{"common":{"amount":"මුදල","amount_to_send":"යැවිය යුතු ප්‍රමාණය","chat":"චැට්","completion":"සම්පූර්ණ කිරීම","completion_rate":"සම්පූර්ණ කිරීමේ අනුපාතය","created":"නිර්මාණය කර ඇත","description":"විස්තරය","details":"විස්තර","instructions":"උපදෙස්","last_updated":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ","no_timeline_events_yet":"තවමත් කාලරාමු සිදුවීම් නොමැත","online":"අන්තර්ජාලය පාදක","optional":"විකල්ප","payment":"ගෙවීම","payment_details":"ගෙවීම් විස්තර","payment_instructions":"ගෙවීම් උපදෙස්","payment_method":"ගෙවීම් ක්‍රමය","please_check_back_later":"කරුණාකර පසුව නැවත පරීක්ෂා කරන්න","price":"මිල","select_a_reason":"හේතුවක් තෝරන්න","time_remaining":"ඉතිරි කාලය","total":"මුළු","trade":"වෙළඳාම","trade_details":"වෙළඳ විස්තර","trade_terms":"වෙළඳ නියමයන්","trade_type":"වෙළඳ වර්ගය","trades":"වෙළඳාම්","type_your_message_ellipsis":"ඔබේ පණිවිඩය ටයිප් කරන්න...","uploading_ellipsis":"උඩුගත කරමින්..."},"ext_p2p":{"active_for":"සඳහා සක්‍රිය","add_any_additional_information_about_your_payment":"ඔබගේ ගෙවීම ගැන අමතර තොරතුරු එක් කරන්න","additional_feedback_optional":"අතිරේක ප්‍රතිපෝෂණය (විකල්ප)","additional_notes_optional":"අතිරේක සටහන් (විකල්ප)","admin_intervention_in_case_of_disputes":"ආරවුල් ඇති විට පරිපාලක මැදිහත්වීම","admin_message":"පරිපාලක පණිවිඩය","admin_will_review_both_parties_evidence":"පරිපාලක දෙපාර්ශ්වයේම සාක්ෂි සමාලෝචනය කරනු ඇත","all_messages_are_dispute_resolution":"සියලුම පණිවිඩ සංකේතනය කර ආරවුල් නිරාකරණය සඳහා සුරකින ලදී","always_include_the_your_payment":"ඔබේ ගෙවීම කරන විට සෑම විටම යොමු අංකය ඇතුළත් කරන්න","amount_in_escrow":"එස්ක්‍රෝ හි මුදල","an_admin_will_both_parties":"පරිපාලකයෙකු නඩුව සමාලෝචනය කර දෙපාර්ශවයටම අමතනු ඇත","attach_image":"පින්තූරය අමුණන්න","auto_release":"ස්වයංක්‍රීය මුදා හැරීම","automatic_release_after_no_dispute":"ගෙවීම තහවුරු කිරීමෙන් පැය 24කට පසු ස්වයංක්‍රීයව මුදා හැරේ","buyer_confirms_payment_has_been_sent":"ගැනුම්කරු ගෙවීම යවා ඇති බව තහවුරු කරයි","click_to_upload_receipt":"රිසිට්පත උඩුගත කිරීමට ක්ලික් කරන්න","complete_information_about_this_trade":"මෙම වෙළඳාම පිළිබඳ සම්පූර්ණ තොරතුරු","complete_this_trade_step_before_time_expires":"කාලය කල් ඉකුත් වීමට පෙර මෙම වෙළඳ පියවර සම්පූර්ණ කරන්න","confirm_payment_sent":"යවන ලද ගෙවීම තහවුරු කරන්න","confirmed_at":"තහවුරු කළ වේලාව","counterparty":"ප්රතිපක්ෂය","currency_value":"මුදල් අගය","dispute_in_progress_admin_will_contact_you":"ආරවුල ක්‍රියාත්මක වෙමින්. පරිපාලක ඔබව සම්බන්ධ කර ගනු ඇත.","enter_the_reference_or_transaction_id":"යොමු හෝ ගනුදෙනු හැඳුනුම්පත ඇතුළත් කරන්න","error_loading_trade":"වෙළඳාම පැටවීමේ දෝෂය","escrow":"එස්ක්රෝ","escrow_active":"එස්ක්‍රෝ ක්‍රියාකාරීයි","escrow_details":"එස්ක්‍රෝ විස්තර","escrow_protected_trade":"එස්ක්‍රෝ ආරක්ෂිත වෙළඳාම","escrow_protection":"එස්ක්‍රෝ ආරක්ෂාව","escrow_release_conditions":"එස්ක්‍රෝ නිදහස් කිරීමේ කොන්දේසි","escrow_services_are_unavailable":"එස්ක්‍රෝ සේවා නොමැත","escrow_status":"එස්ක්‍රෝ තත්ත්වය","false_disputes_may_affect_your_reputation":"ව්‍යාජ ආරවුල් ඔබගේ කීර්තියට බලපෑ හැක","funds_released_successfully":"අරමුදල් සාර්ථකව මුදා හැරීය","how_would_you_rate_this_trade":"ඔබ මෙම වෙළඳාම ශ්‍රේණිගත කරන්නේ කෙසේද?","in_23h_45m":"පැය 23 මිනිත්තු 45 කින්","insert_emoji":"ඉමෝජි ඇතුළු කරන්න","is_securely_held_is_completed":"මෙම වෙළඳාම සම්පූර්ණ වන තෙක් එස්ක්‍රෝ තුළ ආරක්ෂිතව තබා ඇත","ive_received_the_payment":"මට ගෙවීම ලැබුණි","learn_more_about_trading_options":"වෙළඳ විකල්ප පිළිබඳ තව දැනගන්න","leave_feedback":"ප්‍රතිචාරය තබන්න","let_us_know_how_your_trade_with":"අප හා ඔබේ වෙළඳාම කෙසේ පැවතුනේදැයි දන්වන්න","limited_functionality":"සීමිත ක්‍රියාකාරිත්වය","loading_messages":"පණිවිඩ පැටවෙමින්","locked_since":"අගුළු දැමූ දා සිට","manage_your_active_trading_activity":"ඔබගේ ක්‍රියාකාරී වෙළඳාම් කළමනාකරණය කර ඔබගේ වෙළඳ ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කරන්න","more_characters":"තවත් අක්ෂර","no_messages_yet":"තවමත් පණිවිඩ නැත","open_dispute":"ආරවුලක් විවෘත කරන්න","opening_a_dispute_will_freeze_the_trade":"ආරවුලක් විවෘත කිරීමෙන් වෙළඳාම කැටි කෙරේ","our_escrow_system_during_trades":"අපගේ escrow පද්ධතිය වෙළඳාම් වලදී ගැනුම්කරුවන් සහ විකුණුම්කරුවන් දෙදෙනාම ආරක්ෂා කරයි","our_support_team_will_review_within_24_hours":"අපගේ සහාය කණ්ඩායම පැය 24ක් ඇතුළත සමාලෝචනය කරනු ඇත.","p2p_trading_disabled":"P2P වෙළඳාම අබල කර ඇත","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"P2P වෙළඳාම දැනට වේදිකාවේ අක්‍රීය කර ඇත","payment_confirmed":"ගෙවීම තහවුරු කරන ලදී","payment_receipt":"Payment_receipt","payment_received":"ගෙවීම ලැබී ඇත","payment_reference_transaction_id":"ගෙවීම් යොමුව/ගනුදෙනු හැඳුනුම්පත","payment_required":"ගෙවීම අවශ්‍යයි","per":"පර්","platform_maintenance":"වේදිකා නඩත්තුව","please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue":"කරුණාකර ගැටලුවේ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීමක් සපයන්න","please_provide_at_least":"කරුණාකර අවම වශයෙන් ලබා දෙන්න","please_provide_details_about_the_dispute":"කරුණාකර ආරවුලේ විස්තර සපයන්න.","please_send_payment_when_done":"කරුණාකර නිර්දේශිත ගෙවීම් ක්‍රමය භාවිතයෙන් විකුණුම්කරුට ගෙවීම යවා නිමවූ විට තහවුරු කරන්න","please_verify_youve_releasing_escrow":"එස්ක්‍රෝ මුදා හැරීමට පෙර ඔබට අරමුදල් ලැබී ඇති බව කරුණාකර සත්‍යාපනය කරන්න","rate_your_experience":"ඔබගේ අත්දැකීම ශ්‍රේණිගත කරන්න","rating_submitted":"ශ්‍රේණිගත කිරීම ඉදිරිපත් කරන ලදී","receipt_preview":"රිසිට් පෙරදසුන","reference":"යොමු කිරීම","reference_transaction_id":"යොමු/ගනුදෙනු හැඳුනුම්පත","release_funds":"මුදල් මුදා හරින්න","report_problem_with_this_trade":"මෙම වෙළඳාම සම්බන්ධයෙන් ගැටලුව