika)","require_users_to_of_days":"Ida kuti vashandisi vave neakaundi dzakura kupfuura mazuva akatemwa","require_users_to_of_trades":"Ida kuti vashandisi vange vapedza huwandu hwakatemwa hwekutengeserana","require_users_to_successful_trades":"Ida kuti vashandisi vave nechikamu chepasi chemazana ekubudirira mukutengeserana","review_create":"Tarisa & Gadzira","review_your_offer":"Tarisa Kugovera Kwako","review_your_offer_details_before_creating":"Ongorora ruzivo rwechibvumirano chako usati wagadzira","select_a_wallet_to_sell_from":"Sarudza chikwama chekutengesa kubva","select_at_least_to_continue":"Sarudza nzira imwe chete yekubhadhara kubva pamisarudzo iri pazasi kuti uenderere mberi","select_country_required":"Sarudza nyika (inodiwa)","select_cryptocurrency":"Sarudza cryptocurrency","select_the_currency_you_want_to":"Sarudza mari yaunotsvaga","select_the_payment_methods_you":"Sarudza nzira dzekubhadhara dza","select_the_wallet_type_you_want_to_use_for_this":"Sarudza rudzi rwechikwama chaunoda kushandisa","select_trade_type":"Sarudza Mhando Yekutengeserana","select_which_payment_methods_you_accept":"Sarudza nzira dzekubhadhara dzaunogamuchira","selected_payment_methods":"Nzira Dzekubhadhara Dzakasarudzwa","sell_currency":"Tengesa Mari","sell_your_crypto_preferred_method":"Tengesa crypto yako kune vamwe vashandisi uye ugamuchire mubhadharo kuburikidza nenzira yaunoda","set_additional_security_potential_counterparties":"Isa zvimwe zvinodiwa zvekuchengetedza kune vanogona kuita navo mabhinizimisi","set_amount_price":"Isa Huwandu neMusoro","set_minimum_trading_potential_counterparties":"Isa ruzivo rwepakutanga rwekutengeserana rwevanogona kuita navo mabhinizimisi","set_requirements_for_users":"Isa zvinodiwa zvevashandisi vanogona kupindura kuchipa kwako","set_requirements_for_your_offer":"Isa Zvinodiwa Zvechipiro Chako","setting_appropriate_user_problematic_trades":"Kuisa zvinodiwa zvakafanira zvevashandisi kunogona kudzikisa zvakanyanya njodzi yekutengeserana kunematambudziko","some_features_may_be_temporarily_unavailable":"Zvimwe zvinhu zvingave zvisingawanikwe kwenguva pfupi","specify_any_countries_trade_with":"Taura nyika dzose kana nzvimbo dzausingadi kutengeserana nadzo","specify_terms_and_conditions_for_this":"Tsanangura mitemo nemudziyo wekutengesa uku (inodiwa)...","specify_the_amount_and_price_for_your_trade":"Taura huwandu nemutengo wekutengesana kwako","specify_where_youre_nearby_traders":"Taura kwaurikutengeserana kubva ikoko kuti ubatsire kuwana vatengi vari pedyo","specify_your_location_and":"Taura nzvimbo yako uye zviganhurirwa zvenzvimbo","specify_your_location_trade_offer":"Taura sarudzo dzako dzenzvimbo uye zviganhurirwa zviri mugeographical zvekutengesana uku","terms_of_trade":"Mitemo Yekutengesa","the_p2p_trading_maintenance_mode":"Chikuva chekutengeserana cheP2P chiri mukugadzirisa parizvino","these_notes_will_trade_process":"Manotsi aya acharatidzwa kumunhu wekupikisa panguva yekutengeserana","these_settings_help_for_counterparties":"Zvigadziriso izvi zvinobatsira kugadzirisa ruzivo rwako rwekutengeserana uye kuisa tarisiro dzakajeka kune vanopikisa","these_terms_will_your_offer":"Mitemo iyi icharatidzwa kune vanogona kutengeserana vasati vabvuma chipo chako","this_helps_ensure_qualified_counterparties":"Izvi zvinobatsira kuona kuti pane kutengeserana kwakachengeteka nevanhu vakakodzera","this_helps_match_you_with_nearby":"Izvi zvinobatsira kukuendanisa nevatengi vepedyo uye zvinoita kuti titeerere mitemo yenzvimbo.","this_is_useful_specific_individuals":"Izvi zvinobatsira pakutengeserana kwakavanzika nevanhu chaivo","this_will_determine_the_type_of_trade_youll_create":"Izvi zvichaona rudzi rwekutengeserana rwauchagadzira","trade_terms_are_required":"Mitemo yekutengeserana inodikanwa kugadzira chipo cheP2P. Izvi zvinochengetedza vatengi nevatengi nekutsanangura mamiriro ekutengeserana.","trade_terms_instructions":"Mitemo & Mirayiridzo Yekutengeserana","trading_experience":"Ruzivo Rwekutengenesa","trading_experience_requirements":"Zvinodiwa Ruzivo Rwekutengenesa","trading_location":"Nzvimbo Yekutengenesa","trust_security":"Kuvimba & Kuchengetedzeka","trust_security_requirements":"Zvinodiwa Zvekuvimba & Kuchengetedzeka","trusted_users_only":"Vashandisi Vakatendeka Chete","user_requirements":"Zvinodiwa zveMunhu","visibility":"Kuoneka","well_configured_settings_can_fewer_disputes":"Zvimiso zvakagadziridzwa zvakanaka