වාර්තා කරන්න","response_time_24_48_hours":"ප්‍රතිචාර කාලය: පැය 24 - 48","return_to_trades":"වෙළඳාම් වෙත ආපසු යන්න","seller_releases_funds_from_escrow":"විකුණන්නා එස්ක්‍රෝ වෙතින් මුදල් මුදා හරියි","seller_verifies_payment_receipt":"විකුණන්නා ගෙවීම් ලැබීම සත්‍යාපනය කරයි","share_your_experience_with_this_trader_ellipsis":"මෙම වෙළඳා සමඟ ඔබේ අත්දැකීම බෙදා ගන්න...","some_trade_features_are_currently_disabled":"සමහර වෙළඳ විශේෂාංග දැනට අක්‍රීයයි","start_the_conversation":"සංවාදය ආරම්භ කරන්න!","thank_you_for_rating_your_experience_with":"සමඟ ඔබගේ අත්දැකීම ශ්‍රේණිගත කිරීම ගැන ස්තූතියි","thank_you_for_using_our_platform":"අපගේ වේදිකාව භාවිතා කිරීම ගැන ස්තූතියි!","the_buyer_has_confirmed_payment":"ගැනුම්කරු ගෙවීම තහවුරු කර ඇත","the_cryptocurrency_is_is_complete":"ගනුදෙනුව සම්පූර්ණ බව දෙපාර්ශ්වයම තහවුරු කරන තෙක් ක්‍රිප්ටෝ මුදල් එස්ක්‍රෝ තුළ තබා ඇත","the_platform_is_currently_undergoing_maintenance":"වේදිකාව දැනට නඩත්තු කටයුතු සිදු කරමින් පවතී","the_trade_youre_view_it":"ඔබ සොයන වෙළඳාම නොපවතී හෝ එය බැලීමට ඔබට අවසර නැත","this_helps_the_prevents_delays":"මෙය විකුණන්නාට ඔබගේ ගෙවීම හඳුනා ගැනීමට සහ ප්‍රමාදයන් වැළැක්වීමට උපකාරී වේ","this_trade_has_been_cancelled_no":"මෙම වෙළඳාම අවලංගු කර ඇත. වැඩිදුර ක්‍රියාමාර්ග ගත නොහැක.","this_trade_has_been_successfully_completed":"මෙම වෙළඳාම සාර්ථකව සම්පූර්ණ කර ඇත","this_trade_has_expired_no_further":"මෙම වෙළඳාමේ කාලය ඉකුත් වී ඇත. වැඩිදුර ක්‍රියාමාර්ග ගත නොහැක.","this_trade_is_currently_under_dispute":"මෙම වෙළඳාම දැනට ආරවුලක පවතී","this_trade_is_escrow_system":"මෙම වෙළඳාම අපගේ ආරක්ෂිත එස්ක්‍රෝ පද්ධතිය මගින් ආරක්ෂා කෙරේ","trade_completed":"වෙළඳාම සම්පූර්ණයි","trade_details_are_not_accessible_at_this_time":"වෙළඳ විස්තර මේ මොහොතේ ප්‍රවේශ විය නොහැකිය","trade_details_are_temporarily_unavailable":"වෙළඳ විස්තර තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකිය","trade_dispute_resolution_is_unavailable":"වෙළඳ ආරවුල් විසඳීම නොමැත","trade_disputed":"වෙළඳාමට විරෝධය","trade_not_found":"වෙළඳාම හමු නොවීය","trade_progress":"වෙළඳ ප්‍රගතිය","trade_started":"වෙළඳාම ආරම්භ විය","verified_trader":"සත්‍යාපිත වෙළඳුන්","waiting_for_buyer_to_confirm_payment":"ගැනුම්කරු ගෙවීම තහවුරු කරන තෙක් බලා සිටින්න","waiting_for_seller_to_release_funds":"විකුණුම්කරු අරමුදල් මුදා හැරීමට බලා සිටී","went":"ගියා","your_rating":"ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම"},"ext":{"cancel_trade":"වෙළඳාම අවලංගු කරන්න","dispute":"ආරවුල්","dispute_reason":"ආරවුල් හේතුව","escrow_fee":"එස්ක්‍රෝ ගාස්තුව","full_size":"සම්පූර්ණ ප්‍රමාණය","important":"වැදගත්","out_of_5_stars":"තරු 5න්","please_contact_support_for_more_information":"වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර සහාය අංශය සම්බන්ධ කර ගන්න","trade_id":"වෙළඳ ID","trade_timeline":"වෙළඳ කාල රේඛාව"}}