zvinogona kutungamira kukutengeserana kuri nyore uye kukakavara kushoma","you_can_buy_other_users":"Unogona kutenga kana kutengesa cryptocurrency navanhu vamwe zvakananga","you_can_select_multiple_methods":"Unogona kusarudza nzira dzakawanda","youll_receive_a_the_offer":"Uchagamuchira chinongedzo chinogoverana mushure mekugadzira chipiro","your_offer_will_public_marketplace":"Chipiro chako hachizonyorwi mumusika weveruzhinji","your_offer_will_the_marketplace":"Chipiro chako chichavonekwa kune vashandisi vese mumusika","your_trading_location":"Nzvimbo Yako Yekutengeserana"},"ext":{"choose_how_you_want_to_set_your_price":"Sarudza maitirwo aunoda kuisa mutengo wako pachibayiro ichi.","completed_trades":"Kutengesa Kwapera","continue":"Enderera mberi","current_market_price":"Mutengo wemusika weparizvino","custom":"Tsika","fixed_price":"Mutengo Wakagadzikana","global":"Pasi rese","location_settings":"Maitiro eNzvimbo","maintenance_mode":"Mamiriro Ekugadziridza","payment_methods":"Nzira Dzekubhadhara","the_maximum_amount_with_you":"Huwandu hwakanyanya haunotenda kutengeserana mubhengi rimwe chete.","the_minimum_amount_with_you":"Huwandu diki rauri kuda kutengesa pakutengesa kumwe chete.","this_is_the_total_amount_for_this_trade":"This is the total amount you will receive for this trade in {{currency}}","when_selling_currency_completes_payment":"Paunenge uchitengesa, cryptocurrency yako ichachengetwa kusvika mutengi apedza kubhadhara","your_custom_payment_methods":"Nzira Dzako Dzekubhadhara Dzakagadzirwa","your_offer_will_data_providers":"Chipo chako chichaonekwa nevashandisi vese zvichienderana neruzivo rwenguva chaiyo kubva kuvapi vemusika"},"common":{"account_age":"Mazuva Eakaundi","add":"Wedzera","add_field":"Wedzera Munda","amount":"Huwandu","are_you_sure_be_undone":"Une chokwadi here kuti unoda kudzosera zvese kumashiripiti ekutanga? Izvi hazvigone kudzorwa","at_what_price_and_your_trade_limits":"pamutengo upi uye miganhu yako yechitengo","automatically_adjust_amount_to_meet_minimum":"Gadzirisa Huwandu Nenzira Yekuwana Shoma","available":"Inowanikwa","available_balance":"Bhaaransi Iripo","back":"Kumashure","based_on_current_market_conditions":"Zvichienderana nemamiriro emusika eko","calculated_price":"Mutengo Wakaverengerwa","cancel":"Kanzura","complete":"Kupedzisa","country":"Nyika","creating_ellipsis":"Kugadzira...","currency":"Mari","day":"Zuva","days":"mazuva","default":"Yakajairwa","delete":"Dzima","delete_payment_method":"Dzima Nzira yeKubhadhara?","deleting_ellipsis":"Kudzima...","description":"Tsanangudzo","edit":"Gadzirisa","field_name":"Zita Remunda","fixed_amount":"Huwandu Hwakamiswa","from_your":"kubva ku","hour":"Awa","hours":"maawa","instructions":"Mirayiridzo","last_updated":"Yakagadziridzwa kwekupedzisira","loading":"Kurodha","loading_price":"Kurodha mutengo","margin":"Mahwani","margin_type":"Mhando yeMargin","market_price":"Mutengo weMusika","max":"Yakakura","maximum_limit":"Mwero Wakanyanya","method":"Nzira","min":"Duku","minimum_account_age_days":"Mazera Madiki eAccount","minimum_limit":"Mwero Mudiki","minutes":"maminitsi","of":"Of","page":"Peji","payment_details":"Ruzivo rwekuBhadhara","payment_instructions":"Mirayiridzo Yekubhadhara","percentage":"Muzana","please_check_back_later":"Ndapota dzoka munguva iri pamberi","please_fix_the_following_issues":"Ndapota gadzirisa matambudziko anotevera:","price":"Mutengo","price_model":"Maitiro eMutengo","price_per":"Mutengo we","processing":"Kugadzirisa","processing_time":"Nguva Yekugadzirisa","save":"Chengetedza","search_currencies":"Tsvaka mari...","select_city":"Sarudza Guta","select_currency":"Sarudza Mari","select_duration":"Sarudza Nguva","select_state":"Sarudza Dunhu","select_wallet_type":"Sarudza Mhando Yechikwama","selected":"Yakasarudzwa","set_a_specific_market_fluctuations":"Isa mutengo wakarongwa usingachinje nekushanduka kwemusika.","specify_how_much_currency_you_want_to":"Tsanangura kuti unoda mari yakawanda sei ku","step":"Nhanho","success_rate":"chipimo chekubudirira","this_protects_both_parties_during_the_transaction":"Izvi zvinodzivirira mapato ese mukati mekutengesa","total_value":"Kukosha Kwese","trade_details":"Ruzivo Rwekutengeserana","trade_settings":"Zvigadziriso Zvekutengeserana","trade_terms":"Mitemo Yekutengesa","trade_type":"Rudzi Rwekutengesa","wallet":"Chikwama","wallet_type":"Rudzi rweChikwama","what_happens_next":"Chii chinotevera?"}}